Los Hermanos del Oeste

Los Western Brothers fueron un dúo británico de music hall y radio , popular desde la década de 1930 hasta finales de la de 1950, que interpretaba canciones de actualidad escritas por ellos mismos que a menudo satirizaban a las clases altas. Kenneth Alfred Western (10 de septiembre de 1899 - 24 de enero de 1963) y (Ernest) George Western (23 de julio de 1895 - 16 de agosto de 1969) eran, en realidad, primos segundos , no hermanos. Emitieron por primera vez como The Perfectly Polite Pair en la década de 1920, y luego hubo un largo paréntesis antes de que regresaran como los Western Brothers. ^{[ 1 ]}

George les acompañaba al piano con sus canciones. Usaban monóculos y traje de noche para su actuación, y fingían acentos de clase alta. Sus fotografías aparecieron en anuncios de periódicos para diversos productos. Gracias a esto y a su actuación, ganaron suficiente dinero como para costearse una gira por el circuito de variedades, viajando en su propio avión y alojándose en los mejores hoteles. ^{[ 2 ]} Entre sus canciones se encontraban «We're Frightfully BBC» y «Keeping Up the Old Traditions».

Los Western Brothers aparecieron en la película de 1934, Mr. Cinders, junto a Clifford Mollison y Zelma O'Neal . Escribieron e interpretaron dos canciones: "I Think of You, Dear" y "Aren't We All?", en los papeles invertidos de "hermanastras feas". Al año siguiente, aparecieron como locutores en Radio Parade of 1935 con Will Hay .

En octubre de 1948 se vieron envueltos en una controversia debido a un chiste que Kenneth contó entre canciones durante una actuación en directo en el BBC Home Service . El remate del chiste parecía sugerir que Hugh Gaitskell , entonces Ministro de Combustible y Energía, era culpable de nepotismo. La prensa armó un gran revuelo al respecto. La BBC eliminó el chiste de la repetición del programa unos días después y también emitió una disculpa conjunta de la cadena y los Western Brothers. En respuesta, los Brothers recibieron una carta del Procurador General .

El Sr. Gaitskell acepta con gusto su garantía de que nunca tuvo intención de hacer ninguna reflexión personal. Me pide que añada que varias personas le han preguntado si, efectivamente, tiene un sobrino trabajando para la Junta Nacional del Carbón, lo que demuestra la facilidad con la que se da por sentado que hay algo de verdad detrás de este tipo de bromas. Sin embargo, para el Sr. Gaitskell, y espero que también para usted, el asunto está zanjado.

No tuvo un impacto duradero en su carrera y continuaron apareciendo tanto en radio como en televisión durante la década siguiente. ^{[ 2 ]}

El 22 de noviembre de 2012 se emitió un programa de BBC Radio 4 que describía su carrera, titulado Mockery with Monocles: The Western Brothers Revealed . ^{[ 2 ]}

• Los Hermanos del Oeste
• Biblioteca de imágenes de ciencia y sociedad
• Filmografía de IMDb