En mareas misteriosas

En mareas misteriosas es una novela de fantasía histórica sobrenatural de 1987 del escritor estadounidense Tim Powers . Fue nominada al ^{Premio Mundial de} Fantasía a la Mejor Novela [ ^{1 ]} y quedó en segundo lugar en la encuesta anual de Locus a la mejor novela de fantasía ^{[ 2 ]} .

Ambientada a principios del siglo XVIII, En mareas misteriosas transcurre durante la Edad de Oro de la Piratería , cuando el titiritero John Chandagnac se dispone a reclamar una herencia en Haití y es asaltado por diversos bucaneros y piratas , para luego convertirse él mismo en uno de ellos. Ahora conocido como "Jack Shandy", Chandagnac se topa con el vudú , los zombis y lo sobrenatural en su búsqueda de la legendaria Fuente de la Juventud y rescata a la inglesa Elizabeth "Beth" Hurwood. La novela de Powers presenta figuras históricas reales como Barbanegra , Stede Bonnet , Woodes Rogers y Juan Ponce de León junto con personajes ficticios.

El libro también sirvió de inspiración para la serie de videojuegos Monkey Island de LucasArts y fue adaptado libremente para la cuarta entrega de la saga cinematográfica Piratas del Caribe , Piratas del Caribe: En mareas misteriosas (2011). ^{[ 3 ]}

En 1718 , el titiritero francés John Chandagnac zarpa hacia Jamaica a bordo del barco británico Vociferous Carmichael . Su objetivo es enfrentarse a su tío Sebastian, quien aparentemente ha robado una fortuna que legítimamente pertenecía a su padre y que podría haber evitado su muerte en la pobreza. A bordo, conoce a una inglesa llamada Elizabeth "Beth" Hurwood, quien se queja de que su erudito padre, Benjamin, ha abandonado su trabajo de filosofía natural y ha comenzado a estudiar magia negra con su lascivo médico, Leo Friend. El balandro pirata Jenny amenaza al Carmichael , neutralizando sus poderosos cañones con magia vudú. Benjamin Hurwood y Friend comienzan a disparar contra sus compañeros de viaje, revelándolos como aliados de los piratas, mientras los asaltantes abordan y se apoderan del Carmichael .

Los piratas permiten que los pasajeros se marchen en un bote de remos, excepto Beth, a quien Hurwood necesita para un ritual de vudú, y Chandagnac, quien se unió a la tripulación tras herir al capitán pirata Philip Davies. Poco aficionados a las palabras largas, los piratas cambian el nombre de John a Jack Shandy. Se dirigen a la isla de Nueva Providencia para reacondicionar el Carmichael para la piratería. En el camino, son capturados por la Marina Real , pero Shandy los libera, ganándose así el favor de los piratas. En Nueva Providencia, Shandy desarrolla una gran habilidad para cocinar y aprende sobre el vudú: a diferencia del Viejo Mundo, la magia es muy poderosa en el Caribe, y los piratas contratan bocors para canalizar loas para curar, atacar y proteger. Los hechiceros y hechiceras controlan diferentes tipos de magia. Shandy también conoce a un viejo hechicero errante llamado Sawney y se encariña con Beth.

Hurwood ha sellado una alianza con Barbanegra para guiarlo a la legendaria Fuente de la Juventud en Florida , una poderosa fuente de magia que hará inmortal a Barbanegra y permitirá a Hurwood resucitar a su difunta esposa, un proceso que implica expulsar el alma de Beth de su cuerpo. Davies y Shandy se unen a él, luchando a través de una jungla hostil y sensible en el camino. Davies se defiende de una maldición lanzando tierra encantada al aire; Shandy toma nota y guarda un poco de tierra para sí mismo. Poco después de regresar de la Fuente, Shandy descubre que Amigo se ha apoderado del Carmichael y ha secuestrado a Beth. Lo persigue en el Jenny y lucha contra la tripulación mágica de zombis de Amigo , con la ayuda del barco fantasma Nuestra Señora de Lágrimas , que Amigo invocó accidentalmente junto con la tripulación fantasma. Davies muere y Hurwood se queda con Beth después de derrotar a Amigo en un duelo de magos.

Sin saber dónde encontrar a Beth, Shandy se emborracha y acepta el indulto del rey de manos de Woodes Rogers, junto con la mayoría de los piratas de Nueva Providencia, mientras que Hurwood adopta una nueva identidad como Ulysse Segundo y comienza a piratear. Mientras tanto, Barbanegra muere a manos de la Marina, y Shandy recibe una lección de magia del viejo Sawney (en realidad un Juan Ponce de León de 200 años ) y una visión que tiene tras usar la tierra de la Fuente de la Juventud durante una pelea. Un superviviente de las incursiones de Segundo relata los gestos de su tripulación de muertos vivientes, y Shandy los reconoce como la antigua tripulación de Carmichael . Al enterarse de que Segundo fue visto por última vez dirigiéndose a Jamaica, Shandy zarpa en el Jenny , enfrentándose a una tormenta y un motín en el camino.

Siguiendo los crípticos consejos de Sawney —que involucran sangre y el poder neutralizador de magia del hierro magnetizado— , derrota a Hurwood y destruye el alma de su esposa. En Jamaica, escapa por poco de la Marina y se abre paso a la fuerza hasta la casa del cómplice de Hurwood, que resulta ser Sebastián. Libera a Beth y se dirige a un puerto, donde se encuentra con Barbanegra, ahora resucitado y con una nueva identidad. Combinando su magia masculina con la magia femenina de Beth, vence a Barbanegra y se casa con ella. El libro termina cuando se prepara para el viaje de regreso desde Jamaica.

Criado en el condado de Orange, Tim Powers y su esposa visitaban Disneyland con frecuencia durante su infancia. Powers recuerda especialmente cuando la atracción de Piratas del Caribe era nueva. Powers creía tener en mente esta atracción, entre otras inspiraciones, al escribir En mareas misteriosas . La escribió después de que Lester del Rey rechazara varios de sus libros, incluyendo Las puertas de Anubis . Powers escribió En mareas misteriosas pensando que a Del Rey le gustarían las aventuras de piratas, los zombis, la Fuente de la Juventud, las batallas navales y los duelos con sables... pero a él tampoco le gustaron. Durante su investigación para el libro, Powers descubrió que lo sobrenatural y los piratas encajaban a la perfección. El libro narra la historia y el mito de Juan Ponce de León y la Fuente de la Juventud , y describe la muerte de Barbanegra en la ensenada de Ocracoke y su decapitación a manos del teniente Robert Maynard . Durante su investigación, Powers quedó perplejo ante el comportamiento de Barbanegra y encontró un contexto en el que sus peculiares conductas no eran locura, sino astucia e ingenio. En mareas misteriosas se publicó en 1987. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

Durante el proceso de escritura de su libro, Powers investigó la magia vudú , perfiles históricos de piratas e historia. Al preguntársele qué inspiró la escritura de En mareas misteriosas , Powers declaró:

Ya me había enganchado a la idea de usar lugares históricos reales como escenarios. Así que pensé: sabes que te encantó La isla del tesoro ... Y pensé: apuesto a que puedes ambientar una buena historia de fantasía entre los piratas, Barbanegra , esa pandilla. Así que leí un millón de libros (probablemente quince) sobre esa pandilla de piratas que estaban en el Caribe en 1718 , como Stede Bonnet , Barbanegra y Anne Bonny .

Lo que siempre hago cuando escribo un libro es leer primero toda la historia, biografías y cosas por el estilo que puedo encontrar. Y busco cosas que sean demasiado geniales como para no usarlas. "Oh, qué interesante. Mira eso. Me gusta". Y lo anoto. Y luego encuentro algo más y digo: "Oh, vaya, esto es genial. Tienes que incluir una escena en este lugar. Oh, tienes que usar a este tipo". Al final, tengo veinte o treinta cosas que son demasiado geniales como para no usarlas. Y es bastante divertido entonces porque dices: "Bueno, aquí tienes veinte o treinta partes de tu libro. Solo tienes que conectar los puntos". Y entonces pensé: "Vale, ¿qué tramaba realmente Barbanegra?" ^{[ 6 ]}

Orson Scott Card afirma que la novela "es tan buena como cualquier otra obra narrativa", y añade que "Powers escribe con un estilo limpio y elegante que ilumina sin ralentizar el relato. La historia promete maravillas y horrores, y los cumple todos". ^{[ 7 ]} David Langford escribió que En mareas misteriosas "te atrapa de inmediato y te arrastra con la compasión por las terribles desgracias de un personaje central en el Caribe, [y] desde ahí escala hasta mega-emociones finales tan decididamente especiadas que tu paladar queda casi hastiado". ^{[ 8 ]}

Jack Adrian escribió que "Tim Powers ha revitalizado aún más al aventurero de Sabatini " y describe la novela como una hábil mezcla de "aventura en alta mar con hechicería y magia negra". ^{[ 9 ]}

• Listado del título de En mareas misteriosas en la base de datos de ficción especulativa de Internet.
• En mareas misteriosas en Mundos sin fin
• En mareas misteriosas en la wiki de Piratas del Caribe