Articulo de referencia

Marisha Ray

Marisha Ray Huber es una actriz de doblaje, presentadora, productora y directora creativa estadounidense. Es conocida principalmente por interpretarse a sí misma y a los persona...

Marisha Ray Huber es una actriz de doblaje, presentadora, productora y directora creativa estadounidense. Es conocida principalmente por interpretarse a sí misma y a los personajes Keyleth, Beauregard, Laudna y Murray en la serie web de Dungeons & Dragons, Critical Role . Entre sus papeles de doblaje en videojuegos se incluyen Margaret en Persona 4 Arena Ultimax y Persona Q , Laura S. Arseid en la serie The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel , Miranda en Metal Gear: Survive y Effie en Fire Emblem Heroes .

Primeros años de vida

Marisha Ray Huber [ Nota 1 ] nació en Mount Washington, Kentucky , [ 2 ] hija de una peluquera canina y un vendedor de neumáticos para camiones. Proviene de una extensa familia de agricultores de Louisville , y desde los seis años ayudaba a su abuelo en su plantación de tabaco. [ Nota 2 ] A los doce años, comenzó a actuar en el Actors Theatre de Louisville . [ 3 ] Decidió no dedicarse profesionalmente a la danza, sino centrarse en la actuación. Reflexionando sobre esta decisión en el libro The World of Critical Role , dijo: «Sabía que no era el estilo de vida que quería, porque el estilo de vida de una bailarina es brutal. Entrar en un estudio o una compañía es casi imposible, y además te destrozas el cuerpo. Así que sabía que no estaba preparada para eso, pero me había enamorado de la actuación». [ 4 ] Recibió una oferta de representación de un agente en Los Ángeles en el verano de 2008 y se mudó allí a la edad de 19 años. [ 5 ] Sus padres apoyaron la decisión y la llevaron en coche. [ Nota 3 ]

Ray llegó a Los Ángeles durante la huelga del Sindicato de Guionistas , lo que le dificultó encontrar audiciones y la llevó a mantenerse económicamente haciendo campaña para las elecciones presidenciales de ese año . [ Nota 4 ] Después de las elecciones, comenzó a actuar en la calle como bailarina de claqué en Hollywood Boulevard . Siguiendo el consejo de un artista que se disfrazaba de Batman cerca de allí , cambió a un disfraz de Hiedra Venenosa y empezó a cobrar por las fotos, pero tuvo problemas porque el público no reconocía al personaje; cuando una niña la confundió con Campanilla , se dio cuenta de que la serie de películas de Campanilla de Disneytoon Studios estaba en producción y se vistió como Campanilla durante los siguientes tres años. Se unió a un club de improvisación, donde una amiga le proporcionó el contacto que necesitaba para involucrarse en la producción de contenido web. [ 6 ] [ Nota 5 ]

Carrera

Primeras series web

Ray produjo una serie de fans de Batgirl llamada Batgirl: Spoiled (2012), en la que interpretó al personaje principal . [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ] El futuro esposo de Ray, Matthew Mercer, ayudó en el proyecto, [ 10 ] que también contó con Taliesin Jaffe como El Acertijo . [ 11 ] Ray describió más tarde la serie como su gran oportunidad , ya que atrajo a una gran audiencia debido a la falta de medios de Batgirl en ese momento. [ Nota 6 ] También presentó la serie web Super Power Beat Down que comenzó ese año con una carrera entre dos encarnaciones del Batmóvil . [ 12 ] [ 13 ] [ 14 ] Continuó presentándola hasta 2016. [ 15 ]

Se unió a la campaña de Dungeons & Dragons de Mercer en 2012 como Keyleth, una druida semielfa . En 2015, la campaña comenzó a emitirse en Geek & Sundry como la serie web Critical Role . [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] Su personaje para la segunda campaña fue Beauregard, un monje humano . [ 19 ] Geek & Sundry presentó el programa hasta que se independizó en 2019, a mitad de la segunda campaña. Ray estuvo involucrada en muchas de las otras producciones de Geek & Sundry durante el período, incluyendo la copresentación de Key Questions , [ 20 ] [ 21 ] la actuación en Sagas of Sundry , [ 22 ] y la producción de Signal Boost! [ 23 ] Anunció su nombramiento para el puesto de directora creativa de Geek & Sundry el 28 de julio de 2017; [ 24 ] y durante su gestión la empresa alcanzó su pico de suscriptores en Twitch en enero de 2018. [ 25 ] Dejó el cargo en junio de ese año, cuando Critical Role comenzó los preparativos para independizarse. [ 26 ] [ 27 ] Critical Role fue ganador del premio Webby y del premio del público en la categoría "Juegos (Series y canales de vídeo)" en los premios Webby de 2019 ; [ 28 ] el programa también fue finalista y ganador del premio del público en los premios Shorty de 2019. [ 29 ]

Producciones de rol crítico

Después de alcanzar un éxito enorme, el elenco de Critical Role dejó la cadena Geek & Sundry a principios de 2019 y estableció su propia compañía llamada Critical Role Productions . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ] [ 33 ] Ray se convirtió en la directora creativa de la compañía. [ 26 ] [ 27 ] En febrero de 2019, Critical Role comenzó a emitirse en su propio canal y dejó de ser transmitido por Geek & Sundry. [ 34 ] Poco después, Critical Role Productions se propuso recaudar $ 750 000 en Kickstarter para crear una serie animada de su primera campaña, pero terminó recaudando más de $ 11 millones. [ 35 ] En noviembre de 2019, Amazon Prime Video anunció que había adquirido los derechos de transmisión de esta serie animada, ahora titulada The Legend of Vox Machina ; [ 36 ] Ray retomó su papel como Keyleth. [ 37 ] Antes del estreno de la serie en enero de 2022, Amazon renovó la serie para una segunda temporada [ 38 ] que se estrenó en enero de 2023. [ 39 ] El 6 de octubre de 2022, Amazon renovó la serie para una tercera temporada. [ 40 ] [ 41 ] La tercera campaña de la serie web comenzó a emitirse en 2021, con Ray como la hechicera / bruja multiclase Laudna. [ 42 ] [ 43 ]

Madison Durham, de Polygon en febrero de 2022, comentó que "Ray ha sido fundamental para convertir a Critical Role en la extensa compañía multimedia que es hoy, contribuyendo como líder creativa de programas como All Work No Play , Exandria Unlimited y otros. En entrevistas y apariciones en los medios, la personalidad que muestra tras bambalinas es claramente diferente de la deferencia incómoda de Keyleth. Ray parece dominar la situación, tomando con frecuencia decisiones difíciles que impactan a toda la organización". [ 44 ]

A Familiar Problem, a one-page RPG co-written by Ray and Grant Howitt, was released in June 2022; it was published by the Critical Role Productions imprintDarrington Press.[45] Also in June 2022, Critical Role Productions launched a new record label, Scanlan Shorthalt Music, to release original music inspired by Critical Role and the Exandria setting. Along with the label announcement, they released their first album titled Welcome to Tal'Dorei. The new project is led by Ray and Senior Producer Maxwell James.[46][47][48] In November 2022, the label released a second album titled Welcome to Wildemount.[49]

Personal life

Ray began dating fellow voice actor and Critical Role co-star Matthew Mercer in 2011, and they were engaged in 2016 before marrying on October 21, 2017.[50][51][52] They reside in Los Angeles and have a pet corgi named Omar.[53]

Ray took part in the charity boxing event Creator Clash 2 on April 15, 2023, losing to Haley Sharpe by unanimous decision.[54][55]

Boxing record

Filmography

Voice-over filmography

Filmografía de acción real

Audiolibros

Notas

  1. "Ray hablando sobre su nombre legal en 2021" .[ 1 ]
  2. "Ray habla sobre la historia de su familia" .[ 1 ]
  3. "Ray sobre sus padres" .[ 1 ]
  4. "Ray al mudarse por primera vez a Los Ángeles" .[ 1 ]
  5. "Ray habla sobre ser un artista callejero" .[ 1 ]
  6. "Ray habla sobre cómo incursionar en los medios web" .[ 1 ]

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 Philip DeFranco, Marisha Ray (21 de abril de 2021). "Marisha Ray habla sobre ser Campanilla, el acoso constante en línea y el futuro de Critical Role" . Una conversación con . Episodio 50.
  2. "Entre las sábanas: Marisha Ray" . Entre las sábanas . Temporada 1. Episodio 6. Critical Role Productions . 24 de octubre de 2018. Archivado del original ( YouTube ) el 26 de abril de 2020. Recuperado el 10 de octubre de 2021 .
  3. "Marisha Ray de Critical Role: ¡En el nombre del círculo de la luna, te castigaré! | Nerdist" . Nerdist . 1 de octubre de 2015. Archivado del original el 23 de enero de 2022. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  4. Marsham, Liz; et al. (Elenco de Critical Role ) (20 de octubre de 2020). El mundo de Critical Role . Ten Speed ​​Press . págs. 27–108 . ISBN   9780593157435.
  5. " [ Spoilers E106 ] El hilo oficial de preguntas y respuestas de Marisha: Marisha aprende a usar Reddit. • r/criticalrole" . reddit . 3 de agosto de 2017. Archivado del original el 21 de agosto de 2021 . Recuperado el 10 de mayo de 2018 .
  6. Marsham, Liz; et al. (Elenco de Critical Role ) (20 de octubre de 2020). El mundo de Critical Role . Ten Speed ​​Press . págs. 27–108 . ISBN   9780593157435.
  7. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "Marisha Ray de Critical Role: dónde la has escuchado (y visto) antes | Nerdist" . Nerdist . 17 de febrero de 2016. Archivado del original el 23 de enero de 2022. Recuperado el 10 de mayo de 2018 .
  8. 1 2 "Batgirl: Spoiled, una próxima serie web" . The Mary Sue . 9 de agosto de 2012. Archivado del original el 12 de junio de 2021. Recuperado el 12 de junio de 2021 .
  9. 1 2 "10 películas de fans de Batman que todo fan de Batman debe ver" . CBR . 31 de octubre de 2019. Archivado del original el 12 de junio de 2021. Recuperado el 12 de junio de 2021 .
  10. Gallagher, Brian (26 de septiembre de 2012). "Matthew Mercer habla sobre Resident Evil: Damnation [ Exclusiva ] " . MovieWeb .
  11. Liegl, Andy (5 de septiembre de 2012). "EXCLUSIVA DE CBR TV: Tráiler de "Batgirl Spoiled"" . CBR .
  12. 1 2 Camille, Lauren (23 de marzo de 2012). "Duelo de geek-mobiles con motor V8 de bloque pequeño se enfrentan cara a cara" . Street Muscle . Recuperado el 25 de junio de 2024 .
  13. "Famosos Batmóviles compiten en una carrera de coches de locos" . MSN Now . 22 de marzo de 2012. Archivado del original el 24 de marzo de 2012. Consultado el 25 de junio de 2024 .
  14. Significa Shannon, Hannah (30 de marzo de 2015). "Indy Spotlight On Super Power Beat Down Fan Films" . Bleeding Cool . Recuperado el 25 de junio de 2024 .
  15. "Super Power Beat Down (serie)" . IMDB . Archivado del original el 20 de enero de 2022. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  16. Teitman, Ryan (22 de febrero de 2016). "La serie web de Dungeons & Dragons, Critical Role, es sencillamente genial" . Revista Slate . Archivado del original el 14 de mayo de 2019. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  17. "Lista de reproducción de celebridades de Critical Role: Keyleth – Voz de la Tempestad por Marisha Ray | Geek and Sundry" . Geek and Sundry . 11 de diciembre de 2017. Archivado del original el 21 de enero de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  18. "Marisha Ray | Critical Role" . 25 de febrero de 2018. Archivado del original el 10 de mayo de 2019. Consultado el 10 de mayo de 2019 .
  19. "El elenco de 'Critical Role' adelanta personajes y mundo más complejos en la nueva temporada . ComicBook.com . 9 de febrero de 2018. Archivado del original el 16 de noviembre de 2022. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  20. "Preguntas y respuestas: Matt Key revela los secretos más profundos de la cultura pop | Geek and Sundry" . Geek and Sundry . 27 de febrero de 2018. Archivado del original el 24 de julio de 2019. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  21. 1 2 Spangler, Todd (28 de febrero de 2018). "Legendary's Alpha Streaming Service presenta cinco series originales de Nerdist, Geek & Sundry" . Variety . Archivado del original el 5 de marzo de 2021. Recuperado el 12 de junio de 2021 .
  22. 1 2 "Conoce al elenco de nuestro próximo juego de rol de terror: Sagas Of Sundry: Madness" . Geek and Sundry . 11 de octubre de 2017. Archivado del original el 14 de diciembre de 2019. Recuperado el 12 de junio de 2021 .
  23. "Recomendaciones del elenco de Critical Role de Signal Boost! – ¡Gloriosos regalos para las fiestas! | Geek and Sundry" . Geek and Sundry . 27 de noviembre de 2017. Archivado del original el 21 de enero de 2018. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  24. Ray, Marisha [@Marisha_Ray] (28 de julio de 2017). "De hecho, ¡finalmente pude anunciar en la SDCC que ahora soy la Directora Creativa en @GeekandSundry! ¡Un pequeño equipo trabaja en todo lo que ven! < 3 https://t.co/zCaHdmLQvW" ( Tweet ). Archivado del original el 14 de abril de 2021. Recuperado el 27 de julio de 2021 vía Twitter .
  25. "Recuento de suscriptores y estadísticas de GeekandSundry" . TwitchTracker .
  26. 1 2 "Créditos de Critical Role" . Los Premios Webby . Archivado del original el 8 de noviembre de 2020. Recuperado el 25 de febrero de 2021 .
  27. 1 2 "Un anuncio especial de Critical Role" . Archivado del original el 29 de marzo de 2020. Recuperado el 24 de julio de 2019 .
  28. "Critical Role" . Premios Webby. Archivado del original el 23 de abril de 2019. Consultado el 23 de abril de 2019 .
  29. "Critical Role - Premios Shorty" . ShortyAwards.com . Archivado del original el 23 de enero de 2022. Consultado el 6 de mayo de 2019 .
  30. "Por qué las transmisiones de D&D de Critical Role son tan populares" . ScreenRant . 12 de septiembre de 2020. Archivado del original el 1 de agosto de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  31. Hoffer, Christian (18 de junio de 2018). "Critical Role adelanta nuevo contenido con la apertura de un nuevo estudio, canal de Twitch y canal de YouTube" . Comicbook.com . Archivado del original el 13 de agosto de 2018. Consultado el 14 de agosto de 2018 .
  32. Phillips, Jevon (6 de noviembre de 2019). "Empezaron jugando a Dungeons & Dragons. Ahora llegan a Amazon Prime" . Los Angeles Times . Archivado del original el 19 de noviembre de 2019. Consultado el 27 de junio de 2020 .
  33. Whitten, Sarah (14 de marzo de 2020). "Cómo Critical Role ayudó a impulsar un renacimiento de Dungeons & Dragons" . CNBC . Archivado del original el 12 de agosto de 2021. Recuperado el 30 de junio de 2020 .
  34. Romero, Rachel (19 de febrero de 2019). "Actualizaciones de la transmisión de Critical Role y Talks Machina" . Critical Role. Archivado del original el 24 de febrero de 2019. Recuperado el 24 de febrero de 2019 .
  35. Whitten, Sarah (19 de abril de 2019) .La campaña de Kickstarter de 'Dungeons and Dragons' bate récords con 11,3 millones de dólares . CNBC . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 11 de junio de 2021 .
  36. Spangler, Todd (5 de noviembre de 2019). "Amazon encarga dos temporadas de la serie animada de D&D de Critical Role" . Variety . Archivado del original el 3 de enero de 2021. Recuperado el 5 de noviembre de 2019 .
  37. Burton, Bonnie (7 de marzo de 2019). "Nueva serie animada de Dungeons & Dragons rompe récord de Kickstarter" . CNET . Archivado del original el 27 de agosto de 2021. Recuperado el 11 de junio de 2021 .
  38. Spangler, Todd (5 de noviembre de 2019). "Amazon encarga dos temporadas de la serie animada 'Legend of Vox Machina' de Critical Role" . Variety . Archivado del original el 3 de enero de 2021. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  39. Cao, Caroline (7 de octubre de 2022). "Se revelan los planes para la segunda y tercera temporada de Legend of Vox Machina en la NYCC" . Polygon . Archivado del original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  40. Otterson, Joe (7 de octubre de 2022) .Amazon renueva la serie 'Legend of Vox Machina' para una tercera temporada . Variety . Archivado del original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  41. Cao, Caroline (7 de octubre de 2022). "Se revelan los planes para la segunda y tercera temporada de Legend of Vox Machina en la NYCC" . Polygon . Archivado del original el 7 de octubre de 2022. Consultado el 16 de octubre de 2022 .
  42. King, Chris (28 de octubre de 2021). "Critical Role Campaign 3: conoce a los personajes que retoman la historia después de Exandria Unlimited" . Polygon . Archivado del original el 5 de diciembre de 2022. Recuperado el 4 de noviembre de 2022 .
  43. McCauley, Tara (22 de octubre de 2022). "Los fans de Critical Role viven una montaña rusa de emociones tras el regreso de un personaje y la muerte de un PNJ" . CBR . Archivado del original el 3 de noviembre de 2022. Consultado el 4 de noviembre de 2022 .
  44. Durham, Madison (18 de febrero de 2022). "Critical Role: The Legend of Vox Machina ofrece justicia para Keyleth" . Polygon . Archivado del original el 4 de abril de 2023. Recuperado el 4 de noviembre de 2022 .
  45. Hall, Charlie (24 de junio de 2022). "Vuelve el Día de los Juegos de Rol Gratuitos: consigue estos 5 fantásticos juegos, incluyendo uno de Critical Role" . Polygon . Archivado del original el 24 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  46. "Critical Role lanza nuevo sello discográfico, primer álbum ya disponible" . ComicBook.com . 21 de junio de 2022. Archivado del original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  47. Sheehan, Gavin (21 de junio de 2022). "Critical Role lanza nuevo sello discográfico y banda sonora" . Bleeding Cool News And Rumors . Archivado del original el 25 de junio de 2022. Recuperado el 25 de junio de 2022 .
  48. "Critical Role lanza un sello discográfico para producir una banda sonora de ambientación fantástica" . Dicebreaker . 22 de junio de 2022. Archivado del original el 25 de junio de 2022. Consultado el 25 de junio de 2022 .
  49. Andrew, Stretch (15 de noviembre de 2022). "Nuevo álbum atrae a los fans de Critical Role: 'Bienvenidos a Wildemount'"TechRaptor . Archivado del original el 15 de noviembre de 2022. Consultado el 15 de noviembre de 2022. Este producto fue liderado por la directora creativa y cofundadora de Critical Role, Marisha Ray, así como por el productor sénior Maxwell James .
  50. Geek & Sundry (28 de abril de 2017), Preguntas y respuestas junto a la chimenea con Matthew Mercer , archivado del original el 15 de noviembre de 2020 , recuperado el 10 de mayo de 2018.
  51. Ray, Marisha [@Marisha_Ray] (24 de octubre de 2016). "Líder Oro @matthewmercer, Líder Rojo Marisha Ray: ¡COMPROMETIDOS! https://t.co/S7hux22gHC" ( Tweet ). Archivado del original el 11 de noviembre de 2020. Recuperado el 27 de julio de 2021 vía Twitter .
  52. Ray, Marisha [@Marisha_Ray] (22 de octubre de 2017). "¡Está hecho!" ( Tweet ). Archivado del original el 27 de abril de 2021. Recuperado el 27 de julio de 2021 vía Twitter .
  53. Ray, Marisha . "Mundo, te presento a Omar. Omar > Mundo. @matthewmercervo y yo te hemos estado buscando durante mucho tiempo. | Instagram" . Archivado del original el 17 de diciembre de 2023. Recuperado el 5 de septiembre de 2021 vía Instagram .
  54. Hits, Aleatorio (24 de enero de 2023). "iDubbbz vs. Alex Wassabi encabeza Creator Clash 2, 15 de abril en el Amalie Arena de Tampa" . Boxingscene.com . Archivado del original el 12 de septiembre de 2023. Recuperado el 24 de enero de 2023 .
  55. Polhamus, Blaine (24 de enero de 2023). "Alineación completa de Creator Clash 2: Todos los enfrentamientos y análisis de cada equipo" . Dot Esports . Archivado del original el 25 de enero de 2023. Recuperado el 25 de enero de 2023 .
  56. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 "Marisha Ray (guía visual de voces)" . Detrás de los actores de voz (una marca de verificación verde indica que un rol ha sido confirmado usando una captura de pantalla (o collage de capturas de pantalla) de la lista de actores de voz de un título y sus respectivos personajes que se encuentran en sus créditos u otras fuentes de información confiables). Archivado del original el 24 de julio de 2019. Recuperado el 10 de mayo de 2018 .
  57. 1 2 3 4 "El elenco de Critical Role: ¿Por qué sus voces suenan tan familiares?" . ScreenRant . 7 de agosto de 2020. Archivado del original el 19 de marzo de 2022. Consultado el 13 de junio de 2021 .
  58. Kuchera, Ben (11 de enero de 2016). "Cómo las voces detrás de tus juegos y programas favoritos están reinventando D&D en vivo" . Polygon . Archivado del original el 1 de abril de 2019. Recuperado el 13 de junio de 2021 .
  59. 1 2 3 4 5 "Créditos y biografía de Marisha Ray en videojuegos - MobyGames" . MobyGames . Archivado del original el 24 de julio de 2019. Recuperado el 10 de mayo de 2018 .
  60. 1 2 "Estos actores fueron elegidos para Pillars of Eternity II después de jugar D&D en YouTube" . PCGamesN . 8 de abril de 2018. Archivado del original el 13 de junio de 2021. Recuperado el 13 de junio de 2021 .
  61. 1 2 "¿Qué hay en la ComicCon de Londres esta primavera y verano de 2020?" . Watford Hertfordshire & London Review . Archivado del original el 18 de septiembre de 2021 . Recuperado el 13 de junio de 2021 .
  62. "Un papel crítico csapata kevesebb mint 1 óra alatt szedte össze a pénzt az animációs filmjére" . GameStar (en húngaro). 5 de marzo de 2019. Archivado desde el original el 13 de junio de 2021 . Consultado el 13 de junio de 2021 .
  63. Bethesda Game Studios Austin (14 de abril de 2020). Fallout 76: Wastelanders DLC . Bethesda Softworks. Escena: Créditos: Voz y música - Elenco.
  64. Spangler, Todd (8 de octubre de 2021). "Se ha fijado la fecha de estreno de la serie 'Legend of Vox Machina' de Critical Role en Amazon Prime Video" . Variety . Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021 .
  65. "VER: Critical Role interpreta una escena de The Legend of Vox Machina" . CBR . 8 de octubre de 2021. Archivado del original el 8 de octubre de 2021. Consultado el 8 de octubre de 2021. Los jugadores de la campaña original retomarán los papeles de sus personajes de rol y también serán los productores ejecutivos de la nueva serie animada.
  66. Khan, Titas (27 de octubre de 2025). "Todos los actores de voz en Dispatch" .
  67. Romano, Nick (22 de agosto de 2024) .Primer vistazo a 'La leyenda de Vox Machina': 'La temporada 3 dejará huella' (exclusiva) . Entertainment Weekly . Archivado del original el 22 de agosto de 2024. Consultado el 22 de agosto de 2024 .
  68. Yin-Poole, Wesley (24 de julio de 2025). "La serie de Critical Role para Prime Video, The Mighty Nein, finalmente tiene fecha de lanzamiento y un elenco de voces invitadas repleto de estrellas | SDCC 2025" . IGN . Consultado el 24 de julio de 2025 .
  69. 1 2 "Marisha Ray" . Marisha Ray . Archivado del original el 24 de mayo de 2018. Recuperado el 10 de mayo de 2018 .
  70. "Super Power Beat Down (serie)" . IMDB . Archivado del original el 20 de enero de 2022. Consultado el 20 de enero de 2022 .
  71. "School of Thrones: Alex Carpenter nos muestra el detrás de cámaras • Hypable" . Hypable . 21 de febrero de 2013. Archivado del original el 28 de abril de 2019. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  72. "'Juego de Tronos': la versión de instituto" . EW.com . 12 de marzo de 2013. Archivado del original el 12 de junio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  73. Chastity Bites (2013) , archivado del original el 29 de marzo de 2020 , recuperado el 11 de mayo de 2018.
  74. "Critical Role: Todo lo que necesitas saber sobre los personajes de la tercera campaña" . CBR . 24 de octubre de 2021. Archivado del original el 25 de octubre de 2021. Consultado el 25 de octubre de 2021 .
  75. Maas, Jennifer (21 de agosto de 2025). "Revelada la campaña 4 de D&D de Critical Role: El nuevo mundo de Brennan Lee Mulligan, 'Aramán', y el giro argumental de 'West Marches'" . Variety . Consultado el 21 de agosto de 2025 .
  76. Critical Role [@critical_role] ; (15 de septiembre de 2025). "¿DE QUIÉN SE ESCRIBIRÁN LAS LEYENDAS EN ARAMÁN? ⚔️ 🧭 🪶 👀 ¡Echa un primer vistazo (respetuoso) a nuestros impresionantes nuevos aventureros de la Campaña 4 de #CriticalRole antes de que su historia comience en la mesa este 2 DE OCTUBRE! [ Ilustración de @_solelle, con arte adicional y consulta de @agarthanguide 🎨✨ ] [ 13 imágenes ] " . Recuperado el 15 de septiembre de 2025 vía Instagram .
  77. "Talks Machina | Geek and Sundry" . geekandsundry.com . Archivado del original el 1 de febrero de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2018 .
  78. Foster, Brian W. [@BrianWFoster] (2 de noviembre de 2021). "Voy a fijar esto ya que recibo esta pregunta aquí, en IG y en mi chat todos los días: Lamentablemente, Talks ha sido cancelado. Creo que hay planes para un nuevo "programa posterior", pero @CriticalRole tendría esa información. Eso es todo lo que sé y puedo compartir [ cara de sombrero de vaquero ] " ( Tweet ) . Recuperado el 2 de noviembre de 2021 vía Twitter .
  79. Casey, Dan (30 de marzo de 2026). "Dónde ver SAGAS OF SUNDRY: MADNESS gratis en 2026" . Nerdist . Consultado el 31 de marzo de 2026 .
  80. "Encuentra mi hogar" . IMDb . Archivado del original el 19 de enero de 2022. Consultado el 19 de febrero de 2020 .
  81. "Live on the Moon" . LA by Night . Temporada 5. Episodio 4. 24 de septiembre de 2021. Consultado el 11 de noviembre de 2021 .
  82. Plante, Corey (20 de abril de 2019). "Critical Role: Cómo Babs Tarr da vida a los personajes de D&D en 'Pub Draw'"" . Inverso . Archivado del original el 5 de junio de 2022 . Recuperado el 6 de mayo de 2021 .
  83. "Bingeworthy: 'Critical Role' Productions Edition" . Nerds and Beyond . 31 de marzo de 2020. Archivado del original el 21 de mayo de 2020. Consultado el 30 de junio de 2020 .
  84. "Critical Role anuncia un nuevo juego de serie limitada" . ComicBook.com . 26 de septiembre de 2019. Archivado del original el 12 de junio de 2021. Consultado el 12 de junio de 2021 .
  85. Granshaw, Lisa (20 de octubre de 2019). "Exclusiva: Brian W. Foster habla sobre la nueva serie de Critical Role, UnDeadwood" . SYFY WIRE . Archivado del original el 28 de junio de 2020. Recuperado el 12 de junio de 2021 .
  86. "Piratas de Leviatán sigue ampliando los límites de Dungeons & Dragons" . Archivado del original el 15 de octubre de 2020. Consultado el 23 de junio de 2021 .
  87. "¡EMOCIÓN! ¡Exandria Unlimited: Calamity se estrena el jueves 26 de mayo!" . Critical Role ( Comunicado de prensa ). 12 de mayo de 2022. Archivado del original el 12 de mayo de 2022. Recuperado el 12 de mayo de 2022 .
  88. "Critical Role anuncia la nueva miniserie Exandria Unlimited" . ComicBook.com . 12 de mayo de 2022. Archivado del original el 12 de mayo de 2022. Consultado el 12 de mayo de 2022 .
  89. Radulovic, Petrana (14 de marzo de 2022). "Critical Role anuncia dos nuevas series para celebrar su séptimo aniversario" . Polygon . Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Recuperado el 14 de marzo de 2022 .
  90. "Critical Role anuncia dos nuevos programas" . ComicBook.com . 14 de marzo de 2022. Archivado del original el 14 de marzo de 2022. Consultado el 14 de marzo de 2022 .
  91. "Critical Role presenta Candela Obscura!" . Critical Role (Comunicado de prensa). 22 de julio de 2023. Archivado del original el 23 de julio de 2023. Consultado el 23 de julio de 2023 .
  92. Teh, Cheryl (11 de julio de 2024). "Critical Role se expande aún más en el negocio de los podcasts y coloca a dos miembros destacados del elenco en un nuevo programa experimental" . Business Insider . Consultado el 11 de julio de 2024 .
  93. TRÁILER OFICIAL DE MOONWARD (Tráiler). Critical Role Productions . 24 de julio de 2024. Consultado el 24 de julio de 2024 .
  94. Stewart, Jazz (12 de mayo de 2025). "Critical Role anuncia una nueva miniserie para Daggerheart, su competidor de D&D personalizado" . Polygon . Consultado el 12 de mayo de 2025 .
  95. McCauley, Tara (28 de septiembre de 2022). "El elenco de Critical Role retoma sus papeles de Mighty Nein para un nuevo audiolibro" . CBR . Consultado el 20 de octubre de 2022 .
  96. "Bells Hells—Lo que no se rompe: Critical Role" .
  97. "Critical Role: Vox Machina—Historias jamás contadas" .