Mawwal

En la música árabe , el mawwāl ( en árabe : موال ; plural: mawāwīl , مواويـل ) es un género tradicional y popular de música vocal árabe, de ritmo muy lento y carácter sentimental , caracterizado por la prolongación de las sílabas vocálicas y una interpretación vocal emotiva. Suele presentarse antes del inicio de la canción propiamente dicha. ^{[ 1 ]} El cantante que interpreta un mawwāl suele lamentarse y añorar algo, como un antiguo amor, un familiar fallecido o un lugar, con un tono lastimero. ^{[ 2 ]}

Mawwal es una palabra árabe que significa "afiliado a", "asociado a" o "conectado a". El verbo es waala ( وَالَى ). Es la tercera medida del verbo raíz "Walia" ( وَلِيَ ), que significa seguir, estar afiliado a , apoyar o patrocinar . Originalmente, el sustantivo verbal tiene una Yaa en la forma definida, pero la pierde cuando la palabra es indefinida. ^{[ 3 ]}

Existen diversas opiniones sobre el origen del mawwal; una de ellas es la que Al-Suyuti atribuye en su libro Sharh al-Muwashah a la época de Harun al-Rashid . Cuando este insistió en que sus concubinas elogiaran a su ministro, Jaafar al-Barmaki , tras la brutalidad cometida contra él, fue una concubina llamada al-Mawlia, de donde deriva la palabra "mawwal", quien pronunció el elogio.

Otra preferencia es la de Safi al-Din al-Hilli en su libro al-Mawwal al-Baghdadi, donde lo atribuye al pueblo de Wasit en Irak. Asimismo, Safi al-Din al-Hilli afirma que el mawal proviene del sonido simple del mar en la base del mar ancho, y que el mawal continuó de esta manera hasta el siglo VIII AH, cuando apareció el mawwal utilizando el dialecto iraquí de la lengua vernácula y la posterior ramificación del mawal en el siglo XI en otros tres tipos, a saber, la cuarteta, el lame y el numani. ^{[ 4 ] [ 5 ]}

En Egipto , considerado uno de los hogares tradicionales de Mawwawel ("plural de Mawwal"), los músicos de Mawawil tocan el rabab (un violín de doble cuerda hecho con media cáscara de coco cubierta con piel de pescado y un arco con cuerdas de crin de caballo), la kawala (una flauta oblicua de seis agujeros que se toca soplando por el extremo ) y el arghoul (un antiguo clarinete doble caracterizado por dos tubos de longitud desigual. El segundo tubo sirve como bordón y se puede alargar añadiendo piezas. El intérprete utiliza la técnica de respiración circular para producir un sonido ininterrumpido). El arghoul se remonta a la época faraónica , ya que está representado con exactitud en las pinturas murales de los templos de la tercera dinastía. Amin Shahin es uno de los pocos intérpretes de arghoul que quedan en Egipto, tras la muerte del maestro de arghoul, Moustafa Abd al Aziz, en 2001. ^{[ 6 ]}

Los músicos mawwal de Irak utilizan principalmente santur , un dulcimer de percusión de origen mesopotámico (una cítara trapezoidal con cuerpo de nogal y 92 cuerdas de acero [o bronce]; las cuerdas, afinadas a la misma altura en grupos de cuatro, se golpean con dos mazos de madera llamados "midhrab"), joza y oud, ya que la tradición de tocar el oud en el país se ha convertido en una escuela propia y un referente. Esto se ilustra especialmente con la figura del aclamado Munir Bashir . ^{[ 7 ]}

Debido a la proximidad geográfica con el mundo árabe , los músicos asirios también pueden incorporar el Mawwal en su obra. Albert Rowel Tamras y Adwar Mousa , originarios de Irak y Siria respectivamente, son ejemplos de quienes utilizan esta forma artística en su música. En muchos géneros de música asiria , el Mawwal se interpreta como introducción a una canción animada, como las que siguen el ritmo de bagiyeh/peda . ^{[ 8 ]}

El mawwal es interpretado por cantantes de gran potencia vocal. Los cantantes más famosos provienen del Líbano, específicamente de Sabah , Wadih El Safi y Fairouz . Actualmente, algunos de los cantantes más reconocidos y con mayor talento para el mawwal son Najwa Karam y Wael Kfoury . ^{[ 9 ]}

• Rawda Khwani
• Muwashshah
• Música clásica andaluza
• Malhun
• Qasida
• Rubaiyat
• La música mizrají es un género musical judío que utiliza el mawwal.

• Fi Lina Ya Hub – Un mawwal de Fairuz
• Hossaum Al Rassam—Mawwal