Mars , comúnmente conocida como barra Mars , es el nombre de dos variedades de barra de chocolate producidas por Mars, Incorporated . Fue fabricada por primera vez en 1932 en Slough , Inglaterra por Forrest Mars, Sr. [2] La barra consta de caramelo y turrón recubiertos de chocolate con leche .
Se produjo una versión americana de la barra Mars que contenía turrón y almendras tostadas recubiertas de chocolate con leche; más tarde, también se añadió caramelo a la receta. La versión americana se dejó de fabricar en 2002, pero al año siguiente se volvió a fabricar con una forma ligeramente diferente bajo el nombre de " Snickers Almond".
Versiones
Reino Unido y en todo el mundo

En la mayor parte del mundo, una barra Mars es una barra de chocolate con turrón y caramelo, recubierta de chocolate con leche. En Estados Unidos, se comercializa como la barra Milky Way . [3]
Fue fabricada por primera vez en Slough , Inglaterra bajo el nombre de barra Mars en 1932 por Forrest Mars, Sr. , hijo del fabricante de dulces estadounidense Frank C. Mars . [2] La modeló según la barra Milky Way de su padre, que ya era popular en los EE. UU., ajustando la receta para que se adaptara mejor a los gustos europeos. [4] [5] Tenía un personal de doce personas y originalmente la publicitó como si usara la cobertura de chocolate de Cadbury . [5] [6] La barra y las proporciones de los componentes principales han cambiado con los años. Con pequeñas variaciones, esta versión se vende en todo el mundo, excepto en los EE. UU., y está empaquetada en un envoltorio negro con letras rojas con bordes dorados. Tres millones de barras Mars acompañaron al grupo de trabajo británico a las Malvinas en 1982. [7]
El logotipo de la marca Mars pasó por varios cambios. En 1932, el primer logotipo tenía una fuente de color negro y estaba inclinado. En 1978, el logotipo pasó a ser blanco y tener una estrella en el costado. En 1988, la barra Mars había pasado por un cambio significativo con su logotipo. En ese momento, el logotipo recibió un tratamiento más grandilocuente, escrito con una fuente gruesa roja y un borde dorado. Este logotipo se convirtió en la forma estándar para los logotipos futuros. El logotipo cambió nuevamente a principios de la década de 2000. Esta vez, el logotipo recibió un aspecto mucho más moderno y elegante. Se actualizó para tener una apariencia más cursiva y ha conservado esa apariencia desde entonces. [8]
El turrón se hizo más ligero, el chocolate de la parte superior se hizo más fino y el peso total de la barra se redujo ligeramente. El eslogan "Placer que no se puede medir" pretendía atraer más a las mujeres y a los jóvenes. [9]
Se fabrican en varios tamaños. A partir de 2008: barras en miniatura llamadas "Fun Size" (19,7 g, 0,69 oz) y "Snack Time" (36,5 g, 1,29 oz) (ambas vendidas en paquetes múltiples); un tamaño de paquete múltiple más grande de 54 g (1,9 oz); la barra individual de tamaño regular de 51 g (1,8 oz) y una barra "king-size" de 84 g (3,0 oz), reemplazada desde entonces por "Mars Duo" (85 g o 3,0 oz), un paquete de dos barras. La barra individual regular de 58 g (2,0 oz) contiene 260 calorías. [ cita requerida ]
En la segunda mitad de 2008, Mars UK redujo el peso de las barras regulares de 62,5 g (2,20 oz) a 58 g (2,0 oz). Aunque la reducción de tamaño no se hizo pública en ese momento, Mars afirmó que el cambio estaba diseñado para ayudar a abordar la crisis de obesidad en el Reino Unido, pero más tarde reconoció que la verdadera razón del cambio fue el aumento de los costos. [10] En 2013, la barra Mars "estándar" se redujo aún más a 51 g (1,8 oz), lo que representa una reducción de aproximadamente el 20% en 5 años; [11] siguió siendo de 51 g (1,8 oz) en 2023. [12]
En mayo de 2009, el tamaño de la barra Mars se redujo de 60 g (2,1 oz) a 53 g (1,9 oz) en Australia, citando el tamaño de las porciones y el debate sobre la obesidad como el principal impulsor. [13] [14] Para 2022, se observó que el tamaño de la barra Mars se había reducido aún más a 47 g (1,7 oz) en Australia y Nueva Zelanda.
Estados Unidos


En Estados Unidos, la barra Mars era una barra de chocolate con turrón y almendras tostadas recubierta de chocolate con leche . La misma barra de chocolate se conoce fuera de Estados Unidos como barra Mars Almond. Originalmente [ ¿cuándo? ] no tenía caramelo , pero en algún momento se le añadió. [ ¿según quién? ] Se dejó de fabricar en 2002. [15]
En 2003, la compañía introdujo un reemplazo llamado Snickers Almond que contiene turrón, almendras, caramelo y una capa de chocolate con leche, [15] Es similar a la barra Mars, con algunas diferencias; por ejemplo, los trozos de almendra son más pequeños en Snickers Almond que en la barra Mars.
La barra Mars fue relanzada en enero de 2010 (inicialmente exclusivamente a través de las tiendas Walmart ), descontinuada nuevamente a fines de 2011, [ cita requerida ] y relanzada nuevamente en septiembre de 2016 por Ethel M , la subsidiaria de chocolate gourmet de Mars, Inc. La versión de 2016 fue la "receta estadounidense original", sin caramelo. Estaba disponible en sus tiendas y en Amazon.com. [16] [17]
La versión europea o canadiense de la barra Mars se vende en algunas tiendas de comestibles estadounidenses que venden productos alimenticios importados.
Productos derivados

.jpg/500px-Mars_Ice_Cream_(split).jpg)
También se han lanzado otros productos utilizando el nombre Mars.
- Bocados de Marte (Canadá)
- Mars Delight (descontinuado en el Reino Unido en 2008) [18]
- Brownie de chocolate Mars
- Bebida de chocolate extra de Mars
- Bebida energética activa Mars
- Mezcla energética especial de Marte
- Barras de helado Mars and Mars Midnight
- Mini panecillos Mars de McVities
- Galletas Mars (Australia y Reino Unido: una galleta con cobertura Mars)
- Mars Pods (Australia y Nueva Zelanda: una pequeña oblea crujiente con relleno Mars, también disponible en variantes) [19]
- Rocas de Marte
- Planetas Marte
- Mezcla de Marte
- Barra de postres helados Mars [20]
- Mars Protein: una barra Mars de 50 g con menos azúcar y más proteínas; el envase indica "Más proteínas, 40% menos de azúcar".
Embalaje personalizado

La barra Mars original en el envase "Believe" se vendió en el Reino Unido desde el 18 de abril de 2006 hasta el final de la Copa Mundial de la FIFA 2006 en julio. "Believe" tomó prominencia en el envase ("Original Mars" aparecía en letra más pequeña) para indicar apoyo a la selección nacional de fútbol de Inglaterra . La publicidad en otras naciones del Reino Unido se adaptó para reflejar a sus propios equipos después de la condena pública, aunque en Escocia el envase "Believe" todavía se utilizó, lo que causó publicidad negativa. [21]
El 30 de julio de 2008, el gobierno de Tasmania anunció que había conseguido un patrocinador importante, Mars, para una oferta para ingresar a la Liga de Fútbol Australiana en un acuerdo por un valor de $4 millones durante 3 años y cambiará temporalmente el nombre de su barra de chocolate más vendida en Australia a Believe, para ayudar a promover la causa de Tasmania. [22]
Durante la Eurocopa 2008, en Suiza, la marca Mars fue rebautizada como "Hopp" ("¡Vamos!" en español) . Al igual que el envase "Believe" que se vendió en el Reino Unido en 2006, "Original Mars" también se mostró en letra más pequeña. [23]
En 2010, para promocionar la participación de Inglaterra en la Copa Mundial de la FIFA 2010 , el fondo del embalaje de UK Mars pasó a ser la cruz de San Jorge.
Lemas publicitarios
Anterior
- "Maxis from Mars" – Reino Unido (1969) Se condujeron varios Austin Maxis blancos por todo el país con números en las puertas. Si el número dentro del envoltorio de una barra de chocolate Mars coincidía con el del automóvil, el comprador de la barra de chocolate Mars ganaba el automóvil. [ cita requerida ]
- "Marte trae energía verbrauchte sofort zurück." (Marte repone instantáneamente la energía perdida) - Alemania (década de 1960) [24]
- "Mars macht mobil bei Arbeit, Sport und Spiel" (Marte te moviliza en el trabajo, los deportes y el juego) - Alemania (décadas de 1980 y 1990)
- “Un Mars al día te ayuda a trabajar, descansar y divertirte” – Australia, Canadá, Nueva Zelanda, Reino Unido [5]
- "¡Fuera de este mundo!" – Australia, Reino Unido
- “Tierra: qué comerías si vivieras en Marte” – Nueva Zelanda
- “Otra manera de alegrarte el día” – Reino Unido (2005) [25]
- “¡Qué bien se siente estar de vuelta!” – Australia (2005)
- “¡Una almendra en cada bocado!” – EE.UU.
- "Un Marte, et ça repart" (Un Marte, y aquí vamos otra vez) – Francia (finales de los años 1990 y renovada a partir de 2006)
- "Mars, que du bonheur" (Marte, sólo felicidad) – Francia
- "Marte, haal eruit wat erin zit!" (¡Marte, aprovéchalo al máximo!) – Países Bajos, Bélgica
- "¿Quién sabe? Dentro de 1.000 años, todos podríamos estar sentados en Marte comiendo barritas de chocolate de la Tierra". Reino Unido (anuncio de página entera incluido en la guía oficial del Millennium Dome en 2000)
Actual
- “Estropea tu día” – Australia
- “Un Mars al día te ayuda a trabajar, descansar y divertirte” – Reino Unido, Australia
- “Recargar energías en Marte” – Canadá
- “Marte, un placer que no se puede medir” – Europa
- "¿Un coup de barre? Mars et ça repart!" (¿Cansado? ¡Un Marte y aquí vamos de nuevo!) – Francia
- "Nimm Mars, gib Gas" (Toma Marte, pisa el acelerador) – Alemania
- "Mars, momento di vero godimento" (Marte, un momento de puro disfrute) – Italia
- "Marte, te da energía" (Marte, te da energía) – Países Bajos y Flandes, Bélgica
- "Trabaja-Descansa-Juega" – Reino Unido (más tarde "Trabaja-Descansa-Juega tu parte" )
- "¡Sube la temperatura!" – (Paquetes promocionales del Reino Unido en 2010)
Barra de chocolate Mars frita

Los primeros informes sobre barras Mars rebozadas y fritas vendidas en Stonehaven , Escocia [26] [27] se remontan a 1995. [28] Mars dice que "no está autorizada ni avalada". [29]
Las barras Mars fritas se pueden conseguir en algunas tiendas de pescado y patatas fritas del Reino Unido (principalmente en Escocia), Singapur, Australia, Nueva Zelanda, Canadá, Irlanda y los Estados Unidos. [30]
En Katmandú , Nepal , los dumplings momo en zonas turísticas han utilizado barras de chocolate Mars como relleno inusual. [31]
Recuerda
En julio de 2005, las barras Mars, junto con la barra Snickers , fueron retiradas del mercado debido a un intento de extorsión anónimo contra el Star City Casino en Sydney. [32] El extorsionador afirmó haber envenenado siete barras Mars y Snickers en tiendas al azar en Nueva Gales del Sur . [33] Como resultado, Masterfoods Corporation, la empresa que fabrica barras Mars en Australia, retiró todo el producto Mars y Snickers de los estantes de las tiendas en Nueva Gales del Sur. [32] En la segunda mitad de agosto de 2005, la amenaza para el público se consideró insignificante y las barras volvieron a los estantes. [34]
En febrero de 2016, Mars, Snickers y otros productos de chocolate de Mars, Inc. fueron retirados del mercado en 55 países de Europa, Oriente Medio y Asia. El retiro preventivo se realizó después de que un cliente encontrara trozos de plástico en una barra de Snickers comprada en Alemania. El error se remonta a una fábrica de Mars, Inc. en Veghel , Países Bajos. [35] [36] [37]
Controversia sobre productos animales
En mayo de 2007, Mars UK anunció que las barras Mars, junto con muchos de sus otros productos como Snickers , Maltesers , Minstrels y Twix, ya no serían aptas para vegetarianos debido a la introducción del cuajo , una sustancia química procedente de los estómagos de terneros que se utiliza en la producción de suero . [38] Las autoridades rabínicas declararon que los productos seguían siendo kosher para el consumo judío. [39]
La decisión fue condenada por varios grupos, y la Sociedad Vegetariana afirmó que "en un momento en que cada vez más consumidores están preocupados por la procedencia de sus alimentos, la decisión de Mars de utilizar suero no vegetariano es un paso atrás".
Posteriormente, Marte abandonó estos planes, afirmando que quedó "muy claro, muy rápidamente" que había cometido un error. [40]
Ciencias económicas
Se ha observado en varias ocasiones que el precio de una barra de chocolate Mars se correlaciona con bastante precisión con el cambio en el valor de la libra esterlina desde la Segunda Guerra Mundial , de manera muy similar a como el índice Big Mac ha demostrado ser un buen indicador del poder adquisitivo relativo real de las monedas del mundo. [41]
Cultura popular
La banda de pop-punk de Irlanda del Norte The Undertones escribió y grabó una canción llamada " Mars Bars ", lanzada como lado B en 1979. [42]
La banda de Liverpool de los años 1960 Gerry and the Pacemakers se conocía originalmente como Gerry Marsden and the Mars Bars antes de cambiar su nombre debido a la objeción de la compañía Mars. [43]
La novela Maniac Magee, ganadora de la Medalla Newbery en 1990 , incluye un personaje apodado "Mars Bar" Thompson por su hábito de comer barras Mars. [ cita requerida ]
Referencias
- ^ "Nutrición de Marte". marsnutrition.co.uk .
- ^ ab "Mars Chocolate" . Consultado el 26 de abril de 2016 .
- ^ "Barritas Mars". Practically Edible, "La enciclopedia de alimentos más grande de la Web". Archivado desde el original el 14 de octubre de 2007. Consultado el 7 de agosto de 2007. Lo que se vende fuera de los EE. UU .
como "barrita Mars" se vende en los EE. UU. como "Milky Way". Lo que se vende fuera de los EE. UU. como "Milky Way" se vende dentro de los EE. UU. como "3 Musketeers".
- ^ ". Alexander Wind fue una de las personas que trabajaban en la fábrica y fue el que tuvo la idea de incluir en la barra el relleno de caramelo, algo que no existía hasta entonces. La historia de Mars se remonta a 1932". Marsbar.co.uk . Consultado el 23 de junio de 2010 .
- ^ abc Berry, Steve; Norman, Phil (2014). Una historia de los dulces en 50 envoltorios . Londres: The Friday Project . pp. 64–65. ISBN 9780007575480.
- ^ Sweet Talk: La historia secreta de la confitería , Whittaker, Nicholas, Gollancz, 1997
- ^ Otter, Chris (2020). Dieta para un planeta grande . Estados Unidos: University of Chicago Press. p. 96. ISBN 978-0-226-69710-9.
- ^ "Guardian Unlimited, "Barra de chocolate Mars"". TheGuardian.com . 18 de marzo de 2002 . Consultado el 23 de julio de 2006 .
- ^ "Reino Unido: el cambio de marca de Mars ofrece a los consumidores placer, no poder". Just Food. 18 de marzo de 2002.
- ^ "Las barras de chocolate Mars se encogen de tamaño" . The Daily Telegraph . Londres. 3 de junio de 2009. Archivado desde el original el 12 de enero de 2022.
- ^ Linney Group. «Marte». marsbar.com . Archivado desde el original el 8 de febrero de 2011. Consultado el 3 de septiembre de 2013 .
- ^ "NUESTROS PRODUCTOS". Mars . Consultado el 5 de octubre de 2023 .
- ^ [1] [ enlace roto ]
- ^ Shoebridge, Neil (11 de mayo de 2009). "Smaller Mars, un anticipo de lo que vendrá". The Australian Financial Review .
- ^ ab "Snickers Almond Mars bar". Candyfavorites.com . Consultado el 7 de agosto de 2007.
Snickers Almond "es el sustituto de la clásica barra Mars"
- ^ Chocolates, Ethel M. "El relanzamiento de un viaje al pasado: Ethel M Chocolates trae de vuelta la barra Mars original de 1932". www.prnewswire.com (Nota de prensa) . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ "La barra Mars original ha vuelto". Food & Wine . Consultado el 20 de septiembre de 2017 .
- ^ Tesia, Ria (30 de septiembre de 2022). "Los amantes del chocolate confirman su capricho descontinuado más extrañado". Wales Online . Consultado el 1 de abril de 2024 .
- ^ Paquete de cápsulas de Marte 2014
- ^ John Shepherd (18 de julio de 2016). «Mars lanza una gama de postres helados». Just-food.com . Archivado desde el original el 24 de febrero de 2017. Consultado el 22 de febrero de 2017 .
- ^ Davidson, Lynn (2006). "No nos lo creemos". Daily Record . Archivado desde el original el 3 de septiembre de 2009. Consultado el 19 de febrero de 2008 .
- ^ Mars ha comprometido 4 millones de dólares en tres años y cambiará temporalmente el nombre de su barra de chocolate más vendida en Australia a Believe, para ayudar a promover la causa de Tasmania.
- ^ "Marte/Hopp". Wirz Gruppe. Archivado desde el original el 5 de enero de 2011. Consultado el 9 de noviembre de 2010 .
- ^ "Marte - Fein Vollmilch-Schokolade gibt neue Kraft. Marte trae verbrauchte Energie sofort Z".
- ^ "Marte para alegrarte el día". Tendero . [ enlace muerto ]
- ^ McColm, Euan (26 de febrero de 2000). "No hay refugio para las barras de chocolate Mars fritas; cierra la cuna de las golosinas de chocolate rebozadas". Daily Record .
- ^ "Menú de barritas Mars con masa francesa". news.bbc.co.uk . BBC News.
- ^ Fuente original, Scottish Daily Record (17 de diciembre de 2004). "Se desmiente el mito del Marte frito". news.bbc.co.uk . BBC News online . Consultado el 15 de noviembre de 2006 .
- ^ Brocklehurst, Steven (6 de septiembre de 2012). "Barritas Mars fritas: ¿un símbolo de la dieta de una nación?". BBC News . Consultado el 6 de septiembre de 2012 .
- ^ "Barras Mars fritas en ChipShop en Brooklyn, Nueva York". nymag.com .
- ^ "Los dumplings más sabrosos del mundo". 2 de diciembre de 2021.
- ^ ab "La oferta de extorsión de Mars apuntaba al casino". The Sydney Morning Herald . 19 de julio de 2005 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
- ^ "Una amenaza desencadena el retiro de una barra de Snickers de Mars". The Sydney Morning Herald . 1 de julio de 2005 . Consultado el 1 de noviembre de 2022 .
- ^ "AUSTRALIA: Barras de chocolate Mars gratis tras el fin de la amenaza de extorsión". Just Food . 15 de agosto de 2005 . Consultado el 2 de noviembre de 2022 .
- ^ "Mars retira chocolate del mercado en 55 países". BBC News . 23 de febrero de 2016 . Consultado el 23 de febrero de 2016 .
- ^ "Mars retira productos de chocolate del mercado en 55 países". The New York Times . 23 de febrero de 2016 . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
- ^ Hanif, Nadeem (24 de febrero de 2016). "Los Emiratos Árabes Unidos participan en el retiro mundial de chocolates de Mars". The National . Consultado el 7 de marzo de 2016 .
- ^ "Marte comienza a utilizar productos animales". news.bbc.co.uk . Sitio web de noticias de la BBC.
- ^ "LBD Kashrut Division — ¡Es kosher en cualquier suero!". theus.org.uk . Archivado desde el original el 6 de abril de 2012.
- ^ "Las barras de chocolate Mars recuperan su estatus vegetariano". BBC News . 20 de mayo de 2007.
- ^ Nico Colchester Fellowship (26 de enero de 2001). "Mars bar". ft.com . Sitio web del Financial Times. Archivado desde el original el 10 de diciembre de 2022 . Consultado el 13 de enero de 2007 .
- ^ "Barritas de chocolate Mars". YouTube . 21 de julio de 2021.
- ^ Farber, Jim (4 de enero de 2021). «Gerry Marsden, un creador de éxitos de los Pacemakers, muere a los 78 años» . NYTimes.com . Archivado desde el original el 6 de abril de 2023.
Enlaces externos
- El proyecto de la barra Mars Visible, que muestra la diferencia entre las barras Mars de EE. UU. y del Reino Unido.
- Sitio con secciones transversales de las barras Mars originales de EE. UU. y Canadá
- Historia de Slough en línea
- Anuncio de televisión de la barra Mars original de EE. UU. que muestra los ingredientes