La Organización para Obras Transformativas ( OTW ) es una organización sin fines de lucro , dedicada al activismo de los fans . Su misión es servir a los fans preservando y fomentando la actividad transformadora de los fans, conocida como " fanwork ", y haciendo que el fanwork sea ampliamente accesible. [ 2 ]
OTW aboga por la naturaleza transformadora, legal y legítima de las actividades de los fans , incluyendo fan fiction , fan videos , fan art , videos musicales de anime , podfic (grabaciones de audio de fan fiction [ 3 ] ) y ficción de personas reales . [ 4 ] [ 5 ] Su visión es nutrir a los fans y la cultura fan, y proteger el trabajo transformador de los fans de problemas legales y explotación comercial. [ 2 ] [ 6 ]
OTW tiene 983 voluntarios, [ 7 ] activos netos de aproximadamente $3.8 millones y al menos 14,959 miembros de pago según su informe anual de 2024. [ 8 ]
Servicios y plataformas
La Organización para Obras Transformadoras ofrece los siguientes servicios y plataformas a los fans de una gran variedad de fandoms :
- Archive of Our Own (AO3): Un archivo web de código abierto, no comercial, sin ánimo de lucro y multifandom creado por fans para alojar fan fiction e incrustar otros trabajos de fans, incluyendo fan art, vídeos de fans y podfics.
- Fanlore : Una wiki para fans de una amplia gama de comunidades cuya misión publicada es proporcionar una plataforma "para registrar y compartir sus historias, experiencias y tradiciones" [ 9 ] en la historia del fandom y del trabajo de los fans.
- Puertas Abiertas : Preservación de artefactos históricos del fandom, como fanzines y sitios web de GeoCities , así como la transferencia de fanfiction a Archive of Our Own desde otros sitios web cuando cierran .
- Obras y culturas transformadoras : unarevista académica revisada por pares para estudios sobre obras y prácticas de fans.
- Defensa legal para la comunidad de fans, abordando los problemas legales relacionados con la fan fiction y otras obras de fans, incluyendo la defensa del uso legítimo por parte de los fans de material protegido por derechos de autor. [ 10 ]
- Vidding (2008): una serie de seis documentales cortos sobre vidding , en colaboración con el académico de cultura participativa Henry Jenkins y el proyecto New Media Literacies del Instituto Tecnológico de Massachusetts . [ 11 ]
- Fanhackers : Un directorio de información y recursos para ayudar a fans, académicos y activistas, incluyendo buenos metadatos (información, análisis y discusión sobre datos). [ 12 ]
Activismo legal
La OTW brinda asistencia legal a la comunidad de fans, abordando los problemas legales relacionados con la fan fiction y otras obras de fans. Rebecca Tushnet , una destacada experta en derecho sobre fan fiction y uso legítimo en derecho de autor y marcas registradas, trabaja con el proyecto legal de la OTW. En 2008, la OTW (en coordinación con la Electronic Frontier Foundation ) presentó con éxito solicitudes a la Biblioteca del Congreso para obtener más excepciones a la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital (DMCA) que permitieran el uso legítimo de videoclips para ciertos usos no comerciales, como remezclas de video, comentarios y educación, así como para proteger la tecnología utilizada para tales fines. Las excepciones también se renovaron con éxito en 2012 y se ampliaron en 2015. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] La OTW, la Electronic Frontier Foundation y New Media Rights presentaron una nueva petición de exenciones en 2018. [ 16 ]
La OTW también ha presentado varios escritos de amicus curiae ante los tribunales en varios casos relacionados con la ley de propiedad intelectual:
- En Fox v. Dish , la OTW (en coalición con la Electronic Frontier Foundation y Public Knowledge ) presentó un escrito de amicus curiae en defensa de los métodos de grabación digital utilizados por Dish Network , alegando que «El popular género de vídeos no comerciales creados por fans («vids») utiliza fragmentos de programas de televisión o películas, reelaborándolos de forma que comentan o critican el original. La Oficina de Derechos de Autor ha dictaminado que un número considerable de vids constituyen usos legítimos. Sin embargo, la creación de fan vids requiere copia y procesamiento digital intermedio para producir el producto final transformador. Por lo tanto, la OTW considera que la copia intermedia realizada para facilitar el uso legítimo constituye un uso legítimo». [ 17 ]
- En el caso de Ryan Hart contra Electronic Arts , la OTW (en combinación con el Digital Media Law Project y la International Documentary Association ) presentó un escrito argumentando que el uso que hace Electronic Arts de información fáctica (como la altura, el peso y el número de camiseta de los jugadores de fútbol) en obras creativas (en este caso, videojuegos) está protegido por la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos . [ 18 ]
proyectos de archivo de fans
La OTW también ha instituido varios proyectos para preservar la historia y la cultura de los fans. Uno de estos proyectos fue la creación de Fanlore, una wiki para preservar la historia del fandom. La wiki Fanlore se presentó por primera vez en versión beta en 2008, con un lanzamiento completo en diciembre de 2010. [ 19 ] En junio de 2018, había aproximadamente 45 000 artículos y 800 000 ediciones en la wiki, [ 20 ] y superó el millón de ediciones en enero de 2021. [ 21 ]
El OTW también tiene varios proyectos de "Puertas Abiertas" dedicados a la preservación de artefactos históricos del fandom. Estos proyectos incluyen el Proyecto de Preservación de la Cultura Fan, una iniciativa conjunta entre el OTW y el departamento de Colecciones Especiales de la Universidad de Iowa [ 22 ] para archivar y preservar fanzines y otras formas no digitales de la cultura fan, y el Proyecto de Rescate de GeoCities, que intentó preservar el contenido alojado originalmente en GeoCities de Yahoo transfiriéndolo a nuevas ubicaciones en Archive of Our Own o dentro de la wiki Fanlore. [ 23 ] Otros artefactos y colecciones diversos se almacenan en los servidores principales del OTW en la galería de Colecciones Especiales .
Archivo de nuestra propia creación
Creado por OTW, el Archivo de Nuestra Propia Creación (a menudo abreviado como AO3) es un archivo de código abierto, no comercial y sin fines de lucro para fan fiction y otras obras de fans transformadoras . El Archivo está construido y administrado completamente por voluntarios, muchos de ellos sin experiencia previa en programación. [ 24 ] El Archivo se lanzó públicamente en beta abierta el 14 de noviembre de 2009, [ 25 ] y ha crecido de manera constante desde entonces. [ 26 ]
La revista Time incluyó Archive of Our Own en su lista de "50 mejores sitios web de 2013". Time afirmó que AO3 "atiende a todos los fandoms por igual, desde El Equipo A hasta Zachary Quinto y más allá", y también la describió como "la colección sin fines de lucro de fan fiction más cuidadosamente seleccionada, organizada de manera lógica, fácil de navegar y con mejor capacidad de búsqueda en la web...". [ 27 ]
Los fans publican, etiquetan y categorizan sus propias obras en AO3. [ 28 ] [ 29 ] Los voluntarios "gestores de etiquetas" enlazan etiquetas similares para que los lectores puedan buscar obras en las categorías y tipos que deseen. [ 30 ] El sistema de etiquetado permite una fácil recopilación de estadísticas (stats).
La ficción de fans varía en extensión, desde menos de mil palabras ( microrrelatos o viñetas de cien palabras ) hasta obras de la extensión de una novela, llegando incluso a millones de palabras. Según un artículo sobre estadísticas de fandom publicado en el periódico The Daily Dot en 2013, AO3 alberga más obras muy cortas que largas, pero los lectores prefieren las más extensas. El relato muy corto promedio recibió menos de 150 visitas, mientras que las obras de la extensión de una novela suelen recibir alrededor de 1500 visitas. [ 31 ]
Un escritor que publica una historia en AO3 puede registrar el número de palabras en el encabezado de la historia, junto con otra información como el fandom, las parejas y otros tropos. Algunas obras de fans son «crossovers» que combinan dos o más universos o personajes. Los escritores también pueden indicar si su historia está terminada o en proceso (WIP). [ 32 ]
A partir de 2026, el archivo alberga más de 17 millones de obras en más de 77 000 fandoms. [ 33 ] Destination Toast, fan y estadística, [ 34 ] recopila y analiza estadísticas de fandoms, especialmente estadísticas de Archive of Our Own, que dice que es "el archivo más fácil de buscar que conozco". [ 35 ] En enero de 2016, publicó "2015: Un año (estadístico) en el fandom". Incluye estadísticas de otros dos grandes archivos de fan fiction, FanFiction.Net (FFN) y Wattpad, así como de la popular plataforma de microblogs Tumblr . La publicación muestra que los fandoms más activos en AO3 en 2015 fueron (del más grande al más antiguo) Supernatural , Dragon Age , Harry Potter , The Avengers , Teen Wolf y Sherlock . [ 36 ] Otras fuentes de medios incluyen películas, programas de televisión y libros como El Señor de los Anillos , Doctor Who y Los Juegos del Hambre .
Obras y culturas transformadoras
Transformative Works and Cultures es una revista académica de acceso abierto y revisada por pares ,publicada por la Organization for Transformative Works. La revista recopila ensayos, artículos, reseñas de libros y textos más breves que tratan sobre el fandom , las obras de fans y las prácticas de los fans. [ 38 ] [ 39 ] Según Humanities, Arts, Science and Technology Alliance and Collaboratory (HASTAC), la revista «apoya la misión de la [Organization for Transformative Works] de promover la legitimidad y la sostenibilidad de la creatividad no comercial de los fans al proporcionar un foro para la crítica innovadora en los estudios de fans , concebidos en sentido amplio». [ 40 ]
Las editoras fundadoras fueron Kristina Busse y Karen Hellekson . [ 41 ] Renunciaron a sus puestos editoriales en favor de Mel Stanfill y Poe Johnson en 2022. [ 42 ] Cubre "medios populares, comunidades de fans y obras transformadoras". [ 43 ]
La revista ha elevado el perfil académico de las comunidades de fans femeninas y las obras transformadoras, incluyendo fan fiction , fan art , fan vids y cosplay , al servir como un espacio central de publicación para estos temas. [ 44 ] Coppa afirma que muchas académicas de la segunda ola de fan fiction, como ella misma, comenzaron a publicar en Transformative Works and Cultures y que la revista ha "fomentado una nueva ola de académicas". [ 45 ] A través de varios artículos, la revista ha contribuido a difundir la idea de "medios difundibles" de Jenkins, Sam Ford y Joshua Green. [ 46 ]
Referencias
- ↑ Organización para Obras Transformativas (2007), Informe Anual 2007 , vol. 1, pág. 4 , consultado el 2 de octubre de 2021
- 1 2 "Lo que creemos | Organización para Obras Transformadoras" . transformativeworks.org . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ "Editores de wiki debaten el lugar de la ficción sonora en el fandom" . The Daily Dot . 25 de septiembre de 2012. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ↑ Ulaby, Neda (25 de febrero de 2009). "Los creadores de vídeos responden a sus musas de la cultura pop" . NPR . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
- ↑ Hill, Logan (12 de noviembre de 2007). "The Vidder" . New York Magazine . Recuperado el 28 de noviembre de 2009 .
- ↑ Lieb, Rebecca (28 de marzo de 2008). "Los fans transformadores transforman las marcas" . ClickZ . Consultado el 30 de agosto de 2009 .
- ↑ "Boletín de noviembre de 2025, volumen 206" . Organización para Obras Transformativas .
- ↑ Organización para Obras Transformadoras. "Informe Anual 2024" .
- ↑ "Fanlore:Acerca de - Fanlore" . fanlore.org . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ "Defensa legal | Organización para obras transformadoras" . transformativeworks.org . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ Jenkins, Henry (5 de diciembre de 2008). "Fan Vidding: A Labor of Love (Part One)" . Recuperado el 28 de noviembre de 2009 .
- ↑ "Acerca de" . Fanhackers . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ↑ Estavillo, Maricel (noviembre de 2012). "EE. UU. establece nuevas exenciones a la disposición de la Ley de Derechos de Autor del Milenio Digital" . Intellectual Property Watch . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ↑ Redacción. "La EFF logra la renovación de sus derechos de jailbreaking para teléfonos inteligentes" . Kansas City InfoZine. Archivado del original el 27 de marzo de 2013. Consultado el 30 de abril de 2012 .
- ↑ Mao, David S. (20 de octubre de 2015). "Exención a la prohibición de eludir los sistemas de protección de derechos de autor para tecnologías de control de acceso" (PDF) . Biblioteca del Congreso de los Estados Unidos . Recuperado el 9 de junio de 2018 .
- ↑ "Comentarios de la Electronic Frontier Foundation, New Media Rights, Organizational for Transformative Works sobre la propuesta de Clase 1 – Obras Audiovisuales – Crítica y Comentario" (PDF) . Oficina de Derechos de Autor de los Estados Unidos . Consultado el 9 de junio de 2018 .
- ↑ "Escrito de Amici Cura de Fox vs. Dish" (PDF) . Organización para Obras Transformativas. Archivado del original (PDF) el 29 de abril de 2014. Recuperado el 30 de abril de 2013 .
- ↑ "Ryan Hart vs. Electronic Arts Amici Brief" (PDF) . Organización para Obras Transformativas. Archivado del original (PDF) el 8 de noviembre de 2012. Recuperado el 30 de abril de 2013 .
- ↑ "Nuestros proyectos: Fanlore" . Organización para Obras Transformativas . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ↑ "Página principal" . Fanlore. 12 de mayo de 2018. Consultado el 9 de junio de 2018.
45.229 artículos, 793.761 ediciones.
- ↑ Jess H (18 de enero de 2021). "Fanlore celebra un millón de ediciones" . Organización para Obras Transformativas . Recuperado el 4 de febrero de 2021 .
- ↑ "ArchivesSpace en la Universidad de Iowa, Interfaz pública | Colecciones especiales de la Universidad de Iowa | Colección de fanzines y fan fiction de la Organización para Obras Transformativas" . aspace.lib.uiowa.edu . Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ↑ "Proyectos Puertas Abiertas" . Organización para Obras Transformativas . Consultado el 30 de abril de 2013 .
- ↑ Torkington, Nat (19 de mayo de 2009). "Cuatro enlaces breves: 19 de mayo de 2009: Mapa de la recesión, psicología de los videojuegos, cobro por contenido no deseado y dos grandes proyectos" . O'Reilly Radar . Consultado el 28 de noviembre de 2009 .
- ↑ "Anuncio de la beta abierta" . Noticias de AO3 . 14 de noviembre de 2009. Consultado el 19 de noviembre de 2009 .
- ↑ Organización para Obras Transformativas. "Estadísticas del sitio: Una mirada a 2013 y más allá, Parte 1, Archive of Our Own" . archiveofourown.org . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
- ↑ Grossman, Lev. "50 mejores sitios web de 2013" . Time . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ Baker-Whitelaw, Gavia (15 de julio de 2013). "Desempaquetando el censo no oficial de fanfiction" . The Daily Dot . Recuperado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ Jenkins, Henry (18 de octubre de 2023). "AO3 - Archive of Our Own" . AO3 . Consultado el 6 de abril de 2026 .
- ↑ Obras, Organización para la Transformación. "Guía para la gestión de espectáculos | Archivo de Nuestra Propia Creación" . archiveofourown.org . Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ "Desempaquetando el censo no oficial de fanfiction" . The Daily Dot . 15 de julio de 2013. Consultado el 12 de febrero de 2016 .
- ↑ Riley, Olivia (2015). "Archive of Our Own y la cultura del regalo en los fanfics: análisis del encabezado de un fanfic de AO3" ( PDF) . Bibliotecas de la Universidad de Minnesota: Conservación digital (Tesis de la autora). págs. 44–58 . Recuperado el 10 de febrero de 2016 .
- ↑ Obras, Organización para la Transformación. "Inicio | Archivo de Nuestra Propia Creación" . archiveofourown.org . Consultado el 3 de marzo de 2026 .
- ↑ Romano, Aja (30 de enero de 2016). "¿Es posible cuantificar el fandom? Aquí hay una estadística que está analizando las cifras" . The Daily Dot . Recuperado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ "Estadísticas del fandom" . destinationtoast.tumblr.com . Consultado el 10 de febrero de 2016 .
- ↑ "2015: Un año (estadístico) en el fandom" . ToastyStats . destinationtoast.tumblr.com. Enero de 2015. Consultado el 8 de febrero de 2016 .
- ↑ "Derechos de autor y acceso abierto" . Obras y culturas transformadoras . 25. 15 de septiembre de 2017. Consultado el 5 de diciembre de 2025 .
- ↑ Hellekson, Karen; Blackford, Russell; Murphy, Graham (julio de 2008). "Nueva revista: obras y culturas transformadoras". Science Fiction Studies . 35 (2): 360– 362. doi : 10.1525/sfs.35.2.0360 . JSTOR 25475168 .
- ↑ "Políticas editoriales | Enfoque y alcance" . Obras y culturas transformadoras . Organización para las obras transformadoras. Archivado del original el 11 de diciembre de 2017. Recuperado el 24 de octubre de 2016 .
- ↑ "Publicaciones académicas en la era digital" . HASTAC . 2 de noviembre de 2008. Archivado del original el 16 de abril de 2009.
- ↑ "Transformando las culturas académicas y de fans" . Transformative Works and Cultures . 1 (1). 15 de septiembre de 2008. doi : 10.3983/twc.2008.071 .
- ↑ Nuevos coeditores de TWC [ Comunicado de prensa ] , Organización para Obras Transformativas, 1 de septiembre de 2021 , consultado el 14 de junio de 2025.
- ↑ Hellekson, Karen (2008). "Nueva revista: obras y culturas transformadoras". Science Fiction Studies . 35 (2): 360– 361. doi : 10.1525/sfs.35.2.0360 . JSTOR 25475168 .
- ↑ "Organización para Obras Transformativas - Fanlore" . fanlore.org . Consultado el 17 de octubre de 2019 .
- ↑ Francesca Coppa (2017). The Fanfiction Reader: Folk Tales for the Digital Age . University of Michigan Press . p. 17. ISBN 9780472053483.
- ↑ Jenkins, Henry; Ford, Sam; Green, Joshua. "Medios de comunicación difundibles en obras y culturas transformadoras" . spreadablemedia.com . Consultado el 24 de octubre de 2016 .
Enlaces externos
- Organización para Obras Transformadoras
- Archivo de Nuestra Propia Creación (AO3)
- Fanhackers
- Fanlore (wiki)
- Puertas abiertas
- Obras y culturas transformadoras
- Vidding (6 cortometrajes documentales, dirigidos por Francesca Coppa)
- Colección de fanzines y fan fiction de OTW en las bibliotecas de la Universidad de Iowa.
- Activismo en materia de propiedad intelectual
- Trabajo de ventilador
- Fan fiction
- Organizaciones sin fines de lucro con sede en la ciudad de Nueva York.
- Establecimientos en la ciudad de Nueva York en 2007
- Propiedades de Internet establecidas en 2007
- Ganadores del premio Hugo
- Revistas académicas fundadas en 2008.
- Revistas con licencia Creative Commons Atribución
- Revistas en inglés
- Organizaciones estadounidenses fundadas en 2007.