Kenesa

Una kenesa ( Karaim : כְּנִיסָא , romanizada:  kǝnîsāʾ ) es una sinagoga caraíta persa o de Europa del Este .

Las kenesa son similares a las sinagogas rabínicas . En Europa del Este, se disponen a lo largo de un eje norte-sur (mirando hacia Jerusalén ). Comenzando por la entrada norte, una kenesa contiene:

• Vestíbulo ( azar ), donde los fieles se quitan los zapatos. No se permite el uso de zapatos en ningún otro lugar.
• Moshav Zeqenim ( מושב זקנים , bancos de ancianos ): bancos de madera para los ancianos y los dolientes, generalmente bajo un techo bajo. El altillo sobre este techo está reservado para las mujeres, que permanecen invisibles para los hombres en la planta principal.
• Shulḥan ( en hebreo : שולחן , "mesa"): la sala principal. El culto tradicional caraíta se realizaba de rodillas. Antiguamente, los suelos de las kenesa estaban alfombrados; las kenesa modernas tienen bancos en la sala principal.
• Hekhal , o altar ( היכל ): soporte elevado para el Arca ritual y el sacerdote.

Algunas kenesa también tienen una mosquitera .

La palabra deriva del árabe كنيسة «iglesia» o كنيس «sinagoga» (en última instancia de la raíz semítica kns en el sentido de «reunir») ^{[ 1 ]} y se encuentra por primera vez en textos hebreos caraítas y karaítas de finales del siglo XIX. Antes de esto, y comúnmente después, los caraítas usaban los términos judíos estándar בית הכנסת y synagogue . En Galicia , la palabra se abreviaba a menudo a kensa ya en 1903. ^{[ 1 ]}

En ruso se suele pronunciar кенасá (kenasá) con acento final. ^{[ 2 ]} Algunos afirman que tiene origen persa o arameo . ^{[ 3 ]}

En el antiguo Imperio ruso existían 20 kenesa , nueve de ellas en Crimea (en 1918 se añadieron dos más). Todas las kenesa que aún se conservan están catalogadas como monumentos históricos; sin embargo, muchas se encuentran en estado ruinoso, y otras, como la kenesa de Sebastopol , aunque en mejor estado, son gestionadas por autoridades públicas o propietarios privados, no por las comunidades caraítas. El principal centro de culto caraíta en funcionamiento en Ucrania se encuentra en Yevpatoria , Crimea . De hecho, alberga dos kenesa independientes, reabiertas al público en 2005 y 1999.

Las sinagogas caraítas de Lituania se construyeron en el siglo XIV en Trakai , Biržai , Kėdainiai , Panevėžys y Vilna . Una kenesa de principios del siglo XX aún se conserva en Trakai , Lituania , y otra en Vilna ; ambas siguen en funcionamiento. No sobrevivieron sinagogas caraítas en Galitzia , donde los caraítas estuvieron presentes desde el siglo XIII; la última kenesa en Halych fue destruida por los soviéticos en 1985. Solo la sinagoga caraíta de Estambul sobrevive en Turquía .

• 
  Trakai Kenesa en Trakai , Lituania
• 
  Vilnius Kenesa , Lituania
• 
  Panevėžys , Lituania, 1939
• 
  Kenassas eupatorianos en Yevpatoria , Crimea
• 
  Chufut-Kale o Juft Qale en Karaim (Джуфт Къале), cerca de Bakhchysarai , Crimea
• 
  Simferopol , Crimea
• 
  Karaite Kenesa, Sebastopol . Cerrada en 1931, ahora se utiliza como escuela de deportes.
• 
  Caraíta Kenesa del arquitecto Gorodetsky en Kiev
• 
  Odesa , Ucrania
• 
  Járkov , Ucrania

• Álbum "Karaite kenassas en Eupatoria y otros kenassas del mundo", ed. por VV Mireyev, Simpferopol, 2006 = Альбом "Комплекс караимских кенасс в Евпатории и другие кенассы в мире", ред. B. B. Миpеев, Cимферополь, 2006