Laurence Chaderton

Laurence Chaderton ( c . septiembre de 1536 – 13 de noviembre de 1640) fue un teólogo puritano inglés , primer director del Emmanuel College de Cambridge y uno de los traductores de la versión King James de la Biblia .

Chaderton nació en Lees , ^{[ 1 ] [ 2 ]} o también Chadderton , ^{[ 3 ]} ambos cerca de Oldham , Lancashire , Inglaterra, probablemente durante septiembre de 1536, hijo de Thomas Chaderton, un católico . ^{[ 4 ]} Su nacimiento precedió a la institución de los registros parroquiales de bautismo en Inglaterra en 1538.

Bajo la tutela de Laurence Vaux , un sacerdote católico romano, se convirtió en un erudito capaz. ^{[ 5 ]} En 1564, ingresó en el Christ's College de Cambridge , donde, poco después, adoptó formalmente las doctrinas reformadas y, en consecuencia, fue desheredado por su padre. En 1567, fue elegido miembro de su colegio; posteriormente, fue elegido profesor de la iglesia de St Clement, en Cambridge , donde predicó ante un público admirador durante muchos años. ^{[ 6 ]} Se casó con Cecily Culverwell, lo que implicó renunciar a su membresía. ^{[ 7 ]}

Era un hombre de ideas moderadas y puritanas, aunque entre sus amigos se contaban algunos de los más grandes predicadores y teólogos puritanos, como Thomas Cartwright , Richard Greenham , Richard Rogers y William Perkins . Su reputación era tan grande que cuando Sir Walter Mildmay , Ministro de Hacienda de Isabel I , fundó el Emmanuel College de Cambridge en 1584, eligió a Chaderton como primer director y, ante su reticencia, declaró que si no aceptaba el cargo, la fundación no debía continuar. ^{[ 6 ]}

En 1604, Chaderton fue nombrado uno de los cuatro teólogos encargados de dirigir la causa de los puritanos en la Conferencia de Hampton Court . También fue uno de los traductores de la versión King James de la Biblia. En 1578, obtuvo el título de BD (Doctor en Teología) y en 1613, fue creado DD ( Doctor en Teología). En este período, dispuso doce miembros y más de cuarenta estudiantes en el Emmanuel College. Temiendo tener un sucesor que profesara doctrinas arminianas , renunció a la dirección en favor de John Preston en 1622, pero le sobrevivió y vivió para ver el colegio presidido sucesivamente por William Sancroft y Richard Holdsworth . Murió a la edad de aproximadamente 104 años, conservando sus facultades físicas y mentales hasta el final. ^{[ 6 ]}

Chaderton publicó un sermón predicado en St Paul's Cross alrededor de 1580, y un tratado suyo sobre la justificación fue impreso por Anthony Thysius , profesor de teología en Leiden . Algunas otras obras suyas sobre temas teológicos permanecieron en manuscrito, al menos hasta 1911. ^{[ 6 ]}

• Este artículo incorpora texto de una publicación que ahora es de dominio público : Chisholm, Hugh , ed. (1911). " Chaderton, Laurence ". Encyclopædia Britannica . Vol. 5 (11.ª ed.). Cambridge University Press. pp. 787–788 .     

• «Emmanuel College | Acerca de | Historia y Archivos | Miembros Famosos» . emma.cam.ac.uk. Archivado del original el 27 de marzo de 2009. Consultado el 10 de diciembre de 2014 .