Hispanopedia Wiki
La hipergrafía , también llamada hipergráfica o metagráfica , es una forma experimental de comunicación visual desarrollada por el movimiento letrista . [ 1 ] La hipergrafía abandona los valores fonéticos que comunican la mayoría de las lenguas escritas convencionales en favor de una forma estéticamente más amplia. Dada su naturaleza experimental, puede incluir cualquier medio visual. Sin embargo, la hipergrafía suele consistir en letras, símbolos y pictogramas.
Concepción
La hipergrafía se fundamenta en el concepto letrista de que todos los ámbitos importantes de la interacción humana, ya sean literarios o económicos , siguen el mismo patrón básico. Se introduce un paradigma en un sistema y se itera sobre él hasta agotar todas las posibilidades (lo que se denomina fase amplic ), momento en el que el único camino a seguir es deconstruir el sistema hasta sus elementos más básicos (la fase de cincelado ). Una vez que el sistema se ha deconstruido por completo, las piezas se integran en un nuevo paradigma y el ciclo comienza de nuevo.
Según el pintor letrista Maurice Lemaître , el Ulises de James Joyce marca el punto culminante de la novela y, por lo tanto, la finalización de su fase ámplica. [ 2 ] Junto con el fundador del letrismo, Isidore Isou , Lemaître se puso a trabajar en la creación de novelas hipergráficas para iniciar el proceso de deconstrucción.
Características
El principal medio por el cual la hipergrafía deconstruye el lenguaje es separando el sonido del significado, abandonando las limitaciones impuestas por la codificación de valores fonéticos. La forma visual resultante, liberada de la tarea de transmitir esta información fonética, puede expandirse libremente en el plano estético. En lugar de usar palabras para significar ideas, estas pueden ser significadas de forma más directa mediante pictogramas o símbolos de otros sistemas de signos.
La sintaxis tradicional se reemplaza por un plano bidimensional en el que se pueden utilizar propiedades tridimensionales específicas que no son posibles con la ortografía convencional (por ejemplo, elementos superpuestos o líneas de perspectiva para indicar profundidad). Con estas dimensiones adicionales disponibles, las relaciones deícticas entre significantes se convierten en un nuevo canal para transmitir información.
Esta innovación en el modo visual es inherentemente idiosincrásica; los símbolos y significados varían de persona a persona sin una fuente de verdad estándar. Si bien esta cualidad de la hipergrafía aparentemente promueve el objetivo de deconstruir el lenguaje al separar el lenguaje público del privado, también representa el mayor obstáculo para su adopción a gran escala. [ 3 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Isou, Isidore (1964). "Los campos de fuerza de la pintura letrista".«Les Champs de Force de la Peinture Lettriste» . París: Avant-Garde.
Si se coloca una composición abstracta —que es simplemente una purificación fragmentaria del objeto anterior— dentro (o junto a) una estructura figurativa, esta segunda composición asimila la primera —transformada en un motivo decorativo— y entonces toda la obra se vuelve figurativa. Sin embargo, si se coloca una notación alfabética sobre (o junto a) una «forma» realista, es la primera la que asimila la segunda para convertirla en una obra de hipergrafía o superescritura.
- ^ Lemaître, Maurice (1956). La Plastique Lettriste et Hypergraphique . París: Caractères. pag. 23.
- ↑ Drucker, Johanna (2013). Guía de Poetics Journal : escritura en el campo expandido, 1982/1998 con la copublicación del archivo digital de Poetics Journal . Middletown, CT: Wesleyan University Press. p. 222. ISBN 9780819571229.
Lecturas adicionales
- Curtay, Jean-Paul: Letrismo e hipergráfica: La vanguardia desconocida 1945-1985 , Archivo Franklin Furnace , Nueva York, 1985
- Bohn, De los jeroglíficos a la hipergráfica en la poesía experimental, visual y de vanguardia concreta desde la década de 1960 , 1996
- Acquaviva, Frédéric & Buzatu, Simona (eds): Isidore Isou: Hypergraphic Novels – 1950-1984 , Instituto Cultural Rumano, Estocolmo, 2012.
- Hussey, Andrew: La extraña y encantada vida de Isidore Isou , Reaktion Books , 2021
- Letrismo
- Técnicas artísticas
- Hipertexto
- Infografías
- Psicogeografía
