Marthe Hoffnung Cohn (13 de abril de 1920 – 20 de mayo de 2025) fue una enfermera, espía, superviviente del Holocausto y escritora francesa. Relató sus experiencias como espía al final de la Segunda Guerra Mundial en el libro Tras las líneas enemigas (2002).
Vida
Marthe Hoffnung nació en Metz el 13 de abril de 1920, [ 1 ] [ 2 ] en el seno de una familia judía ortodoxa , la quinta de ocho hijos de Fischel Hoffnung y su esposa Regine. [ 3 ] Metz había sido posesión alemana desde 1871 hasta 1918, adquirida como parte de Alsacia-Lorena en la Guerra Franco-Prusiana y cedida tras la Primera Guerra Mundial . [ 4 ] Su abuelo era rabino y le inculcó el amor por los libros, [ 5 ] y su padre regentaba un pequeño taller de revelado fotográfico. [ 3 ] Sus padres solo hablaban alemán. [ 5 ] Presenció actos de antisemitismo cerca de su casa con la profanación de la Sinagoga de Metz. [ 6 ] En una ocasión, unos adolescentes apedrearon a su familia al salir de la sinagoga, y vio a su padre perseguirlos, blandiendo su cinturón. [ 7 ]
Segunda Guerra Mundial
Tras el inicio de la Segunda Guerra Mundial en septiembre de 1939, la familia de Cohn se trasladó de la frontera con Alemania a Poitiers , donde permanecieron tras la invasión alemana de Francia en 1940. [ 1 ] [ 8 ] Inicialmente, los judíos franceses de la zona sufrieron relativamente pocas restricciones tras la anexión del Mosela por los nazis en julio de 1940, pero la situación se fue deteriorando gradualmente. Cohn comenzó a estudiar en una escuela de enfermería en Poitiers. [ 1 ] [ 5 ]
En el verano de 1942, utilizando documentos falsos, Cohn organizó la huida de su familia de Poitiers a la zona libre; en ese momento, su hermana Stéphanie, estudiante de medicina, había sido arrestada por la Gestapo por haber ayudado a un estudiante a escapar. [ 3 ] [ 5 ] El colega no judío que proporcionó los documentos falsos había trabajado con Cohn como traductor en el ayuntamiento de Poitiers; rompió a llorar cuando ella le preguntó cuánto cobraba y respondió que intentaba salvarla, no ganar dinero. [ 7 ] Mientras escapaba con su madre y su abuela, temía que los residentes locales las delataran a cambio de una recompensa; en cambio, un campesino y su esposa las miraron fijamente, se arrodillaron en la tierra, rezaron e hicieron la señal de la cruz, un momento que Cohn describió más tarde como «tan hermoso, la humanidad que encierra». [ 7 ]
El prometido de Cohn, Jacques Delaunay, un estudiante al que había conocido en Poitiers, fue encarcelado por los nazis en octubre de 1943 por su activismo en la Resistencia francesa . [ 3 ] [ 9 ] En noviembre de 1943, terminó sus estudios en la escuela de enfermería de la Cruz Roja Francesa en Marsella . [ 1 ] [ 2 ] Luego vivió en París con una hermana. [ 1 ] [ 2 ]
En noviembre de 1944, tras la liberación de París y después de enterarse de que su prometido había sido ejecutado, se alistó y se convirtió en miembro del Servicio de Inteligencia del Ejército francés . [ 2 ] [ 10 ] Después de 14 intentos fallidos de cruzar el frente en Alsacia , cruzó la frontera hacia Alemania cerca de Schaffhausen en Suiza. Siendo enfermera y con dominio del alemán, asumió la identidad de una enfermera alemana y afirmó que estaba buscando a su prometido desaparecido. Se arrastró de regreso a través de la frontera suiza para transmitir la información a la inteligencia francesa. [ 11 ] Pudo informar dos datos importantes: que al noroeste de Friburgo , la Línea Sigfrido había sido evacuada y dónde se encontraban los restos de la Wehrmacht emboscados en la Selva Negra . [ 2 ]
Después de la guerra
Tras la guerra, Cohn regresó a Francia para ejercer como enfermera. Continuó sus estudios en Ginebra , donde conoció en 1956 al mayor L. Cohn, estudiante de medicina estadounidense que compartía habitación con una amiga. Tres años después, se casaron y vivieron en Estados Unidos [ 11 ] [ 9 ] desde 1956. [ 1 ] Trabajaron juntos durante años, él como anestesiólogo y ella como enfermera anestesista . [ 11 ] [ 9 ] Tuvieron dos hijos. [ 8 ] Ella no le contó su pasado como espía hasta después de casarse. [ 7 ]
Cohn fue condecorada con la Cruz de Guerra en 1945 con dos menciones (Decisiones número 134 firmada por el teniente coronel Bouvet el 9 de agosto de 1945 y número 1322 firmada por el mariscal Juin el 10 de noviembre de 1945). En 1999, el gobierno francés le otorgó la Medalla Militar , Decreto número 3465 MR 1999. [ 12 ] En 2002, André Bord , ministro nacional de veteranos, le otorgó el título de Caballero de la Legión de Honor (Decreto número 2702, MR 2004). En 2006, el Gobierno de Francia la honró nuevamente con la Medalla del Reconocimiento de la Nación . [ 13 ]
En 2002, fue coautora, junto con Wendy Holden, de un libro sobre sus experiencias titulado Behind Enemy Lines: the True Story of a French Jewish Spy in Nazi Germany , publicado por Harmony Books . [ 8 ] [ 14 ] Cohn no había hablado públicamente sobre sus misiones secretas durante la guerra, principalmente porque pensaba que nadie le creería. Con una estatura de 1,50 metros, comentó que los espías solían ser «altos y guapos», lo que la convertía en «una espía muy improbable». [ 7 ]
La última residencia de Cohn fue en Palos Verdes, California . [ 15 ]
Falleció en Rancho Palos Verdes el 21 de mayo de 2025, a la edad de 105 años. [ 8 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ]
Premios y distinciones
- Cruz de Guerra , 1945 [ 3 ]
- Médaille militar , 1999 [ 11 ]
- Legión de Honor , Caballero 2002 [ 5 ] [ 19 ]
- Mujer de Valor, Centro Simon Wiesenthal [ 10 ]
- Medalla de la Gratitud de la Nación , Francia, 2006 [ 13 ]
- Orden del Mérito de la República Federal de Alemania [ 20 ]
Película
En 2019, la guionista y directora Nicola Alice Hens y el productor Amos Geva produjeron un documental sobre la vida de Cohn titulado Chichinette: The Accidental Spy . [ 9 ] [ 18 ] El apodo "Chichinette", o "dolor de cabeza", hacía referencia a su naturaleza perspicaz e inquisitiva. [ 7 ] En la película, al pedírsele un mensaje para los espectadores, dijo: "Participen. Y no acepten ninguna orden que su conciencia no pueda aprobar". [ 8 ]
Libros
- Tras las líneas enemigas: La verdadera historia de un espía judío francés en la Alemania nazi . Harmony Books. 2002. ISBN 978-0-609-61054-1.
- Derrière les lignes ennemies : Une espionne juive dans l'Allemagne nazie . Ediciones Tallandier. 2009.ISBN 978-2-84734-614-5.
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 "Entrevista de historia oral con Marthe Hoffnung Cohn" . Museo Conmemorativo del Holocausto de los Estados Unidos . 29 de julio de 1996. Recuperado el 27 de mayo de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Mindell, Cindy (24 de junio de 2015). "Conversación con Marthe Cohn" . Connecticut Jewish Ledger . Archivado del original el 20 de octubre de 2019. Recuperado el 29 de junio de 2015 .
- 1 2 3 4 5 Ulman, Jane (16 de mayo de 2016). "Marthe Cohn: Una espía judía se infiltra en la Alemania nazi" . Jewish Journal . Recuperado el 26 de mayo de 2025 .
- ^ Berrar, Jean-Claude (2009). Metz, regreso a la Francia . Woippy: Serpenoise. ISBN 978-2-87692-784-1OCLC 315137537
- ^ Vowinkel, Heike (16 de julio de 2012 ) . "Sie war 24, Jüdin und spionierte die Wehrmacht aus" [ Tenía 24 años, era judía y espiaba a la Wehrmacht ] . Die Welt (en alemán) . Consultado el 27 de mayo de 2025 .
- ^ Accart, Jean-Philippe (2010). "1. La gestión del proyecto en vista de la creación de un servicio de preguntas-répuestas en línea" . Mettre en œuvre un service de questions-réponses en ligne . Presses de l'enssib. págs. 16 a 33. doi : 10.4000/books.pressesenssib.168 . ISBN 978-2-910227-82-1. Consultado el 16 de noviembre de 2020 .
- 1 2 3 4 5 6 Roberts, Sam (13 de junio de 2025). "Marthe Cohn, una enfermera judía de tiempos de guerra que espió para los franceses, muere a los 105 años" . The New York Times . Recuperado el 22 de junio de 2025 .
- 1 2 3 4 5 Smith, Harrison (22 de mayo de 2025). "Marthe Cohn, espía judía en la Alemania nazi, muere a los 105 años" . The Washington Post . Consultado el 26 de mayo de 2025 .
- 1 2 3 4 Goldstein, Gary (14 de abril de 2020). "Reseña: 'Chichinette' revela las hazañas de espionaje de una centenaria de Palos Verdes durante la Segunda Guerra Mundial" . Los Angeles Times . Archivado del original el 6 de septiembre de 2021.
- 1 2 Peter Suciu (30 de abril de 2020). "Ayudó a derrocar a Hitler como espía. A los 100 años cuenta su historia" . The National Interest . Recuperado el 26 de mayo de 2025 .
- 1 2 3 4 Garrison, Jessica (14 de julio de 2000). "El pasado alcanza a una mujer de Palos Verdes: lleva una medalla" . Los Angeles Times . pág. 1. Archivado del original el 6 de septiembre de 2021. Recuperado el 6 de septiembre de 2021 .
- ^ "Décret du 4 de agosto de 2004 importante promoción y nominación" . Archivado desde el original el 7 de marzo de 2016 . Consultado el 30 de junio de 2015 .
- ^ Panek, Jean-Christophe (21 de mayo de 2025) . "Mort à l'âge de 105 años de la resistente Marthe Cohn, nativa de Metz" . Información de Francia . Consultado el 26 de mayo de 2025 .
- ↑ Cohn, Marthe y Holden, Wendy. Tras las líneas enemigas: La verdadera historia de una espía judía francesa en la Alemania nazi . Harmony Books . Consultado el 26 de mayo de 2025.
- ↑ "Mes de la Historia Judía: Marthe Cohn, sobreviviente del Holocausto que mantuvo en secreto su identidad de espía durante años, reflexiona sobre la invasión rusa" . ABC7 Los Ángeles . 27 de mayo de 2022. Consultado el 8 de febrero de 2023 .
- ^ Nativa de Metz, la resistente Marthe Cohn est décédée à l'âge de 105 ans (en francés)
- ↑ Mooallem, Jon. "Marthe Cohn, espía judía francesa en la Alemania nazi, muere a los 105 años" . WSJ . Consultado el 12 de junio de 2025 .
- 1 2 "OBITUARIO de Marthe Cohn" . The Daily Breeze . 24 de mayo de 2025. Consultado el 18 de junio de 2025 .
- ↑ Sammy Hudes (24 de marzo de 2019) .«Una persona puede marcar la diferencia»: Un espía judío francés de la Segunda Guerra Mundial compartirá su historia en Calgary . Calgary Herald . Consultado el 26 de mayo de 2025 .
- ↑ Tugend, Tom. "Marthe Hoffnung Cohn recibe el máximo honor de Alemania" . AJC Global Jewish Advocacy . Archivado del original el 19 de septiembre de 2016. Consultado el 18 de septiembre de 2016 .
Enlaces externos
- Nacimientos de 1920
- Muertes en 2025
- enfermeras francesas
- miembros femeninas de la resistencia francesa
- Caballeros de la Legión de Honor
- Destinatarios de la Croix de Guerre 1939-1945 (Francia)
- Destinatarios de la Médaille militaire (Francia)
- Condecorados con la Cruz de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania
- Gente de Palos Verdes, California
- Judíos en la resistencia francesa
- Miembros de la Resistencia francesa
- escritores judíos franceses
- escritoras judías francesas
- Espías femeninas durante la Segunda Guerra Mundial
- Mujeres francesas centenarias
- Escritoras francesas del siglo XXI
- Emigrantes franceses a los Estados Unidos
- Escritores de Metz
- Escritoras francesas del siglo XX
- centenarios judíos
- Mujeres ganadoras de la Croix de Guerre (Francia)
- Condecorados franceses con la Legión de Honor
- partisanas judías