Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Aztecas de Los Ángeles

Los Angeles Aztecs fueron un equipo de fútbol profesional estadounidense con sede en Los Ángeles , California, que existió desde 1974 hasta 1981. Los Aztecs compitieron en la No...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Los Angeles Aztecs fueron un equipo de fútbol profesional estadounidense con sede en Los Ángeles , California, que existió desde 1974 hasta 1981. Los Aztecs compitieron en la North American Soccer League (NASL) de 1974 a 1981, así como en el torneo NASL Indoor de 1975 , las temporadas NASL Indoor 1979-80 y 1980-81 , y ganaron el Campeonato NASL en 1974. Durante sus ocho años de existencia, los Aztecs jugaron en cuatro sedes diferentes y fueron controlados por cuatro grupos de propietarios diferentes, las leyendas del fútbol europeo George Best y Johan Cruyff jugaron para el equipo, y de 1975 a 1977 el cantante inglés Elton John fue copropietario.

Historia

Éxito de fundación y primera temporada

En enero de 1974, buscando aprovechar lo que se consideraba un creciente interés público en el fútbol profesional, la NASL anunció a Los Ángeles como una de las seis ciudades premiadas con un equipo de expansión para la próxima temporada de 1974. [ 2] Jack Gregory, un médico local e inversor inmobiliario, pagó la tarifa de franquicia y actuó como propietario del equipo [3] [4] y Alex Perolli fue nombrado primer entrenador en jefe. [3] [5] Después de jugar una serie de amistosos de pretemporada contra equipos de México, [6] los aztecas abrieron su primera temporada en la NASL con una victoria por 2-1 sobre los Seattle Sounders en el East Los Angeles College Stadium con 4.107 fanáticos presentes. [7] Después de tres victorias consecutivas para comenzar la temporada, Perolli criticó públicamente y luego despidió a su portero titular, el internacional de Trinidad y Tobago Kelvin Barclay, después de que permitió tres goles en la segunda mitad. [8] Los Aztecas terminaron la temporada con un récord de 11 victorias, 2 empates y 7 derrotas, con un promedio de 5098 fanáticos por juego y ganando el primer lugar en la División Oeste. [9] El delantero Doug McMillan anotó once goles y fue nombrado Novato del Año de la temporada 1974, un honor que había ganado por separado la temporada anterior con los Cleveland Stars de la American Soccer League . [10] [11] Habiendo obtenido un pase directo a la primera ronda , los Aztecas derrotaron a los Boston Minutemen 2-0 en casa en las semifinales. [12] Habiendo obtenido la mayor cantidad de puntos durante la temporada, Los Ángeles debería [ cita requerida ] haber sido sede de la Final de la NASL 1974 ; sin embargo, debido a la hora de inicio televisada por CBS de las 3:30 ( EDT ) [13] y otros factores [ cita requerida ] , el juego se trasladó al Miami Orange Bowl . [14] El 25 de agosto de 1974, con 15.507 personas presentes, Los Angeles Aztecs y los Miami Toros empataron 3-3 en el tiempo regular, después de lo cual Los Ángeles ganó la tanda de penaltis 5-3 para ganar el Campeonato NASL de 1974. [15] [16] [17] Fue el segundo año consecutivo en que una franquicia de expansión ganó el campeonato [18] después de los Philadelphia Atoms en 1973..

Nuevo propietario

Después de la temporada de 1974, Alex Perolli dejó su puesto como entrenador en jefe para asumir el mismo trabajo en el equipo de expansión San Antonio Thunder [19] y el propietario Jack Gregory vendió su participación en el equipo a un grupo encabezado por John Chaffetz. [4] [5] [20] Los nuevos propietarios contrataron a Terry Fisher , de 25 años , en ese momento el entrenador más joven de la NASL, dándole un contrato de dos años como entrenador en jefe. [21] Ese febrero, el equipo intercambió sus primeras y segundas elecciones del draft con el equipo de expansión Chicago Sting y seleccionó a Michael Bain, dos veces All-American y capitán de los campeones de fútbol de la División I de la NCAA de 1974 Howard Bison . [22] [a] Los Aztecas fueron uno de los dieciséis equipos de la NASL que participaron en el torneo NASL Indoor de 1975 . En total, los Aztecas jugaron tres partidos en interiores en 1975, un partido de preparación previo al torneo contra los San Jose Earthquakes el 14 de febrero y partidos del torneo contra los Vancouver Whitecaps y los Seattle Sounders . [23]

Los Aztecas abrieron la temporada de la Liga Norteamericana de Fútbol de 1975 con una victoria 2-1 como visitantes contra los San José Earthquakes . [24] El primer lleno total en casa del equipo ocurrió el 3 de julio de 1975, en una goleada 5-1 al New York Cosmos liderado por Pelé , Uri Banhoffer anotó un triplete y fue nombrado jugador de la semana de la NASL por su actuación. [25] El equipo protestó oficialmente por su derrota 2-1 en tiempo extra del 2 de agosto de 1975 ante los Earthquakes afirmando que el ruido de la multitud impidió que el entrenador en jefe Fisher se comunicara con sus jugadores entre el final del tiempo reglamentario y el comienzo del tiempo extra. [26] El equipo terminó la temporada con un récord de doce victorias y diez derrotas, terminando en el tercer lugar de la División Oeste. [9] Los Aztecas llegaron a los playoffs como comodín después de que Chicago Sting perdiera su último partido de la temporada ante los Washington Diplomats , [27] pero fueron derrotados por los St. Louis Stars en un partido de cuartos de final que se decidió en una tanda de penales. [28]

Los mejores años

George Best jugando para los Aztecas

Después de la temporada de 1975 , el cantante inglés Elton John compró una participación en el equipo y la liga le dio permiso para sentarse en el banquillo durante los partidos. [29] [30] Unas semanas más tarde, el socio general gerente Chaffetz anunció la intención del equipo de fichar al ganador del Balón de Oro de 1968 , George Best , que había sido liberado por el Manchester United . [31] Después de cierta confusión en diciembre entre el equipo que anunció el fichaje de Best [32] y el jugador que negó haberlo hecho, [33] George Best llegó a Los Ángeles el 20 de febrero de 1976. [34] Los Aztecas abrieron la temporada de 1976 de la North American Soccer League como visitantes con una derrota por 1-2 contra los San Jose Earthquakes , Best anotó su primero de quince goles de la temporada el 25 de abril de 1976, en el primer partido en casa del equipo contra los Rochester Lancers . [35] Los Ángeles terminó la temporada en el tercer lugar de la División Sur de la Conferencia del Pacífico con un récord de doce victorias y doce derrotas. [9] Los Aztecas fueron derrotados en la Primera Ronda de los playoffs 2-0 por el Dallas Tornado el 18 de agosto de 1976. [36]

Después de jugar las dos temporadas anteriores en el Estadio Murdock en el campus de El Camino College , el equipo se mudó al Coliseo de Los Ángeles para la temporada de 1977. [37] Los Aztecas comenzaron la temporada de 1977 de la Liga Norteamericana de Fútbol de visita contra los Earthquakes nuevamente, esta vez venciendo a San José por 3-0. [38] El 3 de julio de 1977, la multitud local más grande de la temporada, 32,165, asistió al juego contra el Cosmos , para la última aparición competitiva de la superestrella brasileña Pelé en Los Ángeles. Los Aztecas ganaron el juego 4-1. [39] Los Aztecas terminaron la temporada en el segundo lugar de la División Sur de la Conferencia del Pacífico con un récord de quince victorias y once derrotas. [9] Los Aztecas fueron derrotados por los Seattle Sounders en los Campeonatos de Conferencia [40] después de haber vencido a los Earthquakes en la primera ronda, [41] y Dallas Tornado en dos partidos en los Campeonatos de División. [42] [43]

Después de la temporada, el equipo fue comprado por un grupo encabezado por Alan Rothenberg [4] [44] con el ex jugador de Los Angeles Lakers Rudy LaRusso nombrado gerente general. [45] Los Aztecas también firmaron un contrato de arrendamiento para jugar sus partidos de local en el Rose Bowl para la temporada de 1978 de la North American Soccer League . [46] En el primer juego de la temporada, los Aztecas perdieron ante el Houston Hurricane en una tanda de penaltis después de empatar 2-2. [47] Los rumores sobre el estilo de vida extravagante de Best y varios problemas personales, incluido el alcoholismo , comenzaron a extenderse durante la temporada anterior. [48] [49] Después de perderse dos sesiones de entrenamiento y reunirse con los propietarios del equipo para abordar sus inquietudes con la dirección del club, Best se saltó la práctica final del equipo antes de su partido del 10 de mayo de 1978 contra los Oakland Stompers, [50] y el equipo anunció su suspensión indefinida. [51] El mes siguiente, el equipo intercambió a Best con los Fort Lauderdale Strikers , y los Aztecas recibieron a los jugadores George Dewsnip , Andy Rowland y la primera elección del draft de los Strikers de 1980. [52] El 6 de junio de 1978, y con un récord de cinco victorias en trece juegos, los Aztecas despidieron al entrenador en jefe Terry Fisher y lo reemplazaron por Tommy Smith . [53] Con solo tres victorias durante los siguientes catorce juegos, Smith fue reemplazado por el Director de Personal del equipo, Peter Short, para los dos últimos juegos de la temporada. [54] Los Aztecas terminaron la temporada en el último lugar de la División Oeste de la Conferencia Nacional, registrando nueve victorias y veintiún derrotas. Fue el peor récord de temporada al aire libre del equipo y la única temporada al aire libre en la que los Aztecas no calificaron para los playoffs. [9] Los Aztecas no participaron en el NASL Skelly Indoor Invitational de 1978 , pero jugaron algunos partidos de exhibición en interiores en marzo de 1978. [55]

Los años de Michels y Cruyff

El entrenador Rinus Michels antes de la temporada de 1979

El 14 de noviembre de 1978, el presidente del equipo Larry Friend anunció que el ex entrenador del FC Barcelona , ​​AFC Ajax y de la selección nacional holandesa Rinus Michels había sido contratado como entrenador en jefe. [56] Michels renovó la plantilla del equipo con solo cuatro jugadores del equipo Aztecs de 1978 restantes en la plantilla para la temporada 1979 de la NASL . [57] Los Aztecas comenzaron la temporada con un récord de cinco victorias en siete partidos cuando el 22 de mayo de 1979, el equipo anunció la contratación del tres veces ganador del Balón de Oro Johan Cruyff con un contrato de 1,4 millones de dólares por dos años que también incluía un porcentaje de los ingresos por taquilla, convirtiendo a Cruyff en el deportista mejor pagado del sur de California. [58] [59] [60] Los Aztecas terminaron la temporada en el segundo lugar de la División Oeste de la Conferencia Nacional con un récord de dieciocho victorias y doce derrotas. [9] Antes de fichar a Cruyff, los Aztecas tenían una media de 7.500 aficionados por partido, pero acabaron la temporada con una asistencia media de 14.333. [59] [9] Los Aztecas derrotaron a los Washington Diplomats dos partidos a cero en la primera ronda de los playoffs. [61] Los Aztecas ganaron el partido de ida de las semifinales de conferencia contra los Vancouver Whitecaps en una tanda de penaltis en tiempo extra, pero perdieron el partido de ida y el minipartido de 30 minutos. [62] Cruyff fue galardonado con el MVP de la liga [63] y Larry Hulcer fue nombrado Novato del Año de la temporada 1979. [64]

Desde septiembre hasta octubre de 1979, el equipo se embarcó en una gira europea de tres países [65] comenzando con una victoria por 2-1 sobre el Paris Saint-Germain FC [66] Luego, el equipo jugó seis partidos en los Países Bajos ganando tres, perdiendo dos y obteniendo un empate. [67] [68] [69] En el tramo final del equipo por Inglaterra , los aztecas empataron 1-1 contra el Birmingham City FC [70] y perdieron 2-0 ante el Chelsea FC [71] La empresa de medios mexicana Televisa compró el equipo a principios de 1980 y vendió los derechos del equipo a Johan Cruyff a los Washington Diplomats por $ 1 millón para ahorrar dinero en la nómina y fomentar una imagen diferente para el equipo. [72] [73] Los aztecas participaron en la temporada 1979-80 de la NASL Indoor obteniendo solo dos victorias en doce partidos. [9] Unas semanas antes del comienzo de la temporada al aire libre de 1980 , Michels renunció como entrenador en jefe, pero pudo llegar a un acuerdo con los nuevos propietarios y confirmó que regresaría. [74] [75] Los Aztecas terminaron la temporada de 1980 en el segundo lugar de la División Oeste de la Conferencia Nacional con un récord de veinte victorias y doce derrotas. [9] Al perder el primer juego de los cuartos de final de la conferencia en el estadio RFK, los Aztecas derrotaron a los Diplomáticos en la serie al ganar el partido de local en una tanda de penaltis y el minijuego de 30 minutos por 2-0. [76] Los Aztecas avanzaron a los Campeonatos de la Conferencia después de derrotar a los Seattle Sounders en otra tanda de penaltis después de que cada equipo ganara su partido de local y jugara hasta un empate 1-1 en el minijuego. [77] Los Aztecas fueron derrotados por los New York Cosmos en ambos juegos de los Campeonatos de la Conferencia. [78] [79] Menos de un mes después de que el equipo fuera eliminado de los playoffs, Michels dejó el equipo para asumir el puesto de director técnico del FC Köln . [80]

Temporada final

Los Aztecas lograron su mejor récord de temporada en interiores con once victorias y siete derrotas y obtuvieron el primer lugar de la División Oeste en la temporada 1980-81 de NASL Indoor [9] pero fueron eliminados en la primera ronda de los playoffs por Edmonton Drillers . [81] [82] El 9 de enero de 1981, los Aztecas anunciaron que Cláudio Coutinho había firmado un contrato de dos años para entrenar al equipo. [83] El equipo también se mudó de regreso al Los Angeles Memorial Coliseum para jugar sus partidos en casa durante la temporada al aire libre de 1981. [84] Los Aztecas terminaron la temporada de la North American Soccer League de 1981 en el segundo lugar de la División Oeste con un récord de diecinueve victorias y trece derrotas y una asistencia promedio de 5,814. [9] El equipo fue eliminado de la primera ronda de los playoffs por Montreal Manic dos juegos a uno, el último juego decidido en un controvertido penalti en tiempo extra. [85] [86] [87] Después de la temporada, el 9 de diciembre de 1981, Televisa publicó un comunicado indicando que el equipo no operaría para la temporada de 1982 y que todos los contratos restantes de los jugadores serían vendidos. [88]

Relanzamiento de Los Angeles Aztecs

El agente de fútbol Scott Michaels ha presentado una solicitud para registrar la marca de Los Angeles Aztecs en su nueva liga profesional, la Liga Nacional de Fútbol. [89] Al mismo tiempo, se iniciará una iniciativa de recaudación de fondos en Wefunder , [90] una plataforma de financiación colectiva.

Año tras año

Jugadores notables

Propiedad

  • Dr. Jack Gregory – Fundador y copropietario
  • Elton John  – copropietario (1975–1977)
  • Alan Rothenberg  – propietario (1977–80)
  • Televisa  - propietarios (1980-1981)

Honores

Notas

  1. ^ Michael Bain no aparece en ninguna lista oficial de la NASL

Referencias

  1. ^ "The Press-Courier – Búsqueda en el archivo de noticias de Google" . Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
  2. ^ "Soccer Loop se amplía a 13 equipos". Gettysburg Times . AP. 12 de diciembre de 1973 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  3. ^ ab "Los aztecas encuentran refugio en East Lost Angeles". The Press-Courier . 7 de abril de 1974. p. 29 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  4. ^ abc Jones, Grahame (29 de diciembre de 1999). "Grass-Roots Grandeur". Los Angeles Times . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  5. ^ ab Fernández, Iván (4 de octubre de 2018). "Antes de LA Galaxy, Chivas USA o LAFC, teníamos Los Ángeles Aztecs". EL TACO . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  6. ^ "El Club América arruina la racha de victorias de los Aztecas". The Press-Courier . 23 de abril de 1974. p. 11 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  7. ^ "Los Sounders pierden". Ellensburg Daily Record . UPI. 6 de mayo de 1974. pág. 6 . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  8. ^ Casio, Chuck (1975). Fútbol USARB Luce. pag. 96.ISBN​ 9780883310755.
  9. ^ abcdefghijk Litterer, David. «Liga de fútbol de América del Norte». The Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 5 de enero de 2022 .
  10. ^ "A los 29 años es el novato del año". Gettysburg Times . 24 de agosto de 1974 . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  11. ^ Hatfield, Thomas (21 de julio de 2014). La historia del fútbol en el área metropolitana de Cleveland desde 1906 hasta 1981. Estados Unidos: Outskirts Press. p. 924. ISBN 9781478700173. Recuperado el 7 de enero de 2022 .
  12. ^ "North American Soccer League – 1974 → Sábado, 17 de agosto de 1974". SoccerStats.us . Consultado el 7 de enero de 2022 .
  13. ^ "Finales de fútbol de América del Norte en "CBS"". The Robesonian . 25 de agosto de 1974. p. 11 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  14. ^ "Miami será sede del partido por el título de fútbol el domingo". Sarasota Herald-Tribune . AP. 24 de agosto de 1974. p. 2-C . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  15. ^ "Los Aztecas ganan el título de fútbol en tiempo extra". The Press-Courier . AP. 26 de agosto de 1974. p. 12 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  16. ^ "Los Angeles Aztecs ganan el título de la North American Soccer League". Lodi News-Sentinel . UPI. 26 de agosto de 1974. p. 13 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  17. ^ Levin, Dan. "La pena por el éxito". Vault . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  18. ^ Blankenship, Ken (4 de febrero de 1975). "Rowdies Looking to rosy Future – Expansion clubs successful" (Los Rowdies buscan un futuro prometedor: los clubes de expansión son un éxito). St. Petersburg Times . pág. 7C . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  19. ^ "Plantilla original y pretemporada del San Antonio Thunder". sanantoniofc . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  20. ^ Durslag, Mel (24 de febrero de 1975). "La liga de fútbol sigue intentándolo". The News-Dispatch . pág. 9 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  21. ^ Yannis, Alex (5 de enero de 1975). «El entrenador ayuda a los aztecas a conseguir una nueva imagen». The New York Times . pág. S15 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  22. ^ "Jugador Howard elegido en primer lugar en el draft de fútbol profesional". The Afro American . 1 de febrero de 1975. p. 10 . Consultado el 8 de enero de 2022 .
  23. ^ Holroyd, Steve. "Historia del fútbol de salón en los EE. UU." RSSSF . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  24. ^ "North American Soccer League – 1975 viernes, 18 de abril de 1975". SoccerStats.us . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  25. ^ "Banhoffer elegido". The Bryan Times . 9 de julio de 1975. Consultado el 10 de enero de 2022 .
  26. ^ "Deportes en breve". The Altus Times-Democrat . 4 de agosto de 1975 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  27. ^ "Los Aztecas se enfrentan a las estrellas en los playoffs de fútbol". The Press-Courier . 11 de agosto de 1975 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  28. ^ Tossell, David (13 de abril de 2012). Jugando para el Tío Sam La historia de los británicos sobre la Liga de Fútbol de América del Norte . Mainstream Publishing. ISBN 9781780574721.
  29. ^ Yannis, Alex (5 de noviembre de 1975). «Elton John adquiere una participación en Aztecs». The New York Times . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  30. ^ "Elton John y los Aztecas". The Daily Union Democrat . UPI. 10 de diciembre de 1975 . Consultado el 10 de enero de 2022 .
  31. ^ "Los aztecas buscan a George Best". The Spokesman-Review . AP. 20 de noviembre de 1975. pág. 17 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  32. ^ "Los aztecas cantan mejor". The Leader-Post . AP. 3 de diciembre de 1975. pág. 49 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  33. ^ "La estrella del fútbol aún no ha firmado". The Leader-Post . Londres. AP. 6 de diciembre de 1975. p. 20 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  34. ^ "La estrella del fútbol británico Best llega a Los Ángeles". The Press-Courier . Los Ángeles. AP. 21 de febrero de 1976. pág. 12 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  35. ^ "El gol de Best le da la victoria al fútbol azteca". The Press-Courier . Los Ángeles. AP. 25 de abril de 1976. p. 10 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  36. ^ "Resumen de fútbol". The Evening Independent . AP. 19 de agosto de 1976. pág. 4C . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  37. ^ Tucker, Bud (17 de abril de 1978). "¿El fútbol está en alza?". The Press-Courier . pág. 27 . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  38. ^ "Liga de fútbol de América del Norte – 1977 → Sábado, 09 de abril de 1977 → Los Angeles Aztecs 3 San Jose Earthquakes 0". SoccerStats.us . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  39. ^ "Los aztecas derrotan a Cosmos, 4-1, ante 32.165". The Press-Courier . 3 de julio de 1977. p. 24 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  40. ^ "Pelé y Cosmos se enfrentan a Seattle el domingo en Portland". The Bulletin . 26 de agosto de 1977 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  41. ^ "Rochester, LA, Seattle Advance". The Evening Independent . AP. 11 de agosto de 1977. pág. 2C . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  42. ^ "Tornado recibirá a los Aztecas mañana". Mid Cities Daily News . 17 de agosto de 1977. pág. 8 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  43. ^ "Just A Few More Gang". Observer-Reporter . 20 de agosto de 1977. pág. B3 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  44. ^ "El jefe del fútbol estadounidense se enfrenta a la posibilidad de vender su puesto". The Times-News . AP. 21 de octubre de 1990. pág. 8B . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  45. ^ "Los Aztecas de la NASL nombran nuevo gerente general". St. Petersburg Times . 5 de noviembre de 1977. p. 3C . Consultado el 13 de enero de 2022 .
  46. ^ "Recopilación". The Daily Sentinel . 14 de diciembre de 1977 . Consultado el 12 de enero de 2022 .
  47. ^ "North American Soccer League – 1978 → Domingo 02 de abril de 1978 Rose Bowl". SoccerStats.us . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  48. ^ Murray, Jim (27 de mayo de 1977). "Ahora juega para los Aztecas. George Best, superestrella a tiempo parcial". The Spokesman-Review . Los Angeles Times. pág. 39. Consultado el 11 de enero de 2022 .
  49. ^ Burn, George (24 de noviembre de 2005). «El largo adiós». The Guardian . Consultado el 11 de enero de 2022 .
  50. ^ "George Best abandona a los aztecas". Spartnburg Herald . AP. 11 de mayo de 1978. p. D3 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  51. ^ "Best Given Suspension With Aztecs". The Press-Courier . AP. 10 de mayo de 1978 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  52. ^ "Los delanteros obtienen a George Best". Sarasota Herald-Tribune . AP. 25 de junio de 1978. p. 7D . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  53. ^ "Los aztecas despiden al entrenador Fisher". The Press-Courier . AP. 6 de junio de 1978 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  54. ^ Romie, Rich (19 de octubre de 1978). "Colton, Bruner Starting Tigers Peter Short". The Press-Courier . pág. 19 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  55. ^ "Lindsay lidera el huracán Romp". St. Petersburg Independent . Houston. AP. 15 de marzo de 1978. p. 2-C . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  56. ^ "Los Aztecas contratan a un entrenador de fútbol holandés". Boca Raton News . 14 de noviembre de 1978. p. 2B . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  57. ^ "Los Angeles Aztecs 1979". nasljerseys . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  58. ^ "El dinero azteca convierte a Cruyff en la nueva superestrella de la NASL". Sarasota Journal . UPI. 23 de mayo de 1979. p. 3C . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  59. ^ ab Wilner, Barry (1 de junio de 1979). «Cruyff se arriesga con los aztecas». The Press-Courier . p. 22 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  60. ^ Stinson, Dan (11 de julio de 1979). "Los Aztecas ofrecen un regalo holandés a los fanáticos de Whitecap". The Vancouver Sun . p. D1 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  61. ^ "El juego en equipo es el secreto de los aztecas". The Calgary Herald . AP. 22 de agosto de 1974. p. C5 . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  62. ^ "Su mejor momento: temporada ganadora del Soccer Bowl de 1979 de Vancouver Whitecaps (Parte 13: los playoffs continúan con los Aztecas)". Away From The Numbers . Consultado el 17 de enero de 2022 .
  63. ^ Wilner, Barry (23 de diciembre de 1979). "El fútbol profesional ha tenido el mejor año de su historia". Reading Eagle . pág. 71 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  64. ^ Wangerin, Dave (2006). El fútbol en un mundo de fútbol. WSC Books, Limited. pág. 205. ISBN 9780954013479. Recuperado el 18 de enero de 2022 .
  65. ^ Romine, Rich (16 de septiembre de 1979). "Sports Jabs". The Press-Courier . pág. 24 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  66. ^ Werneck, José (25 de septiembre de 1979). "Campamento Neutro". Jornal do Brasil (en portugues). pag. 25 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  67. ^ "Los aztecas pierden en exhibición". Edmonton Journal . Utrecht. AP. 3 de octubre de 1979. p. D8 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  68. ^ "EN EL FÚTBOL..." Star Phoenix . 5 de octubre de 1979. pág. C18 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  69. ^ "Un gol tempranero empaña las esperanzas de España". The Vancouver Sun . 11 de octubre de 1979. p. C7 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  70. ^ "La Opinión" (en español). La Opinión. 18 de octubre de 1979 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  71. ^ "Chelsea gana exhibición". The Montreal Gazette . The Montreal Gazette. 17 de octubre de 1979. p. 34 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  72. ^ "Washington ficha a la superestrella Cruyff". Sarasota Herald-Tribune . AP. 27 de febrero de 1980. p. 9D . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  73. ^ Tucker, Bud (5 de abril de 1980). «A Johan Cruyff Explained». The Press-Courier . pág. 16 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  74. ^ "EN el fútbol..." Edmonton Journal . Edmonton Journal. 1 de marzo de 1980. pág. C5 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  75. ^ "La temporada 14 de la NASL está a punto de comenzar". The Hour . The Hour. 29 de marzo de 1980. pág. 26 . Consultado el 18 de enero de 2022 .
  76. ^ Feinstein, John (1 de septiembre de 1980). "Diplomáticos conmocionados por la pérdida de Aztec". Washington Post . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  77. ^ "Los Aztecs derrotan a los Sounders en la tanda de penaltis". Eugene Register-Guard . Seattle: Eugene Register-Guard. AP. 6 de septiembre de 1980. p. 3C . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  78. ^ Yannis, Alex (11 de septiembre de 1980). "Cosmos vence a los Aztecas; Birkenmeier sobresale; el portero hace paradas espectaculares Cosmos somete a los Aztecas por 2-1 Neeskens sigue desaparecido". The New York Times . Pasadena. p. S9 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  79. ^ "Cosmos Nip Aztecs". The Victoria Advocate . East Rutherford. AP. 14 de septiembre de 1980. pág. 3B.
  80. ^ "Informe deportivo... El entrenador no regresará". The Victoria Advocate . The Victoria Advocate. 14 de octubre de 1980. pág. 18 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  81. ^ "Los perforadores superan a los aztecas". Edmonton Journal . Los Ángeles: Edmonton Journal. 2 de febrero de 1981. p. D3 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  82. ^ "Finn acaba con los Aztecas en los playoffs". The Vancouver Sun . The Vancouver Sun. 20 de febrero de 1981. p. D2 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  83. ^ "Fútbol". El Fénix . 10 de enero de 1981. p. C4.
  84. ^ Wood, Larry (20 de mayo de 1981). «Deportes». The Calgary Herald . The Calgary Herald. pág. C1 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  85. ^ "Maiden Manic supera a los Aztecas". The Evening Independent . Montreal: The Evening Independent. AP. 25 de agosto de 1981. p. 4C . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  86. ^ "Los Aztecas superan a los Manic y empatan la serie". The Vancouver Sun . Los Ángeles: The Vancouver Sun. AP. 28 de agosto de 1981. p. C3 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  87. ^ "Manic hace la mayor parte de la llamada". The Leader-Post . The Leader-Post. Prensa canadiense. 31 de agosto de 1981. pág. B9 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  88. ^ "Los aztecas son ahora parte de la historia". The Vancouver Sun . Los Ángeles. AP. 10 de diciembre de 1981. p. C6 . Consultado el 19 de enero de 2022 .
  89. ^ "Invierta en el club de fútbol Los Angeles Aztecs™: ¡Reviviendo el fútbol de Los Ángeles con pasión y orgullo! - LIGA NACIONAL DE FÚTBOL". 25 de abril de 2023.
  90. ^ https://wefunder.com/los.angeles.aztecs [ URL básica ]
  91. ^ Henderson, Jim (21 de abril de 1981). "Para Keith Bailey, la larga espera finalmente terminó". The Tampa Tribune . p. 5-C . Consultado el 6 de enero de 2021 .
  92. ^ Administrador de Joomla!. «Hall of Famers». Indoorsoccerhall.com. Archivado desde el original el 23 de octubre de 2013. Consultado el 16 de diciembre de 2014 .
Obtenido de "https://es.wikipedia.org/w/index.php?title=Los_Aztecas_de_Los_Ángeles&oldid=1248932778"