Papa Honorio II

Las presiones que se acumulaban dentro de la Curia , junto con los continuos conflictos entre la nobleza romana, estallarían tras la muerte de Calixto II en 1124. ^{[ 10 ]} Los pontificados de Urbano II y Pascual II vieron una expansión en el Colegio Cardenalicio de clérigos italianos que fortaleció la influencia romana local. Estos cardenales se mostraron reacios a reunirse con el grupo de cardenales recientemente promovidos por Calixto II, que eran principalmente franceses o borgoñones . ^{[ 10 ]} En lo que respecta a los cardenales más antiguos, estos nuevos cardenales eran innovadores peligrosos, y estaban decididos a resistir su creciente influencia. ^{[ 10 ]} Los cardenales del norte, liderados por el cardenal Aymeric de Bourgogne (el canciller papal ), estaban igualmente decididos a asegurar que el papa electo fuera uno de sus candidatos. ^{[ 10 ]} Ambos grupos buscaron el apoyo de las grandes familias romanas.

Hacia 1124, dos grandes facciones dominaban la política local en Roma: la familia Frangipani , que controlaba la región alrededor del Coliseo fortificado y apoyaba a los cardenales del norte, ^{[ 10 ]} y la familia Pierleoni , que controlaba la Isla Tiberina y la fortaleza del Teatro de Marcelo y apoyaba a los cardenales italianos. ^{[ 11 ]} Tras la muerte de Calixto II el 13 de diciembre de 1124, ambas familias acordaron que la elección del próximo papa debía realizarse en tres días, de acuerdo con los cánones de la Iglesia. Los Frangipani, liderados por León Frangipani, presionaron para que se retrasara la elección de su candidato preferido, Lamberto, ^{[ 11 ]} pero el pueblo ansiaba ver a Saxo de Anagni, el cardenal presbítero de San Stefano in Celiomonte, elegido como el próximo papa. ^{[ 11 ]} Leo, deseoso de asegurar una elección válida, se acercó a miembros clave del séquito de cada cardenal, prometiéndoles a cada uno que apoyaría a su señor cuando se llevara a cabo la votación para la elección. ^{[ 12 ]}

El 16 de diciembre, todos los cardenales, incluido Lamberto, se reunieron en la capilla del monasterio de San Pancracio, anexo al sur de la basílica de Letrán. ^{[ 12 ]} Allí, a sugerencia de Jonathas , el cardenal diácono de Santi Cosma e Damiano , que era partidario de la familia Pierleoni, ^{[ 10 ]} los cardenales eligieron unánimemente como Papa al cardenal presbítero de Sant'Anastasia, Theobaldo Boccapecci, que tomó el nombre de Celestino II . ^{[ 13 ]} Apenas se había puesto el manto rojo y se estaba cantando el Te Deum cuando un grupo armado de partidarios de Frangipani (en una acción previamente acordada con el cardenal Aymeric) ^{[ 10 ]} irrumpió, atacó al recién entronizado Celestino, que resultó herido, y aclamó a Lamberto como Papa. ^{[ 13 ]} Dado que Celestino no había sido consagrado papa formalmente, el candidato herido se declaró dispuesto a renunciar, pero la familia Pierleoni y sus partidarios se negaron a aceptar a Lamberto, ^{[ 10 ]} quien en la confusión había sido proclamado papa con el nombre de Honorio II. ^{[ 14 ]}

Roma se sumió en luchas internas entre facciones, mientras que el cardenal Aymeric y Leo Frangipani intentaron ganarse la resistencia de Urbano, el prefecto de la ciudad, y la familia Pierleoni con sobornos y promesas extravagantes. ^{[ 10 ]} Finalmente, los partidarios de Celestino lo abandonaron, dejando a Honorio como el único aspirante al trono papal. ^{[ 14 ]} Honorio, reacio a aceptar el trono de esa manera, renunció a su cargo ante todos los cardenales reunidos, ^{[ 14 ]} pero fue reelegido y consagrado inmediatamente y por unanimidad el 21 de diciembre de 1124. ^{[ 10 ]}

Honorio entró inmediatamente en conflicto con el emperador Enrique V por las pretensiones imperiales en Italia. ^{[ 15 ]} En 1116, Enrique había cruzado los Alpes para reclamar los territorios italianos de Matilde de Toscana , que supuestamente había dejado al papado a su muerte. ^{[ 16 ]} Enrique había comenzado inmediatamente a nombrar vicarios imperiales en toda la provincia recién adquirida, a pesar de las objeciones tanto de las ciudades toscanas como del papado. ^{[ 16 ]} Para mantener las pretensiones papales sobre Toscana, Honorio nombró a Alberto, un marqués papal , para gobernar en nombre del papa en oposición al margrave imperial de Toscana , Conrado von Scheiern. ^{[ 16 ]} Además, Enrique V hizo muy poco esfuerzo por implementar los términos del Concordato de Worms, para irritación de Honorio II. ^{[ 16 ]} Las iglesias locales se vieron obligadas a apelar a Roma para obtener la restitución de los obispos imperiales que se habían aprovechado de la Querella de las Investiduras para obtener propiedades para su propio beneficio, ya que el emperador hizo la vista gorda. ^{[ 17 ]}

La muerte del emperador Enrique V el 23 de mayo de 1125 puso fin a estas disputas, pero pronto Honorio se vio envuelto en una nueva lucha de poder en el Sacro Imperio Romano Germánico . Enrique murió sin descendencia y había nominado a su sobrino Federico Hohenstaufen , duque de Suabia , para sucederle como rey de los romanos y emperador del Sacro Imperio Romano Germánico. ^{[ 18 ]} De los príncipes alemanes, la facción eclesiástica estaba en contra de cualquier expansión del poder de los Hohenstaufen, ^{[ 10 ]} y estaban decididos a asegurar que Federico no sucediera a Enrique. Liderados por el arzobispo Adalberto de Maguncia , archicanciller del imperio, y bajo la atenta mirada de dos legados papales, los cardenales Gherardo y Romano, los nobles clérigos y laicos del imperio eligieron a Lotario de Supplinburg , duque de Sajonia . ^{[ 19 ]} A petición de Lotario, ^{[ 10 ]} el cardenal Gherardo y dos obispos enviaron entonces un mensaje a Roma para obtener la confirmación de Honorio de la elección, la cual concedió. ^{[ 19 ]} Esto fue un golpe de efecto para Honorio, ya que tal confirmación nunca había ocurrido antes, ^{[ 10 ]} y alrededor de julio de 1126 Honorio invitó a Lotario a Roma para obtener el título imperial. ^{[ 19 ]} Lotario estaba deseoso de mantener a Honorio de su lado, cumpliendo con los términos del Concordato de Worms al no asistir a las elecciones episcopales, aceptando que la investidura solo se realizaría después de la consagración del obispo y que el juramento de homenaje se reemplazara por un juramento de fidelidad. ^{[ 10 ]}

Lotario no pudo visitar Roma de inmediato, ya que Alemania se vio sacudida por la rebelión de los hermanos Hohenstaufen. Conrado Hohenstaufen fue elegido antirey en diciembre de 1127, seguido de su descenso a Italia y su coronación como rey de Italia en Monza el 29 de julio de 1128. ^{[ 10 ]} Los obispos alemanes, liderados nuevamente por Adalberto de Maguncia, excomulgaron a Conrado, acto que fue confirmado por Honorio en un sínodo celebrado en Roma en Pascua (22 de abril de 1128). ^{[ 20 ]} Honorio también envió al cardenal Juan de Crema a Pisa para celebrar otro sínodo que excomulgó al arzobispo Anselmo de Milán , quien había coronado rey a Conrado. ^{[ 10 ]} Conrado encontró poca ayuda en Italia y, con el apoyo de Honorio, Lotario pudo conservar su trono. ^{[ 21 ]}

Uno de los principales consejeros eclesiásticos de Lotario III fue San Norberto de Xanten , ^{[ 10 ]} quien viajó a Roma a principios de 1126 ^{[ 22 ]} para buscar la sanción formal de Honorio para establecer una nueva orden monástica, la Orden Premonstratense (también conocida como los Norbertinos), ^{[ 13 ]} a lo que Honorio accedió. ^{[ 22 ]}

Una de las primeras tareas de Honorio en el sur de Italia fue lidiar con los barones de Campania que hostigaban a campesinos y viajeros a su antojo con sus bandas armadas. ^{[ 23 ]} En 1125, la fuerza papal sometió a los señores de Ceccano . Los ejércitos papales tomaron posesión de varias ciudades, incluyendo Maenza , Roccasecca y Trevi nel Lazio . ^{[ 23 ]} En 1128, las fuerzas de Honorio capturaron con éxito la ciudad de Segni , que también estaba en manos de un barón local que murió durante su captura. ^{[ 24 ]} Sin embargo, Honorio estaba más preocupado por la antigua fortaleza papal de Fumone , que los nobles, que la poseían en nombre del papa, habían decidido conservar. La ciudad cayó en julio de 1125, después de un asedio de diez semanas. ^{[ 23 ]} Cuando Honorio tomó posesión de Fumone, la devolvió, después de tomar medidas de seguridad, a sus custodios rebeldes y ordenó que el antipapa Gregorio VIII fuera trasladado allí desde su anterior residencia en Monte Cassino . ^{[ 25 ]} Con eso, Honorio dirigió su atención al poderoso e independiente abad de Monte Cassino, Oderisio di Sangro .

Honorio sentía una aversión de larga data hacia Oderisio desde la época en que Honorio era cardenal-obispo de Ostia. ^{[ 26 ]} Honorio había solicitado permiso al abad para que él y su séquito pudieran alojarse en la iglesia de Santa Maria in Pallara , un privilegio tradicional de los obispos de Ostia. ^{[ 26 ]} Oderisio se negó, y Honorio jamás olvidó el insulto. Estos resentimientos se agravaron en 1125, cuando Oderisio rechazó una solicitud del papa Honorio de ayuda financiera tras su entronización. ^{[ 26 ]} Oderisio también se burlaba a sus espaldas de los orígenes campesinos de Honorio. ^{[ 27 ]}

Utilizando informes de que el abad se había estado enriqueciendo en lugar de gastarlo en su monasterio, Honorio denunció públicamente a Oderisio, llamándolo soldado y ladrón, no monje. ^{[ 27 ]} Cuando Atenulfo, conde de Aquino , presentó acusaciones de que Oderisio aspiraba al papado, Honorio lo convocó a Roma para responder a los cargos. ^{[ 27 ]} Oderisio se negó tres veces a responder a la citación y, por lo tanto, durante la Cuaresma de 1126, Honorio depuso al abad. ^{[ 27 ]} Oderisio se negó a aceptar la deposición y continuó actuando como abad, lo que obligó a Honorio a excomulgarlo. ^{[ 27 ]} Oderisio fortificó el monasterio, mientras que los habitantes de la ciudad de Cassino entraron por la fuerza en el monasterio y, tras una lucha armada, obligaron a los monjes a declarar a Oderisio depuesto y a elegir a otro abad en su lugar. ^{[ 28 ]} Los monjes eligieron a Niccolò, el decano del monasterio. ^{[ 27 ]}

Decidido a someter a los benedictinos , ^{[ 10 ]} Honorio insistió en que la elección de Niccolò era anticanónica y exigió que Seniorectus , el preboste del monasterio de Capua , fuera elegido abad, para furia de los monjes de Monte Cassino. ^{[ 29 ]} Mientras tanto, se libraba una guerra abierta entre los partidarios de Oderisio y Niccolò. Finalmente, sin embargo, Honorio logró no solo la renuncia de Oderisio, sino que también excomulgó a Niccolò. ^{[ 29 ]} Les aseguró a los monjes sus intenciones y, en septiembre de 1127, instaló personalmente a Seniorectus como abad. ^{[ 30 ]} Honorio también insistió en que los monjes prestaran juramento de fidelidad al papado, pero estos se opusieron enérgicamente. ^{[ 30 ]}

Los asuntos al sur de Monte Cassino pronto ocuparon la atención de Honorio. En julio de 1127, Guillermo II, duque de Apulia , murió sin descendencia, e inmediatamente su primo, el rey Roger II de Sicilia, zarpó hacia la península para ocupar los ducados de Apulia y Calabria. ^{[ 10 ]} Roger afirmó que Guillermo lo había nombrado su heredero, ^{[ 24 ]} mientras que Honorio declaró que Guillermo había dejado su territorio a la Santa Sede . ^{[ 31 ]} Honorio acababa de sufrir una derrota a manos de un barón local en Arpino en 1127 cuando recibió la noticia de que Roger había desembarcado en Italia. ^{[ 31 ]} Se apresuró a ir a Benevento para impedir que los normandos locales llegaran a un acuerdo con Roger. ^{[ 31 ]} Mientras tanto, Roger había invadido rápidamente el ducado de Apulia y había enviado a Honorio espléndidos regalos, pidiendo al Papa que lo reconociera como el nuevo duque y prometiendo entregar Troia y Montefusco a cambio. ^{[ 31 ]} Honorio, temiendo la expansión del poder normando hacia el sur bajo un gobernante dominante, amenazó con excomulgar a Roger si persistía. ^{[ 31 ]} Mientras tanto, muchos de los nobles normandos locales, temerosos del poder de Roger, se aliaron con Honorio, quien excomulgó formalmente a Roger en noviembre de 1127. ^{[ 32 ]} Roger dejó sus ejércitos amenazando Benevento, mientras regresaba a Sicilia en busca de refuerzos. Honorio, mientras tanto, se alió con el nuevo príncipe de Capua , Roberto II . El 30 de diciembre de 1127, Honorio predicó una cruzada contra Roger II después de haber ungido a Roberto como príncipe de Capua. ^{[ 32 ]}

Roger regresó en mayo de 1128 y continuó hostigando las fortalezas papales, evitando cualquier confrontación directa con las fuerzas de Honorio. En julio de 1128, los dos ejércitos se encontraron a orillas del Bradano , pero Roger se negó a combatir, creyendo que los ejércitos papales pronto se desmoronarían, y pronto algunos aliados del Papa comenzaron a desertar y unirse a Roger. ^{[ 33 ]} Para intentar salvar la situación, Honorio envió a su consejero de confianza, el cardenal Aymeric, junto con Cencio II Frangipane, a negociar secretamente con Roger. ^{[ 10 ]} Honorio accedió a investir a Roger con el ducado de Apulia a cambio de un juramento de fe y homenaje por parte de Roger. ^{[ 10 ]}

Honorio viajó a Benevento y, tras salvaguardar los intereses de Roberto de Capua, ^{[ 33 ]} se reunió con Roger en el Pons Major, el puente que cruza el río Sabbato cerca de Benevento, el 22 de agosto de 1128. Allí, invistió formalmente a Roger con el ducado de Apulia y ambos acordaron la paz entre el Reino de Sicilia y los Estados Pontificios . ^{[ 10 ]} Desafortunadamente, Honorio acababa de regresar a Roma cuando le informaron de que los nobles de Benevento habían derrocado y asesinado al rector (o gobernador papal) de la ciudad y habían establecido una Comuna. ^{[ 34 ]} Furioso, declaró que se vengaría terriblemente de la ciudad, ante lo cual los residentes pidieron perdón a Honorio y que enviara a otro gobernador. ^{[ 34 ]} Honorio envió al cardenal Gherardo como nuevo rector y, en 1129, visitó la ciudad de nuevo, solicitando que se permitiera el regreso de aquellos que habían sido desterrados durante la formación de la Comuna. Se negaron, y Honorio pidió a Roger II de Sicilia que castigara a la ciudad en mayo de 1130, pero Honorio murió antes de que se tomara ninguna medida. ^{[ 34 ]}

Además de los benedictinos de Monte Cassino, Honorio también estaba decidido a lidiar con los monjes de la abadía de Cluny, liderados por su ambicioso y mundano abad , Pons de Melgueil . ^{[ 10 ]} Acababa de regresar del Levante tras ser expulsado por sus monjes en 1122. ^{[ 35 ]} En 1125, acompañado de un séquito armado, Pons tomó posesión de la abadía de Cluny, fundió los tesoros almacenados en el monasterio y pagó a sus seguidores, quienes continuaron aterrorizando a los monjes y a las aldeas que dependían de la abadía. ^{[ 35 ]}

Honorio, al enterarse de los disturbios en Cluny, envió un legado para investigar con órdenes de excomulgar y denunciar a Pons y ordenarle que se presentara ante él. ^{[ 36 ]} Pons finalmente obedeció la citación y fue depuesto por Honorio en 1126 ^{[ 10 ]} antes de ser encarcelado en el Septizodium , donde murió poco después. ^{[ 37 ]} Honorio reinstaló personalmente a Pedro el Venerable como abad de Cluny. ^{[ 37 ]}

Honorio pronto se vio involucrado en la disputa entre el rey Luis VI de Francia y los obispos franceses. ^{[ 10 ]} Esteban de Senlis , obispo de París , había sido fuertemente influenciado por el celo reformista de Bernardo de Claraval y buscaba activamente eliminar la influencia real en la Iglesia francesa. ^{[ 38 ]} Luis confiscó las riquezas de Esteban y comenzó a hostigarlo para que cesara sus actividades reformistas. ^{[ 38 ]} Al mismo tiempo, Luis también tenía en la mira a Henri Sanglier , arzobispo de Sens , quien también se había unido a los reformadores. ^{[ 39 ]} Acusando a Henri de simonía , Luis intentó eliminar otra amenaza dentro de la Iglesia francesa. ^{[ 39 ]} Bernardo de Claraval escribió a Honorio pidiéndole que interviniera en favor de ambos hombres y apoyara la independencia de la Iglesia frente a las pretensiones de jurisdicción e injerencia real. ^{[ 40 ]}

La presión real también recayó sobre Hildeberto de Lavardin , a quien Honorio había trasladado de la sede de Le Mans para convertirlo en arzobispo de Tours en 1125. ^{[ 41 ]} En 1126, Luis insistió en cubrir las vacantes episcopales en la sede de Tours con sus propios candidatos, a pesar de las objeciones de Hildeberto. ^{[ 42 ]} Hildeberto también se quejó ante Honorio de las constantes apelaciones a Roma cada vez que tomaba una decisión. ^{[ 43 ]}

En respuesta a las acciones del rey, los obispos franceses impusieron un interdicto a la diócesis de París , lo que llevó a Luis a escribir a Honorio, quien suspendió el interdicto en 1129. ^{[ 44 ]} Aunque esto provocó la ira de Bernardo de Claraval, quien escribió a Honorio expresando su disgusto, ^{[ 44 ]} Honorio presionó a Esteban de Senlis para que se reconciliara con el rey Luis en 1130. ^{[ 39 ]} Henri Sanglier, por otro lado, continuó en su cargo de arzobispo sin más interferencia del rey. ^{[ 40 ]} Al final de su pontificado, Honorio había puesto fin al conflicto entre Luis y sus obispos. ^{[ 10 ]}

En 1127, Honorio confirmó los actos del Sínodo de Nantes , presidido por el arzobispo Hildeberto de Lavardin, que erradicaron ciertos abusos locales en Bretaña . ^{[ 45 ]} Ese mismo año, Honorio ayudó a Conan III, duque de Bretaña , a someter a uno de sus vasallos rebeldes. ^{[ 46 ]} También intervino en favor de los monjes de las islas Lérins , que eran constantemente acosados ​​por piratas árabes, e impulsó una cruzada para defenderlos. ^{[ 47 ]}

Honorio también tuvo que intervenir en los asuntos de Normandía , ya que Fulco de Anjou y el rey Enrique  I de Inglaterra luchaban por el dominio. Enrique se opuso al matrimonio de Sibila de Anjou, hija de Fulco, con Guillermo Clito , hijo del duque de Normandía , alegando que estaban demasiado emparentados por sangre, al ser primos sextos. ^{[ 48 ]} Se negaron a divorciarse, y Honorio se vio obligado a excomulgar a Fulco y a su yerno, e imponer un interdicto sobre sus territorios. ^{[ 49 ]}

En Inglaterra, la disputa en curso entre las sedes de Canterbury y York sobre la primacía continuó sin cesar. El 5 de abril de 1125, Honorio escribió a Thurstan , arzobispo de York, informándole que planeaba resolver el asunto personalmente. ^{[ 50 ]} Envió un legado, el cardenal Juan de Crema , para tratar la cuestión de la primacía, así como otros asuntos jurisdiccionales entre Canterbury y Gales , y entre York, Escocia y Noruega . ^{[ 50 ]} Honorio escribió al clero y a la nobleza de Inglaterra, ordenándoles que trataran a su legado como si fuera el propio Honorio. ^{[ 50 ]}

En nombre de Honorio, Juan de Crema convocó el Sínodo de Roxburgh en 1125. En una carta dirigida al rey David  I de Escocia , se le pidió que enviara a los obispos escoceses al concilio, donde se discutieron las pretensiones del arzobispo de York de tener jurisdicción sobre la iglesia en Escocia. ^{[ 51 ]} Honorio, que defendía las pretensiones de York, no logró obligar a los obispos escoceses a obedecer al arzobispo Thurstan. ^{[ 52 ]}

A continuación, Juan convocó el Sínodo de Westminster en septiembre de 1125, al que asistieron los arzobispos de Canterbury y York, junto con veinte obispos y cuarenta abades. ^{[ 53 ]} Si bien el sínodo emitió resoluciones sobre la prohibición de la simonía y de ocupar varias sedes al mismo tiempo, no abordó la espinosa cuestión de la primacía entre Canterbury y York. ^{[ 54 ]} En cambio, Juan convocó a los dos prelados para que viajaran con él a Roma y discutieran el asunto personalmente ante Honorio. ^{[ 55 ]} Llegaron a finales de 1125 y fueron recibidos calurosamente por Honorio, y permanecieron en Roma hasta principios de 1126. Durante su estancia, Honorio decretó que el obispo de St Andrews debía estar sujeto al arzobispo de York ^{[ 52 ]} y, en el asunto más controvertido, intentó sortear el problema declarando que Thurstan estaba sujeto a William de Corbeil , no en su calidad de arzobispo de Canterbury, sino como legado papal para Inglaterra y Escocia. ^{[ 56 ]} Para enfatizar esto, Honorio decretó que el arzobispo de Canterbury no podía exigir ningún juramento de obediencia al arzobispo de York, y en materia de distinciones honoríficas, era el arzobispo de Canterbury, en su calidad de legado, el eclesiástico de mayor rango en el reino. ^{[ 56 ]}

Urbano de Llandaff también viajó a Roma en numerosas ocasiones para reunirse con Honorio durante 1128 y 1129, con el fin de defender que su diócesis no debía estar sujeta a la sede de Canterbury . Si bien obtuvo numerosos privilegios para su sede y Honorio siempre le habló con palabras de aliento, Honorio evitó tener que tomar una decisión que pudiera enemistarse con los poderosos arzobispos de Canterbury. ^{[ 57 ]}

En España , Honorio desconfiaba profundamente de las ambiciones de Diego Gelmírez , arzobispo de Compostela . ^{[ 58 ]} Aunque el papa Calixto II lo había nombrado legado papal de varias provincias españolas, Honorio le informó a Diego que estaba al tanto de sus ambiciones y le aconsejó sutilmente que las controlara. ^{[ 58 ]} Aún con la esperanza de ser ascendido al cargo de legado de España, Diego envió emisarios a Roma, llevando consigo 300 monedas de oro almorávides , doscientas veinte para Honorio y otras ochenta para la Curia . ^{[ 58 ]} Honorio repitió que tenía las manos atadas, ya que acababa de nombrar a un cardenal para ese puesto. ^{[ 59 ]}

Sin embargo, Honorio no estaba dispuesto a enemistarse completamente con Diego, y cuando el arzobispo de Braga nominó a un sucesor para la sede vacante de Coímbra , Honorio lo reprendió por usurpar los derechos de Diego, quien debería haber sido el que nominara al sucesor. ^{[ 59 ]} Honorio también exigió que el arzobispo de Braga se presentara ante él el segundo domingo después de Pascua de 1129 para responder por sus acciones. ^{[ 59 ]} Honorio también se aseguró de que Diego desempeñara un papel protagónico en el Sínodo de Carrión (febrero de 1130), haciendo que su legado se acercara a Diego y le pidiera su ayuda durante el sínodo. ^{[ 60 ]}

Honorio también deseaba promover la lucha en curso contra los moros en España, y con ese fin le otorgó la ciudad de Tarragona , que había sido recientemente conquistada a los moros, a Roberto de Aguiló . ^{[ 61 ] [ 62 ]} Roberto viajó a Roma para recibir el regalo de Honorio en 1128. ^{[ 62 ]}

En 1119, algunos nobles franceses fundaron una nueva orden religiosa. Llamada Caballeros Templarios , su misión era proteger a los peregrinos cristianos que entraban en Tierra Santa y defender las conquistas de las Cruzadas . Sin embargo, para el pontificado de Honorio II, aún no habían recibido ninguna sanción oficial del papado. ^{[ 63 ]} Para subsanar esta situación, algunos miembros de la orden comparecieron ante el Concilio de Troyes en 1129 , donde el Concilio expresó su aprobación y encargó a Bernardo de Claraval la redacción de sus reglas, que ahora incluían votos de pobreza, castidad y obediencia . ^{[ 64 ]} La orden y sus reglas fueron posteriormente aprobadas por Honorio. ^{[ 65 ]}

Honorio, como soberano del Reino de Jerusalén , reconfirmó la elección del rey Balduino II de Jerusalén y lo estableció como patrón real de los Templarios. ^{[ 66 ]} Honorio intentó manejar lo mejor que pudo las rivalidades de los diferentes príncipes y eclesiásticos de alto rango que estaban desestabilizando el Reino Latino de Jerusalén. ^{[ 66 ]} Las disputas de larga data sobre las áreas de jurisdicción entre los Patriarcas Latinos de Antioquía y Jerusalén eran una fuente constante de irritación para Honorio. ^{[ 66 ]} Honorio apoyó las pretensiones de Guillermo de Malinas , el nuevo arzobispo de Tiro que reclamaba jurisdicción sobre algunas de las sedes que tradicionalmente habían pertenecido a Bernardo de Valencia , el Patriarca de Antioquía. ^{[ 67 ]} Bernardo se negó a renunciar a sus pretensiones sobre las sedes, y Guillermo viajó a Roma y presentó su caso ante Honorio. El papa envió un legado de regreso a Palestina con instrucciones de que Bernardo debía acatar la orden y que los distintos obispos debían someterse a Guillermo de Malinas en un plazo de cuarenta días. ^{[ 68 ]} Bernardo logró resistirse a implementar las instrucciones de Honorio, y pronto Honorio enfermó gravemente y no pudo hacer nada al respecto. ^{[ 68 ]}

Después de casi un año de sufrir una dolorosa enfermedad, ^{[ 69 ]} Honorio enfermó gravemente a principios de 1130. ^{[ 10 ]} El cardenal Aymeric y la familia Frangipani comenzaron a planear sus siguientes movimientos, y Honorio fue llevado al monasterio de San Gregorio Magno al Celio , que se encontraba en el territorio controlado por los Frangipani. ^{[ 10 ]} Los partidarios de la familia Pierleoni, que ya se preparaban para respaldar a Pietro Pierleoni ^{[ 70 ]} basándose en el rumor de que Honorio había muerto, irrumpieron en el monasterio del moribundo Honorio, con la esperanza de forzar la elección de Pietro. ^{[ 71 ]} Solo la visión de Honorio aún con vida, ataviado con las vestiduras pontificias, los obligó a dispersarse. ^{[ 71 ]}

Sin embargo, los planes del cardenal Aymeric aún no se habían concretado cuando Honorio murió la noche del 13 de febrero de 1130. ^{[ 10 ]} Los cardenales que apoyaban a los Frangipani cerraron inmediatamente las puertas del monasterio y se negaron a permitir la entrada a nadie. ^{[ 71 ]} Al día siguiente, y en contra de las costumbres habituales, Honorio fue enterrado rápidamente sin pompa ni ceremonia en el monasterio, mientras los cardenales elegidos a dedo elegían a Gregorio Papareschi, quien tomó el nombre de Papa Inocencio II . ^{[ 10 ]} Al mismo tiempo, los cardenales excluidos, la mayoría de los cuales eran partidarios de la familia Pierleoni, eligieron a Pietro Pierleoni, quien tomó el nombre de Anacleto II , sumiendo a la Iglesia una vez más en el cisma . ^{[ 72 ]} Honorio finalmente fue trasladado del monasterio al Letrán para ser enterrado nuevamente una vez que Inocencio II fue elegido. ^{[ 10 ]} Fue enterrado en el transepto sur junto al cuerpo de Calixto II. ^{[ 71 ]}