Articulo de referencia

Catedral Metropolitana de Liverpool

Coordenadas : 53°24′17″N 2°58′08″O / 53.4047°N 2.9688°O / 53.4047; -2.9688 La Catedral Metropolitana de Liverpool , oficialmente conocida como la Catedral Metropolitana de Crist...

Coordenadas : 53°24′17″N 2°58′08″O / 53.4047°N 2.9688°O / 53.4047; -2.9688
Este es un buen artículo. Haz clic aquí para obtener más información.

La Catedral Metropolitana de Liverpool , oficialmente conocida como la Catedral Metropolitana de Cristo Rey [ 4 ] y apodada localmente " Paddy's Wigwam " o " The Mersey Funnel " [ 5 ] [ 6 ], es la sede del Arzobispo de Liverpool y la iglesia madre de la Archidiócesis de Liverpool en Liverpool , Inglaterra. [ 7 ] [ 8 ] La Catedral Metropolitana, catalogada como Grado I, es uno de los muchos edificios protegidos de Liverpool . [ 9 ] [ 10 ]

El arquitecto de la catedral , Frederick Gibberd , fue el ganador de un concurso de diseño internacional . La construcción comenzó en 1962 y finalizó en 1967. En 1933 y 1953 se propusieron diseños anteriores para una catedral, pero ninguno llegó a completarse.

Historia

Antes de la Reforma inglesa, Liverpool era una pequeña ciudad ribereña y pertenecía a la diócesis de Lichfield . En los siglos XVIII y XIX, y especialmente durante la Gran Hambruna Irlandesa (1845-1852), la población católica de Liverpool aumentó drásticamente. Alrededor de medio millón de irlandeses , predominantemente católicos, huyeron a Inglaterra para escapar de la hambruna; muchos embarcaron desde Liverpool hacia Norteamérica, mientras que otros permanecieron en la ciudad. [ 11 ] En 1850, cuando se restableció la jerarquía católica en Inglaterra y Gales y debido al aumento de la población católica, Liverpool fue elegida como sede de una de las 13 nuevas diócesis así formadas. El obispo coadjutor de Liverpool , Alexander Goss (1814-1872), vio la necesidad de una catedral y eligió como su ubicación los terrenos del St. Edward's College en St.  Domingo Road, Everton . [ 12 ]

El diseño de Pugin

En 1853, Goss, entonces obispo, encargó la construcción de la nueva catedral a Edward Welby Pugin (1833-1875). [ 14 ] Para 1856, la capilla de la Virgen de la nueva catedral ya estaba terminada. Debido a que los recursos financieros se destinaron a la educación de los niños católicos, las obras se detuvieron en ese momento y la capilla de la Virgen  —ahora llamada Nuestra Señora Inmaculada—  sirvió como iglesia parroquial para la población católica local hasta su demolición en la década de 1980. [ 15 ]

El diseño de Lutyens

Ilustración de Cyril Farey del diseño no realizado de Edwin Lutyens para la catedral.

Tras la compra del antiguo emplazamiento del asilo de Brownlow Hill, de 9 acres (3,6 ha), en 1930, [ 12 ] Sir Edwin Lutyens (1869–1944) recibió el encargo de proporcionar un diseño que fuera una respuesta apropiada a la catedral anglicana neogótica diseñada por Giles Gilbert Scott , que entonces estaba parcialmente terminada más adelante en Hope Street . [ 16 ] 

El diseño de Lutyens pretendía crear una estructura masiva que se habría convertido en la segunda iglesia más grande del mundo. Habría tenido la cúpula más grande del mundo , con un diámetro de 168 pies (51 m) en comparación con los 137,7 pies (42,0 m) de diámetro de la Basílica de San Pedro en la Ciudad del Vaticano . [ 17 ] La construcción basada en el diseño de Lutyens comenzó el Lunes de Pentecostés , 5 de junio de 1933, [ 17 ] financiada principalmente por las contribuciones de los católicos de clase trabajadora del floreciente puerto industrial. [ 18 ] En 1941, las restricciones de la Segunda Guerra Mundial y un costo creciente de 3 millones de libras a 27 millones de libras [ 19 ] ( 1.18 mil millones de libras en 2025 ), [ 20 ] obligaron a detener la construcción. En 1956, se reanudaron las obras de la cripta , que se terminaron en 1958. Posteriormente, el diseño de Lutyens para la catedral se consideró demasiado costoso y se abandonó, quedando solo la cripta terminada. [ 17 ] La maqueta arquitectónica restaurada de la catedral de Lutyens se exhibe en el Museo de Liverpool . [ 21 ]      

El diseño reducido de Scott

Tras el fracaso del ambicioso diseño de Lutyens, Adrian Gilbert Scott , hermano de Sir Giles Gilbert Scott (arquitecto de la Catedral Anglicana), recibió en 1953 el encargo de diseñar una catedral más pequeña con un  presupuesto de 4 millones de libras ( equivalente a 97 millones de libras en 2025 ). [ 20 ] Propuso una versión reducida del edificio de Lutyens, conservando la enorme cúpula. Los planes de Scott fueron criticados y la construcción no se llevó a cabo. [ 12 ] 

El diseño de Gibberd

La catedral actual fue diseñada por Sir Frederick Gibberd (1908–1984). La construcción comenzó en octubre de 1962 y menos de cinco años después, en la fiesta de Pentecostés del 14  de mayo de 1967, la catedral terminada fue consagrada . [ 12 ] Poco después de su apertura, comenzó a mostrar fallas arquitectónicas. Esto llevó a las autoridades de la catedral a demandar a Frederick Gibberd por 1,3  millones de libras esterlinas por cinco cargos, los dos más graves eran filtraciones en la cubierta de aluminio del techo y defectos en los mosaicos , que habían comenzado a desprenderse de las nervaduras de hormigón. [ 22 ] El diseño ha sido descrito por Stephen Bayley como "una versión delgada y frágil de un original de Oscar Niemeyer en Brasilia ", [ 23 ] aunque Nikolaus Pevsner señala que el parecido es solo superficial. [ 24 ] La cripta de Lutyens fue catalogada como de grado II* en 1975, y en 1994 se modificó para incluir toda la catedral. [ 25 ] La catalogación se elevó a grado I en 2025. [ 9 ] [ 10 ]

Arquitectura

Concepto

El concurso para diseñar la catedral se celebró en 1959. El requisito era, en primer lugar, que contara con asientos para una congregación de 3000 personas (posteriormente reducida a 2000), todas con visión directa al altar , para que pudieran participar más activamente en la celebración de la Misa ; y, en segundo lugar, que la cripta existente de Lutyens se incorporara a la estructura. Gibberd logró estos requisitos diseñando un edificio circular con el altar en su centro y transformando el techo de la cripta en una plataforma elevada, con la catedral ubicada en un extremo. [ 26 ] El contrato de construcción se adjudicó a Taylor Woodrow . [ 27 ]

Exterior

La catedral al anochecer

La catedral está construida en hormigón con revestimiento de piedra de Portland y cubierta de aluminio en el tejado. [ 28 ] Su planta es circular, con un diámetro de 59 m (195 pies ) , y cuenta con 13 capillas alrededor de su perímetro. [ 24 ] La forma de la catedral es cónica y está coronada por una torre en forma de cono truncado . [ 28 ] El edificio se sostiene mediante 16 cerchas de hormigón en forma de bumerán , unidas por dos vigas anulares, una en las curvas de las cerchas y la otra en sus extremos superiores. Arbotantes se unen a las cerchas, dándole a la catedral su apariencia de tienda de campaña. Desde la viga anular superior se eleva una torre linterna, que contiene vidrieras, y en su cúspide se alza una corona de pináculos . [ 24 ]   

La entrada se encuentra al final de una amplia escalinata que asciende desde Hope Street. Sobre la entrada hay una gran estructura en forma de cuña. Esta funciona como campanario, con las cuatro campanas montadas en orificios rectangulares hacia la parte superior de la torre. Debajo de estas hay una escultura geométrica en relieve , diseñada por William Mitchell, que incluye tres cruces. A los lados de las puertas de entrada hay más relieves en fibra de vidrio , también de Mitchell, que representan los símbolos de los Evangelistas . [ 28 ] [ 29 ] La escalinata que conduce a la catedral se completó recién en 2003, cuando un edificio que obstruía el camino de la escalera fue adquirido y demolido por promotores inmobiliarios. [ 30 ]

Una versión mucho más pequeña de la catedral, también diseñada por Sir Frederick Gibberd, se construyó en 1965 como capilla para el antiguo De La Salle College of Education, Middleton, Lancashire , una escuela católica de formación de profesores. El solar está ocupado actualmente por el Hopwood Hall College , un centro de educación superior del municipio de Rochdale, y la capilla aún puede visitarse. [ 31 ]

Interior

La nave y el santuario de la catedral

El elemento central del interior es el altar, que da a la entrada principal. Está hecho de mármol blanco de Skopje , Macedonia del Norte, y mide 3 metros de largo. El suelo también es de mármol gris y blanco, diseñado por David Atkins. Los bancos, concéntricos con el interior, fueron diseñados por Frank Knight. Alrededor del perímetro se encuentra una serie de capillas . Algunas son abiertas, otras están cerradas con paredes casi ciegas y otras consisten en un espacio bajo bajo un balcón. Frente a la entrada se encuentra la Capilla del Santísimo Sacramento , sobre la cual está el órgano. Otras capillas incluyen la Capilla de la Virgen y la Capilla de San José . A la derecha de la entrada se encuentra el Baptisterio . [ 32 ] 

Corona de cristal de John Piper

Elevándose en el centro sobre el altar mayor se encuentra una linterna de 16 lados conocida como la Corona de Cristal . Integrada arquitectónicamente al edificio, mide aproximadamente 22,5  metros de altura y 21  metros de diámetro en su base, estrechándose ligeramente hacia adentro a medida que asciende. Cada una de las 16 secciones está acristalada individualmente con entre nueve y doce paneles de vidrieras , diseñados y fabricados por John Piper y Patrick Reyntiens entre 1965 y 1967. Piper y Reyntiens emplearon la técnica dalle de verre, en la que los componentes individuales de vidrio se cementaron con resina epoxi dentro de finas nervaduras de hormigón, una técnica que inventaron para este proyecto con la ayuda de David Kirby. Con una superficie acristalada de aproximadamente 1120 metros cuadrados, es el encargo individual más grande realizado por Piper y Reyntiens. El diseño abstracto se inspiró en una descripción de la Santísima Trinidad del Paraíso de Dante como "tres grandes ojos de diferentes colores, cada uno guiñándose un ojo al otro", un tema transmitido en fragmentos de vidrio azul, verde, rojo y amarillo. [ 33 ] [ 34 ] [ 35 ] [ 36 ]

En el altar, los candelabros son de R.  Y.  Goodden y el crucifijo de bronce es de Elisabeth Frink . Sobre el altar hay un baldaquino diseñado por Gibberd como una estructura en forma de corona compuesta de varillas de aluminio, que incorpora altavoces y luces. Alrededor del interior hay estaciones del Vía Crucis de metal , diseñadas por Sean Rice. Rice también diseñó el atril , que incluye dos águilas entrelazadas. En la Capilla de la Reconciliación (anteriormente la Capilla de San Pablo de la Cruz ), la vidriera fue diseñada por Margaret Traherne. Stephen Foster diseñó, esculpió y pintó los paneles en la Capilla de San  José. La Capilla de la Virgen contiene una estatua de la Virgen y el Niño de Robert Brumby y vidrieras de Margaret Traherne. En la Capilla del Santísimo Sacramento hay un retablo y vidrieras de Ceri Richards y una pequeña estatua de Cristo Resucitado de Arthur Dooley . En la Capilla de la Unidad (antes Capilla de Santo Tomás de Aquino ) se encuentra una pila bautismal de bronce de Virginio Ciminaghi y un mosaico del Pentecostés del artista húngaro Georg Mayer-Marton, que fue trasladado desde la Iglesia del Espíritu Santo , Netherton , cuando esta fue demolida en 1989. Las puertas del Baptisterio fueron diseñadas por David Atkins. [ 37 ]

Problemas arquitectónicos

La catedral se construyó de forma rápida y económica, lo que provocó problemas en la estructura del edificio, incluyendo filtraciones. Durante la década de 1990 se llevó a cabo un programa de reparaciones. El edificio estaba revestido con mosaicos, pero estos resultaron irreparables y se sustituyeron por plástico reforzado con fibra de vidrio, lo que le dio un aspecto más robusto. El aluminio de la linterna se reemplazó por acero inoxidable , y el pavimento de pizarra del andén se sustituyó por losas de hormigón. [ 24 ]

Cripta de la catedral

Exterior de la cripta, visto desde Brownlow Hill.

La cripta bajo la Catedral Metropolitana de Liverpool es la única parte que se construyó según el diseño de Lutyens antes de que la construcción se interrumpiera por la  Segunda Guerra Mundial; en 1962, el diseño de Frederick Gibberd se construyó sobre la cripta de Lutyens. [ 17 ] Estructuralmente, la cripta está construida de ladrillo junto con granito de canteras en Penryn, Cornualles . [ 38 ] Cada año, la cripta se utiliza como sede del Festival de la Cerveza de Liverpool, que atrae a visitantes de todo el Reino Unido, así como de Europa y lugares como Estados Unidos y Australia. [ 39 ] La cripta también alberga exámenes para estudiantes de la Universidad de Liverpool durante los períodos de exámenes. [ 40 ]

Remodelación

Una remodelación de la cripta, con un coste de 3 millones de libras, se completó en 2009 y fue reinaugurada oficialmente el 1  de mayo de 2009 por el Duque de Gloucester . [ 41 ] La remodelación incluyó nuevos accesos este y oeste, la creación de un archivo, el recableado y la nueva iluminación, instalaciones de restauración, un nuevo presbiterio , nuevos aseos y exposiciones renovadas. [ 42 ]

Entierros notables

Dentro de la cripta están enterrados:

Órgano

Órgano de la catedral fabricado por JW Walker & Sons Ltd.

Construido por JW Walker and Sons , el órgano se terminó solo dos días antes de la inauguración de la catedral en 1967. [ 46 ] Diseñado como parte integral de la nueva catedral, el arquitecto Frederick Gibberd consideró la caja como parte de su proyecto y, por lo tanto, diseñó el llamativo frontal del órgano. Utilizando trabajos decorativos en madera, Gibberd se inspiró en el uso innovador de los tubos en la Catedral de Coventry y el Royal Festival Hall y dispuso los brillantes tubos de zinc y las trompetas de latón en chamade para contrastar de manera llamativa con los pilares de hormigón que rodean el órgano. [ 47 ]

Presupuesto

El órgano tiene cuatro teclados manuales , 88 registros sonoros y 4565 tubos . Funciona mediante presión de aire , controlada por una corriente eléctrica y accionada por las teclas de la consola del órgano ; esto abre y cierra las válvulas dentro de los somieres, permitiendo que los tubos suenen. Este tipo de movimiento se denomina acción electroneumática . [ 47 ] [ 48 ]  

Véase también

Referencias

Notas

  1. "Catedral Metropolitana de Cristo Rey  - Datos" . Emporis . Archivado del original el 20 de agosto de 2004. Consultado el 28 de junio de 2009 .
  2. "Catedral Metropolitana de Cristo Rey, Parroquia No Civil - 1070607" . Historic England . Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  3. "La Catedral Metropolitana de Liverpool asciende a la categoría de monumento de Grado I" . Historic England . Consultado el 7 de mayo de 2026 .
  4. Sitio web de la Catedral Metropolitana: La Catedral. Archivado el 17 de julio de 2012 en Wayback Machine. Consultado el 13 de agosto de 2012.
  5. McLoughlin, Jamie (17 de junio de 2017). "12 cosas que probablemente nunca supiste sobre Paddy's Wigwam" . Liverpool Echo .
  6. Brown, Mark (17 de junio de 2025). "La catedral católica de Liverpool obtiene la categoría de Grado I" . The Guardian . Consultado el 25 de junio de 2025 .
  7. "Bienvenidos a la Catedral Metropolitana de Liverpool" . Catedral Metropolitana de Liverpool. Archivado del original el 12 de mayo de 2013. Consultado el 9 de julio de 2009 .
  8. "La Arquidiócesis de Liverpool" . Arquidiócesis de Liverpool. Archivado del original el 19 de junio de 2008. Consultado el 11 de noviembre de 2009 .
  9. 1 2 Historic England . "Catedral Metropolitana de Cristo Rey (1070607)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 17 de junio de 2025 .
  10. 1 2 "La Catedral Metropolitana de Liverpool asciende a la categoría de monumento protegido de Grado I" . Historic England . 17 de junio de 2025. Consultado el 17 de junio de 2025 .
  11. ^ Redford y Chaloner 1976 , págs. 156-157 
  12. 1 2 3 4 "Historia de la Catedral Metropolitana" . Catedral Metropolitana de Liverpool. Archivado del original el 29 de enero de 2009. Recuperado el 4 de julio de 2009 .
  13. Historia en liverpoolmetrocathedral.org
  14. Hammond, Lisa (junio-julio de 2008). "N.º 14: Catedral Metropolitana de Liverpool" . mondoarc.com . Archivado del original el 14 de julio de 2011. Consultado el 28 de junio de 2009 .
  15. Evans, Dave (7 de abril de 2005), St Domingo Road, Everton , Dave Evans
  16. "Catedral de Liverpool" . VisitNorthWest.com . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  17. 1 2 3 4 Edmondson, Rick. "Catedral Metropolitana de Liverpool" . Rick Edmondson. Archivado del original el 16 de febrero de 2022. Recuperado el 5 de julio de 2009 .
  18. Cusack, Andrew (enero de 2007). "El edificio más grandioso jamás construido" . andrew cusack . Consultado el 5 de julio de 2009 .
  19. "«La catedral de Lutyens», de Sir Edward Lutyens . Galería de Arte Walker . Marzo de 2007. Archivado del original el 4 de septiembre de 2009. Consultado el 20 de julio de 2009 .
  20. 1 2 Cifras de inflación del Índice de Precios al Consumidor del Reino Unidode 1209 a 2024 basadas en datos de la "Calculadora de inflación" . Banco de Inglaterra . Londres. 18 de febrero de 2026. Consultado el 1 de abril de 2026 .
  21. "Catedral de los Sueños" . Museo de Liverpool . Consultado el 12 de junio de 2014 .
  22. Baillieu, Amanda (febrero de 1994). "El tipi de Paddy necesita reparaciones" . The Independent . Archivado del original el 9 de noviembre de 2019. Consultado el 16 de julio de 2009 .
  23. Bayley, Stephen (8 de junio de 2017). "El bloque de construcción" . The Spectator . Archivado del original el 20 de septiembre de 2022. Recuperado el 18 de agosto de 2021 .
  24. 1 2 3 4 Pollard y Pevsner 2006 , pág. 357 
  25. Catedral Metropolitana de Liverpool: Plan de Gestión de la Conservación (PDF) . Purcell . Noviembre de 2020. pág. 6. 
  26. Pollard y Pevsner 2006 , págs. 356–357 
  27. "Catedral Metropolitana de Liverpool" . Noticias sobre rascacielos . Archivado del original el 15 de diciembre de 2018. Consultado el 4 de abril de 2012 .
  28. 1 2 3 Historic England . "Catedral católica romana, Liverpool (1070607)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 20 de agosto de 2013 .
  29. Pollard y Pevsner 2006 , pág. 358 
  30. "Escaleras de la Catedral Metropolitana de Liverpool" . Neptune Developments Ltd. Consultado el 17 de abril de 2010 .
  31. Proctor, Robert (23 de mayo de 2016), Building the Modern Church: Roman Catholic Church Architecture in Britain 1955 – 1975 , Nueva York: Routledge, págs. 52–53 , ISBN  978-1317170860
  32. Pollard y Pevsner 2006 , págs. 358–359 
  33. "Catedral Metropolitana de Liverpool" . Visitar vidrieras . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  34. "La linterna Dalle de Verre de la Catedral Metropolitana de Liverpool: composición y comportamiento en servicio del mortero de resina epoxi" (PDF) . Portal de investigación de la TU Delft . Consultado el 3 de enero de 2025 .
  35. "VER: John Piper y Patrick Reyntiens 'Corona de Cristal', una película de archivo de Shell Guide" (vídeo) . Galería Goldmark. 2 de abril de 2013 vía YouTube.
  36. "VER: "Catedral de Liverpool" del artista John Piper" (vídeo) . Galería Goldmark. 2 de abril de 2013 vía YouTube.
  37. Pollard y Pevsner 2006 , pág. 359 
  38. CATEDRAL DE L'POOL (también conocida como CATEDRALES DE LIVERPOOL) 1940. British Pathé . Archivado del original el 11 de junio de 2011.
  39. Shennan, Paddy (16 de febrero de 2010). "30 razones para estar contento con el Festival de la Cerveza de Liverpool" . Liverpool Echo . Consultado el 6 de abril de 2010 .
  40. "Información sobre la sala de examen" . Archivado del original el 10 de noviembre de 2019. Consultado el 28 de marzo de 2018 .
  41. Sharpe, Laura (29 de abril de 2009). "Primer vistazo a la cripta renovada de la Catedral Metropolitana de Liverpool" . Liverpool Daily Post . Archivado del original el 25 de marzo de 2012. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  42. "La cripta de la catedral se transforma" . BBC News . Mayo de 2009. Consultado el 24 de julio de 2009 .
  43. "Arzobispo Thomas Whiteside" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 28 de junio de 2011 .
  44. "Arzobispo George Andrew Beck, AA" Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 26 de junio de 2011 .
  45. "Arzobispo Derek John Worlock" . Catholic-Hierarchy.org . David M. Cheney . Consultado el 14 de junio de 2011 .
  46. "El órgano de la Catedral Metropolitana de Liverpool" . liv.ac.uk. Archivado del original el 30 de abril de 2009. Consultado el 23 de julio de 2009 .
  47. 1 2 "Los órganos de la catedral" . Catedral Metropolitana de Liverpool . Archivado del original el 9 de abril de 2010. Recuperado el 23 de julio de 2009 .
  48. Cook, James (1998). "Cofres de viento electroneumáticos" . James H. Cook . Recuperado el 23 de julio de 2009 .

Bibliografía

  • Pollard, Richard; Pevsner, Nikolaus (2006). Los edificios de Inglaterra: Lancashire: Liverpool y el suroeste . New Haven y Londres: Yale University Press . ISBN 0-300-10910-5.
  • Redford, Arthur; Chaloner, William Henry (1976). Migración laboral en Inglaterra, 1800-1850 . Manchester University Press. ISBN 0-7190-0636-8.
  • Denizeau, Gerard (2009). Larousse des cathédrales . París: Éditions Larousse . ISBN 978-2-03-583961-9.

Lecturas adicionales

  • Gibberd, Frederick (1968). Catedral Metropolitana de Cristo Rey, Liverpool . Architectural P. ISBN 0-85139-388-8.
  • Sitio web oficialEdita esto en Wikidata
  • La catedral que nunca fue : exposición de la maqueta de la catedral de Lutyens en la Galería de Arte Walker.
  • Proyecto fotográfico en padams.co.uk
  • Imagen del diseño de Lutyens (cortesía de Dream Organs )