En la tradición judía , la guerra obligatoria ( hebreo : מלחמת חובה ; milḥemet ḥovah ), o guerra obligatoria , se refiere a una guerra que requiere que toda la nación del pueblo judío se levante y participe activamente [ 1 ] debido a una amenaza existencial para la nación judía. [ 2 ] Es una guerra librada por la supervivencia nacional de Israel . El objetivo es frustrar los avances del enemigo contra la nación de Israel, sin necesidad de esclavizar y exterminar al enemigo, ni de anexar su territorio. Se contrapone a la guerra voluntaria .
Características
Según Maimónides , una guerra obligatoria es una guerra defensiva contra un ataque ya lanzado. [ 3 ]
Una guerra obligatoria debe distinguirse de una " guerra voluntaria " ( מלחמת רשות ;milḥemet reshūt ), es decir, una batalla librada por libre elección, que requiere la aprobación del Sanedrín , presumiblemente para imponer un control religioso y moral sobre la guerra temeraria. [ 4 ] También debe distinguirse de una " guerra religiosa " ( מלחמת מצוה ;milḥemet mitzvah ), que está restringida a aquellas naciones mencionadas en la Biblia hebrea, como Amalec y las naciones de Canaán . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Algunos eruditos también sostienen que estas son un tipo de guerra obligatoria . [ 3 ] El mandato bíblico, en el caso de los habitantes cananeos, era exterminarlos y anexar su territorio, [ 8 ] mientras que otros que hicieron la paz con Israel podían ser esclavizados y obligados a pagar tributo. [ 9 ]
Descripción general
En relación específica con las leyes halájicas que rigen a la nación judía, el rabino y erudito judío español Menahem Meiri describió las condiciones necesarias para que existiera una "guerra obligatoria", afirmando que todas las guerras, excepto las emprendidas para la conquista de la Tierra de Israel (como en tiempos de Josué ), deben considerarse "guerras voluntarias". [ 5 ] Un gobernante no puede obligar al pueblo judío a luchar en tales "guerras voluntarias" (llamadas así porque el gobernante de esa nación está enojado con su enemigo, o simplemente desea mostrar su poderío, o extender su dominio territorial), a menos que sea por la autorización del Sanedrín mayor, compuesto por setenta y un jueces. [ 5 ] [ 10 ] Sin embargo, si se diera el caso de que la nación de Israel fuera atacada por un enemigo por cualquier motivo, eso equivaldría a una batalla librada por una causa religiosa ("guerra religiosa"), en cuyo caso es deber ineludible de todos en Israel luchar y resistir al enemigo, por lo tanto: una guerra obligatoria (o batalla librada por deber ineludible). [ 5 ] [ 11 ]
Maimónides explica además que siempre que Israel se encuentra luchando en una batalla por una causa religiosa, como cuando un opresor los ataca en guerra para destruirlos, el pueblo de Israel no necesita obtener permiso previo del tribunal rabínico para luchar, sino que puede ir a la batalla y obligar a otros a hacer lo mismo. [ 12 ]
Las guerras libradas para rescatar cautivos , como las guerras libradas por Abraham para liberar a Lot y por David para liberar a mujeres y niños judíos en Siclag (1 Sam . 30) , generalmente se clasifican como guerras defensivas. [ 13 ]
Las expresiones hebreas Milḥemet mitzvah (guerra religiosa) y Milḥemet ḥovah (guerra obligatoria) se usan a veces indistintamente, ya que incluyen las guerras defensivas reactivas cuando se atacaban los asentamientos judíos. [ 14 ] Sin embargo, el rabino Yehuda distingue entre estas dos expresiones. [ 11 ] [ 15 ] [ a ]
Discusiones rabínicas
[ Cuando salgas a la guerra contra tus enemigos y veas caballos, carros y un ejército más grande que el tuyo, no les temas, porque el Señor tu Dios está contigo, quien te sacó de la tierra de Egipto , etc. (Deut. 20:1–ss.) ] ¿A qué se refiere el dicho aquí expuesto? Dijo el rabino Yehuda: «El asunto concierne a una guerra religiosa ( milḥemet mitzvah ). Sin embargo, en una guerra obligatoria ( milḥemet ḥovah ), todos salen [a la batalla], incluso el novio de su habitación y la novia de su cámara nupcial ». Nuestra Mishná [en Soṭah habla de] cuando sales a la guerra contra tus enemigos. El escrito [en Mishná Soṭah ] habla de la guerra voluntaria ( milḥemet ha-reshūt ) [librada a discreción de Israel]. [ 17 ]
Uno de los puntos importantes que surgen de las discusiones rabínicas sobre el tema es que, siempre que Israel libra voluntariamente una batalla de libre elección contra otra nación, se le aplicarían todas las condiciones mencionadas en la Biblia hebrea (Deuteronomio 20:1–ss.) y en la Mishná Soṭah (capítulo 8). Aunque a ciertas personas se les permitía, según Deuteronomio, capítulo 20, abandonar el campo antes de que comenzara una batalla, esto se permitía, según la opinión rabínica, solo en caso de una guerra voluntaria. [ 18 ] Por lo tanto, un hombre que se ha comprometido con una mujer y aún no ha consumado ese matrimonio, o que ha plantado una viña y aún no ha participado de su fruto, o que ha construido una casa nueva y aún no ha vivido en ella durante un año, [ 19 ] [ 20 ] etc., está exento de participar en esa guerra. [ 21 ] [ 22 ] Sin embargo, si Israel se enfrentara a una amenaza existencial , las condiciones del Deuteronomio (capítulo 20) y de la Mishná Soṭah (capítulo 8) no se aplicarían, ya que ni siquiera un novio está exento de esa guerra, sino que debe unirse a Israel y salir a luchar en su defensa. [ 21 ] Una guerra obligatoria es, por lo tanto, equivalente a una "guerra religiosa" y, como tal, el principio general se aplica a todos: "Quien actualmente se dedica a cumplir un mandamiento bíblico (es decir, defender a Israel), está exento de cumplir otro mandamiento bíblico (es decir, cohabitar con su esposa, etc.)" ( העוסק במצוה פטור מן המצוה ) . [ 21 ] [ 23 ]
Soldados judíos reclutados en ejércitos extranjeros
Aunque las leyes que rigen una guerra obligatoria se refieren a las guerras llevadas a cabo en la Tierra de Israel , debido a una amenaza existencial para el pueblo judío, todavía está permitido que los soldados judíos que sirven en ejércitos extranjeros salgan a rescatar a otros soldados judíos y gentiles que hayan sido capturados por fuerzas enemigas, ya que salvar la vida judía equivale a una guerra religiosa , [ 24 ] y puede librarse sin obtener permiso de la Corte .
La guerra y el día de reposo
En el tratado Eruvin [45a] se explicaba que cuando las naciones del mundo sitiaban las ciudades de Israel en sábado, el pueblo de Israel no tenía permitido salir contra ellos en sábado con sus armamentos, sino que (los sitiados) debían encerrarse ante ellos y tratar de observar las leyes del sábado en la medida de lo posible. [ 25 ] ¿A qué se refiere el dicho aquí expuesto? Se refiere a un caso en el que es seguro que han venido a llevarse solo dinero u objetos de valor monetario. [ 25 ] [ 26 ] Sin embargo, si hubieran venido a llevarse vidas, incluso si fuera solo un caso dudoso, el pueblo de Israel tiene permitido salir a la batalla contra ellos y profanar el sábado por su causa, para rescatarlos. [ 25 ] [ 27 ] [ 26 ] Si hubiera una ciudad judía situada en la frontera de la Tierra de Israel donde fuerzas no judías la hubieran sitiado, incluso en los casos en que solo vinieran a llevarse fardos de heno y paja, está permitido que la nación judía salga a la batalla contra el ejército invasor y profane el día de reposo para salvar la ciudad. [ 25 ] [ 27 ] [ 26 ]
En otro lugar [ibid.], se explicó que incluso en las ciudades y pueblos restantes de Israel donde el enemigo había lanzado un ataque, es deber ineludible de un judío salir a la batalla en favor de sus compatriotas amenazados, para ayudarlos, [ 28 ] y cuando finalmente han rescatado a sus compatriotas, se les permite regresar a su lugar [en el día de reposo] con sus propias armas en mano, ya que si no se les permitiera hacerlo se abstendrían de ayudar a sus hermanos en futuros conflictos. [ 25 ] [ 26 ]
Cuestión ética
A principios del siglo XX se planteó una cuestión ética sobre si está permitido o no sacrificar la propia vida para evitar el peligro al pueblo judío en su conjunto, tanto en situaciones de guerra como de paz. La respuesta de Abraham Isaac Kook (1865-1935) y de Shlomo Zalman Pines (1874-1954) fue un sí inequívoco, aunque cada uno adujo razones diferentes para justificarlo. [ 29 ] Según el rabino Kook, «nos exponemos a los peligros de matar y morir de acuerdo con la naturaleza del mundo». [ 30 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Hanschke 1980 , pág. 191 , citando el Talmud de Jerusalén ( Soṭah , final del capítulo 8).
- ↑ Eisenstein 1970 , pág. 228
- 1 2 Kimelman 2023 , pág. 215
- ↑ Mishná , Sanedrín 1:5
- ^ Meiri 2006 , pág . 24 ( Sanedrín 16a)
- ↑ HaLeví 1958 , p. 318 (sección núm. 527) , P. Shofṭim
- ↑ Kuzmarov 2012 , pág. 54
- ↑ Maimónides 1974 , págs. 183–184 [92a–92b] ( Hil. Melekhim 5:4)
- ↑ HaLevi 1958 , págs. 318–319 (sección núm. 527) , P. Shofṭim
- ↑ Talmud babilónico , Sanedrín 2a (correspondiente a la Mishná , Sanedrín 1:5)
- 1 2 Danby 1977 , pág. 303
- ↑ Maimónides 1974 , págs. 183–184 [92a–92b] ( Hil. Melekhim 5:2)
- ↑ Elgavish 2008 , págs. 57, 61
- ↑ Ben Alexander 1985 , pág. 22
- ↑ Talmud babilónico , Soṭah 44b
- ↑ Ginzberg, Luis , ed. (1974). Fragmentos de Yerushalmi de Genizah (שרידי הירושלמי מן הגניזה אשר במצרים) (en hebreo). vol. 1. Jerusalén: Makor Ltd. p. 216. OCLC 233346011 . (Reimpreso de la edición de 1909 del Seminario Teológico Judío de América)
- ↑ Sifre sobre Deuteronomio 20:1
- ↑ "La guerra en la literatura rabínica" JewishEncyclopedia.com . www.jewishencyclopedia.com .
- ↑ Tosephta 1970 , pág. 309 ( Soṭah 7:20)
- ↑ Josefo 1981 , pág. 101 ( Antigüedades 4.8.41.)
- 1 2 3 Abdías de Bertinoro 2011 , pág. 126 ( Soṭah 8:7)
- ↑ HaLeví 1958 , p. 318 (sección núm. 526) , P. Shofṭim
- ↑ Cf. Talmud babilónico ( Sukkah 25a–26a)
- ↑ Sirkis 2005 , pág. 34 ( Oraj Jaim 249:1)
- ^ Meiri 2006a , pág . 39 ( Shabat 19a)
- 1 2 3 4 Maimónides 1974b , p. 15 [8a] ( Hil. Shabat 2:23)
- 1 2 Tosephta 1970 , pág. 142 ( Eruvin 4:5)
- ↑ Tosephta 1970 , pág. 142 ( Eruvin 4:8)
- ^ Eisen 2016-17 , págs. 50-52
- ↑ Eisen 2016–17 , pág. 52
Notas
- ↑ La opinión del rabino Yehuda sobre este tema se analiza en el Talmud de Jerusalén ( Soṭah , final del capítulo 8). El relato es el siguiente: «Dijo el rabino Johanan : “La diferencia entre ellos (es decir, entre el rabino anónimo de la Mishná y el rabino Yehuda) es semántica. El rabino Yehuda llama guerra religiosa a una guerra voluntaria (es decir, porque, en última instancia, es una guerra librada en beneficio de Israel), pero cuando se trata de una guerra obligatoria, todos salen [a luchar], incluso el novio desde su habitación y la novia desde su alcoba nupcial”.» Dijo Rav Ḥisda : «Hay una disputa entre ellos (es decir, entre el rabino anónimo de la Mishná y el rabino Yehuda). En cuanto a los rabinos, dicen que una guerra religiosa es la guerra de [el rey] David [que libró contra los filisteos y contra Amón], mientras que una guerra obligatoria es la guerra de Josué [que libró durante la conquista de Canaán]. El rabino Yehuda la llamaría una guerra religiosa, como cuando salimos contra ellos (es decir, contra un enemigo que aún no ha atacado físicamente a Israel, pero que siente animosidad hacia Israel), pero [la llamaría] una guerra obligatoria, como cuando ellos salen contra nosotros». (Fin de la cita) [ 16 ]
Lecturas adicionales
- Grunblatt, Joseph (1968). "Violencia y algunos aspectos de la tradición judía". Tradition: A Journal of Orthodox Jewish Thought . 10 (2). Consejo Rabínico de América (RCA): 42– 47. JSTOR 23256251 .
Bibliografía
- Ben Alexander, Uri (1985). "Violencia y tradición judía". Judaísmo europeo: una revista para la nueva Europa . 18 (2). Berghahn Books: 17– 27. JSTOR 41442841 .
- Danby, H. , ed. (1977), La Mishná , Oxford: Oxford University Press , pág. 303 (Sotah 8:7), ISBN 0-19-815402-X
- Eisen, Robert (2016–17). "El rabino Eliezer Yehudah Waldenberg sobre la justificación de la guerra". The Torah U-Madda Journal . 17 : 46–63 . JSTOR 26203060 .
- Eisenstein, Judá D. (1970). Un compendio de leyes y costumbres judías, en orden alfabético (Ozar Dinim u-Minhagim) (en hebreo). Tel Aviv. págs. 228-229 (sv מלחמה). OCLC 54817857 .
{{cite book}}: CS1 maint: falta la ubicación del editor ( enlace ) (reimpreso de las ediciones de 1922 y 1938 de Hebrew Publishing Co., Nueva York) - Elgavish, David (2008). «Justificación de la guerra en el antiguo Cercano Oriente y la Biblia». En Joseph Fleishman (ed.). Volumen de la Conferencia Bar-Ilan: Estudios de la Asociación de Derecho Judío 18 (2006) . Liverpool: Asociación de Derecho Judío (14.º Congreso Internacional). ISBN 9781906731007., ISBN 9781906731014
- HaLeví, Aharon (1958). Sefer ha-Chinuch sobre los 613 mandamientos bíblicos (en hebreo). Jerusalén: Eshkol. OCLC 762447043 .
- Hanschke, David (1980). "Abbaye y Rava: dos enfoques de la Mishná de los Tanaítas". Tarbiẕ (en hebreo). 49 ( 1–2 ): 187–193 . JSTOR 23595080 .
- Kimelman, Reuven (2023). «El judaísmo y la ética de la guerra». The Cambridge Companion to Religion and War . pp. 215–240 . doi : 10.1017/9781108884075.013 . ISBN 978-1-108-88407-5.
- Kuzmarov, Betina (2012).«Recuperando al Otro»: Leyes judías de guerra y derecho internacional». Revista de Derecho y Religión . 28 (1). Cambridge University Press: 47– 65. doi : 10.1017/S0748081400000230 . JSTOR 23645226 .
- Maimónides (1974). «Hil. Melekhim, capítulo 5». Sefer Mishneh Torah - HaYad Ha-Chazakah (Código de la Ley Judía de Maimónides) (en hebreo). Vol. 7. Jerusalén: Pe'er HaTorah. OCLC 122758200 .
- Maimónides (1974b). «Hil. Shabbat, capítulo 2». Sefer Mishneh Torah - HaYad Ha-Chazakah (Código de la Ley Judía de Maimónides) (en hebreo). Vol. 1. Jerusalén: Pe'er HaTorah. OCLC 122758200 .
- Josefo (1981). Obras completas de Josefo . Traducido por William Whiston . Grand Rapids, Michigan: Kregel Publications. ISBN 0-8254-2951-X.
- Meiri (2006a). Daniel Bitton (ed.). Beit HaBechirah (Chiddushei ha-Meiri) (en hebreo). vol. 1. Jerusalén: Instituto Hamaor. OCLC 181631040 .
- Meiri (2006). Daniel Bitton (ed.). Beit HaBechirah (Chiddushei ha-Meiri) (en hebreo). vol. 7. Jerusalén: Instituto Hamaor. OCLC 181631040 .
- Abdías de Bertinoro (2011). "Comentario del rabino Abdías de Bertinoro". Mishnayot Zekher Ḥanokh (en hebreo). vol. 6 (seder nashim - apuesta). Jerusalén: Ḥ. Vagshal. OCLC 233395867 .
- Sirkis, J. (2005). "Comentario de Bayit Chadash". Arbaa Turim Hashalem (Orach Chayim) (en hebreo). Tel Aviv: Mekhon Yerushalayim. pag. 34 ( Oraj Jaim §249:1). OCLC 1039272787 .
- Tosephta (1970). MS Zuckermandel (ed.). Tosephta - Basado en los códices de Erfut y Viena (en hebreo). Jerusalén: Wahrmann Books. OCLC 13717538 . (Edición original en Berlín, 1899)
- Ética militar
- Derecho de guerra
- El judaísmo y la guerra
- ley judía
- Conceptos y terminología del Talmud
- Ley religiosa
- Judaísmo rabínico
- Leyes y rituales judíos