Ópera ligera de Ohio

La Ohio Light Opera es una compañía de ópera profesional con sede en Wooster, Ohio, que interpreta el repertorio de ópera ligera , incluyendo obras de Gilbert y Sullivan , operetas estadounidenses, británicas y continentales , y otras obras de teatro musical , especialmente de finales del siglo XIX y principios del XX. La compañía también es conocida por sus grabaciones de estas obras.

La Ópera Ligera de Ohio se fundó como una iniciativa cultural y educativa en el College of Wooster en 1979 y ha sido propiedad y operada por el College of Wooster desde su creación. Surgió de la Ópera Ligera de Kent State, fundada por James Stuart , anteriormente miembro de los American Savoyards . Cuando el grupo de Kent se disolvió, pronto se trasladó a Wooster, con Stuart como su principal impulsor. La compañía interpreta todo el repertorio de Gilbert y Sullivan , así como operetas estadounidenses, británicas y continentales poco representadas , comedias musicales eduardianas y otras obras de teatro musical , principalmente de finales del siglo XIX y principios del XX. En el ámbito educativo, la compañía ofrece a jóvenes vocalistas e instrumentistas talentosos la oportunidad de actuar en un entorno profesional. ^{[ 1 ]}

En 2008, en su trigésima temporada, la Ohio Light Opera presentó su producción número 100. La temporada de la compañía suele comenzar a mediados de junio y terminar a mediados de agosto. Generalmente, presenta siete u ocho obras diferentes en repertorio a lo largo de una temporada de nueve semanas que atrae a aproximadamente 22 000 espectadores anualmente. Las funciones tienen lugar en el Teatro Freedlander, en el campus del College of Wooster en Wooster, Ohio. ^{[ 2 ]}

Richard Morris del Instituto Schubert (Reino Unido) ^{[ 3 ]} informó sobre la producción de Das Dreimäderlhaus por parte de la compañía en 2002 de la siguiente manera:

"No se trata de una compañía 'operística' local que produce una obra anualmente, sino de un serio intento por preservar una auténtica tradición de opereta. La nueva traducción facilitó enormemente el seguimiento de los intrincados giros de la trama. Hubo excelentes interpretaciones vocales en general, especialmente de Hannerl (Julie Wright) y Schober (Brian Woods), y la escena con los Tschöll (Ben Smith y Yvonne Douthat) y su gran número "Así es como va" (es decir, "Geh, Alte, schau") funcionó particularmente bien. Lucia Grisi (Robin Bricker), un personaje que es una caricatura (la 'prima donna' italiana), estuvo exactamente como debía. Este acto tiene un gran final, con Schubert, quien acaba de perder a Hannerl a manos de Schober, rompiendo a llorar mientras canta Ungeduld, lo cual fue magnífico y dejó al público conmovido. En general, fue una representación muy disfrutable, que bien valió la pena el largo viaje para asistir." ^{[ 4 ]}

La compañía ha producido numerosas grabaciones, generalmente grabadas en vivo en una actuación. Además de ocho grabaciones de Gilbert y Sullivan, ha grabado Naughty Marietta , Eileen , Sweethearts y The Red Mill de Victor Herbert ; versiones en inglés de Autumn Maneuvers , The Bayadere , The Violet of Montmartre , Countess Maritza y Der Zigeunerprimas de Emmerich Kálmán ; El Capitan de John Philip Sousa ; y El rey vagabundo y La luciérnaga de Rudolf Friml , así como obras menos conocidas o raramente grabadas como Verónica , Los arcadios , Robin Hood de De Koven , El vendedor de pájaros de Zeller , Das Dreimäderlhaus , Mayo de Romberg , La verbena de la Paloma de Breton , Fachada de William Walton , versiones en inglés de Los bandidos y Barba azul de Offenbach , La chica del cabaret de Jerome Kern y Una noche en Venecia de Strauss .

Algunas de estas grabaciones son estrenos en CD. Si bien la compañía describe algunas de ellas como "completas", en realidad incorporan cortes significativos. Los críticos han comentado la irregularidad de los elencos de la Ohio Light Opera y, en ocasiones, han señalado los acentos estadounidenses utilizados en obras en inglés, ^{[ 5 ]} pero algunas grabaciones han recibido críticas favorables. La revista Fanfare calificó estas grabaciones, en particular las de "obras menos conocidas... como valiosas adiciones a las bibliotecas de grabaciones". ^{[ 6 ]} La compañía publicó un conjunto de 4 CD de 5 horas con los momentos más destacados de sus primeros 25 años, titulado Gold and Silver: Celebrating 25 Years of The Ohio Light Opera . El folleto de cuarenta páginas que acompaña al conjunto incluye una historia de la compañía y recuerdos de los intérpretes que aparecen en las grabaciones. ^{[ 7 ]}

La compañía también ha lanzado DVDs de su producción de 2005 de A Soldier's Promise , una adaptación en inglés de Der gute Kamerad de Emmerich Kálmán , y su producción de 2009 de Mlle. Modiste de Herbert . ^{[ 8 ]}

• Sitio web oficial
• Repertorio completo archivado el 28/01/2010 en Wayback Machine .
• Perfil de OLO archivado el 27/09/2007 en Wayback Machine.
• Describe varias grabaciones de OLO.

• Reseña de la producción de OLO de Das Dreimäderlhaus. Archivada el 10 de marzo de 2007 en Wayback Machine.
• Reseña de Die Fledermaus y The White Horse Inn de OLO
• Reseñas de la grabación Vagabond King de OLO. Archivadas el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Reseña de la grabación de Red Mill de OLO. Archivada el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
• Reseña de la grabación de OLO de Naughty Marietta
• Reseña de la grabación de OLO, archivada el 30 de mayo de 2008 en la Wayback Machine de The Grand Duke.
• Reseña de la grabación de OLO, archivada el 30 de mayo de 2008 en la Wayback Machine de The Yeomen of the Guard.
• Reseña de la grabación de OLO Archivada el 15/05/2008 en la Wayback Machine de la Princesa Ida
• Reseña de la grabación de OLO, archivada el 15 de mayo de 2008 en la Wayback Machine de Utopia Limited.
• Reseña de la grabación de Ruddigore realizada por OLO.