Articulo de referencia

Nada obst.

Un imprimi potest , un nihil obstat y un imprimatur (de Richard Cushing ) en un libro publicado por Random House en 1953. El libro en cuestión es la traducción al inglés de Loui...

Un imprimi potest , un nihil obstat y un imprimatur (de Richard Cushing ) en un libro publicado por Random House en 1953. El libro en cuestión es la traducción al inglés de Louis J. Gallagher de De Christiana expeditione apud Sinas de Matteo Ricci y Nicolas Trigault .

Nihil obstat (en latín, «nada impide» o «nada se interpone en el camino») [ 1 ] es una frase utilizada tradicionalmente porde la Iglesia Católicapara declarar formalmente que no hay objeción a la publicación de un libro. También tiene otros usos.

Publicación

La frase nihil obstat es utilizada por un clérigo católico conocido como Censor Librorum (en latín, «censor de libros») para indicar que un libro no contiene nada contrario a las doctrinas, la fe o la moral católicas. [ 1 ] El derecho canónico exige esta aprobación para la publicación de libros por católicos fieles si «abordan cuestiones de fe y moral», y exige que los párrocos hagan cumplir esta norma. [ 2 ] El Censor Librorum es delegado por un obispo para revisar el texto en cuestión durante aproximadamente dos meses. [ 3 ] Si un autor es miembro de un instituto religioso , como un monasterio, y el libro trata sobre religión o moral, el derecho canónico exige además el imprimi potest («puede imprimirse») del superior mayor antes de la publicación. [ 4 ] Finalmente, el obispo de la diócesis del autor o del lugar de publicación da la aprobación final, el imprimatur («que se imprima»). [ 5 ]

Otros usos

En el contexto de las canonizaciones , la frase se usa como una orden del Vaticano que indica que "nada impide" una investigación sobre la vida de un posible santo. [ 6 ] Una vez dada esta orden, se puede formar un tribunal diocesano o eparquial para investigar la vida del candidato, impulsando así el proceso de posible canonización. [ 7 ]

La frase también puede ser utilizada por el Vaticano en relación con la aprobación limitada de eventos milagrosos, declarando que no tiene objeción a la devoción pública de estos eventos. Una orden de este tipo se emitió para Nuestra Señora de Medjugorje en 2024. [ 8 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 The America Heritage Dictionary , archivado del original el 9 de marzo de 2007 , consultado el 30 de julio de 2009.
  2. Canon 823, sección 1
  3. Oficina del Arzobispo de Denver (1 de enero de 2015). "Proceso de Imprimátur" . Denver : Arquidiócesis de Denver . Archivado del original el 11 de agosto de 2020. Consultado el 22 de abril de 2021 .
  4. "Código de Derecho Canónico, canon 832" . Intratext.com. 4 de mayo de 2007. Archivado del original el 16 de enero de 2013. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  5. "Código de Derecho Canónico, canon 824" . Intratext.com. 4 de mayo de 2007. Archivado del original el 16 de enero de 2013. Consultado el 22 de enero de 2013 .
  6. Kinstler, Linda (3 de diciembre de 2024). "Dentro del proceso secreto de canonización del Vaticano" . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Consultado el 9 de enero de 2025 . 
  7. "Santos | USCCB" . www.usccb.org . Consultado el 9 de enero de 2025 .
  8. "El Vaticano reconoce el valor espiritual de Medjugorje, pero no lo considera sobrenatural | USCCB" . www.usccb.org . Consultado el 31 de marzo de 2025 .
  • Código de Derecho Canónico, Medios de Comunicación Social y Libros en Particular (cánones 822-832)
  • Una palabra al día: nihil obstat
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nihil_obstat&oldid=1357694827 "