Manthan

Manthan , también estrenada con el título traducido de The Churning , es una película hindi de 1976 dirigida por Shyam Benegal , inspirada en el movimiento pionero de cooperativas lecheras de Verghese Kurien y escrita conjuntamente por él y Vijay Tendulkar . ^{[ 1 ]} Está ambientada en el contexto de la Revolución Blanca de la India . Además del gran éxito cuantificable que tuvo este proyecto, también demostró el poder del "poder colectivo", ya que fue financiado completamente mediante micromecenazgo por 500 000 agricultores que donaron 2 rupias cada uno. ^{[ 2 ] [ 3 ] [ 4 ]} Manthan es la primera película india financiada mediante micromecenazgo. ^{[ 5 ]}

La película ganó el Premio Nacional de Cine de 1977 a la Mejor Película en Hindi y el Premio Nacional de Cine al Mejor Guion para Vijay Tendulkar, y también fue la candidata de la India al Premio de la Academia a la Mejor Película en Lengua Extranjera en 1976. ^{[ 6 ]} Una versión restaurada se estrenó en la sección Cannes Classics del Festival de Cine de Cannes de 2024. ^{[ 7 ]}

La canción principal ("Mero Gaam Katha Parey") fue interpretada por Preeti Sagar . Ganó el premio Filmfare a la Mejor Cantante Femenina de Playback ese año. ^{[ 8 ]} La canción se utilizó posteriormente como banda sonora del anuncio televisivo de Amul . ^{[ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

El Dr. Manohar Rao, un joven veterinario, junto con su equipo formado por Deshmukh, Chandravarkar y otros, llega a una aldea en el distrito de Kheda , Gujarat. La aldea está habitada por gente pobre cuya principal ocupación parece ser la cría de ganado y la producción de leche, que venden a un lechero local llamado Mishra. Mishra les paga cantidades excesivamente bajas por su leche. El Dr. Rao y su equipo han llegado para establecer una cooperativa lechera que será de propiedad colectiva y administrada por los propios aldeanos. Mientras el Dr. Rao y su equipo lidian con la política local, el rígido sistema de castas y la desconfianza generalizada de los aldeanos, se enfrentan a la hostilidad planificada del líder local de la comunidad Dalit, Bhola, quien alberga un profundo resentimiento contra el Sarpanch (jefe del Panchayat) de casta superior. Las mujeres locales de la aldea están lideradas por una joven enérgica llamada Bindu, madre de un niño pequeño cuyo esposo supuestamente la ha abandonado.

El Dr. Rao se gana la confianza de Bindu y otros aldeanos analizando su leche y pagándoles un precio justo por su leche con alto contenido de grasa, lo que irrita a Mishra. Deshmukh está preocupado por la política de castas y la división entre las castas superiores y los dalits en la aldea, y advierte repetidamente a Rao que no se involucre en ella. Chandravarkar se siente atraído por una joven dalit local y se encuentra con ella en secreto. Los dalits no quieren unirse a la cooperativa, ya que sienten que el Sarpanch de casta superior y sus compinches usurparán también la sociedad. Rao y sus asociados los hacen entrar en razón y organizan elecciones para el puesto de jefe de la cooperativa. Bhola comienza a confiar en los ideales de Rao cuando este despide a Chandravarkar por engañar a la joven dalit con la promesa de casarse con ella y lo saca de la cárcel cuando el Sarpanch lo arresta por comportamiento violento.

Mientras tanto, surge una admiración y afecto mutuos entre Rao y Bindu, que se ven truncados cuando el esposo de Bindu regresa repentinamente a casa y la esposa de Rao lo visita en el pueblo. En las elecciones, el representante dalit Moti (nominado por Bhola) derrota al Sarpanch en el desempate y los dalits estallan de alegría. El Sarpanch se toma la derrota muy a pecho y se une a Mishra, también con la ayuda del esposo de Bindu. Juntos, manipulan a Bindu para que ponga su huella dactilar en documentos legales que alegan que el Dr. Rao la violó. El Dr. Rao se agita enormemente cuando se presentan las acusaciones en su contra y comienza a preguntarse si se ha metido en un lío demasiado grande. Su esposa también enferma de fiebre tifoidea . El Dr. Rao finaliza la constitución de la junta directiva y se marcha con su esposa, lo que preocupa mucho a Bhola. Sin embargo, Bhola continúa con el trabajo de la cooperativa con el apoyo de algunos aldeanos y, en particular, de Bindu. Ambos se han sentido inspirados y transformados en personas nuevas y valientes gracias al trabajo del Dr. Rao.

• Girish Karnad como el Dr. Rao
• Smita Patil como Bindu
• Naseeruddin Shah como Bhola
• Sadhu Meher como Mahapatra (aparición especial)
• Anant Nag como Chandavarkar
• Amrish Puri como Mishraji
• Kulbhushan Kharbanda como El Sarpanch
• Mohan Agashe como Deshmukh
• Abha Dhulia como Shanta, la esposa del Dr. Rao
• Anjali Paigankar
• Rajendra Jaspal como el marido de Bindu

La palabra manthan significa literalmente "batir", y otros significados pueden ser contemplación profunda, agitación de hechos, análisis orientado a una solución o conclusión. La película sigue a un pequeño grupo de agricultores pobres del distrito de Kheda en Gujarat que tuvieron la visión y la previsión de actuar de una manera que fuera buena para la sociedad y no solo para ellos mismos. Bajo líderes como el trabajador social local Tribhovandas Patel , quien tomó la causa de los agricultores, se formó la Unión Cooperativa de Productores de Leche del Distrito de Kaira . Pronto el patrón se repitió en cada distrito de Gujarat, lo que a su vez llevó a la formación de Amul , una cooperativa lechera en Anand, Gujarat en 1946, que hoy es propiedad conjunta de unos 2,6  millones de productores de leche en Gujarat , India. ^{[ 12 ]} Amul es el acrónimo de Anand Milk Union Limited ^{[ 13 ]} .

Finalmente, esto condujo al inicio de la Revolución Blanca de la India en 1970, mediante la creación de una "Red Nacional de Leche" y el establecimiento de la Federación Cooperativa de Comercialización de Leche de Gujarat Ltd. (GCMMF) en 1973, cuyos 500.000 miembros financiaron conjuntamente la película, donando 2 rupias cada uno. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Tras su estreno, camiones llenos de agricultores acudieron a ver "su" película, convirtiéndola así en un éxito de taquilla. ^{[ 2 ] [ 14 ]}

La película fue lanzada en Blu-ray por la distribuidora británica Second Run el 27 de octubre de 2025, basándose en la restauración en 4K realizada por Film Heritage Foundation. ^{[ 15 ] [ 16 ]}

La película fue restaurada por la Film Heritage Foundation en Prasad Studios, Chennai y L'Immagine Ritrovata Laboratory, en asociación con Gujarat Co-operative Milk Marketing Federation Ltd. ( Amul ), el director de fotografía Govind Nihalani y el director Shyam Benegal . ^{[ 17 ]} La película se filmó en Gevacolor , Eastman y Kodak en la década de 1970. Debido a esto, Govind Nihalani no quedó satisfecho con el resultado final en ese momento. Después de ver la copia restaurada, quedó satisfecho . ^{[ 18 ]} Para la restauración se utilizó el negativo original de la cámara del NFAI y una copia de 35 mm conservada en el archivo de la Film Heritage Foundation. ^{[ 19 ]}

La película fue restaurada por conservadores de FHF. Prasad Lab en Chennai realizó el escaneo y la limpieza digital bajo la supervisión del laboratorio L'Immagine Ritrovata, con sede en Bolonia . La versión restaurada fue seleccionada para un estreno mundial en la sección Cannes Classics del Festival de Cine de Cannes 2024. ^{[ 20 ]} Se realizó un estreno especial de la película restaurada el Día Mundial de la Leche, el 1 de junio de 2024, en el cine Eros de Mumbai, al que asistieron Shyam Benegal y el elenco y el equipo de la película. La película se estrenó en 51 ciudades y 101 cines de toda la India el 1 y 2 de junio de 2024. ^{[ 21 ]}

• The Churning de Shyam Benegal (Manthan): guión , de Vijay Tendulkar, Shyam Benegal, Samik Banerjee. Libros de gaviota, 1984. ISBN 0-86132-070-0.

• Manthan en IMDb