Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Marc Garneau

[[Notre-Dame-de-Grâce—Westmount]] (2015{{nbnd}}23)"},"term_start2":{"wt":"October 14, 2008"},"term_end2":{"wt":"March 8, 2023"},"predecessor2":{"wt":"[[Lucienne Robillard]]"},"s...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Joseph Jean-Pierre Marc Garneau ( pronunciación en francés: [ maʁk ɡaʁno ] ; 23 de febrero de 1949 - 4 de junio de 2025) fue un oficial de las Fuerzas Armadas canadienses , astronauta y político. Garneau sirvió como oficial naval antes de ser seleccionado como astronauta en el Grupo NRC de 1983. Se convirtió en el primer canadiense en el espacio el 5 de octubre de 1984 y voló en tres misiones del transbordador espacial . De 2001 a 2005, Garneau fue presidente de la Agencia Espacial Canadiense (CSA). Garneau incursionó en la política y fue elegido miembro de la Cámara de los Comunes en 2008, sirviendo como miembro del Parlamento (MP) por la zona de Montreal hasta 2023. Miembro del Partido Liberal , Garneau se desempeñó como Ministro de Asuntos Exteriores de enero a octubre de 2021 y como Ministro de Transporte de 2015 a 2021.

Nacido en la ciudad de Quebec , Garneau se unió a las Fuerzas Armadas Canadienses, graduándose con una licenciatura en física de la ingeniería del Real Colegio Militar de Canadá en 1970, y sirviendo en el Comando Marítimo (ahora conocido como la Marina Real Canadiense) como ingeniero de sistemas de combate. Obtuvo un doctorado en ingeniería eléctrica del Imperial College of Science and Technology en 1973. En 1983, Garneau fue seleccionado para ser astronauta. En 1984, se convirtió en el primer canadiense en el espacio como parte de la misión STS-41-G y sirvió en dos misiones posteriores: STS-77 y STS-97 . Fue nombrado vicepresidente ejecutivo de la CSA en febrero de 2001, antes de convertirse en presidente de la agencia en noviembre. Garneau renunció a la CSA en 2005 y fue elegido miembro del Parlamento en 2008. El Partido Liberal formó gobierno tras las elecciones de 2015 y Garneau fue nombrado miembro del Gabinete. Tras desempeñarse como ministro de Transporte y ministro de Asuntos Exteriores, el primer ministro Justin Trudeau no designó a Garneau para ningún otro cargo tras una reorganización del gabinete posterior a las elecciones de 2021. En 2023, Garneau se retiró de la política.

Primeros años de vida

Joseph Jean-Pierre Marc Garneau nació en el seno de una familia militar el 23 de febrero de 1949 en la ciudad de Quebec , Quebec , Canadá . [ 1 ] Su abuelo, Gérard Garneau, fue coronel y sirvió en el ejército canadiense durante la Primera Guerra Mundial . [ 2 ] Su padre, André Garneau, era francocanadiense de la ciudad de Quebec y se unió al ejército durante la Segunda Guerra Mundial . [ 3 ] [ 4 ] Su madre, Jean Richardson, era anglocanadiense de Sussex, Nuevo Brunswick , y fue enfermera durante la Segunda Guerra Mundial. [ 4 ] Conoció a André mientras lo cuidaba en un hospital militar antes de que fuera desplegado en el extranjero. [ 2 ] Después de la guerra, André continuó su servicio en el ejército canadiense, ascendiendo de rango hasta convertirse en general de brigada . [ 2 ] La familia Garneau tuvo cuatro hijos varones: Braun, Marc, Charles y Philippe Garneau. [ 5 ] [ 6 ]

Educación y carrera militar

Los frecuentes traslados de Garneau debido a la ocupación de su padre durante su infancia requirieron que asistiera a varias escuelas, abarcando tanto la educación primaria como la secundaria, en la ciudad de Quebec, Saint-Jean-sur-Richelieu y Londres , Inglaterra . [ 7 ] Se graduó del Real Colegio Militar de Canadá en 1970 con una licenciatura en física de la ingeniería y comenzó su carrera en el Comando Marítimo de las Fuerzas Canadienses . [ 8 ]

En 1973, obtuvo un doctorado en ingeniería eléctrica del Imperial College of Science and Technology de Londres , Inglaterra. Su tesis se tituló "La percepción de imágenes faciales". Utilizó la computadora analógica Photofit para discriminar rasgos faciales. [ 9 ] En 1974, Garneau sirvió como ingeniero de sistemas de combate naval a bordo del HMCS Algonquin . [ 8 ] 

De 1982 a 1983, asistió a la Escuela de Comando y Estado Mayor de las Fuerzas Armadas Canadienses en Toronto. Allí, fue ascendido al rango de comandante y trasladado a Ottawa en 1983. En enero de 1986, fue ascendido a capitán . Garneau se retiró de las Fuerzas Armadas Canadienses en 1989. [ 8 ]

carrera espacial

El 5 de diciembre de 1983, el Consejo Nacional de Investigación de Canadá (NRC) anunció el primer grupo de astronautas canadienses que volarían en el Sistema de Transporte Espacial de la NASA . [ 10 ] Garneau se unió a este primer grupo del Programa Canadiense de Astronautas (CAP), como uno de los seis elegidos entre más de 4300 solicitantes. [ 11 ] De estos seis astronautas originales, él era el único oficial militar. [ 11 ] Garneau se convirtió en el primer canadiense en llegar al espacio el 5 de octubre de 1984, cuando el transbordador espacial Challenger entró en órbita terrestre baja . [ 12 ]

El primer vuelo espacial de Garneau fue a bordo del transbordador espacial Challenger , en la misión STS-41-G , del 5 al 13 de octubre de 1984. [ 13 ] Era especialista de carga útil . [ 14 ] Fue ascendido al rango de capitán de la Armada en 1986 y dejó las Fuerzas Armadas Canadienses en 1989 para convertirse en subdirector de la CAP. [ 8 ] En 1992-93, recibió entrenamiento adicional para convertirse en especialista de misión . [ 15 ] Trabajó como CAPCOM para varios vuelos del transbordador y participó en dos vuelos más: STS-77 (del 19 al 29 de mayo de 1996) y STS-97 (a la ISS , del 30 de noviembre al 11 de diciembre de 2000). [ 15 ] [ 16 ] Registró 677 horas en el espacio. [ 17 ]

El 1 de febrero de 2001, Garneau fue nombrado vicepresidente ejecutivo de la Agencia Espacial Canadiense (CSA). [ 18 ] El 28 de septiembre de 2001, el gobierno anunció su nombramiento como presidente de la CSA, en sustitución de Mac Evans, quien ocupaba ese cargo desde el 22 de noviembre de 2001. [ 19 ] Garneau renunció a la Agencia Espacial Canadiense el 28 de noviembre de 2005. [ 20 ]

carrera política

Garneau fue miembro del Parlamento (MP) en la Cámara de los Comunes canadiense durante más de 14 años. Representó dos distritos electorales durante este tiempo, primero Westmount—Ville-Marie , y después de la redistribución electoral federal canadiense de 2012 , Notre-Dame-de-Grâce—Westmount . [ 21 ] Su primer intento de ganar un cargo electo no tuvo éxito, ya que quedó en segundo lugar en el distrito electoral de Vaudreuil—Soulanges durante las elecciones federales de 2006. [ 22 ] Ganó un cargo electo por primera vez como resultado de las elecciones federales de 2008 , ganando su escaño por más de 9000 votos. [ 23 ] Fue reelegido a la Cámara de los Comunes en las elecciones federales de 2011 por 642 votos. [ 24 ] [ 25 ] Su distrito electoral fue abolido y se postuló para el cargo en el recién creado distrito de Notre-Dame-de-Grâce—Westmount para las elecciones federales de 2015. Ganó las elecciones con una mayoría de más de 18.000. [ 26 ]

El 28 de noviembre de 2012, Garneau anunció su candidatura al liderazgo del Partido Liberal, que se decidiría en abril de 2013. El 13 de marzo de 2013, Garneau retiró formalmente su candidatura al liderazgo del partido. [ 27 ] El 4 de noviembre de 2015, Garneau fue nombrado Ministro de Transporte en el 29.º Gabinete canadiense del Primer Ministro Justin Trudeau. Se convirtió en Ministro de Asuntos Exteriores el 12 de enero de 2021, tras una reorganización del gabinete. [ 28 ]

Primeros pasos (2006–2008)

Garneau renunció a la presidencia de la Agencia Espacial Canadiense para postularse por el Partido Liberal de Canadá en las elecciones federales de 2006 en la circunscripción de Vaudreuil-Soulanges , que entonces estaba representada por Meili Faille del Bloc Québécois . [ 29 ] El apoyo al Partido Liberal disminuyó considerablemente en Quebec después del escándalo de patrocinio y, aunque era considerado un candidato estrella , Garneau perdió ante Faille por más de 9000 votos. [ 30 ] [ 31 ]

En las elecciones para el liderazgo del Partido Liberal de 2006, Garneau anunció su apoyo al considerado favorito Michael Ignatieff , quien perdió ante Stéphane Dion en la votación final. [ 32 ] Con la renuncia del diputado liberal Jean Lapierre en 2007, Garneau expresó interés en ser el candidato del partido en la antigua circunscripción de Lapierre, Outremont . [ 33 ] En cambio, Dion designó a Jocelyn Coulon como candidata del partido, quien fue derrotada por Thomas Mulcair del Nuevo Partido Democrático en la elección parcial. [ 34 ]

En mayo de 2007, Garneau presentó los documentos de nominación para ser el candidato del partido en Westmount—Ville-Marie, después de que la exlíder adjunta del Partido Liberal, Lucienne Robillard, anunciara que no buscaría la reelección. Sin embargo, una semana después de presentar sus documentos de nominación, Dion anunció que había elegido personalmente a un candidato para la circunscripción. Garneau luego retiró sus documentos de nominación y anunció que ya no tenía interés en la política. En octubre de 2007, Garneau y Dion celebraron una conferencia de prensa conjunta donde anunciaron que Garneau sería el candidato del Partido Liberal en Westmount—Ville-Marie. [ 33 ] Robillard anunció su renuncia como miembro del Parlamento en enero y posteriormente se programó una elección parcial para el 8 de septiembre de 2008. [ 35 ] [ 36 ] Sin embargo, la elección parcial fue cancelada durante la campaña cuando el Primer Ministro Stephen Harper convocó elecciones generales para el 14 de octubre de 2008 . Aunque algunos analistas predijeron una contienda reñida entre Garneau y la candidata del NDP, Anne Lagacé-Dowson , Garneau terminó ganando la circunscripción por más de 9.000 votos. [ 23 ] [ 37 ]

Miembro del 40.º Parlamento

Garneau fue miembro del comité de Industria, Ciencia y Tecnología del 40.º Parlamento. También formó parte del grupo interparlamentario Canadá-Japón. [ 38 ]

41.º Parlamento y campaña para el liderazgo

Garneau fue reelegido por un estrecho margen en las elecciones de 2011, donde derrotó a la candidata del Nuevo Partido Democrático, Joanne Corbeil. Fue líder de la Cámara de los Comunes del Partido Liberal y, desde 2013, se desempeñó como portavoz de asuntos exteriores del Partido Liberal. Fue candidato a la dirección interina del Partido Liberal, pero finalmente fue derrotado por Bob Rae . [ 39 ] [ 40 ] Garneau anunció más tarde ese año que estaba considerando postularse para la dirección permanente del partido. [ 41 ] En el verano de 2012, anunció que estaba buscando un "equipo ideal" para dirigir su candidatura a la dirección del partido y que solo se presentaría si encontraba a las personas adecuadas. [ 42 ] [ 43 ]

El 21 de noviembre de 2012, Garneau fue nombrado portavoz de su partido en materia de recursos naturales después de que David McGuinty renunciara al cargo. [ 44 ]

El 28 de noviembre de 2012, Garneau anunció su candidatura al liderazgo del Partido Liberal, haciendo especial hincapié en la economía. [ 45 ] [ 46 ] Si bien Justin Trudeau, también candidato al liderazgo , era considerado el favorito en la contienda, se creía que Garneau era su principal rival entre los candidatos. [ 47 ] Con su entrada en la carrera por el liderazgo, renunció a su cargo como líder de la Cámara de los Comunes del Partido Liberal, aunque siguió siendo el portavoz del partido en materia de recursos naturales. [ 48 ]

En la conferencia de prensa en la que anunció su candidatura, Garneau descartó cualquier forma de cooperación con el Partido Verde o el Nuevo Partido Democrático para ayudar a derrotar al Partido Conservador en las próximas elecciones, propuesta por la candidata a líder Joyce Murray . [ 49 ]

Garneau (segundo desde la izquierda) y otros miembros del gabinete de Trudeau dan la bienvenida al secretario de Seguridad Nacional de Estados Unidos , John F. Kelly, en marzo de 2017.

El 30 de enero de 2013, Garneau fue reemplazado como crítico de recursos naturales por Ted Hsu . Garneau había estado desempeñando el cargo de forma interina. [ 50 ] El 13 de marzo de 2013, Garneau anunció su retiro de la contienda y brindó su apoyo al favorito Justin Trudeau . El 18 de septiembre de 2013, Garneau fue nombrado copresidente del Consejo de Asesores de Asuntos Internacionales Liberales, brindando asesoramiento sobre asuntos exteriores y de defensa al líder del Partido Liberal de Canadá, Justin Trudeau . [ 51 ] [ 52 ]

Ministro de Transportes en el 42.º Parlamento

En las elecciones de 2015, celebradas el 19 de octubre de 2015, Garneau fue reelegido diputado por la recién creada circunscripción de Notre-Dame-de-Grâce—Westmount . Dos semanas después, el 4 de noviembre de 2015, Garneau fue nombrado ministro de transporte por el primer ministro Justin Trudeau . [ 53 ] En mayo de 2017, Garneau presentó una declaración de derechos de los pasajeros aéreos para estandarizar el trato que las aerolíneas que operan vuelos con origen o destino en Canadá pueden dar a los pasajeros. La legislación establecería tarifas mínimas de compensación por sobreventa, pérdida o daño de equipaje y denegación de embarque. También prohibiría a las aerolíneas expulsar a personas del vuelo si han comprado un billete y establecería el estándar para los retrasos en pista y el trato que las aerolíneas deben dar a los pasajeros cuando los vuelos se retrasan o cancelan por causas ajenas a su control o debido a las condiciones meteorológicas. [ 54 ]

Garneau se reúne con el secretario de Estado estadounidense, Antony Blinken, en Reikiavik en mayo de 2021.

En marzo de 2019, tras varios días de negativa inicial a tomar medidas después del accidente del vuelo 302 de Ethiopian Airlines , Garneau, quien incluso llegó a decir el 11 de marzo que abordaría un 737 MAX 8 "sin dudarlo" como una aparente muestra de apoyo a la compañía Boeing , [ 55 ] finalmente accedió el 13 de marzo a inmovilizar y prohibir que todos los aviones Boeing 737 MAX volaran en el espacio aéreo canadiense. [ 56 ] La administración Trump hizo lo mismo ese mismo día. [ 57 ] Esto contrastaba con la postura anterior del ministerio, donde Garneau insistía en que el avión era seguro para volar, lo que convertía a Canadá en una de las dos únicas naciones que aún operaban un número sustancial de aviones Boeing 737 MAX en ese momento. [ 58 ] [ 59 ]

Ministro de Asuntos Exteriores en el 43.º Parlamento

Garneau continuó ejerciendo como Ministro de Transporte tras las elecciones al 43.º Parlamento celebradas en octubre de 2019. Estuvo al frente del Ministerio de Transporte durante los dos primeros años de la pandemia de COVID-19 , y por lo tanto fue responsable de hacer cumplir la Ley de Cuarentena como lugarteniente de la Ministra de Salud, Patty Hajdu ; durante este tiempo tomó muchas decisiones que afectarían la vida de los viajeros en coordinación con Hajdu. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

Garneau se desempeñó como Ministro de Asuntos Exteriores desde el 12 de enero de 2021 hasta el 26 de octubre de 2021. [ 38 ] El 12 de enero de 2021, tras la renuncia de Navdeep Bains como ministro de innovación, ciencia e industria , el Primer Ministro Justin Trudeau reorganizó el Gabinete, con Garneau convirtiéndose en Ministro de Asuntos Exteriores y Omar Alghabra ocupando su lugar en Transporte. [ 63 ] Garneau fue descrito como uno de los miembros más calificados y capaces del Gabinete. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

44.º Parlamento

Tras la reorganización del gabinete derivada de las elecciones de octubre de 2021 , Garneau fue destituido del gabinete el 26 de octubre, a pesar de haber sido reelegido para su escaño en la Cámara. [ 67 ] Algunos especularon que Garneau no permaneció en el gabinete debido a su edad, siendo sacrificado en nombre de la paridad de género, y que supuestamente se negó a someterse a la Oficina del Primer Ministro. [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]

El 8 de marzo de 2023, Garneau anunció que renunciaría a su escaño y se retiraría de la política. [ 68 ] Pronunció su discurso de despedida en la Cámara de los Comunes ese mismo día. [ 69 ] [ 70 ] La elección parcial para reemplazarlo en el parlamento tuvo lugar el 19 de junio de 2023. [ 71 ] La liberal Anna Gainey lo sucedió, con una mayoría de votos casi tan grande como la que Garneau había obtenido anteriormente. [ 72 ]

Jubilación y muerte

En su retiro, Garneau continuó defendiendo las ventajas de los vuelos espaciales tripulados para la construcción de infraestructura espacial destinada a la monitorización del planeta y a las comunicaciones. [ 73 ] En otoño de 2024, se publicó en Canadá la autobiografía de Garneau, A Most Extraordinary Ride: Space, Politics and the Pursuit of a Canadian Dream . [ 74 ]

A principios de 2025, a Garneau le diagnosticaron linfoma y leucemia . [ 75 ] En las últimas semanas de su vida, fue paciente en el Centro de Salud de la Universidad McGill , sede Glen, en Montreal . [ 76 ] Su familia anunció que perdió su batalla contra el cáncer y murió en Montreal el 4 de junio de 2025, a la edad de 76 años. [ 76 ] [ 1 ] [ 77 ] Después del anuncio, los miembros de la Cámara de los Comunes de Canadá guardaron un minuto de silencio para recordar a su colega fallecido. [ 78 ] Su primera esposa y madre de dos de sus hijos, Jacqueline Brown, falleció antes que él por suicidio en 1987, poco después de que la pareja se separara. [ 79 ] Le sobreviven su segunda esposa, Pam Garneau, y cuatro hijos, Yves, Simone, George y Adrien. [ 80 ]

Premios y distinciones

Garneau fue nombrado Oficial de la Orden de Canadá en 1984 en reconocimiento a su papel como el primer astronauta canadiense. [ 81 ] Fue ascendido al rango de Compañero dentro de la orden en 2003 por su extenso trabajo con el programa espacial de Canadá. [ 85 ]

Se le honra con dos escuelas secundarias que llevan su nombre: el Instituto Universitario Marc Garneau en Toronto [ 86 ] y la Escuela Secundaria Pública Marc-Garneau en Trenton, Ontario . [ 87 ]

Garneau fue capitán honorario de los Cadetes Navales Reales Canadienses . Además, el escuadrón n.º 599 de los Cadetes Aéreos Reales Canadienses lleva su nombre en su honor. [ 88 ]

Garneau recibió la Llave de la Ciudad de Ottawa de manos de Marion Dewar, alcaldesa de Ottawa , el 10 de diciembre de 1984. [ 89 ] [ 90 ]

Fue incorporado al Salón Internacional de la Fama del Espacio en 1992. [ 91 ]

Títulos honoríficos

historial electoral

Véase también

Fuentes

  • Garneau, Marc (2024a). Un viaje extraordinario: espacio, política y la búsqueda del sueño canadiense . Toronto: Signal/ McClelland & Stewart . ISBN 9780771016219.

Referencias

  1. 1 2 Olson, Isaac (4 de junio de 2025). "Marc Garneau, primer astronauta canadiense en el espacio, muere a los 76 años" . CBC News . Toronto: Canadian Broadcasting Corporation . Archivado del original el 4 de junio de 2025. Recuperado el 4 de junio de 2025 .
  2. 1 2 3 Isai, Vjosa (8 de junio de 2025). "Marc Garneau, de 76 años, Ministro de Relaciones Exteriores y Primer canadiense en volar al espacio" . The New York Times . pág. A25. ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 8 de junio de 2025. Recuperado el 8 de junio de 2025 .  
  3. ↑ Tesher, Ellie (3 de octubre de 1984). "Para el primer hombre canadiense en el espacio, 'es solo un trabajo', dice su padre" . Toronto Star . Torstar . pág. A1. ISSN 0319-0781 . Recuperado el 5 de junio de 2025 a través de Newspapers.com .  
  4. 1 2 Garneau 2024a , págs. 3–4.
  5. ↑ Garneau 2024a , págs. 4, 7.
  6. ^ Côt, Françoise; Bonikowsky, Laura Neilson (15 de marzo de 2023). "Marc Garneau" . La enciclopedia canadiense . Toronto: Canadá histórica . Consultado el 5 de noviembre de 2024 .
  7. ↑ Personal de la NASA (junio de 2004). "Marc Garneau (Ph.D.), Astronauta, Agencia Espacial Canadiense (anterior)" . El transbordador . Washington, DC: Administración Nacional de Aeronáutica y del Espacio . Archivado del original el 16 de abril de 2011. Recuperado el 5 de junio de 2025 .
  8. 1 2 3 4 "Biografía de Marc Garneau" . Partido Liberal de Canadá . Archivado del original el 3 de diciembre de 2022. Recuperado el 4 de junio de 2025 .
  9. ↑ Garneau, Marc Jean-Pierre (1973). La percepción de las imágenes faciales (PDF) . Londres: Imperial College of Science and Technology.
  10. ↑ Laughlin, Ann (6 de diciembre de 1983). «Un médico de Montreal es uno de los seis canadienses preseleccionados para la carrera espacial» . The Gazette . Montreal : Southam Inc. pág. A1. ISSN 0384-1294 . Consultado el 4 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  11. 1 2 O'Donnell, Joe (6 de diciembre de 1983). "Los nuevos astronautas canadienses están eufóricos tras ser seleccionados para el servicio en el transbordador estadounidense" . Toronto Star . Torstar. pág. A4. ISSN 0319-0781 . Recuperado el 4 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  12. ↑ "Marc Garneau (Ph.D.) Astronauta, Agencia Espacial Canadiense (anterior)" . NASA . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  13. ↑ Tesher, Ellie (15 de octubre de 1984). "El viaje espacial 'de una vida' termina para el canadiense Garneau" . Toronto Star . Torstar. págs. A1, A4 . ISSN 0319-0781 . Consultado el 5 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  14. ^ Tesher, Ellie (13 de octubre de 1984). «Marc deja su huella espacial» . Estrella de Toronto . Torstar. pag. B4. ISSN 0319-0781 . Consultado el 5 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  15. 1 2 CP Staff (20 de mayo de 1996). "Es el segundo viaje de Marc" . Toronto Star . Toronto: Torstar. The Canadian Press. pág. A3. ISSN 0319-0781 . Recuperado el 5 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  16. ↑ Wattie, Chris (1 de diciembre de 2000). "Canadiense considera su misión como la última" . National Post . Toronto: Hollinger Inc. pág. A8. ISSN 1486-8008 . Recuperado el 3 de noviembre de 2024 a través de Newspapers.com .  
  17. ↑ "Datos biográficos: Mark Garneau" . NASA . Consultado el 9 de noviembre de 2012 .
  18. ↑ Spears, Tom (2 de febrero de 2001). «El astronauta Garneau consigue un trabajo en la Tierra» . The Ottawa Citizen . Ottawa : Southam News. pág. A3. ISSN 0839-3222 . Consultado el 3 de noviembre de 2024 en Newspapers.com.  
  19. ↑ CP Staff (29 de septiembre de 2001). "Garneau dirigirá la agencia" . Toronto Star . Toronto: Torstar. The Canadian Press. pág. A23. ISSN 0319-0781 . Consultado el 3 de noviembre de 2024 a través de Newspapers.com.  
  20. ↑ "Marc Garneau" . Agencia Espacial Canadiense . 22 de marzo de 2006.
  21. ↑ «El Honorable Marc Garneau, PC, CC, CD, MP» Parlamento de Canadá . Ottawa: Imprenta del Rey para Canadá. 5 de junio de 2025. Archivado del original el 27 de noviembre de 2024. Consultado el 5 de junio de 2025 .
  22. ↑ Montgomery, Sue (24 de enero de 2006). "Las esperanzas políticas de Garneau se estrellan contra la realidad" . The Gazette . Montreal: Canwest . pág. A1. ISSN 0384-1294 . Consultado el 4 de junio de 2025 en Newspapers.com.  
  23. 1 2 C., Martin (15 de octubre de 2008). "El astronauta aterriza sano y salvo en Westmount-Ville Marie" . The West Island Chronicle . Montreal: Transcontinental Inc. Archivado del original el 22 de junio de 2013. Recuperado el 4 de noviembre de 2024 .
  24. ↑ Faure, Elisabeth (3 de mayo de 2011). "Garneau gana por 658 votos" . The Westmoun Examiner . Archivado del original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  25. ↑ «Resultados oficiales de la votación / Résultats officiels du scrutin cuadragésima primera elección general 2011 / QUARANTE ET UNIÈME ÉLECTION GÉNÉRALE 2011» . Elecciones Canadá . Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  26. ↑ "Resultados oficiales para Quebec Notre-Dame-de-Grâce—Westmount" . Elecciones Canadá . Impresor del Rey para Canadá. Archivado del original el 29 de abril de 2025. Consultado el 5 de junio de 2025 .
  27. ↑ Beardsley, Keith (13 de marzo de 2013). "Garneau se mantuvo demasiado tiempo en la carrera" . huffingtonpost.ca . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  28. ↑ "El primer ministro reorganizará su gabinete tras la retirada de Navdeep Bains de la política" . CTVNews . 11 de enero de 2021.
  29. ↑ "Canadiense vivirá en la estación espacial" . The Calgary Herald . 12 de febrero de 2008. Archivado del original el 23 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  30. ↑ "Los votantes otorgan victorias y derrotas de alto perfil" . Canadian Broadcasting Corporation . 24 de enero de 2006. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  31. ↑ "Los conservadores logran un avance decisivo en Quebec; el Bloc Québécois obtiene 51 escaños" . Canadian Broadcasting Corporation . 24 de enero de 2006. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  32. ↑ "Aumenta la presión en los vestuarios" . Canwest News Service . 2 de diciembre de 2006. Archivado del original el 24 de septiembre de 2015. Consultado el 20 de octubre de 2012 .
  33. 1 2 "Garneau confirmado en la votación local" . Westmount Examiner . 19 de octubre de 2007. Archivado del original el 5 de mayo de 2014. Recuperado el 21 de octubre de 2012 .
  34. ↑ "El NDP toma Outremont" . The Montreal Gazette . 18 de septiembre de 2007. Archivado del original el 19 de enero de 2013. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  35. ↑ Larsen, Wayne (11 de junio de 2008). "Garneau espera con interés las elecciones parciales" . Montréal Express . Consultado el 21 de octubre de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  36. ↑ "Harper convoca tres elecciones parciales federales para principios de septiembre" . Canadian Press . 25 de julio de 2008. Archivado del original el 5 de mayo de 2014. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  37. ↑ "Se pronostica una reñida contienda entre liberales y NDP en las elecciones parciales de Westmount-Ville Marie" . The West Island Chronicle . 13 de agosto de 2008. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  38. 1 2 "Funciones – Honorable Marc Garneau – Actuales y pasadas – Miembros del Parlamento – Cámara de los Comunes de Canadá" .
  39. ↑ "Los liberales eligen a Rae como líder interina" . Canadian Broadcasting Corporation. 25 de mayo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  40. ↑ "Rae toma las riendas del Partido Liberal" . Toronto Star . 25 de mayo de 2011. Consultado el 25 de mayo de 2011 .
  41. ↑ "El diputado Garneau aspira a liderar el Partido Liberal" . Canadian Broadcasting Corporation . 25 de diciembre de 2011. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  42. ↑ Berthiaume, Lee (15 de agosto de 2012). "Marc Garneau busca un centro de control antes de lanzar su candidatura al liderazgo liberal" . Canada.com . Archivado del original el 14 de julio de 2014. Consultado el 2 de julio de 2014 .
  43. ↑ Den Tandt, Michael (11 de septiembre de 2012). "Marc Garneau se prepara para despegar con los liberales" . Canada.com . Archivado del original el 17 de mayo de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2012 .
  44. ↑ "El diputado McGuinty abandona su papel de crítico tras el comentario despectivo de 'vuelva a Alberta'" . Canadian Broadcasting Corporation . 21 de noviembre de 2012. Consultado el 10 de diciembre de 2012 .
  45. ↑ LeBlanc, Daniel (28 de noviembre de 2012) .«El señor Harper solo sabe hacer una cosa», dice Marc Garneau al lanzar su candidatura al liderazgo del Partido Liberal . Globe and Mail . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  46. ↑ "La campaña de Garneau para el liderazgo del Partido Liberal arranca oficialmente" . CTV News . 28 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  47. ↑ Abma, Derek (28 de noviembre de 2012). "¿Marc Garneau crea problemas para Justin Trudeau?" . Global News . Consultado el 2 de julio de 2014 .
  48. ↑ Blatchford, Andy (28 de noviembre de 2012). "El exastronauta Marc Garneau irrumpe en la contienda por el liderazgo del Partido Liberal federal" . The Record . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  49. ↑ MacKinnon, Leslie (28 de noviembre de 2012). "El exastronauta Marc Garneau lanza su candidatura al liderazgo del Partido Liberal" . Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 28 de noviembre de 2012 .
  50. ↑ "El regreso de David McGuinty" . Maclean's . 30 de enero de 2013. Consultado el 7 de febrero de 2013 .
  51. ↑ Den Tandt, Michael (18 de septiembre de 2013). "Andrew Leslie, excomandante del Ejército canadiense, se une al equipo de Trudeau como asesor" . National Post . Consultado el 15 de agosto de 2021 .
  52. ↑ "Los liberales presentan a los copresidentes del Consejo de Asesores de Asuntos Internacionales" . liberal.ca . Partido Liberal de Canadá . Consultado el 18 de septiembre de 2013 .
  53. ↑ Levitz, Stephanie (5 de noviembre de 2014). «Exsoldado y alto mando policial entre los excluidos del gabinete» . The Hamilton Spectator . Hamilton, Ontario : Torstar. The Canadian Press . pág. A10. ISSN 0839-0169 . Consultado el 4 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  54. ↑ "El gobierno canadiense presenta una declaración de derechos de los pasajeros aéreos" . BBC News . 16 de mayo de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
  55. ↑ "El ministro de Transportes, Marc Garneau, abordaría un Boeing 737 'sin dudarlo' a pesar del accidente" . HuffPost Canadá . 11 de marzo de 2019. Archivado del original el 9 de abril de 2019. Consultado el 13 de marzo de 2019 .
  56. ↑ Tunney, Catharine (13 de marzo de 2019). "Canadá deja en tierra el Boeing 737 Max 8 y prohíbe su acceso al espacio aéreo tras accidentes mortales" . CBC News.
  57. ↑ Liptak, Kevin (13 de marzo de 2019). "La administración Trump deja en tierra los aviones Boeing 737 Max" . CNN.
  58. ↑ "Estados Unidos y Canadá son los únicos dos países que aún operan muchos aviones Boeing 737 Max" . CNN. 12 de marzo de 2019.
  59. ↑ "El ministro de transporte de Canadá no tiene planes de dejar en tierra los Boeing 737" . Noticias de CTV. 12 de marzo de 2019.
  60. ↑ "El Primer Ministro anuncia nuevas medidas en el marco de la respuesta de Canadá a la COVID-19" . Primer Ministro de Canadá, Justin Trudeau. 16 de marzo de 2020.
  61. ↑ "Se exigirá una prueba de COVID-19 previa a la salida y resultados negativos para todos los viajeros aéreos que lleguen a Canadá" . Cision Canada. 31 de diciembre de 2020.
  62. ↑ Tasker, John Paul (6 de enero de 2021). "Nueva norma federal sobre pruebas de COVID-19 para pasajeros aéreos en vigor" . CBC.
  63. ↑ "Trudeau reorganizará su gabinete tras la salida de Navdeep Bains" . CBC News . 11 de enero de 2021. Consultado el 12 de enero de 2021 .
  64. 1 2 "Peter F. Trent: Trudeau demuestra que le importa poco la competencia al destituir a la figura más brillante del gabinete, Marc Garneau" . National Post . 27 de octubre de 2021.
  65. 1 2 Trent, Peter F. (27 de octubre de 2021). "Opinión: Marc Garneau, el 'antipolítico', merece algo mejor" . Montreal Gazette . Consultado el 26 de marzo de 2025 .
  66. 1 2 Ibbitson, John (25 de octubre de 2021). "La salida de Garneau significa que Trudeau habrá tenido cinco ministros de Asuntos Exteriores en seis años. Eso es una farsa" . The Globe and Mail .
  67. ↑ Ballingall, Alex (26 de octubre de 2021). "Justin Trudeau destituye a Marc Garneau del gabinete, pero no explica el motivo" . Toronto Star . Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
  68. ↑ Raycraft, Richard (8 de marzo de 2023). «El exministro Marc Garneau renuncia a la Cámara de los Comunes» . cbc.ca. Archivado del original el 8 de marzo de 2023.
  69. ↑ Nardi, Christopher (9 de marzo de 2023) .El veterano diputado liberal Garneau, apodado "soldado leal", renuncia a su escaño . National Post . Toronto: Postmedia . pág.  A4. ISSN 1486-8008 . Consultado el 5 de junio de 2025 a través de Newspapers.com. 
  70. ↑ "Debates de la Cámara de los Comunes – Hansard n.º 166 – 44-1" (PDF) . ourcommons.ca . 8 de marzo de 2023. pág. 21. Archivado (PDF) del original el 9 de marzo de 2023. 
  71. ↑ Stober, Eric (14 de mayo de 2023). "4 elecciones parciales federales programadas para junio en Quebec, Ontario y Manitoba" . Global News . Toronto: Corus Entertainment . Archivado del original el 18 de mayo de 2023. Recuperado el 5 de junio de 2025 .
  72. ↑ Delacourt, Susan (21 de junio de 2023). "Poilievre necesita ayuda con su enfoque" . Toronto Star . Torstar. pág. A4. ISSN 0319-0781 . Recuperado el 4 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  73. ↑ Garneau, Marc (4 de octubre de 2024). «En lo que respecta al espacio, Canadá siempre ha aspirado a lo más alto» . The Globe and Mail . Toronto: The Woodbridge Company . ISSN 0319-0714 . Archivado del original el 8 de octubre de 2024. Consultado el 5 de junio de 2025 . 
  74. ↑ Portman, Jamie (15 de octubre de 2024). "Una vida honesta" . National Post . Toronto: Postmedia. pág. F9. ISSN 1486-8008 . Recuperado el 5 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  75. ↑ Major, Darren (5 de junio de 2025). "Marc Garneau murió tras una 'breve pero muy difícil batalla' contra el cáncer, según un antiguo empleado" . CBC News . Toronto: Canadian Broadcasting Corporation. Archivado del original el 6 de junio de 2025. Consultado el 6 de junio de 2025 .
  76. ^ Bellavance, Joël-Denis ; Arcand, Fannie (4 de junio de 2025). «Marc Garneau (1949-2025): La muerte de un pionero» . La Presse (en francés canadiense). Montreal : La Presse Inc. Consultado el 5 de junio de 2025 .
  77. ↑ Lofaro, Joe (4 de junio de 2025). «Marc Garneau, astronauta canadiense y exministro del gabinete liberal, muere a los 76 años» . CTV News . Montreal : Bell Media . Archivado del original el 4 de junio de 2025. Consultado el 4 de junio de 2025 .
  78. ↑ Boynton, Sean (4 de junio de 2025). «Marc Garneau, exministro federal y astronauta, fallece a los 76 años» . Global News . Toronto: Corus Entertainment. Archivado del original el 4 de junio de 2025. Consultado el 5 de junio de 2025 .
  79. ↑ Tu, Thanh Ha (5 de enero de 2002). "Perfil: El astronauta accidental" . The Globe and Mail . Toronto: Bell Globemedia . ISSN 0319-0714 . Archivado del original el 30 de noviembre de 2012. Consultado el 6 de junio de 2025 . 
  80. ↑ Pearlman, Robert (4 de junio de 2025). "Marc Garneau, primer astronauta canadiense en viajar al espacio, muere a los 76 años" . collectSPACE . Consultado el 5 de junio de 2025 .
  81. 1 2 3 Oficina del Secretario del Gobernador General. "Capitán Marc Garneau" . El Gobernador General de Canadá .
  82. 1 2 3 "Medallas conmemorativas del reinado de la Reina en Canadá" . Christopher McCreery . Archivado del original el 3 de febrero de 2015. Recuperado el 13 de enero de 2020 .
  83. ↑ Oficina del Secretario del Gobernador General. "Dr. Marc Garneau" . El Gobernador General de Canadá .
  84. ↑ Oficina del Secretario del Gobernador General. "Marc Garneau" . El Gobernador General de Canadá .
  85. ↑ Lafaro, Tony (14 de diciembre de 2003). «Esto está en la cima, esto es Canadá» . The Ottawa Citizen . Ottawa : Postmedia . The Canadian Press . pág. A10. ISSN 0839-3222 . Recuperado el 4 de junio de 2025 a través de Newspapers.com.  
  86. ↑ Instituto Universitario Marc Garneau, Toronto, Ontario. Archivado el 20 de octubre de 2007 en Wayback Machine .
  87. ↑ «Accueil – École secondaire publique Marc-Garneau» . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  88. ↑ "Escuadrón 599 Marc Garneau" . Ottawa: Asociación de la Real Fuerza Aérea Canadiense . 2025. Archivado del original el 29 de abril de 2025. Consultado el 4 de junio de 2025 .
  89. ↑ "Ottawa Citizen – Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  90. ↑ "Llave de la Ciudad" . Archivado del original el 15 de enero de 2016. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  91. ↑ "5 personas ingresan al Salón de la Fama del Espacio" . El Paso Times . El Paso, Texas. Associated Press. 5 de octubre de 1992. pág. 8 – vía Newspapers.com. 
  92. ↑ Bennett, Pete (19 de julio de 2016). "Receptores de títulos honoríficos del Royal Military College of Canada" . www.rmc-cmr.ca .
  93. ↑ "Receptores de títulos honoríficos 1892-1999" . Universidad de Dalhousie . Archivado del original el 25 de noviembre de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  94. ↑ "GARNEAU, Marc – Oficina del Presidente – Universidad de Ottawa" . Archivado del original el 24 de abril de 2021. Recuperado el 17 de diciembre de 2015 .
  95. ↑ "Receptores de títulos honoríficos" (PDF) . Universidad de Lethbridge. Archivado del original (PDF) el 9 de diciembre de 2015. Consultado el 14 de septiembre de 2016 .
  96. ↑ "Receptores de títulos honoríficos" . Archivado del original el 18 de marzo de 2015. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  97. ↑ "Mención de título honorífico – Marc Garneau" . Consultado el 17 de diciembre de 2015 . 
  98. ↑ "Secretaría Universitaria" .
  99. ↑ "Anteriores galardonados con títulos honoríficos" . Ceremonia de graduación, Universidad de Athabasca . Archivado del original el 26 de octubre de 2020. Consultado el 17 de diciembre de 2015 .
  100. ↑ "BCIT :: Acerca del Instituto :: Doctorado Honoris Causa en Tecnología" . Consultado el 17 de diciembre de 2015 .    
  101. ↑ "Lista de candidatos confirmados – Elecciones federales del 20 de septiembre de 2021" . Elecciones Canadá . Consultado el 2 de septiembre de 2021 .
  102. ↑ "Resultados oficiales de la votación" . Elecciones Canadá . Consultado el 6 de junio de 2023 .
  103. ↑ "Lista de candidatos confirmados" . Elecciones Canadá . Consultado el 3 de octubre de 2019 .
  104. ↑ "Resultados oficiales de la votación" . Elecciones Canadá . Consultado el 23 de septiembre de 2021 .
  105. ↑ "Resultados de la noche electoral – Distritos electorales" . Elecciones Canadá .
  106. ↑ "Límites de gastos electorales preliminares para candidatos" . Elecciones Canadá . Archivado del original el 15 de agosto de 2015. Consultado el 26 de noviembre de 2018 .
  • Personal de la Oficina del Primer Ministro. "Honorable Marc Garneau" . Primer Ministro de Canadá . Ottawa: Imprenta del Rey para Canadá. Archivado del original el 15 de mayo de 2021. Consultado el 5 de junio de 2025 .
  • Marc Garneau – Biografía del Parlamento de Canadá
  • Biografía de la Agencia Espacial Canadiense
  • Archivos digitales de la CBC – Marc Garneau: Pionero espacial canadiense
  • Marc Garneau en IMDb
  • Discografía de Marc Garneau en Discogs
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Marc_Garneau&oldid=1359371480 "