Articulo de referencia

Minúsculo 481

Minúscula 481 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 1017 (en la numeración de Soden ), [ 1 ] es un manuscrito griego minúsculo del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. Pal...

Minúscula 481 (en la numeración de Gregory-Aland ), ε 1017 (en la numeración de Soden ), [ 1 ] es un manuscrito griego minúsculo del Nuevo Testamento , escrito en pergamino. Paleográficamente se le ha asignado el siglo X. Scrivener lo etiquetó con el número 569. El manuscrito tiene un contenido complejo.

Descripción

El códice contiene el texto de los cuatro Evangelios en 218 hojas de pergamino (de 22,4 cm x 17,7 cm ). Está escrito en una columna por página, con 22 líneas por página. [ 2 ] [ 3 ] Es una copia limpia y elegante; delante de cada Evangelio hay un retrato de su autor, de calidad artística modesta, pero bastante curioso. [ 4 ] La media página de texto borrada al final del Evangelio de Juan . [ 4 ]  

Es uno de los pocos manuscritos que carecen de aparato litúrgico. El estilo de la escritura es irregular, sin notas, κεφαλαια ( capítulos ), etc. Los únicos vestigios son las mayúsculas rojas en la marca marginal de Juan 13:31. [ 4 ] Las acentuaciones y los acentos son completos y razonablemente correctos. No hay ι subscriptum sino ι adscriptum en Marcos 14:14; Juan 5:22 y en pocos otros lugares. Los itacismos son más frecuentes que en el Códice 470. Existen tachaduras y correcciones de una mano posterior, pero no son muy frecuentes. Uno de los errores más notables del escriba Scrivener notado en Marcos 2:12 y Marcos 6:55 – κραβατγον (en lugar de κραβαττον). [ 4 ]

Dos inscripciones indican que en 1809 perteneció a la Biblioteca de San Lorenzo en el Escurial . [ 4 ]

Contiene retratos de evangelistas.

Texto

Comienzo de Lucas (1:1-7a), folio 102

El texto griego del códice es representativo del tipo de texto bizantino . Hermann von Soden lo clasificó en la familia textual I κ (Familia Π). [ 5 ] Aland lo ubicó en la Categoría V. [ 6 ] Según el Método de Perfil de Claremont , representa la familia textual K x en Lucas 10 y Lucas 20. En Lucas 1 pertenece a la familia Π a . [ 5 ]

El texto de Lucas 22:43.44 está marcado con un óbelo (÷). [ 4 ]

Historia

Actualmente, el INTF lo data en el siglo X. [ 3 ]

El manuscrito se conservó en El Escorial , luego perteneció a Charles Burney , como los códices 480 , 482 , 484 , 485 y 184. [ 2 ] Fue adquirido por el Museo Británico en 1818. [ 7 ]

El manuscrito fue examinado y cotejado por Scrivener , quien publicó su texto en 1852. [ 2 ] El manuscrito fue añadido a la lista de manuscritos del Nuevo Testamento por Scrivener (569). Gregory le asignó el número 481. [ 2 ] [ 7 ] Gregory lo vio en 1883. [ 2 ]

Actualmente se encuentra en la Biblioteca Británica (Burney 19) en Londres . [ 3 ]

Véase también

Referencias

  1. ^ Gregorio, Caspar René (1908). Die griechischen Handschriften des Neuen Testament . Leipzig: Che Buchhandlung de JC Hinrichs. pag.  65.
  2. 1 2 3 4 5 Gregorio, Caspar René (1900). Textkritik des Neuen Testaments . vol. 1. Leipzig: JC Hinrichs. pag. 194.  
  3. 1 2 3 Aland, Kurt ; M. Welte; B. Köster; K. Junack (1994). Kurzgefasste Liste der griechischen Handschriften des Neues Testaments . Berlín, Nueva York: Walter de Gruyter . pag. 76.ISBN  3-11-011986-2.
  4. 1 2 3 4 5 6 F. HA Scrivener, Una cotejo completo y exacto de unos 20 manuscritos griegos de los santos evangelios (Cambridge y Londres, 1852), pág. XLVIII.
  5. 1 2 Wisse, Frederik (1982). El método del perfil para la clasificación y evaluación de la evidencia manuscrita, aplicado al texto griego continuo del Evangelio de Lucas . Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág . 61. ISBN  0-8028-1918-4.
  6. Aland, Kurt ; Aland, Barbara (1995). El texto del Nuevo Testamento: Introducción a las ediciones críticas y a la teoría y práctica de la crítica textual moderna . Erroll F. Rhodes (trad.). Grand Rapids: William B. Eerdmans Publishing Company . pág. 139. ISBN  978-0-8028-4098-1.
  7. 1 2 Scrivener, Frederick Henry Ambrose ; Edward Miller (1894). Una introducción sencilla a la crítica del Nuevo Testamento . Vol. 1. Londres: George Bell & Sons . pág. 257.  

Lecturas adicionales

  • FHA Scrivener (1852). Una cotejo completo y exacto de unos 20 manuscritos griegos de los Santos Evangelios . Cambridge y Londres. pág.  XLVIII.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) (como o)
  • Frederic G. Kenyon , Facsímiles de manuscritos bíblicos en el Museo Británico (Londres, 1900), VI
  • Burney 19 en la Biblioteca Británica