Línea de vuelo

Línea de fuga o línea de escape ( en francés : ligne de fuite ) es un concepto desarrollado por Gilles Deleuze y Félix Guattari en su obra Capitalisme et Schizophrenia . Describe una de las tres líneas que forman lo que Deleuze y Guattari llaman ensamblajes , y sirve como un factor en un ensamblaje que en última instancia le permite cambiar y adaptarse a dichos cambios, que pueden asociarse con nuevos factores sociológicos, políticos y psicológicos. El traductor Brian Massumi señala que en francés, « fuite cubre no solo el acto de huir o eludir sino también fluir, filtrarse y desaparecer en la distancia (el punto de fuga en una pintura es un point de fuite ). No tiene relación con volar». ^[1]

En el primer capítulo del segundo volumen de su proyecto Capitalismo y esquizofrenia , Mil Mesetas (1980), se utiliza el concepto para definir un " rizoma ":

Las multiplicidades se definen por el exterior: por la línea abstracta, la línea de fuga o de desterritorialización según la cual cambian de naturaleza y se conectan con otras multiplicidades. El plano de consistencia (la cuadrícula) es el exterior de todas las multiplicidades. La línea de fuga marca: la realidad de un número finito de dimensiones que la multiplicidad llena efectivamente; la imposibilidad de una dimensión suplementaria, a menos que la multiplicidad sea transformada por la línea de fuga; la posibilidad y la necesidad de aplanar todas las multiplicidades en un solo plano de consistencia o exterioridad, independientemente de su número de dimensiones. ^[2]

En el libro de Manuel De Landa Ciencia intensiva y filosofía virtual , la línea de fuga se describe como un operador que trasciende lo actual y asciende a lo virtual. Se utiliza como sinónimo de los términos de Deleuze "precursor oscuro" (de su libro Diferencia y repetición (1968)), " máquina deseante " y "cuasi-causa" (ambos del primer volumen de Capitalismo y esquizofrenia , El Anti-Edipo (1972)).

• Deleuze, Gilles y Félix Guattari . 1972. El Anti-Edipo . Trad. Robert Hurley, Mark Seem y Helen R. Lane. Londres y Nueva York: Continuum, 2004. Vol. 1 de Capitalism and Schizophrenia . 2 vols. 1972-1980. Trad. de L'Anti-Oedipe . París: Les Editions de Minuit. ISBN  0-8264-7695-3 .
• ---. 1975. Kafka: hacia una literatura menor . Trad. Dana Polan. Teoría e historia de la literatura 30. Minneapolis y Londres: U of Minnesota P, 1986. Trad. de Kafka: Pour une literature mineure . París: Les Editions de Minuit. ISBN 0-8166-1515-2 . 
• ---. 1980. Mil mesetas . Trad. Brian Massumi . Londres y Nueva York: Continuum, 2004. Vol. 2 de Capitalism and Schizophrenia . 2 vols. 1972-1980. Trad. de Mille Plateaux . París: Les Editions de Minuit. ISBN 0-8264-7694-5 . 
• Guattari, Félix . 1984. Revolución molecular: psiquiatría y política . Trad. Rosemary Sheed. Harmondsworth: Penguin. ISBN 0-14-055160-3 . 
• ---. 1992. Caosmosis: un paradigma ético-estético . Trad. Paul Bains y Julian Pefanis. Bloomington e Indianápolis: Indiana UP, 1995. Trad. de Caosmosis . París: Ediciones Galilea. ISBN 0-909952-25-6 . 
• ---. 1995. Caosofía . Ed. Sylvère Lotringer. Semiotexto(e) Ser. Agentes Extranjeros. Nueva York: Semiotext(e). ISBN 1-57027-019-8 . 
• ---. 1996. Subversiones blandas . Ed. Sylvère Lotringer. Trans. David L. Sweet y Chet Wiener. Semiotexto(e) Ser. Agentes Extranjeros. Nueva York: Semiotext(e). ISBN 1-57027-030-9 . 
• Massumi, Brian . 1992. Una guía del usuario sobre el capitalismo y la esquizofrenia: desviaciones de Deleuze y Guattari . Swerve editions. Cambridge, EE. UU. y Londres: MIT. ISBN 0-262-63143-1 . 

• Deleuze y Guattari sobre el rizoma, University of Minnesota Press, 1987