Articulo de referencia

Megalia

El logotipo de Megalian.com Megalia ( en coreano : 메갈리아 ; RR : Megallia ) fue un movimiento feminista en internet en Corea del Sur . Es conocido principalmente por la estrategia...

El logotipo de Megalian.com

Megalia ( en coreano : 메갈리아 ; RR : Megallia ) fue un movimiento feminista en internet en Corea del Sur . Es conocido principalmente por la estrategia de "reflejo" que sus participantes (megalianas) afirmaban haber utilizado para desfamiliarizar las ideas misóginas. Las megalianas imitaban el estilo del contenido misógino, pero invertían los roles de género, con la intención de provocar risa o indignación.  

El movimiento Megalia comenzó en mayo y junio de 2015 con una oleada de troleo feminista en el foro de internet surcoreano DC Inside . Las participantes informaron sentir una catarsis tras soportar años de misoginia y acoso de género en línea. Después de que los moderadores de DC Inside prohibieran las publicaciones, las Megalians crearon una serie de grupos de Facebook y un sitio web independiente, Megalian.com, que posteriormente fue vetado de Facebook por lenguaje despectivo. Continuaron replicando publicaciones misóginas, pero también se movilizaron por causas políticas feministas. Las activistas Megalian abogaron por que las mujeres "rompieran el corsé" de los estándares de belleza coreanos , ayudaron a presionar al gobierno surcoreano para que cerrara el sitio de pornografía no consensuada SoraNet y protestaron contra la violencia contra las mujeres tras el asesinato en un baño público de Seocho-dong en 2016. En diciembre de 2015, los moderadores de Megalian.com prohibieron las publicaciones homofóbicas dirigidas a hombres homosexuales. Esto llevó a la mayoría de sus usuarios a irse a otros foros, principalmente al sitio web WOMAD . Aunque algunas feministas surcoreanas continuaron identificándose con Megalia, Megalian.com y los grupos de Megalia en Facebook perdieron importancia como centros de encuentro en línea y finalmente cerraron.

Megalia es bien conocida en Corea del Sur por sus tácticas provocadoras y por defender abiertamente el feminismo en un momento en que no era ampliamente aceptado por la sociedad coreana. Algunas académicas feministas elogiaron al movimiento por revitalizar el feminismo en Corea del Sur y exponer los insultos misóginos, mientras que otras se distanciaron de Megalia, autodenominándose "feministas pero no megalianas", y criticaron sus tácticas por ser divisorias, improductivas o por carecer de interés en cuestiones relacionadas con los derechos de las mujeres . Muchos coreanos interpretaron las publicaciones similares como expresiones de misandria . Las controversias asociadas con Megalia generaron una reacción adversa que fue un factor importante en el auge del antifeminismo en Corea del Sur . Los usuarios de extrema derecha del foro Ilbe Storehouse rápidamente desarrollaron una rivalidad con los megalianos que los principales medios de comunicación coreanos presentaron como una "guerra de género". Los medios habitualmente culpaban tanto a Ilbe como a Megalia de extremismo. Hoy en día, "Megalia" sigue siendo en Corea del Sur una forma abreviada de referirse al feminismo, especialmente al feminismo "extremo" o radical , así como un emblema del feminismo popular surcoreano.

Fondo

En 2023, Corea del Sur ocupó el puesto 30 de 177 países en el Índice de Mujeres, Paz y Seguridad , que se basa en 13 indicadores de inclusión, justicia y seguridad. [ 1 ] En 2023, Corea del Sur ocupó el puesto 20 de 193 países en el Índice de Desarrollo Humano (IDH). En 2025, ocupó el puesto 12 de 172 países en el Índice de Desigualdad de Género (IDG), lo que la convierte en el segundo estado con menor desigualdad de género en Asia. [ 2 ] [ 3 ] Por otro lado, Corea del Sur obtuvo una baja clasificación en el Informe Global de Brecha de Género , ubicándose en el puesto 99 de 146 en 2022, lo que generó críticas por tener profundas desigualdades de género. [ 4 ] [ 5 ]

También es una sociedad altamente digitalizada donde los foros de Internet han sido populares desde finales de la década de 1990. [ 6 ] Dos de los foros más populares son DC Inside e ILBE . DC Inside es un foro convencional "comparable a Reddit en tamaño y alcance", y tiene una base de usuarios predominantemente masculina. [ 7 ] ILBE es un foro disidente de DC Inside dominado por usuarios de derecha . [ 8 ] En la década de 2000 y principios de la de 2010, los avances moderados para los derechos de las mujeres coreanas causaron una reacción antifeminista en estos foros. [ 9 ] Los usuarios acuñaron una serie de neologismos misóginos como " doenjang-nyeo ", " gimchi-nyeo " y " mam-chung ", entre otros. Estos tres términos son estereotipos negativos de las mujeres coreanas en diferentes etapas de la vida. Una " doenjang-nyeo " ( coreano : 된장녀 ; lit. ' chica de pasta de frijoles ' ) es una mujer en edad universitaria que come comidas baratas como doenjang para ahorrar dinero para lujos ostentosos como Starbucks . [ a ] [ 10 ] Una " gimchi-nyeo " ( 김치녀 ; lit. ' mujer de kimchi ' ) es una mujer un poco mayor (finales de los veinte, principios de los treinta) que se aprovecha del apoyo financiero de su pareja masculina. El uso de la palabra "kimchi" es una forma de decir que esta es la mujer coreana estereotípica, de la misma manera que el kimchi es el plato coreano estereotípico. [ 7 ] [ 11 ] Las mujeres coreanas de mediana edad son blanco del término " mam-chung " ( ; lit. ' bicho-mamá ' ), que "reduce a una ama de casa/madre a una especie de parásita ociosa y egocéntrica que malgasta dinero sin apreciar la lucha de su marido mientras trabaja y se sacrifica en su lugar de trabajo, y no hace su propio trabajo de disciplinar a su hijo". [ 12 ] Junto con estos estereotipos negativos, los misóginos coreanos en línea inventaron ideales a los que las mujeres debían ajustarse. En contraste con el estereotipo coreano " gimchi-nyeo ",acuñaron el término " seusi-nyeo " ( 스시녀 ; lit. '     'mujer sushi ' ) para las mujeres japonesas, a quienes consideraban modelos de sumisión y valores femeninos tradicionales. [ 13 ] Estos términos se normalizaron en línea e incluso se extendieron a los medios de comunicación masivos coreanos . [ 12 ] Por ejemplo, gran parte de la popular canción " Gangnam Style " parodiaba los estereotipos de la chica Doenjang . [ 14 ] [ 15 ]

Trolleo feminista en DC Inside

Esta publicación, realizada por los primeros Megalians, se titula "Los hombres somos racionales, así que no dudamos antes de hacer las cosas charlando como niñas". Al abrirla, el usuario ve el contenido "¡Simplemente te matamos!", seguido de estadísticas que muestran que el 94% de los delitos graves en Corea del Sur son cometidos por hombres. [ 16 ]

El movimiento Megalia se originó en DC Inside. En la primavera de 2015, los usuarios de DC Inside crearon un foro llamado "MERS Gallery" para compartir información sobre el brote del síndrome respiratorio de Oriente Medio (MERS). Se extendió un falso rumor de que dos mujeres con MERS se habían negado a guardar cuarentena y, en cambio, habían ido de compras a Hong Kong . Los usuarios del foro las criticaron duramente y las llamaron "mujeres kimchi". [ 17 ] El 15 de mayo de 2015, usuarias comenzaron a inundar el foro con publicaciones humorísticas que culpaban a los hombres de todos los problemas del mundo. [ 18 ] Las mujeres que hacían estas publicaciones "comenzaron como un grupo de trolls sin un objetivo activista explícito". Su principal motivación era simplemente "provocar e irritar a los jóvenes coreanos" que habían pasado años "ridiculizando, denigrando y acosando" a las mujeres coreanas en línea. [ 19 ] Una publicación ampliamente compartida tenía un título que pretendía sonar como si la hubiera escrito un usuario masculino: "Nosotros, los hombres, somos racionales, así que no dudamos antes de hacer las cosas charlando como niñas". Pero cuando los espectadores abrían la publicación, veían el remate ("¡Simplemente te matamos!") y estadísticas que mostraban que el 94% de los delitos graves en Corea son cometidos por hombres. [ 16 ] En entrevistas posteriores, las mujeres que habían participado en esta ola inicial de troleo la describieron como "catártica" y "estimulante". [ 7 ]

A medida que estas publicaciones de troleo ganaban popularidad y se extendían por la Internet coreana, quienes las publicaban comenzaron a adoptar una actitud más abiertamente feminista. Adoptaron el nombre de "Megalians" como una combinación de "MERS Gallery" y " Egalia's Daughters ". Egalia's Daughters es una novela feminista sobre un mundo donde las mujeres son el sexo dominante y los hombres se ven obligados a un papel subordinado. Al invertir los roles de género, la novela revela la misoginia oculta en muchos aspectos de la sociedad, especialmente en el lenguaje. [ 20 ] Las Megalians buscaban hacer lo mismo con el lenguaje misógino en Internet, "reflejando" el lenguaje misógino utilizado contra las mujeres. [ 12 ] Las publicaciones populares que imitaban este lenguaje incluían comentarios como "Los hombres deberían ocuparse recatadamente de las tareas domésticas en casa", "El alcohol sabe mejor cuando lo sirven los hombres" y "Los hombres son los peores enemigos de los hombres". [ 7 ] Las palabras misóginas también fueron "reflejadas": "mujer kimchi" se convirtió en "hombre kimchi" ( 김치남 ; gimchi-nam ), que significa un hombre que juzga a las mujeres por su apariencia. " Monstruo de la cirugía plástica " ( 성괴 ; seong-goe ) fue contrarrestado con el homófono "comprador de sexo" ( 성괴 ; seong-goe ). "Chica de pasta de frijoles" fue reemplazada por " hombre lucio caballa " ( 꽁치남 ; kkongchinam ), que se refiere a hombres tacaños que se niegan a pagar por las citas. [ b ]

Migración a Facebook y Megalian.com

El troleo feminista y el uso de lenguaje espejo provocaron una fuerte respuesta negativa por parte de los moderadores del sitio web. DC Inside prohibió términos espejo como "kimchi man" y eliminó publicaciones de troleo. [ 16 ] [ 22 ] Los Megalians consideraron que esta moderación era parcial porque DC Inside había tolerado —y seguiría tolerando— la misoginia que estas publicaciones intentaban imitar. [ 23 ] Los Megalians fundaron una serie de páginas de Facebook que fueron eliminadas por "lenguaje despectivo", lo que llevó a los usuarios frustrados de Megalia a llamar a Facebook el "Blue ILBE". [ 24 ] [ 25 ] En septiembre se creó una página de Facebook llamada "Megalia 4" que evitó ser eliminada moderando su lenguaje y abandonando la estrategia de "imitación". En cambio, se centró en el activismo en internet y en informar sobre casos de discriminación de género. [ 26 ]

Ante las repetidas prohibiciones de los moderadores de otros sitios web, un grupo de seguidores anónimos creó un sitio web independiente llamado Megalian.com el 6 de agosto de 2015. [ 27 ] [ 28 ] Megalian.com era un foro de mensajes como DC Inside, con foros como el foro "mejor", el foro "nuevas publicaciones", el foro "Menyeom [que significa adecuado para Megalia]", el foro "noticias", el foro "datos", el foro "conferencia", el foro "captura", el foro "humor" y el foro "gratis". [ 29 ] Los usuarios eran anónimos , pero tenían que crear una cuenta usando una dirección de correo electrónico para hacer o reaccionar a las publicaciones. [ 30 ] [ 31 ] Megalian.com se volvió muy popular en los primeros meses de su existencia. Para los Megalians que habían migrado de DC Inside, la afluencia de nuevos usuarios parecía incluir a muchos que usaban un lenguaje "íntimo, cálido y amable" que asociaban con espacios de internet dominados por mujeres. [ 31 ] Los megalianos más agresivos denunciaron esta forma de hablar y argumentaron que las publicaciones en Megalia debían ser manifiestamente hostiles para ofender a sus oponentes. [ 32 ]

Activismo social

Las Megalians usaron su sitio web y grupos de Facebook para trabajar por causas políticas feministas. El activismo Megalian se basó en la cultura de Internet e incluyó humor y lenguaje vulgar. Las Megalians desarrollaron un vocabulario único para describir la liberación femenina. [ 33 ] Por ejemplo, algunas Megalians llamaron a la sociedad patriarcal "la DickTrix" (" dick " más " Matrix ") y describieron tomar conciencia del sexismo como " tomar la píldora roja ". [ 34 ] El humor y la diversión jugaron un papel importante en la construcción de un sentido de comunidad entre las usuarias de Megalia. Muchas activistas encontraron que el proceso de crear y compartir publicaciones espejo era agradable porque le quitaba poder a las publicaciones misóginas que de otro modo se sentirían amenazantes o incómodas. [ 35 ] Las Megalians frecuentemente usaban el mismo lenguaje vulgar común en foros de Internet dominados por hombres como ILBE, y se apropiaron del lenguaje misógino llamándose cariñosamente entre sí "cunt" ( 보지 ; boji ). [ 36 ] La palabra " corsé " se convirtió en una metonimia de las restricciones que las mujeres se imponen a sí mismas para ajustarse a las expectativas de una sociedad centrada en los hombres. [ 18 ] La visión popular sobre Megalia era que todas las mujeres coreanas nacen "con corsé", pero que la exposición a publicaciones feministas puede ayudarlas a darse cuenta y "romper" sus corsés. [ 37 ] Esto evolucionó en el movimiento "romper el corsé", en el que las mujeres rechazaron conscientemente los estándares tradicionales coreanos de belleza femenina . Las participantes a menudo se cortaban el pelo y dejaban de usar maquillaje. [ 38 ]

Cerrando SoraNet

SoraNet ( 소라넷 ; solanes ) era un sitio coreano para compartir pornografía conocido por permitir la distribución de contenido pornográfico ilegal, incluyendo videos de violación , niños y molka ( 몰카 ; molka ; lit. ' videos de cámara espía no consensuales ' ). [ 22 ] Además de pornografía ilegal, los usuarios de SoraNet supuestamente usaban el sitio para "invitaciones", donde alguien publicaba un video de una mujer incapacitada e invitaba a otros usuarios a participar en una violación grupal . SoraNet había estado activo desde 1999 y tenía más de un millón de miembros en 2015. [ 39 ] En octubre de 2015, los Megalians comenzaron un movimiento para cerrar el sitio web. [ 40 ] Hicieron infografías digitales, crearon una petición en línea y colocaron notas adhesivas en lugares públicos con mensajes en contra de SoraNet . [ 39 ] Sus esfuerzos finalmente inspiraron a la parlamentaria coreana Jin Sun-mee a exigir que el Jefe de Policía tomara medidas más enérgicas contra SoraNet . [ 39 ] En las horas posteriores a su discurso, los Megalians recaudaron10 millones (US$10,000) para la oficina de Jin. [ 41 ] La policía inició una investigación sobre SoraNet y, el 6 de abril de 2016, las autoridades surcoreanas y neerlandesas cooperaron para cerrar el sitio. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ] Varios sitios web intentaron recrear SoraNet , lo que llevó a los activistas Megalian a lanzar organizaciones contra los "delitos sexuales digitales" como Digital Sexual Crime Out (DSO) y el Centro Coreano de Respuesta a la Violencia Sexual Cibernética (KCSVRC). [ 39 ] 

Notas Post-it feministas

En octubre de 2015, las Megalians comenzaron a pegar notas Post-it con mensajes feministas en espacios públicos como baños públicos y ascensores. Esperaban difundir ideas feministas y atraer a nuevas participantes al movimiento Megalia. [ 45 ] Las Megalians compartían fotos de sí mismas pegando la nota y a menudo las firmaban con la frase "Megalian en acción". [ 46 ] Adoptaron el uso de notas Post-it de los fans del K-pop , quienes las usaban para protestar contra decisiones impopulares de la gerencia. La estrategia resultó efectiva para atraer a nuevas personas al sitio web. [ 45 ]

Reacción al feminicidio en la estación de Gangnam.

Los Megalians ayudaron a crear un monumento conmemorativo a una víctima de feminicidio que incluía 20.000 notas Post-it feministas.

El 17 de mayo de 2016, un hombre apuñaló a una mujer hasta la muerte en el baño de un bar de karaoke cerca de la estación Gangnam en Seúl. [ 47 ] [ 48 ] Los dos no se conocían antes de esa noche, y el asesino afirmó posteriormente que lo hizo por su odio hacia las mujeres, ya que lo habían ignorado y humillado durante toda su vida. [ 49 ] Miles de coreanos, incluidos usuarios de Megalia, se reunieron en la estación de metro para crear un memorial para la víctima. Dejaron flores y 20 000 notas Post-it en defensa de los derechos de las mujeres. Los usuarios de Megalia ayudaron a organizar una serie de marchas nocturnas en memoria de la víctima y para concienciar sobre la violencia contra las mujeres . [ 24 ] En varias ocasiones, usuarios de Ilbe Storehouse con mensajes anti-dolientes o misóginos llegaron al memorial y se enfrentaron a los dolientes. [ 50 ] [ 51 ] [ 52 ]

Demanda contra Facebook y recaudación de fondos mediante la venta de camisetas

El 28 de mayo de 2016, el grupo de Facebook Megalia 4 comenzó a recaudar fondos para una demanda contra Facebook. Argumentaron que Facebook había incurrido en discriminación de género al eliminar dos grupos relacionados con Megalia mientras dejaba activo un grupo asociado con ILBE llamado "Kimchi woman" donde un usuario había publicado un video diciendo que quería matar mujeres. Para recaudar dinero, los Megalians vendieron camisetas con el eslogan "Girls Do Not Need a Prince ". La campaña logró recaudar ₩112 millones (US$95,000) de aproximadamente 3,500 donantes, diez veces el objetivo inicial. [ 25 ] El 18 de julio, la actriz de voz de videojuegos coreana Kim Jayeon publicó una foto de su camiseta "Girls Do Not Need a Prince" en Twitter . [ 53 ] Jugadores coreanos varones presionaron a Nexon , la compañía que la había contratado para hacer el doblaje en el juego Closers , para que la despidiera. Nexon lo hizo al día siguiente, explicando su decisión diciendo que estaban escuchando a sus clientes y que Kim había "exacerbado el problema al publicar tuits incendiarios como '¿qué tiene de malo apoyar a Megalia?'" [ 53 ] El acoso en las redes sociales obligó a decenas de quienes habían defendido a Kim a emitir disculpas públicas. [ 53 ] El Partido de la Justicia (un partido político de centroizquierda) emitió un comunicado diciendo que Kim no debería haber sido despedido, lo que llevó a varios de sus miembros parlamentarios a amenazar con retirarse del partido. Los miembros que protestaban dijeron que era más humillante estar asociados con Megalia que estar asociados con los partidarios de Corea del Norte (una acusación que el partido había enfrentado en el pasado). [ 54 ]

Otros proyectos

Las Megalians participaron en varias campañas feministas más pequeñas utilizando el sitio web como plataforma de organización. Después de que un hombre coreano mutilara a su exnovia en un ataque con ácido , presionaron con éxito al Ministerio de Medio Ambiente para que bloqueara las ventas en línea de altas concentraciones de ácido clorhídrico . [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] Organizaron protestas contra la revista Maxim y un boicot contra Namyang Dairy Products por prácticas sexistas. [ 17 ] [ 58 ] Las Megalians también compilaron una lista de celebridades misóginas. [ 58 ]

Recepción y crítica

Debido a su naturaleza deliberadamente provocativa, la estrategia de reflejo de Megalia se convirtió en una importante fuente de controversia en la sociedad surcoreana. En la Internet coreana convencional, se considera que Megalia fue tan extremista como ILBE, solo que en el otro extremo del espectro político. Es común acusar a los megalianos de misandria . [ 59 ] Los medios coreanos criticaron a Megalia por ser intencionalmente provocativa y condenaron tanto a Megalia como a ILBE por tener odio hacia el sexo opuesto. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] [ 63 ] [ 64 ] Por ejemplo, YTN describió a Megalia como una comunidad de "supremacía femenina". [ 65 ] El historiador Jeon Woo-yong criticó a Megalia, diciendo que la consideraba directamente conectada con la visión de la humanidad de la Nueva Derecha, una que afirma que es aceptable desechar la moral y la ética en la búsqueda de ganancias. Afirmó que, si bien Megalia y Womad pueden considerarse "los únicos partidos capaces de contrarrestar sistemáticamente a Ilbe", su discurso había traspasado los límites morales y éticos que la sociedad puede aceptar. [ 66 ]

Megalia ha sido criticada por sus sentimientos antimascullinos extremos y la falta de respeto y abuso hacia figuras históricas masculinas, políticos e incluso animales. Un ejemplo fue la burla hacia los hombres coreanos por supuestamente tener penes pequeños. Los megalianos buscaban reflejar la humillación corporal , lo que el antropólogo cultural Sealing Cheng llama "la constante y a menudo cruel subordinación de la apariencia de las mujeres coreanas al escrutinio masculino ". [ 67 ] El logotipo del sitio web muestra un pulgar y un índice casi tocándose, imitando cómo se podría medir un objeto pequeño. Los megalianos también inventaron el término "dios-hombre occidental" ( 갓양남 ; godyangnam ; lit. ' el equivalente de "mujer sushi" ' ) para referirse a un hombre occidental progresista con un pene grande. [ 68 ] Las académicas Donna Do-own Kim y Minseok Yoo argumentaron que los estereotipos misóginos presionaban a las mujeres coreanas a "vigilarse y demostrar continuamente su valía" para evitar ser etiquetadas como egoístas, materialistas o indeseables. [ 18 ] La académica feminista Donna Do-own Kim, quien defiende el reflejo en general, también calificó la idealización de los hombres occidentales como "desafortunada" y dijo que "muestra que luchar contra la misoginia no era solo una de las motivaciones... sino la motivación; otras injusticias sociales eran de menor importancia". [ 68 ] En los años transcurridos desde que Megalia estuvo activa, surgió en Corea del Sur una teoría conspirativa que alegaba que las feministas radicales estaban insertando el gesto en varios medios y anuncios. [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ] En contraste, la académica feminista Youngmi Kim defendió la estrategia del reflejo: 

Por muy desagradable, vulgar, polarizante y, en última instancia, divisiva que fuera la estrategia, la estrategia de reflejo expuso de forma vívida y eficaz la cultura misógina entre algunos hombres coreanos al "devolver" —reflejar— la misma terminología y actitud denigrante hacia ellos.

Otra controversia causada por una publicación similar ocurrió en octubre de 2015. La publicación afirmaba ser de una maestra de jardín de infantes y declaraba el deseo de la usuaria de tener relaciones sexuales con un jonnini ( 좆린이 ), que es jerga coreana para un niño varón. La autora de la publicación (a quien los medios se refirieron como "Sra. A") abordó esto más tarde y, si bien admitió la gravedad de su declaración, afirmó que simplemente estaba tratando de crear conciencia sobre el hecho de que los foros dominados por hombres, como Ilbe, supuestamente discuten rutinariamente deseos sexuales hacia niñas menores de edad ( coreano : 로린이 ; RR : rorini ; lit. ' niña Lolita ' ). [ c ] [ 72 ]   

Usuarios de Megalia se han enfrentado a demandas que los acusan de difamación por diversos comentarios que publicaron en línea. [ 73 ] Por ejemplo, la artista de webtoons Seonarae (seudónimo Narm) ha presentado una demanda contra miembros de Megalia. La artista reveló en su blog que "algunos miembros de Megalia lanzaron críticas e insultos obscenos sin cesar contra mi esposo y otros miembros de mi familia, utilizando expresiones demasiado agresivas para repetirlas". [ 74 ]

Los usuarios de Megalia también cometieron voyeurismo en línea. En 2015, un usuario de Megalia publicó una foto de un hombre con un titular que sugería que estaban denunciando a un "hombre con las piernas abiertas en el metro de Busan en tiempo real". En la publicación, el miembro usó lenguaje soez e incluso escribió comentarios como "tomar fotos en secreto es muy divertido" y "entiendo por qué la gente toma fotos con cámara oculta". La publicación recibió cientos de respuestas, la mayoría abusivas. Los miembros de Megalia dejaron comentarios duros como "Debería cerrar las piernas porque tiene el pene pequeño", "Quiero patearle el pene" y "Su parte inferior del cuerpo es débil", junto con otros comentarios agresivos. La publicación fue capturada y republicada en otras comunidades en línea. Aunque hubo quienes afirmaron que esto era una táctica de confrontación con el voyeurismo contra las mujeres, la mayoría dijo que era incómodo y perturbador de ver. [ 75 ] En una publicación titulada “Hannam-chung (un término despectivo para los hombres coreanos) después de que la erección 9.6 fue real”, el autor expuso públicamente una imagen sin censura de los genitales de un hombre junto con lo que parecían ser intercambios de mensajes entre un hombre y una mujer. También incitaron a los usuarios a dejar comentarios en publicaciones de la comunidad y artículos de noticias, afirmando que estaban haciendo lo que llamaban "apoyo bo-ryeok" (un término vulgar que se refiere a los genitales femeninos). También hubo casos de blasfemia dirigida al presidente. [ 76 ]

Otras controversias incluyen casos en los que usuarios de Megalia publicaron imágenes sangrientas de genitales masculinos amputados o gravemente dañados, o cuando publicaron fotos explícitas de hombres sin su consentimiento. [ 77 ]

Disputa por insultos homófobos y fin de Megalian.com

En diciembre de 2015 se produjo una importante discusión entre usuarios de Megalian.com sobre el uso de insultos homófobos. El más común era ttongkko ch'ung (literalmente, "bicho del culo"), un término utilizado originalmente en DC Inside para insinuar que los fanáticos demasiado entusiastas de las estrellas deportivas masculinas se sentían atraídos por ellas. Algunos usuarios de Megalian lo adoptaron para acosar a hombres coreanos homosexuales. [ 78 ] Otros incidentes incluyeron la revelación de la homosexualidad de hombres casados ​​con mujeres por parte de algunos usuarios de Megalian.com. [ 17 ] Después de que los moderadores de Megalian.com prohibieran el uso de ttongkko ch'ung y otros insultos homófobos, la mayoría de los usuarios se fueron a unirse a foros disidentes en otros lugares. El mayor de estos foros disidentes fue WOMAD , que se convirtió en el sucesor de facto de Megalian.com . [ 79 ] [ 80 ] Megalian.com cerró en 2017 y la página de Facebook de Megalia 4 dejó de publicar en 2018. [ 81 ]

Legado

Megalia tuvo un impacto transformador en el feminismo surcoreano. Tanto para los críticos como para los partidarios del movimiento, Megalia es considerada "el emblema del feminismo popular surcoreano". [ 53 ] A finales de 2016, casi la mitad de las mujeres coreanas de entre 20 y 30 años se consideraban feministas, y una cuarta parte de ellas atribuyó a Megalia el haberlas convertido en feministas. [ 7 ] Sin embargo, la controversia asociada con Megalia creó asociaciones negativas con el feminismo en la mente de muchos surcoreanos. [ 82 ] Incluso algunas feministas en Corea hoy se distancian de Megalia, llamándose a sí mismas "feministas pero no megalianas". [ 83 ] Mucho después de que el movimiento entrara en declive, "Megalia" continuó siendo una abreviatura en el discurso surcoreano para referirse al feminismo, especialmente a las creencias o activistas feministas consideradas extremas. Por ejemplo, en 2018, después de que dos mujeres denunciaran haber sido agredidas por no ajustarse a los estándares tradicionales de apariencia femenina, 350.000 coreanos firmaron una petición solicitando a la policía que procesara a los hombres que las habían agredido. Cuando apareció un video en YouTube que mostraba a las mujeres burlándose de los hombres por el tamaño de su pene, una contra-petición solicitó a la policía que procesara a las mujeres porque "debería haber un conjunto diferente de medidas al tratar con mujeres que pertenecen a Megalia y WOMAD". [ 38 ]

El gesto de la mano representado en el logotipo de Megalian.com fue la inspiración para la teoría de la conspiración del pellizco de dedos . [ 82 ] La teoría afirma que existe una conspiración para promover la misandria insertando sutilmente el gesto de la mano en varios medios. [ 84 ] En 2021, la marca de tiendas de conveniencia GS25 tuvo que eliminar una imagen de una mano pellizcando una salchicha de su campaña publicitaria después de la reacción negativa de los coreanos que pensaron que se parecía al logotipo de Megalian.com. [ 85 ] En 2024, la unidad coreana de Renault enfrentó una reacción negativa cuando se alegó que numerosos videos en su canal corporativo de YouTube mostraban el gesto de la mano pellizcando los dedos. [ 86 ] Numerosos medios de comunicación, como The Hankyoreh , The New York Times y Korea JoongAng Daily, han criticado la teoría de la conspiración como ficticia y como tapadera para el acoso antifeminista . [ 87 ] [ 82 ] [ 88 ] [ 89 ]

Véase también

Notas

  1. En el momento en que se acuñó el término, Starbucks era un símbolo de sofisticación y occidentalización .
  2. En la cultura coreana, es poco común que las mujeres paguen las citas o que una pareja divida la cuenta . [ 21 ]
  3. En la cobertura informativa, la palabra ofensiva a menudo se reemplazaba por eorini ( 어린이 ), la palabra común para niño, ose borraba la primera letra hangul de jonnini ( 좆린이 ), que es jot ( 좆 ), para leer " O린이 ". La publicación sin censura en Megalia se puede encontrar aquí (archivada, en coreano).

Referencias

  1. "Perfil del país: Corea del Sur" . Instituto Georgetown para la Mujer, la Paz y la Seguridad . Archivado del original el 4 de enero de 2025. Consultado el 16 de junio de 2025 .
  2. Jeon, Misun (9 de mayo de 2025). "Corea se clasifica como el segundo estado con menor desigualdad de género en Asia y el 12.º en general" . Korea.net . Consultado el 16 de junio de 2025 .
  3. "Resumen del desarrollo humano que recoge los logros del IDH y las métricas complementarias que tienen en cuenta las brechas de género, la desigualdad, las presiones planetarias y la pobreza multidimensional" . PNUD . Consultado el 16 de junio de 2025 .
  4. "Informe Global sobre la Brecha de Género 2022" (PDF) . Foro Económico Mundial . Consultado el 24 de febrero de 2023 .
  5. Kim 2020 , pág. 152.
  6. Kim 2021a , pág. 5.
  7. 1 2 3 4 5 Jung 2023 , Capítulo 5.
  8. Kim 2021a , págs. 7–8.
  9. Kim 2021a , págs. 6–7.
  10. Kim 2021a , págs. 11–12.
  11. Kim 2021a , págs. 9, 11-12.
  12. 1 2 3 Jeong y Lee 2018 , pág. 5.
  13. Kim 2020 , págs. 153–154.
  14. Fisher 2012 .
  15. Rothman 2015 .
  16. 1 2 3 Jeong y Lee 2018 , pág. 8.
  17. 1 2 3 Steger 2016 .
  18. 1 2 3 Kim 2020 , pág. 154.
  19. Jeong y Lee 2018 , pág. 2.
  20. ^ Munawar 2019 , págs. 156-157.
  21. Kim 2021a , pág. 11.
  22. 1 2 Kim 2015 .
  23. Cho 2024 , pág. 52.
  24. 1 2 Kim 2021a , pág. 10.
  25. 1 2 Parque 2016c .
  26. Cho 2024 , pág. 55.
  27. Kim 2020 , págs. 154–155.
  28. Jeong 2020 , pág. 94.
  29. " 게시판 소개 및 이용자 준수사항 [Guía de los foros y reglas de usuario]" - Megalia (en coreano)
  30. Cho 2024 , pág. 51.
  31. 1 2 Jeong 2020 , pág. 97.
  32. Jeong 2020 , págs. 97–98.
  33. Jeong y Lee 2018 , págs. 6–7.
  34. Jeong y Lee 2018 , pág. 1.
  35. Jeong y Lee 2018 , págs. 8–9.
  36. Jeong y Lee 2018 , pág. 7.
  37. Kim 2020 , pág. 156.
  38. 1 2 Lee 2018b .
  39. 1 2 3 4 Jung 2023 , Capítulo 6.
  40. Jeong 2020 , pág. 95.
  41. Kim 2021a , pág. 9.
  42. Lee 2018a .
  43. Cho, Sohn y Chung 2016 .
  44. "Pornografía de venganza en Corea del Sur: Detienen al dueño de Sora" . BBC . 26 de junio de 2018.
  45. 1 2 Jeong 2020 , págs. 95–96.
  46. " [ e톡톡 ] '여혐혐' 메갈리아, 행동하는 페미니즘 가능할까" . Naver News (en coreano) . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  47. Seúl 2016 .
  48. 주점 화장실에서 20대 여성 살해한 피의자 검거[ La policía arrestó a un sospechoso del asesinato de una mujer de unos 20 años en el baño público de un bar ] . Comisaría de policía de Seocho, Seúl . 18 de mayo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  49. Límite 2016 .
  50. 강남역 추모 현장에 '핑크 코끼리' 등logging…정체는 일베?[ Apareció un 'elefante rosa' en el monumento conmemorativo de la estación de Gangnam... ¿Quién es Ilbe? ] . Seoul Shinmun . 21 de mayo de 2016. Consultado el 17 de junio de 2019 .
  51. Parque 2016b .
  52. Kim 2016a .
  53. 1 2 3 4 Kim 2016b .
  54. Yoo 2016 .
  55. " [ 11번가, 35% 고농도 염산판매 ] '독극물' 판매로 네티즌 비난 봇물" . 시사위크 (en coreano). 13 de octubre de 2015 . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  56. 근본없는 페미니즘 - 메갈리아부터 워마드까지ifbooks. 2018. ISBN 9791196135539.
  57. Herald Economy 2015 .
  58. 1 2 Kim 2020 , pág. 158.
  59. Marrón 2023 .
  60. ^ 주희 (7 de enero de 2016). "결국 여성판 일베였나... '메갈리아' 또 홍역" . 조선일보 . Consultado el 3 de junio de 2025 .
  61. ^ 윤형, 한 (2 de agosto de 2016). "'메갈리아 논쟁', '불균형 시정의 불균형'에 빠졌다" . 미디어오늘 . Consultado el 3 de junio de 2025 .
  62. ^ 윤형, 한 (2 de septiembre de 2016). "'자국이성혐오'가 어쨌다고?- 메갈리아 논쟁 이면의 논점: 혐오의 죄악화와 소비자행동의 문제" . 경향신문 . Consultado el 3 de junio de 2025 .
  63. Jeong, Jong-hoon (1 de enero de 2016) .'일베'가 되어가는 '메갈리아'" [ Becoming Megalia ] . JoongAng Ilbo (en coreano) . Consultado el 3 de junio de 2025 .
  64. Yoon 2023 .
  65. "단체 채팅방에서 "너 '메갈리아·워마드'지?"...모욕죄 인정 / YTN" . YouTube . YTN . Consultado el 3 de junio de 2025 .
  66. ^ 김, 상기 (26 de agosto de 2016). ""한남충 욕먹어도 메갈·워마드 비판합니다" 전우용 글… 페북지기 초이스 [ 출처 ] - 국민일보 [ 원본링크 ] - https://www.kmib.co.kr/article/view.asp?arcid=0010884881&code=61121111&sid1=fbc" . 국민일보 . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .{{cite news}}: Enlace externo en |title=( ayuda )
  67. Cheng 2021 , págs. S83–S84.
  68. 1 2 Kim 2020 , pág. 157.
  69. Kim, Victoria (11 de junio de 2021). "¿Qué tiene que ver el tamaño con esto? Burlarse de la virilidad de un hombre provoca un #MeToo inverso en Corea del Sur" . Los Angeles Times . Consultado el 9 de agosto de 2024 .
  70. ^ Kim, Hyeonju (26 de julio de 2021). "동서식품 스타벅스RTD '손가락' 논란…"콘텐츠 제작에 어떠한 의도도 없었다"" [ La controversia del 'dedo' de Starbucks RTD de Dongsuh Foods Corporation... "No teníamos intención de crear contenido" ] . Segye Ilbo . Consultado el 30 de abril de 2025 .
  71. Kim 2021c , págs. 463–465.
  72. Ku 2015 .
  73. Kim, Mark (19 de julio de 2016). "Corea del Sur se enfrenta a su propio 'Gamergate' por una camiseta" . NPR . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  74. ^ 이, 가희 (7 de marzo de 2016). "유명 웹툰 작가 '낢' 메갈리아 회원 고소" . 매일경제 . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  75. 신, 은정 (19 de septiembre de 2025). ""¡XX도 작은데 오므려야지!" 쩍벌남 조롱 도촬 '시끌'« . 국민일보 . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  76. ^ 이, 동준 (30 de diciembre de 2015). "도넘은 커뮤니티, 음란물·혐오발언에 대통령 욕도 서슴지 않아" . 세계일 . Consultado el 11 de diciembre de 2025 .
  77. Parque 2016a .
  78. Jeong 2020 , págs. 98–99.
  79. Kim 2016c .
  80. Shinyun 2016 .
  81. 1 2 3 Kwon 2021 .
  82. Kim 2021a , pág. 22.
  83. ^ Lee, Honggeun; Jeong, Hyojin; Kim, Eunseong (5 de diciembre de 2023).메이플 '남혐 집게손가락'의 끊이지 않는 음모론[ 'Dedos que odian a los hombres' en MapleStory, una conspiración sin fin ] . Kyunghyang Shinmun . Consultado el 27 de julio de 2024 .
  84. Kim 2021b .
  85. "Renault Corea abre un 'comité de personal' para investigar la controversia del gesto con la mano" . 4 de julio de 2024.
  86. Jung, Hawon (30 de julio de 2022). "El pequeño símbolo que provoca la ira de los hombres en la guerra de género de Corea del Sur" . The New York Times . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  87. Yoon, So-yeon (13 de julio de 2024). " [ POR QUÉ ] El saludo de dos dedos de Corea: ¿Qué es la 'mano de cangrejo' y por qué es tan controvertido?" . Korea JoongAng Daily . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .
  88. ^ Chang, Yeji; Pandilla, Jaegu (5 de febrero de 2022).남초 커뮤니티에서 쏜 '화살촉', 어떻게 백래시 '승리 공식' 만들었나. El Hankyoreh . Consultado el 14 de septiembre de 2024 .

Bibliografía

  • Kim, Jae-hui (23 de junio de 2015).일베도 서럽게 만든, '메갈리아의 딸들'[ Incluso Ilbe sintió remordimiento por la 'hermandad Megalia' ] . OhmyNews (en coreano) . Consultado el 27 de enero de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Kim, Yeji (20 de mayo de 2016a).강남역 10번 출구에 간 '일베 화환'의 최후[ El final de una corona de 'Ilbe' en la salida 10 de la estación de Gangnam ] . Ohmynews (en coreano) . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  • Kim, Mark (29 de julio de 2016b). "Corea del Sur se enfrenta a su propio 'Gamergate' por una camiseta" . NPR . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  • Kim, Seo-yeong (8 de julio de 2016c).'메갈리아' 성향 따라 워마드·레디즘 등으로 분화[ 'Megalia' separa a Womad y Ladism, que son de diferente índole ] . Kyunghyang Shinmun (en coreano).{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Kim, Donna Do-own (2020). «Reflejando el mundo misógino: Imaginación cívica y estrategia de reflejo del discurso en el movimiento feminista en línea de Corea». En Jenkins, Henry; Peters-Lazaro, Gabriel; Shresthova, Sangita (eds.). Cultura popular e imaginación cívica: Estudios de caso de cambio social creativo . Nueva York: New York University Press .
  • Kim, Youngmi (2021a). "Reflejando la misoginia en Hell Chosŏn: Megalia, Womad y el feminismo coreano en la era del populismo digital" (PDF) . European Journal of Korean Studies . 20 (2): 101– 133. doi : 10.33526/EJKS.20212002.101 .
  • Kim, Victoria (21 de junio de 2021b). "¿Qué tiene que ver el tamaño con esto? Un emoji que se burla de la virilidad de un hombre provoca indignación en Corea del Sur" . Los Angeles Times .
  • Kim, Sooah (2021c) .'이대남'과 반 페미니즘 담론: '메갈 손가락 기호' 논란을 중심으로" [ Hombres veinteañeros enojados con el feminismo: análisis del discurso de “Megal y la controversia de los dedos” ] ( PDF ) Feminismo y literatura coreana ( en coreano ) . 53 ( 53 ) . 
  • Jung, Hawon (2023). Flores de fuego: La historia interna del movimiento feminista de Corea del Sur y lo que significa para los derechos de las mujeres en todo el mundo . Dallas, TX: BenBella Books .
  • Cheng, Sealing (febrero de 2021). "La enfermedad masculina de la globalización: nacionalismo falocéntrico en Corea del Sur". Current Anthropology . 62 (23): S79– S91. doi : 10.1086/711664 .
  • Jeong, Euisol; Lee, Jieun (2018). "Tomamos la píldora roja, nos enfrentamos a DickTrix: activismo feminista en línea y la ampliación de las realidades de género en Corea del Sur". Feminist Media Studies . 18 (4): 705– 717. doi : 10.1080/14680777.2018.1447354 .
  • Munawar, Aniqua (julio de 2019). "La inversión del lenguaje sexista: análisis de Egalia's Daughters de Gerd Brantenberg". Revista Internacional de Inglés y Educación . 8 (3).
  • Steger, Isabella (23 de octubre de 2016). "En Corea del Sur se libra una batalla épica entre el feminismo y la misoginia profundamente arraigada" . Quartz News . Consultado el 17 de octubre de 2023 .
  • Cho, Eun-ae; Sohn, Guk-hee; Chung, Esther (8 de abril de 2016). "Cierran el sitio web pornográfico más grande de Corea" . Korea JoongAng Daily . JoongAng Ilbo .
  • Lee, Claire (18 de noviembre de 2018b) .El caso de agresión en la estación de Isu desata una guerra de género en línea en Corea del Sur . Korea Herald .
  • Lee, Claire (9 de agosto de 2018a). "Las autoridades surcoreanas se enfrentan a críticas por la orden de arresto contra la operadora de un sitio web feminista radical" . The Korea Herald . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  • "Videojuegos en Corea del Sur: Cómo una camiseta le costó el trabajo a una actriz" . BBC . 15 de agosto de 2016. Consultado el 31 de enero de 2017 .
  • Yoo, Seong-woon (3 de agosto de 2016). "Una disputa social provoca la deserción de miembros del Partido de la Justicia" . Korea JoongAng Daily . JoongAng Ilbo . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  • Kwon, Jake (2 de octubre de 2021). "Por qué un gesto con la mano tiene nerviosas a las empresas surcoreanas" . CNN Business . Recuperado el 19 de octubre de 2023 .
  • Sussman, Anna Louise (24 de marzo de 2023). "La verdadera razón por la que los surcoreanos no tienen hijos" . The Atlantic . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  • Yoon, Min-sik (4 de agosto de 2023). "El conflicto de género y una nueva 'letra escarlata' aquejan a Corea del Sur" . The Korea Herald . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  • Fisher, Max (23 de agosto de 2012). "Gangnam Style, diseccionado: El mensaje subversivo dentro de la sensación de los videos musicales de Corea del Sur" . The Atlantic . Recuperado el 17 de septiembre de 2012 .
  • Rothman, Lauren (19 de enero de 2015). "Las mujeres coreanas se mueren de hambre para poder comprarse una taza de café" . Vice News . Consultado el 25 de enero de 2022 .
  • Seol, Seung-eun (22 de mayo de 2016).강남 묻지마 살인, 정신질환자 전형적 범죄…'女가 괴롭혀' 망상[ Asesinato sin motivo en Gangnam, crímenes típicos de un enfermo mental... El delirio de que las mujeres lo molestan. ] Agencia de Noticias Yonhap . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  • Lim, Jeong-yo (23 de mayo de 2016). "La protesta del elefante rosa contra 'Zootopia' agrava la controversia del asesinato en Gangnam" . The Korea Herald . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  • Park, Hye-song (15 de enero de 2016a).여성 인권' 외치던 '메갈리아'의 정체는?…"소라넷보다 더한 막장 사이트[¿ Cuál es la verdadera identidad de Megalia, quien clama por los derechos de las mujeres? Sitio más extremista que SoraNet ] (en coreano).{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Park, Se-hwan (21 de mayo de 2016b).강남역 살인사건 현장에 나타난 핑크코끼리 '논란'[ Controversia por la aparición del 'Elefante Rosa' en el lugar de un caso de asesinato en la estación de Gangnam ] . Kukmin Ilbo (en coreano) . Consultado el 17 de junio de 2019 .
  • Park, Su-ji (15 de junio de 2016c). "Plataforma web que promueve el odio hacia los misóginos presenta demanda contra Facebook" . The Hankyoreh . Consultado el 19 de octubre de 2023 .
  • Ku, Ja-yun (28 de diciembre de 2015).메갈리안 유치원 교사 "어린이와 하고 싶다" 논란[ La controversia de la maestra de jardín de infantes Megalian: "Quiero hacerlo con un niño" ] . The Financial News (en coreano).
  • Shinyun, Dong-uk (13 de enero de 2016).어떤 입으로 말하고, 누구의 귀로 들을까?[¿ De quién son las bocas, de quién los oídos? ] . El Hankyoreh (en coreano) . Consultado el 27 de enero de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  • Herald Economy (17 de noviembre de 2015).범죄, 테러 악용 우려…실험용 염산 온라인판매 금지[ Preocupación por el uso indebido para el crimen y el terrorismo... Prohibición de la venta en línea de ácido clorhídrico experimental ] . The Korea Herald (en coreano) . Consultado el 31 de mayo de 2021 .
  • Jeong, Euisol (2020). Feminismo troll: El auge del feminismo popular en Corea del Sur (tesis doctoral). Universidad de York.
  • Cho, HyeYoung (2024). «Feminismo intermedial: Megalia y la salida 10 de la estación de Kangnam». En Cho, Michelle; Song, Jesook (eds.). Mediating Gender in Post-Authoritarian South Korea (PDF) . Traducido por Kim, Aliju. Ann Arbor: University of Michigan Press. ISBN 978-0-472-90437-2. Consultado el 12 de noviembre de 2024 .
  • Brown, Lucien (2023). "La denigración de los genitales masculinos coreanos: gestos de agarre precisos y la construcción multimodal de "sentirse ofendido" en el discurso mediático en torno al antifeminismo en Corea del Sur". Journal of Language Aggression and Conflict . 12 (2).
  • Megalian.com (archivado y en coreano)
  • La guerra de género en Corea del Sur . 101 East, Al Jazeera English, abril de 2017 (vídeo, 25 minutos).