Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Tono perfecto

{{cite web |title=Pitch Perfect (12) |url=https://www.bbfc.co.uk/AVF289802|website=[[British Board of Film Classification]] |date=September 4, 2012 |access-date=February 26, 201...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Pitch Perfect es una película estadounidense de comedia musical de 2012 dirigida por Jason Moore y escrita por Kay Cannon . [ 3 ] Cuenta con un elenco coral , que incluye a Anna Kendrick , Skylar Astin , Rebel Wilson , Adam DeVine , Anna Camp , Brittany Snow , Hana Mae Lee , Alexis Knapp , Ester Dean , Kelley Jakle , Shelley Regner , Wanetah Walmsley, Ben Platt , Utkarsh Ambudkar , John Michael Higgins y Elizabeth Banks . La trama de la película sigue a un grupo a cappella femenino que compite contra un grupo masculino de su propia universidad para ganar el Campeonato Internacional Universitario A Cappella. La película está basada libremente en el libro de no ficción de Mickey Rapkin Pitch Perfect: The Quest for Collegiate a Cappella Glory y en las propias experiencias de Moore mientras asistía a la Universidad Northwestern .

Pitch Perfect se estrenó en el Cinerama Dome el 24 de septiembre de 2012 [ 4 ] y fue lanzada en Estados Unidos por Universal Pictures el 5 de octubre de 2012. Recibió críticas generalmente positivas y se convirtió en un éxito inesperado , [ 5 ] recaudando 115,4 millones de dólares en todo el mundo con un presupuesto de 17 millones de dólares. Le siguieron dos secuelas, Pitch Perfect 2 (2015) y Pitch Perfect 3 (2017).

Trama

El grupo femenino de canto a capela de la Universidad de Barden , las Barden Bellas, hizo historia con su aparición inaugural en la final del Campeonato Internacional Universitario de Canto A Capela (ICCA), siendo el primer grupo femenino de canto a capela en la historia en presentarse allí, pero todo salió terriblemente mal; la cantante de las Bellas, Aubrey Posen, vomitó a chorros como resultado del pánico escénico , mientras que sus contrapartes masculinas, los Treblemakers, ganaron.

Varios meses después, Beca Mitchell se matricula en Barden por insistencia de su padre, quien le exige que pruebe la universidad antes de intentar convertirse en productora musical. Para su disgusto, Beca pasa el tiempo creando mezclas de canciones y haciendo prácticas en la emisora ​​de radio de la universidad, donde entabla amistad con Jesse Swanson, otro estudiante de primer año.

Las nuevas líderes de las Bellas, Aubrey y Chloe Beale, comienzan a reclutar nuevas integrantes en el club Rush. Al principio, Beca no está interesada, pero Chloe la convence para que audicione después de escucharla cantar "Titanium" mientras se ducha. Beca audiciona con una interpretación de " Cups (When I'm Gone) " (ya que no sabía que la canción de la audición eran 16 compases de "Since U Been Gone") y consigue un lugar en el grupo junto con otras siete recién llegadas, incluyendo a Fat Amy. Mientras tanto, Bumper Allen, líder de los Treblemakers, le da la bienvenida a Jesse al equipo, pero rechaza a Benji, el compañero de cuarto de Jesse.

Aubrey lleva a cabo un ritual de iniciación para las nuevas Bellas, haciéndoles jurar que jamás tendrán relaciones sexuales con miembros de los Treblemakers. Después de que dos Bellas rompen la promesa, Aubrey las expulsa. Durante el ensayo, Aubrey insiste en interpretar el mismo popurrí repetidamente, mientras que Beca anima a las Bellas a ser más creativas y atrevidas.

Tras una mala actuación de las Bellas en una fraternidad, Chloe confiesa al grupo que tiene nódulos vocales . En la emisora ​​de radio, Beca le entrega varias de sus mezclas al director, pero este se niega a reproducirlas. Sin embargo, Jesse escucha las mezclas de Beca y elogia su talento.

Las Bellas se enfrentan a otros grupos a cappella en una competencia de improvisación. Pierden contra los Treblemakers, pero pronto participan en los Regionales de la ICCA. A pesar de la monótona y repetitiva mezcla de las Bellas, obtienen el segundo lugar gracias a un emocionante solo de Fat Amy. Después de la competencia, Beca y Fat Amy rompen accidentalmente una ventana, lo que lleva al arresto de Beca. Jesse contacta al padre de Beca para pagar su fianza, lo que la enfurece.

Durante las semifinales de ICCA, Beca inserta de forma improvisada una versión de " Bulletproof " en la interpretación de " The Sign " del grupo para ganarse al público aburrido. Aunque la improvisación impresiona a los jueces, Aubrey regaña furiosamente a Beca por no ceñirse al popurrí planeado. También la acusa de tener una aventura con Jesse, lo cual Jesse niega. Beca responde gritándoles a ambos y abandonando las Bellas. Mientras tanto, Benji descubre que el vocalista principal del grupo subcampeón, los Footnotes, todavía está en la preparatoria, lo que provoca la descalificación de los Footnotes y la invitación de las Bellas a la final.

Durante las vacaciones de primavera, Chloe intenta sin éxito que Beca regrese a las Bellas. El padre de Beca la anima a reincorporarse al grupo, afirmando que la necesitan tanto como ella a ellos. Beca también intenta disculparse con Jesse, pero él la rechaza alegando que aleja a quienes se preocupan por ella. Durante un ensayo de las Bellas, varias integrantes se enfrentan a Aubrey, quien ha estado ejerciendo un control férreo sobre el grupo. Beca llega mientras las Bellas están discutiendo y se disculpa por haber cambiado la escenografía de forma espontánea. Aubrey acepta que Beca se reincorpore al grupo y le otorga un rol de liderazgo. Mientras tanto, Bumper deja los Treblemakers tras recibir una oferta de trabajo como corista de John Mayer . Con los Treblemakers sin un cantante, Jesse invita a Benji a unirse al grupo.

En la final de la ICCA, las Bellas ganan el campeonato con una mezcla de canciones arreglada por Beca, que incluye los temas " Price Tag ", " Don't You (Forget About Me) ", " Just the Way You Are ", " Give Me Everything " y " Party in the USA ". Después, Beca y Jesse se besan.

Elenco

  • Anna Kendrick interpreta a Beca Mitchell, una productora de mezclas musicales introvertida y rebelde que se une a las Barden Bellas tras ser convencida por Chloe.
  • Skylar Astin interpreta a Jesse Swanson, un estudiante de primer año de Barden, muy extrovertido, que aspira a convertirse en compositor de bandas sonoras para películas.
  • Rebel Wilson interpreta a Patricia "Fat Amy" Hobart, una cantante segura de sí misma y cómica originaria de Tasmania.
  • Adam DeVine interpreta a Bumper Allen, el egocéntrico líder de los Barden Treblemakers.
  • Anna Camp interpreta a Aubrey Posen, la estricta y tradicionalista colíder de las Bellas.
  • Brittany Snow interpreta a Chloe Beale, la colíder más amigable y civilizada de las Bellas.
  • Alexis Knapp interpreta a Stacie Conrad, una cantante y bailarina con un alto deseo sexual.
  • Ester Dean interpreta a Cynthia Rose Adams, una cantante y rapera de soul dura y directa .
  • Hana Mae Lee interpreta a Lilly Onakuramara, una beatboxer excéntrica, de voz suave y con mucho talento .
  • Ben Platt interpreta a Benji Applebaum, el compañero de cuarto de Jesse, un ilusionista habilidoso que desea convertirse en un Treblemaker.
  • Utkarsh Ambudkar interpreta a Donald, la mano derecha de Bumper, vocalista, beatboxer y rapero.
  • Michael Viruet como Unicycle, un beatboxer.
  • John Michael Higgins interpretando a John Smith, un comentarista de los ICCA.
  • Elizabeth Banks interpreta a Gail Abernathy-McKadden, comentarista de los ICCA.

Además, Kelley Alice Jakle , Wanetah Walmsley, Shelley Regner , Caroline Fourmy y Nicole Lovince aparecen respectivamente como Jessica, una soprano alegre y distraída , Denise, una contralto discreta , Ashley, una contralto y beatboxer, y las efímeras Bellas Mary-Elise y Kori. David Del Rio aparece como Kolio, y Steven Bailey, Michael Anaya, Greg Gorenc, Brian Silver y Wesley Lagarde aparecen como cinco miembros sin nombre de los Treblemakers. John Benjamin Hickey aparece como el Dr. Mitchell, el padre de Beca, un profesor de la Universidad de Barden; Freddie Stroma aparece como Luke, el gerente de la estación de radio de Barden que pone las mezclas de DJ de Beca al aire; Jinhee Joung aparece como Kimmy Jin, la compañera de cuarto coreano-estadounidense de Beca ; y Christopher Mintz-Plasse y Jacob Wysocki aparecen como los estudiantes de Barden Tommy y Justin, quienes organizan las audiciones a cappella de la escuela. Kether Donohue aparece como Alice, la líder saliente de las Bellas. Joe Lo Truglio , Har Mar Superstar , Jason Jones y Donald Faison aparecen como los Tonehangers, un grupo a cappella veterano que se pelea con las Bellas y los Treblemakers.

Producción

La película está basada en el libro de no ficción de época de Mickey Rapkin de 2008 , Pitch Perfect: The Quest for Collegiate a Cappella Glory. Rapkin, editor sénior de la revista GQ , pasó una temporada cubriendo la competencia de a cappella universitaria. Siguió a los Beelzebubs de la Universidad de Tufts (la inspiración para los Treblemakers), a los Divisi de la Universidad de Oregón (la inspiración indirecta para las Bellas) y a los Hullabahoos de la Universidad de Virginia , que tienen un cameo en la película. El libro de Rapkin trata principalmente sobre el canto, las groupies, las fiestas y las rivalidades. Dos miembros de la comunidad a cappella, Deke Sharon , quien fundó el Campeonato Internacional de A Cappella Universitaria , y Ed Boyer, ambos en el libro de Rapkin, fueron contratados para arreglar canciones, producir voces y actuar como directores musicales en el lugar, donde dirigieron un "campamento de entrenamiento a cappella" de un mes de duración. [ 6 ] La película se filmó en todo el campus y dentro de los edificios de la Universidad Estatal de Luisiana en Baton Rouge, Luisiana . [ 7 ] Elizabeth Banks es coproductora y coprotagonista de la película. [ 7 ] El rodaje concluyó en diciembre de 2011 en Rogers, Arkansas . [ 8 ]

Fundición

El departamento de casting incluyó a Justin Coulter, Rich Delia, Allison Estrin y Michael Roth. [ 9 ] La productora Elizabeth Banks aparece a lo largo de la película junto a John Michael Higgins como comentaristas de las competiciones. [ 10 ]

Paul Brooks declaró: «Ante todo, buscábamos actores con instinto cómico y pensábamos que tendríamos suerte con actores fantásticos que, además de ser graciosos, supieran bailar y tal vez cantar. ¡Resulta que tuvimos mucha suerte con nuestro reparto!» [ 11 ] Según la productora Elizabeth Banks, «El personaje de Beca requería a alguien con los pies en la tierra, con una visión del mundo bien definida, divertida y empática, alguien con quien todos pudiéramos identificarnos y a quien apoyar». Sobre Kendrick, dijo: «Anna reúne todas esas cualidades, y no había otra opción». El también productor Brooks comentó: «Vi a Anna en Up in the Air y me pareció una interpretación exquisita, elegante, equilibrada y sublime. Anna fue nuestra primera opción para el papel de Beca». [ 11 ]

Al elegir al actor para el personaje de Jesse, Max Handelman dijo: "Buscábamos a un chico joven al estilo de John Cusack . Necesitábamos encontrar a alguien un poco torpe, pero no un nerd, pero tampoco tan genial como para que no te identifiques con él". Skylar Astin fue elegido para el papel. Sobre la audición de Astin, Banks comentó que la química entre Skylar y Anna durante la lectura previa al rodaje fue "clara y pudieron improvisar juntos". [ 11 ]

Rebel Wilson fue reconocida por su actuación en la comedia Bridesmaids al audicionar para el papel de Fat Amy, que ganó al instante. Moore recordó a Wilson cantando " The Edge of Glory " de Lady Gaga mientras se golpeaba el pecho con los puños. Dijo: "Ni siquiera escuché el final de la canción porque me estaba riendo mucho. Hay una hermosa franqueza en la forma en que Rebel aborda todo, y eso es lo que funciona de maravilla para el personaje. Es intrépida". [ 11 ] Adam DeVine fue elegido personalmente por Banks y Handelman para el papel de Bumper después de verlo en la serie de televisión Workaholics . Banks confesó que ella y su esposo son "grandes fans de Workaholics ", y después de verla una noche durante el casting de la película, vieron a DeVine e "inmediatamente pensaron" que sería una buena opción para Bumper. Inicialmente rechazó el papel porque no era cantante. DeVine finalmente sorprendió a Banks y Handelman con sus habilidades vocales. [ 11 ] Anna Camp fue elegida para el papel de Aubrey. El productor Max Handelman dijo: "Elizabeth y yo éramos grandes admiradores de Anna en True Blood . Aubrey está planteada como la antagonista de Beca, y Beca ya es un poco dura, así que era muy importante encontrar una actriz que pudiera interpretar a Aubrey como alguien que pudiera controlar la locura pero que también fuera comprensiva". [ 11 ]

Liberar

La película se estrenó el 5 de octubre de 2012 en Estados Unidos. En Australia, se estrenó el 6 de diciembre de 2012.

Medios domésticos

Pitch Perfect se lanzó en DVD , Blu-ray y paquete combinado Blu-ray/DVD el 18 de diciembre de 2012. [ 12 ] Posteriormente, el 20 de marzo de 2018, se lanzó una edición Blu-ray 4K UHD. [ 13 ]

Recepción

Rebel Wilson fue elogiada por su actuación. [ 14 ]

Taquillas

Pitch Perfect recaudó 65 millones de dólares en Norteamérica y 50,3 millones de dólares en otros territorios, para un total de 115,4 millones de dólares desde su estreno, frente a un presupuesto de 17 millones de dólares. [ 2 ]

La película se estrenó en un estreno limitado en Estados Unidos y Canadá el 28 de septiembre de 2012, y en un estreno general en Estados Unidos y Canadá el 5 de octubre de 2012. Recaudó 1,8 millones de dólares en su primer día de estreno limitado y 4,9 millones de dólares en su primer día de estreno general. [ 15 ] En su fin de semana de estreno general, la película se estrenó en el tercer puesto, detrás de Taken 2 y Hotel Transylvania , recaudando 14,8 millones de dólares. [ 16 ] El público del fin de semana de estreno fue un 81 % femenino, lo que se considera abrumador. El fin de semana de estreno también atrajo a un público más joven, con un 55 % de los espectadores menores de 25 años. [ 17 ] La película es la tercera película de comedia musical más taquillera, detrás de su secuela, Pitch Perfect 2 , y School of Rock . [ 2 ]

Respuesta crítica

En Rotten Tomatoes, la película tiene una calificación de aprobación del 81% basada en 156 reseñas, con una calificación promedio de 6.40/10. El consenso de la crítica del sitio dice: " La trama de Pitch Perfect es formulada, pero las actuaciones son excelentes y los números musicales también son pegadizos". [ 18 ] En Metacritic tiene una puntuación promedio ponderada de 66 sobre 100, basada en reseñas de 33 críticos, lo que indica "críticas generalmente favorables". [ 19 ] El público encuestado por CinemaScore le dio a la película una calificación de "A" en una escala de A+ a F. [ 20 ] [ 21 ]

David Edelstein de NPR la seleccionó como una de las mejores películas del año [ 22 ] y Entertainment Weekly eligió la banda sonora como una de las mejores del año. [ 23 ] Roger Ebert le dio a la película 2 estrellas de 4, elogiando a Rebel Wilson por su actuación "efervescente, imparable y estridente", pero también afirmando que "Es una película de canto y baile de veinteañeros construida en torno a grupos a cappella rivales. Eso es más emocionante que cuartetos de cuerdas en duelo, supongo, pero no, los cuartetos estarían interpretando mejor material". [ 14 ]

Elogios

Banda sonora

Pitch Perfect: Original Motion Picture Soundtrack se lanzó digitalmente el 25 de septiembre de 2012 y físicamente el 2 de octubre de 2012. [ 27 ] Tres de las canciones del álbum, incluyendo la muy versionada " Cups ", entraron en la lista Billboard Hot 100. Fue el álbum de banda sonora más vendido de 2013 y ha vendido 1,2 millones de copias en Estados Unidos hasta abril de 2015. [ 28 ] [ 29 ]

El 14 de septiembre, Kira Kazantsev ganó Miss América 2015 después de interpretar " Happy " con percusión de vasos, [ 30 ] de una manera similar al personaje de Anna Kendrick en Pitch Perfect . [ 31 ]

Secuelas

Pitch Perfect 2 (2015)

En diciembre de 2012, Skylar Astin reveló que él y Rebel Wilson se reunieron con Universal para hablar sobre una posible secuela . [ 32 ]

En abril de 2013, se confirmó que una secuela se estrenaría en 2015. [ 33 ] Elizabeth Banks dirigiría la secuela con Kay Cannon regresando como guionista. [ 34 ] Brooks produciría para Gold Circle Films con Banks y Max Handelman produciendo para Brownstone Productions . Kay Cannon coproduciría con Jeff Levine de Gold Circle. Kendrick, Astin, Wilson, Camp, Snow, Platt, DeVine, Dean, Knapp, Jakle, Regner, Walmsley, Banks y Higgins retomarían sus papeles en la secuela. Además, Hailee Steinfeld y Chrissie Fit se unirían al elenco como Emily y Flo, las nuevas Barden Bellas, mientras que Katey Sagal se uniría como Katherine Junk, y la estrella alemana de YouTube Flula Borg aparecería como Pieter Kramer. [ 35 ] [ 36 ]

En enero de 2014 se anunció que la secuela se estrenaría el 15 de mayo de 2015. [ 37 ] El 10 de junio de 2015 se confirmaron oficialmente los planes para una tercera película, con Kay Cannon regresando para escribir el guion. [ 38 ]

Pitch Perfect 3 (2017)

El 10 de junio de 2015, se confirmó oficialmente una tercera película , con Kay Cannon regresando para escribir el guion. [ 39 ] La película estaba programada para estrenarse el 21 de julio de 2017, antes de ser pospuesta al 4 de agosto de 2017, y luego volviendo a la fecha del 21 de julio. [ 40 ] Finalmente se decidió estrenarla el 22 de diciembre de 2017. Varios días después se anunció que tanto Kendrick como Wilson retomarían sus papeles, y más tarde también se confirmó el regreso de Brittany Snow. [ 41 ] Hailee Steinfeld también retomará su papel. [ 42 ] El 18 de octubre de 2016, también se confirmó el regreso de Anna Camp . El 2 de enero de 2017, Ester Dean y Chrissie Fit confirmaron que se dirigirían a Atlanta para filmar la tercera entrega, retomando sus papeles. [ 43 ] Banks iba a regresar como directora y también como productora junto con Max Handelman y Paul Brooks. [ 44 ] Posteriormente, Banks anunció que renunciaría a la dirección debido a conflictos de agenda y responsabilidades parentales, pero que seguiría siendo productora. [ 45 ] Más tarde, Trish Sie fue contratada como directora. [ 46 ]

Serie de televisión

En septiembre de 2021, Universal Television anunció que Peacock había encargado una serie de televisión basada en la película , con Adam DeVine retomando su papel de Bumper Allen. El guion estará a cargo de Megan Amram , quien también es productora ejecutiva y showrunner, y Elizabeth Banks también es productora ejecutiva. [ 47 ] El reparto también incluye a Flula Borg , Sarah Hyland y Jameela Jamil . El rodaje tuvo lugar en Berlín . [ 48 ]

Referencias

  1. ↑ "Pitch Perfect (12)" . Junta Británica de Clasificación de Películas . 4 de septiembre de 2012. Archivado del original el 17 de junio de 2013. Consultado el 26 de febrero de 2013 .
  2. 1 2 3 4 "Pitch Perfect (2012)" . Box Office Mojo . Archivado del original el 14 de octubre de 2019. Recuperado el 18 de febrero de 2020 .
  3. ↑ "Tráiler, noticias, vídeos y reseñas de Pitch Perfect" . ComingSoon.net . Archivado del original el 18 de septiembre de 2012. Consultado el 1 de octubre de 2012 .
  4. ↑ Equipo de redacción de THR (25 de septiembre de 2012) .Llegadas al estreno de 'Pitch Perfect': Galería de fotos de Anna Kendrick, Rebel Wilson y Elizabeth Banks . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 17 de febrero de 2020. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  5. ↑ Buchanan, Kyle (23 de octubre de 2013). "¿Quiénes formarán parte de la lista de las estrellas más valiosas de 2014?" . Vulture. Archivado del original el 29 de octubre de 2014. Recuperado el 29 de octubre de 2014 .
  6. ↑ "PITCH PERFECT – Notas de producción" . Crítica de cine. 2013. Archivado del original el 20 de abril de 2017. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  7. 1 2 ""'Pitch Perfect' encuentra las locaciones de rodaje ideales en el campus" . Lsureveille.com. 3 de noviembre de 2011. Consultado el 7 de febrero de 2014 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  8. ↑ "Pitch Perfect (2012) – Lugares de rodaje" . Internet Movie Database. Archivado del original el 14 de octubre de 2012. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  9. ↑ "Pitch Percept (2012); reparto y equipo técnico completos" . Internet Movie Database. Archivado del original el 18 de enero de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  10. ↑ Stransky, Tanner (28 de noviembre de 2011). "Elizabeth Banks habla sobre 'Los Juegos del Hambre' y su nueva película 'Pitch Perfect'"." . Entertainment Weekly . Archivado del original el 19 de enero de 2012 . Consultado el 10 de enero de 2012 .
  11. 1 2 3 4 5 6 "Notas de producción" (PDF) . Universal Studios. Archivado del original (PDF) el 14 de febrero de 2013. Recuperado el 15 de mayo de 2018 .
  12. ↑ "Pitch Perfect (2012) DVD y Blu-ray" . VideoETA. Archivado del original el 14 de julio de 2014. Recuperado el 9 de junio de 2014 .
  13. ↑ "Pitch Perfect - Análisis del Blu-ray Ultra HD 4K Ultra HD | High Def Digest" . ultrahd.highdefdigest.com . Archivado del original el 4 de mayo de 2018. Consultado el 4 de mayo de 2018 .
  14. 1 2 Ebert, Roger . "Reseña y resumen de la película Pitch Perfect (2012)" . Chicago Sun-Times . Archivado del original el 30 de diciembre de 2019. Recuperado el 18 de febrero de 2020 .
  15. ↑ "Pitch Perfect (2012) – Resultados diarios de taquilla" . Box Office Mojo . Archivado del original el 28 de mayo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  16. ↑ "Resultados de taquilla del fin de semana del 5 al 7 de octubre de 2012" . Box Office Mojo . Archivado del original el 19 de mayo de 2018. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  17. ↑ "Informe del fin de semana: 'Taken 2' triunfa, 'Frankenweenie' fracasa" . Box Office Mojo . 7 de octubre de 2012. Archivado del original el 10 de enero de 2019. Consultado el 18 de febrero de 2020 .
  18. ↑ "Pitch Perfect (2012)" . Rotten Tomatoes . Fandango Media . Archivado del original el 11 de abril de 2019. Consultado el 6 de mayo de 2025 .
  19. ↑ "Reseñas de Pitch Perfect" . Metacritic . CBS. Archivado del original el 28 de marzo de 2014. Consultado el 3 de enero de 2014 .
  20. ↑ Ray Subers (30 de septiembre de 2012). "Informe del fin de semana: 'Hotel Transylvania' logra un nuevo récord de septiembre" . Box Office Mojo . El público era 74 por ciento femenino y le otorgaron a la película una sólida calificación "A" en CinemaScore.
  21. ↑ Andrew Stewart (7 de octubre de 2012) .«Taken 2» recauda 50 millones de dólares, duplicando la recaudación del estreno de su predecesora . Variety . Archivado del original el 8 de octubre de 2017. Consultado el 10 de diciembre de 2017 .
  22. ↑ Edelstein, David (21 de diciembre de 2012). "Las 12 mejores películas de 2012 según David Edelstein" . NPR. Archivado del original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  23. ^ Valby, Karen (6 de diciembre de 2012). "«Los Miserables» y las mejores bandas sonoras de películas de 2012. Entertainment Weekly . Archivado del original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  24. ↑ King, Susan (17 de enero de 2013) .«Argo» y «El Hobbit» compiten por los premios Golden Reel . Los Angeles Times . Archivado del original el 18 de enero de 2013. Consultado el 18 de enero de 2013 .
  25. ↑ Warner, Denise (14 de abril de 2013). "Lista de ganadores de los MTV Movie Awards 2013" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 9 de noviembre de 2014. Recuperado el 15 de abril de 2013 .
  26. ↑ Ng, Philiana (22 de mayo de 2013). "Teen Choice Awards: 'Twilight: Breaking Dawn – Part 2' encabeza la primera oleada de nominados" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 4 de noviembre de 2013. Consultado el 23 de mayo de 2013 .
  27. ↑ "Lista de canciones de Pitch Perfect" (PDF) . Universal Studios. Archivado del original (PDF) el 20 de septiembre de 2012. Consultado el 16 de septiembre de 2012 .
  28. ↑ Grein, Paul (2 de enero de 2014). "Chart Watch: Los 10 mejores álbumes y canciones de 2013" . Yahoo! Music . Archivado del original el 1 de enero de 2015. Recuperado el 21 de abril de 2015 .
  29. ↑ Lipshutz, Jason (21 de abril de 2015). "¿Por qué han vuelto de repente las bandas sonoras? Porque están mejor que nunca" . Billboard . Prometheus Global Media . Archivado del original el 22 de abril de 2015. Consultado el 21 de abril de 2015 .
  30. ↑ "Kira Kazantsev, Miss Nueva York, coronada Miss América 2015" . WABC-TV . 14 de septiembre de 2014. Archivado del original el 15 de septiembre de 2014. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  31. ↑ "Triple victoria: Miss Nueva York, Kira Kazantsev, coronada Miss América" . CNN . 15 de septiembre de 2014. Archivado del original el 15 de mayo de 2019. Consultado el 15 de septiembre de 2014 .
  32. ↑ Orange, B. Alan (19 de diciembre de 2012). "EXCLUSIVA: Pitch Perfect 2 en desarrollo; Rebel Wilson regresará" . MovieWeb . MovieWeb . Archivado del original el 5 de junio de 2013. Recuperado el 14 de junio de 2013 .
  33. ↑ Smith, Grady (16 de abril de 2013) .La secuela de 'Pitch Perfect' llegará en 2015. Entertainment Weekly . Archivado del original el 15 de mayo de 2013. Consultado el 14 de junio de 2013 .
  34. ↑ Kroll, Justin (27 de enero de 2014). "Elizabeth Banks dirigirá 'Pitch Perfect 2'" . Variety . Archivado del original el 29 de enero de 2014. Consultado el 27 de enero de 2014 .
  35. ↑ Highfill, Samantha (6 de febrero de 2014). "Anna Kendrick y Rebel Wilson regresarán para 'Pitch Perfect 2'"" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 7 de febrero de 2014 . Consultado el 7 de febrero de 2014 .
  36. ↑ Bahr, Lindsaay (14 de febrero de 2014). "Casting Net: Brittany Snow regresa para 'Pitch Perfect 2'; además, Jessica Alba y más" . Entertainment Weekly . Archivado del original el 15 de febrero de 2014. Consultado el 15 de febrero de 2014 .
  37. ↑ "La fecha de estreno de 'Pitch Perfect 2' está fijada para mayo de 2015" . 30 de enero de 2014. Consultado el 17 de febrero de 2014 .
  38. ↑ Kit, Borys (10 de junio de 2015). "Universal sigue adelante con la guionista Kay Cannon en 'Pitch Perfect 3' . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 16 de junio de 2015. Consultado el 3 de septiembre de 2015 .
  39. ↑ "Universal anuncia que 'Pitch Perfect 3' seguirá adelante con la guionista Kay Cannon (Exclusiva) . The Hollywood Reporter . 6 de octubre de 2015. Archivado del original el 16 de junio de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  40. ↑ "'Pitch Perfect 3' cambia su fecha de estreno a agosto de 2017" . Deadline Hollywood . 29 de septiembre de 2015. Archivado del original el 2 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  41. ↑ "'Pitch Perfect 3' se suma a la lista con fecha de estreno para el verano de 2017; Anna Kendrick y Rebel Wilson regresan" . Deadline Hollywood . 15 de junio de 2015. Archivado del original el 16 de junio de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  42. ↑ "Hailee Steinfeld se une a Pitch Perfect 3" . mtv.com. 13 de agosto de 2015. Archivado del original el 11 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  43. ↑ Ford, Rebecca (18 de octubre de 2016). "Anna Camp regresa para 'Pitch Perfect 3' (Exclusiva)" . The Hollywood Reporter . Archivado del original el 26 de mayo de 2021. Recuperado el 26 de mayo de 2021 .
  44. ↑ "Elizabeth Banks dirigirá 'Pitch Perfect 3' (EXCLUSIVA)" . Variety . 27 de octubre de 2015. Archivado del original el 27 de octubre de 2015. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  45. ↑ "Elizabeth Banks se retira de la dirección de 'Pitch Perfect 3' debido a sus responsabilidades como madre" . usmagazine.com. 6 de junio de 2016. Archivado del original el 8 de octubre de 2016. Consultado el 17 de octubre de 2016 .
  46. ↑ "'Pitch Perfect 3' recluta a la directora de 'Step Up: All In', Trish Sie" . slashfilm.com. 1 de septiembre de 2016. Archivado del original el 27 de septiembre de 2021. Recuperado el 27 de septiembre de 2021 .
  47. ↑ White, Peter (21 de septiembre de 2021). "Adam Devine protagonizará el reinicio televisivo de 'Pitch Perfect' para Peacock" . Deadline Hollywood . Archivado del original el 21 de septiembre de 2021. Consultado el 1 de abril de 2022 .
  48. ↑ Goldberg, Lesley (4 de marzo de 2022) .'Pitch Perfect': Sarah Hyland y Jameela Jamil se unen a la comedia de Peacock . The Hollywood Reporter .