Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Jarome Iginla

Jarome Arthur-Leigh Adekunle Tig Junior Elvis Iginla [ 1 ] [ 2 ] ( / dʒ ə ˈ r oʊ m ɪ ˈ ɡ ɪ n l ə / ; nacido el 1 de julio de 1977) es un exjugador profesional canadiense de hock...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Jarome Arthur-Leigh Adekunle Tig Junior Elvis Iginla [ 1 ] [ 2 ] ( / dʒ ə ˈ r oʊ m ɪ ˈ ɡ ɪ n l ə / ; nacido el 1 de julio de 1977) es un exjugador profesional canadiense de hockey sobre hielo . Jugó más de 1500 partidos como extremo en la Liga Nacional de Hockey (NHL) para los Calgary Flames , Pittsburgh Penguins , Boston Bruins , Colorado Avalanche y Los Angeles Kings entre 1996 y 2017. Es ampliamente considerado como uno de los mejores jugadores de su generación. [ 3 ]

En la liga juvenil , Iginla formó parte de dos equipos campeones de la Memorial Cup con los Kamloops Blazers y fue nombrado Jugador del Año de la Western Hockey League (WHL) en 1996. Fue seleccionado en el puesto 11 del draft de la NHL de 1995 por los Dallas Stars , pero fue traspasado a Calgary antes de debutar en la NHL. Apodado " Iggy ", lideró la NHL en goles y puntos en la temporada 2001-02 y ganó el premio Lester B. Pearson como el jugador más destacado, según la votación de los jugadores. En la temporada 2003-04 , Iginla lideró la liga en goles por segunda vez y capitaneó a los Flames hasta la final de la Stanley Cup , liderando los playoffs en goles.

Iginla, seis veces All-Star de la NHL , es el líder histórico de los Flames en goles, puntos y partidos jugados, y segundo en asistencias detrás de Al MacInnis . Iginla anotó 50 goles en una temporada en dos ocasiones y es uno de los siete jugadores en la historia de la NHL en anotar 30 goles en 11 temporadas consecutivas. Es uno de los 20 jugadores en la historia de la NHL en anotar más de 600 goles y uno de los 34 jugadores en registrar 1300 puntos en su carrera. Es un antiguo ganador del Premio de Liderazgo Mark Messier y ha sido reconocido tanto por los Flames como por la liga por su trabajo comunitario; mientras fue miembro de los Flames, Iginla donó $2000 a la organización benéfica infantil Kidsport por cada gol que anotó. Su número 12 fue retirado por los Flames en 2019.

A nivel internacional, Iginla ha representado a Canadá en numerosas ocasiones. Fue miembro de los equipos campeones en los Campeonatos Mundiales Juveniles de 1996 y 1997 , así como en la Copa Mundial de Hockey de 2004. Es tres veces olímpico y dos veces medallista de oro, incluyendo su participación en los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 , donde ayudó a Canadá a conseguir su primer campeonato olímpico de hockey en 50 años. Iginla fue seleccionado para el Salón de la Fama del Hockey en 2020. [ 4 ] [ 5 ]

Primeros años de vida

Iginla nació en Edmonton , Alberta, y se crió en la ciudad vecina de St. Albert . [ 6 ] [ 7 ] Su padre, abogado, era originario de Nigeria y cambió su nombre de Adekunle a Elvis cuando llegó a Canadá. [ 7 ] Su apellido significa "árbol grande" en yoruba , la lengua materna de su padre. [ 8 ] La madre de Iginla, Susan Schuchard, es originaria de Oregón y ha trabajado como masajista y profesora de música. Iginla fue criado por su madre soltera, con el apoyo de sus abuelos, después de que sus padres se divorciaran cuando él tenía dos años. [ 7 ] [ 9 ] [ 10 ]

Además del hockey, Iginla jugó béisbol de joven y fue el receptor de la selección nacional juvenil canadiense. [ 8 ] Antes del hockey, el béisbol era el deporte favorito de Iginla y sus primeros recuerdos deportivos eran de asistir a torneos de béisbol amateur en el oeste de Canadá . [ 11 ] Jugó béisbol hasta los 17 años aproximadamente y más tarde le dijo a Sports Illustrated que había esperado convertirse en un atleta profesional de dos deportes como Bo Jackson . [ 12 ]

Iginla le atribuye a su abuelo su carrera en el hockey, ya que, con su madre trabajando y su padre estudiando derecho, no habría tenido la oportunidad de practicar deportes a un alto nivel de no ser por el apoyo de su abuelo. [ 13 ] Iginla creció admirando a otros jugadores de hockey negros, incluido el portero de los Edmonton Oilers, Grant Fuhr . Emulando a Fuhr, Iginla jugó como portero en sus dos primeros años de hockey organizado antes de cambiarse al extremo derecho . [ 14 ] Jugó toda su carrera en el hockey juvenil en St. Albert, liderando la Liga de Hockey Midget de Alberta en anotaciones a los 15 años con 87 puntos para los St. Albert Midget Raiders en 1992-93. [ 8 ] 

carrera como jugador

Júnior

Iginla jugó tres años con los Kamloops Blazers de la Western Hockey League (WHL). Con 16 años, en la temporada 1993-94 , registró seis goles y 29 puntos en 48 partidos de temporada regular antes de jugar 9 más en los playoffs. [ 15 ] Los Blazers se alzaron con el título de liga y la Memorial Cup de 1994 , el campeonato nacional juvenil de Canadá. [ 16 ] En referencia al dominio de los Blazers en la liga en ese momento (habían ganado su tercer título de la WHL en cinco temporadas), Iginla describió las expectativas de éxito como similares a las que recaían sobre los Montreal Canadiens , la franquicia más exitosa de la NHL: "Cuando te pones la camiseta de los Blazers, es como ponerse la de los Canadiens. Tienes que rendir". [ 17 ]

Iginla anotó 33  goles y 71  puntos en 1994-95 , su primera temporada completa en la WHL. [ 15 ] Los Blazers repitieron como campeones de liga, lo que les valió un viaje a la Memorial Cup de 1995. Iginla anotó cinco goles en el torneo para liderar a los Blazers a un segundo campeonato nacional consecutivo. Recibió el Trofeo George Parsons como el jugador más deportivo del torneo. [ 18 ]

Los Dallas Stars seleccionaron a Iginla con su primera selección, la número 11 en general, en el draft de entrada de la NHL de 1995 ; sin embargo, el 20 de diciembre de 1995, lo intercambiaron con los Calgary Flames , junto con Corey Millen , por los derechos del delantero Joe Nieuwendyk , quien en ese momento estaba en una disputa contractual con los Flames. [ 19 ]

En su última temporada en Kamloops en 1995-96 , Iginla terminó cuarto en la liga anotando 136  puntos, incluyendo 63  goles en 63  juegos jugados, y recibió el Trofeo Memorial Four Broncos como el jugador más destacado de la liga. [ 20 ] Los Blazers fueron derrotados en la final de la Conferencia Oeste por los Spokane Chiefs , pero Iginla aún terminó cuarto en anotaciones de playoffs, registrando 29 puntos en 16 juegos. [ 21 ] Su desempeño durante la temporada le valió una invitación para jugar con el equipo de Canadá en el Campeonato Mundial Juvenil de Hockey sobre Hielo de 1996 en Boston , donde lideró el torneo en anotaciones con 12 puntos y ayudó a Canadá a obtener su cuarta medalla de oro consecutiva. [ 22 ]

Profesional (1996–2017)

Calgary Flames

Iginla hizo su debut en la NHL en los playoffs de 1996 , ya que firmó un contrato y voló a Calgary inmediatamente después de que terminara su temporada juvenil en Kamloops. Apareció en dos juegos para los Flames en su serie contra los Chicago Blackhawks . Al hacerlo, se convirtió en el primer jugador de 18 años en jugar para los Flames desde Dan Quinn en 1983. [ 23 ] En su primer juego en la NHL, Iginla asistió en un gol de Theoren Fleury para registrar su primer punto; [ 24 ] anotó su primer gol en su segundo juego. [ 25 ] Permaneció con los Flames y jugó su primera temporada en la NHL en 1996-97 . Obtuvo un lugar en el Equipo de Novatos de la NHL de ese año y terminó como subcampeón detrás de Bryan Berard en la votación del Trofeo Memorial Calder como novato del año después de liderar a todos los jugadores de primer año en anotación con 50  puntos. [ 26 ]

En su tercera temporada, 1998-99 , Iginla lideró a los Flames en goles con 28. [ 26 ] Su éxito complicó las negociaciones para un nuevo contrato, ya que él y los Flames tuvieron dificultades para llegar a un acuerdo tras la temporada. Con la esperanza de ayudar a resolver el estancamiento contractual, Iginla aceptó asistir al campamento de entrenamiento sin contrato y compró su seguro, ya que el equipo no habría sido responsable financieramente si él sufría una lesión.

Permaneció sin contrato al inicio de la temporada 1999-2000 y se perdió los tres primeros partidos por no llegar a un acuerdo antes de firmar un contrato de tres años por valor de 4,9 millones de dólares estadounidenses , más bonificaciones. [ 26 ] [ 27 ] Terminó el año con los mejores registros de su carrera en goles (29) y puntos (63).

Luego superó ambas marcas en 2000-01 al registrar 31  goles y 71  puntos. [ 26 ]

Después de participar en el campamento de verano olímpico de Canadá antes de la temporada, Iginla volvió a establecer nuevos récords personales en 2001-02 cuando registró 52  goles y 96  puntos. Esta temporada elevó a Iginla al estatus de superestrella. [ 28 ] Ganó los trofeos Art Ross y Maurice Richard como máximo anotador de puntos y goles de la NHL, respectivamente. Marcó la primera vez desde 1980 que el Art Ross no fue ganado por Wayne Gretzky , Mario Lemieux o Jaromir Jagr . [ 26 ] También fue galardonado con el Premio Lester B. Pearson como el jugador más valioso de la liga según la votación de sus compañeros, y fue nominado tanto para el Trofeo Hart Memorial como para el Trofeo King Clancy Memorial . La votación del Trofeo Hart resultó ser controvertida: Iginla empató con el portero de los Canadiens, José Théodore, en puntos de votación, pero recibió menos votos de primer lugar que Théodore. [ 29 ] Sin embargo, un votante, supuestamente de Quebec —la provincia natal de Théodore y de los Canadiens—, inexplicablemente no incluyó a Iginla en su boleta. Como resultado de la controversia que siguió, la Asociación de Escritores Profesionales de Hockey cambió las reglas sobre cómo votaban sus miembros para el premio para evitar que se repitiera. [ 30 ]

Existía el temor de que Iginla volviera a negarse a jugar tras la expiración de su contrato al finalizar la temporada. [ 31 ] Sin embargo, estos temores eran infundados, ya que firmó un contrato de dos años y 13 millones de dólares antes de la temporada y se esperaba que volviera a liderar la ofensiva de los Flames. [ 32 ] Iginla bajó a 67  puntos en la temporada 2002-03 debido a que las lesiones, incluyendo una dislocación persistente de un dedo tras una pelea, mermaron su rendimiento. [ 33 ] Sus 35 goles aún fueron suficientes para liderar a los Flames por cuarta vez en cinco temporadas. [ 26 ] A pesar de sus contribuciones ofensivas, los Flames no lograron clasificar para los playoffs. [ 34 ]

Iginla con los Flames en abril de 2004.

Al comienzo de la temporada 2003-04 , Iginla fue nombrado el 18.º capitán en la historia de la franquicia de los Flames, y el 14.º desde que el equipo se mudó a Calgary desde Atlanta en 1980. [ 35 ] Su predecesor como capitán, Craig Conroy , citó la experiencia y el liderazgo de Iginla para su decisión de renunciar a la capitanía. "Él era un líder en ese equipo y lo suficientemente mayor como para haber estado allí durante mucho tiempo. Era su momento. Nos llevó a las Finales de la Copa Stanley ese año, así que funcionó bastante bien". [ 36 ] Se informó que Iginla fue el primer capitán negro en la historia de la NHL, [ 37 ] aunque también se ha dicho que el ex capitán de los Blackhawks , Dirk Graham , quien es de ascendencia africana, ostenta ese honor. [ 38 ] Iginla respondió a ser nombrado capitán al ganar su segundo Trofeo Rocket Richard , compartiendo el título de máximo goleador con Ilya Kovalchuk y Rick Nash con 41  goles. [ 39 ] Los Flames se clasificaron para los playoffs de 2004 como sextos cabezas de serie en el Oeste, la primera aparición del equipo en los playoffs en ocho años. [ 40 ] Iginla lideró a todos los goleadores de los playoffs con 13  goles y capitaneó a los Flames a su primera aparición en las Finales de la Copa Stanley en 15  años. Sin embargo, los Flames no pudieron derrotar al Tampa Bay Lightning , cayendo ante los campeones de la Conferencia Este en siete juegos después de tener inicialmente una ventaja de 3-2 en la serie. Un abatido Iginla se sentó en el vestuario de los Flames después del séptimo juego y fue recibido por su padre, quien le dijo a su hijo: "Estoy orgulloso de ti. Todo Canadá está orgulloso de ti". [ 41 ]

Aunque fue aclamado como el mejor jugador del mundo tras su actuación en los playoffs, [ 42 ] [ 43 ] Iginla pasó el cierre patronal de la NHL de 2004-05 concentrado en mejorar aún más su juego. [ 44 ] Tras el cierre patronal, fue nombrado como uno de los seis representantes de los jugadores en el recién creado comité de competición de la NHL, con el mandato de sugerir recomendaciones para mejorar el juego. Ocupó este cargo hasta principios de 2008. [ 45 ]

El 7 de diciembre de 2006, Iginla alcanzó hitos en su carrera al anotar su gol número 300 y su punto número 600 contra los Minnesota Wild . [ 46 ] Se esperaba que jugara en el Juego de Estrellas de la NHL de 2007 en Dallas ; sin embargo, se perdió el juego debido a una lesión en la rodilla. [ 47 ] La lesión lo mantuvo fuera de 12 juegos en la temporada 2006-07 . No obstante, anotó 94  puntos, incluyendo un récord personal de 55  asistencias. [ 26 ]

Creo que fue un gesto muy elegante. Pienso que Jarome es uno de los jugadores más elegantes de la liga, y no solo eso, probablemente sea el mejor. Con un capitán así, sin duda fue un gesto muy noble por su parte.

— Trevor Linden , después de que Iginla encabezara una procesión de jugadores de los Flames para estrechar la mano de Linden tras su último partido en la NHL, 5 de abril de 2008 [ 48 ]

La temporada 2007-08 vio a Iginla registrar su segunda temporada de 50 goles en su carrera, agregando 48  asistencias para un récord personal de 98  puntos, [ 26 ] bueno para tercero en general en la liga. [ 49 ] Fue votado para la alineación titular del Juego de Estrellas de la NHL de 2008 junto con su compañero de equipo Dion Phaneuf , [ 50 ] y fue nombrado capitán del equipo de Estrellas del Oeste. [ 51 ] Rompió el récord de franquicia de los Flames de juegos jugados cuando jugó su juego de carrera número 804 el 29 de noviembre de 2007, contra los Anaheim Ducks . También rompió el récord de franquicia de Theoren Fleury de goles cuando anotó su gol número 365 el 10 de marzo de 2008, contra los St. Louis Blues . [ 26 ] Iginla fue nominado como finalista del Trofeo Hart al jugador más valioso de la liga por tercera vez, aunque el premio finalmente fue otorgado al extremo de los Washington Capitals, Alexander Ovechkin . [ 52 ] Durante la temporada, firmó una extensión de contrato de cinco años con los Flames por $7 millones por temporada. [ 53 ]

Iginla recibe un palo de hockey de plata en honor a su gol número 400 en la NHL, en marzo de 2009.

Iginla continuó su búsqueda del récord de franquicia de Fleury de 830  puntos en 2008-09 . Registró su punto 800 con una asistencia en el primer período contra los Chicago Blackhawks el 19 de diciembre de 2008. [ 54 ] Terminó 2008 con un máximo de carrera de cinco puntos en un juego de Nochevieja contra los Edmonton Oilers . Tenía 14 juegos anteriores de cuatro puntos. [ 55 ] En enero, fue nombrado para el Juego de Estrellas de la NHL de 2009 en Montreal , su quinta selección de este tipo. [ 56 ] Representando a la Conferencia Oeste , Iginla anotó su primer gol en un Juego de Estrellas de la NHL en una derrota en la tanda de penaltis por 12-11. [ 57 ] Superó a Fleury como el máximo goleador de todos los tiempos de los Flames el 1 de marzo de 2009, al registrar cinco puntos, incluyendo su gol número 400 de su carrera, en una derrota de 8-6 ante el Tampa Bay Lightning. [ 58 ] Terminó la temporada con 35  goles y 89  puntos, pero una actuación decepcionante en los playoffs que resultó en la derrota de los Flames en la primera ronda ante los Chicago Blackhawks en seis juegos generó preguntas sobre si había estado jugando con una lesión. Iginla negó rápidamente el rumor, admitió que no había jugado con el nivel de consistencia que esperaba y declaró que pasaría el verano enfocado en mejorar su juego en 2009-10 . [ 59 ] Iginla fue nombrado finalista del Trofeo Hart por segunda vez consecutiva y tercera vez en total, aunque el premio fue para Ovechkin una vez más.

Iginla alcanzó los 900 puntos de su carrera en un esfuerzo de dos goles y dos asistencias contra los Edmonton Oilers el 30 de enero de 2010. [ 60 ] Seis noches después, jugó su juego número 1000 de su carrera contra los Florida Panthers . [ 61 ] Los Flames tuvieron dificultades en la campaña 2009-10, no logrando clasificar para los playoffs por primera vez desde 2003, perdiéndose los playoffs de 2010 por cinco puntos. [ 62 ] Iginla aceptó la responsabilidad por el fracaso del equipo, admitiendo que terminar alrededor de 70  puntos para la temporada "no fue suficiente". [ 63 ] La decadencia de los Flames y la temporada de Iginla llevaron a crecientes preguntas sobre si podría ser transferido del equipo con el que ha jugado toda su carrera en la NHL. [ 64 ] Iginla, quien tendría que aprobar cualquier intercambio que el equipo intentara hacer debido a una cláusula de no movimiento en su contrato, expresó que no deseaba dejar Calgary, pero que aceptaría un intercambio si los Flames lo deseaban. [ 65 ] El ex gerente general de los Flames, Craig Button, argumentó en contra de intercambiar a Iginla, culpando a la falta de jugadores complementarios por los fracasos tanto de Iginla como de Calgary: "No hay nada más fácil en el hockey que poder anular a un jugador. Y los Calgary Flames, diría yo, han hecho que sea muy fácil para los equipos anular a Jarome". [ 66 ] Los Flames declararon públicamente que no tenían planes de intercambiarlo. [ 67 ]

Iginla realiza el saque inicial ceremonial para los Flames durante el Heritage Classic de 2011 en febrero de 2011.

Iginla tuvo dificultades ofensivas al comienzo de la temporada 2010-11 , y con los Flames cayendo al último lugar de la clasificación, hubo nuevas especulaciones sobre su futuro en Calgary. La directiva del equipo reiteró repetidamente que no estaban interesados ​​en transferirlo a otro equipo. [ 68 ] [ 69 ] Mejorando su juego a medida que avanzaba la temporada, Iginla alcanzó otro hito personal, registrando su asistencia número 500 de su carrera en un gol de Jay Bouwmeester en una derrota por 6-5 ante los Carolina Hurricanes el 11 de enero de 2011, el mismo día en que fue nombrado para jugar en su sexto Juego de Estrellas. [ 70 ] Anunció una semana y media después que había rechazado jugar en el Juego de Estrellas ya que deseaba pasar el tiempo con su abuela enferma. [ 71 ] Iginla anotó su 30.º gol de la temporada en un tiro de penalti contra Pekka Rinne de los Nashville Predators el 6 de marzo, y al hacerlo se convirtió en el 10.º jugador en la historia de la NHL en anotar al menos 30 goles en diez temporadas consecutivas. [ 72 ] Un mes después, anotó su punto número 1000 de su carrera , anotando el gol de la victoria contra Jaroslav Halák de los St. Louis Blues en una victoria por 3-2 el 1 de abril. [ 73 ] Terminó la temporada con 43 goles y asistencias para 86 puntos en los 82 juegos mientras los Flames como equipo mejoraron en comparación con el año anterior y se quedaron a las puertas de los playoffs , a solo tres puntos de la clasificación. Sus 43 goles fueron la mayor cantidad en el equipo y el tercero en la liga en general, solo detrás de los 45 goles de Steven Stamkos de los Tampa Bay Lightning y los 50 goles de Corey Perry de los Anaheim Ducks. Sus 86 puntos también lo ubicaron sexto en la liga, solo por detrás de los 91 puntos de Stamkos del Lightning, los 94 puntos del centro y capitán de los Vancouver Canucks, Henrik Sedin , los 98 puntos de Perry de los Ducks, los 99 puntos del extremo del Tampa Bay Lightning, Martin St. Louis , y los 104 puntos, líderes de la liga, del extremo de los Vancouver Canucks, Daniel Sedin , respectivamente.

Iginla anotó su gol número 500 el 7 de enero de 2012, contra Niklas Bäckström de los Minnesota Wild en una victoria por 3-1. Fue el 42.º jugador en la historia de la liga en lograr la hazaña, y el 15.º en hacerlo con una misma organización. [ 74 ] A mediados de la temporada 2011-12 , Iginla fue nombrado All-Star por séptima vez en su carrera (la sexta vez que jugó), representando a los Flames en el Juego de Estrellas de 2012. [ 75 ] Iginla anotó su gol número 30 de la temporada 2011-12 en una victoria por 3-2 contra el portero Antti Niemi de los San Jose Sharks el 13 de marzo de 2012. Es el séptimo jugador en la historia de la liga en anotar 30 goles en 11 temporadas consecutivas. [ 76 ]

Pingüinos de Pittsburgh

Iginla mira fijamente a lo lejos mientras patina cerca de una red.
Iginla en marzo de 2014 con los Boston Bruins

Jugando el último año de su contrato en 2012-13 y con el equipo languideciendo cerca del fondo de la clasificación de la NHL, la especulación sobre el futuro de Iginla en Calgary resurgió a medida que se acercaba la fecha límite de traspasos del 3 de abril de 2013. [ 77 ] Medios de comunicación nacionales informaron que Iginla, quien tenía una cláusula en su contrato que impedía a los Flames transferirlo a otro equipo sin su permiso, había dado a la organización una lista de cuatro equipos con los que estaría dispuesto a aceptar un intercambio: los Chicago Blackhawks , Los Angeles Kings , Boston Bruins o Pittsburgh Penguins . [ 78 ] Esos cuatro equipos habían ganado los últimos cuatro campeonatos y los cuatro llegarían a las finales de conferencia esa temporada. Los Bruins eran considerados el principal contendiente para adquirir los servicios de Iginla, y después de que fuera excluido de la alineación del partido de Calgary del 27 de marzo de 2013 contra los Colorado Avalanche , se informó que se había completado un intercambio entre los dos equipos. [ 79 ] En cambio, la carrera de 16 años de Iginla en Calgary terminó cuando fue enviado a los Penguins a cambio de la selección de primera ronda de Pittsburgh en el draft de entrada de la NHL de 2013 y los prospectos universitarios Kenny Agostino y Ben Hanowski . [ 80 ] Iginla declaró que jugar con Sidney Crosby y Evgeni Malkin influyó en su decisión de pasar a los Penguins. [ 81 ] Los Bruins y los Penguins se enfrentaron en las Finales de la Conferencia Este de 2013. A pesar de tener la ofensiva más anotadora de la liga, los Penguins perdieron la serie sin ganar un partido. Iginla, junto con Crosby, Malkin, James Neal y Kris Letang  , registraron un total de 0 puntos en la serie. Iginla fue trasladado a la tercera línea después de una derrota por 6-1 en el juego 2. El delantero de los Bruins, Milan Lucic, dijo después de la serie que el rechazo de Iginla a Boston fue lo que impulsó la barrida: "Cuando un jugador elige a otro equipo por encima del tuyo, eso sí que te motiva un poco". [ 82 ]

Boston Bruins

Como agente libre tras la temporada, Iginla eligió ir a Boston y firmó un  contrato de un año y 6 millones de dólares con los Bruins. [ 83 ] Registró nueve juegos antes de anotar su primer gol como Bruin, como parte de una victoria 2-1 sobre los San Jose Sharks , [ 84 ] pero luego se estableció en la primera línea de Boston con Milan Lucic y David Krejčí . [ 85 ] Hizo su primer regreso a Calgary el 10 de diciembre de 2013, donde los fanáticos lo recibieron con una larga ovación de pie antes del juego mientras los Flames proyectaban un video homenaje. Después del encuentro, una victoria de los Bruins 2-1, Iginla fue nombrado la tercera estrella del juego y dio dos vueltas a la pista entre más vítores de la multitud. [ 86 ] Registró su asistencia número 600 de su carrera en un gol de Milan Lucic en una victoria 3-1 sobre los Vancouver Canucks el 4 de febrero de 2014. [ 87 ]

Avalancha de Colorado

Iginla mira fijamente hacia su derecha mientras permanece de pie sobre la pista de hielo durante el calentamiento previo al partido.
Iginla en noviembre de 2014. Jugó tres temporadas con los Avalanche.

Las restricciones del tope salarial impidieron que los Bruins volvieran a fichar a Iginla. En consecuencia, dejó el equipo como agente libre y firmó un contrato de tres años y 16 millones de dólares con los Colorado Avalanche. [ 88 ] Los Avalanche decepcionaron en la temporada 2014-15 ; a mediados de febrero, se encontraban en el último lugar de la División Central , aunque el propio Iginla estaba entre los máximos goleadores del equipo. [ 89 ] Lideró al equipo con 29 goles, sin embargo, los Avalanche no lograron clasificarse para los playoffs. [ 90 ] El 4 de enero de 2016, Iginla se convirtió en el 19.º jugador en la historia de la NHL en anotar 600 goles en su carrera. Su hito se produjo en una victoria por 4-1 sobre los Los Angeles Kings. [ 91 ] El 10 de diciembre de 2016, Iginla jugó su partido número 1500 en la NHL, una derrota por 10-1 ante los Montreal Canadiens. Es el decimosexto jugador en alcanzar este hito. [ 92 ]

Los Angeles Kings

El 1 de marzo de 2017, Iginla fue traspasado a los Los Angeles Kings a cambio de una selección condicional de cuarta ronda del draft de 2018. [ 93 ] Eligió usar el número 88, ya que el número 12 ya estaba ocupado por Marián Gáborík . [ 94 ] Cuando tenía 10 años, Iginla había comprado una camiseta de los Kings y le había puesto su nombre y el número 88 en la espalda después de que Wayne Gretzky fuera traspasado al equipo. [ 94 ] El gerente general de los Kings, Dean Lombardi, esperaba que un nuevo comienzo para Iginla lo motivara después de jugar en un equipo con dificultades en Colorado. [ 94 ]

Iginla no fue renovado por los Kings para la temporada 2017-18 . [ 95 ] Se informó que se había sometido a una cirugía de cadera en el otoño de 2017, pero que esperaba regresar a la NHL cuando fue entrevistado durante un entrenamiento en el que participó con los Providence Bruins en febrero de 2018. [ 96 ]

El 30 de julio de 2018, Iginla anunció su retiro. [ 97 ]

El 24 de junio de 2020, Iginla fue seleccionado para el Salón de la Fama del Hockey, en su primer año de elegibilidad. [ 5 ]

Juego internacional

Iginla representó a Canadá por primera vez en la Copa de Naciones de 1994 , un torneo no oficial para jugadores menores de 18 años. Lideró a Canadá en anotaciones con cinco goles y nueve puntos, y ganó la medalla de oro. [ 98 ] Dos años después, se unió a la selección nacional juvenil en el Campeonato Mundial Juvenil de Hockey sobre Hielo de 1996. Lideró el torneo en anotaciones con cinco goles y 12  puntos, y Canadá ganó su cuarta medalla de oro consecutiva. Fue nombrado All-Star y el mejor delantero del torneo. [ 8 ] [ 22 ] Un año después, Iginla jugó en su primer torneo con la selección absoluta , compitiendo en el Campeonato Mundial de 1997 como un joven de 19 años, el jugador más joven del equipo. [ 99 ] Registró dos goles y tres asistencias en 11  partidos, y Canadá ganó la medalla de oro. [ 15 ]

Una invitación tardía para unirse al campamento de verano del Equipo Canadá en preparación para los Juegos Olímpicos de Invierno de 2002 ayudó a Iginla a convertirse en un jugador estrella. Estaba tan sorprendido por la invitación que inicialmente pensó que uno de sus compañeros de equipo de los Calgary Flames le estaba gastando una broma. [ 100 ] Anotó dos goles en el partido por la medalla de oro, una victoria de 5-2 sobre Estados Unidos , cuando Canadá ganó su primera medalla de oro olímpica en 50  años. [ 101 ] Con esta victoria, Iginla se convirtió en el primer hombre negro en ganar una medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Invierno. [ 102 ] Iginla también representó a Canadá en la Copa Mundial de Hockey de 2004 como capitán alterno, jugando en una línea con Joe Sakic y Mario Lemieux . [ 103 ] Canadá ganó la medalla de oro. [ 104 ]

Iginla participó en sus segundos Juegos Olímpicos y fue capitán alterno en los Juegos de Turín 2006 , registrando tres puntos en seis partidos. [ 15 ] Los canadienses no pudieron defender su medalla de oro de 2002, perdiendo ante Rusia en los cuartos de final. [ 105 ] Nombrado capitán alterno una vez más para el equipo de Vancouver 2010, [ 106 ] abrió el torneo con un hat-trick contra Noruega. [ 107 ] Terminó como líder del torneo con cinco goles, [ 108 ] y asistió en el gol de la victoria de Sidney Crosby en tiempo extra en la final por la medalla de oro contra Estados Unidos. [ 109 ] [ 10 ]

Estilo de juego

En su mejor momento, Iginla era considerado uno de los delanteros de poder más destacados de la NHL . [ 110 ] Al ingresar a la liga, intentó emular a jugadores como Brendan Shanahan y Keith Tkachuk , con la esperanza de igualar su combinación de delicadeza y físico. [ 43 ] Fue uno de los anotadores más consistentes de la liga; entre 1998 y 2008, solo Jaromír Jágr anotó más goles en la NHL que Iginla. [ 111 ] Aun así, los informes de los ojeadores han argumentado que la falta de velocidad de Iginla facilita que los oponentes lo aíslen y restrinjan su capacidad de movimiento si sus compañeros dependen demasiado de él para liderar la ofensiva. [ 112 ]

Iginla haciendo un disparo.

El abuso que sufrió a manos de sus oponentes al comienzo de su carrera en la NHL impulsó a los entrenadores de Iginla a trabajar en el desarrollo de su juego físico. Si bien no le entusiasmaba pelear, Iginla aceptó los argumentos del entonces entrenador Brian Sutter de que necesitaba adoptar un estilo más agresivo para mejorar como jugador. Iginla era más efectivo cuando tenía espacio para maniobrar, y para crear ese espacio, tenía que intimidar a sus oponentes. [ 113 ] "Tienes un delantero potente que lo hace todo", dijo Craig Conroy . "Es decir, pelea, golpea y marca goles. Quizás no sean los ataques de costa a costa, pero hace todas esas pequeñas cosas que ganan partidos y logran resultados". [ 114 ] Sus oponentes también respetan su juego. Rob Blake dijo que, si bien Iginla no es conocido por un juego vistoso, "te arrolla. O pelea con alguien. Y luego marca un gol. Hace prácticamente todo lo que uno esperaría de un jugador". [ 111 ]

Iginla registró varios hat-tricks de Gordie Howe (una pelea, un gol y una asistencia en el mismo juego) y, dado que no es una estadística oficial, The Hockey News estimó que, a partir de 2012, era el líder activo con nueve. [ 115 ] Sus peleas, incluyendo una con la estrella de Tampa Bay Lightning, Vincent Lecavalier, en las Finales de la Copa Stanley de 2004 , han tenido un efecto motivador en su juego y en el de sus compañeros de equipo. [ 116 ] Iginla sufrió lesiones como resultado de sus peleas, incluyendo una mano rota por una pelea de 2003 con Bill Guerin de los Dallas Stars . [ 117 ] El estilo de juego truculento de Iginla obtuvo la aprobación del comentarista de hockey Don Cherry. En 2008, durante un apretón de manos ceremonial iniciado por Iginla a Trevor Linden en su último juego, Linden le dijo a Iginla que era el mejor jugador del juego en ese momento.

Se ha ganado el respeto de sus compañeros y es conocido por enfrentarse al cuerpo técnico para defender a un compañero de equipo. Su excompañero Andrew Ference —también exjugador de los Bruins antes de la llegada de Iginla a la plantilla de Boston— describió una vez seguir a Iginla como "seguir a un amigo". [ 111 ] Prefiere liderar con el ejemplo y no se le considera un capitán muy expresivo. Le gusta hablar con los jugadores individualmente y se esfuerza por asegurarse de que todos sus compañeros se sientan cómodos. [ 36 ] Fue galardonado con el Premio de Liderazgo Mark Messier en 2009. [ 118 ]

Vida personal

Iginla se casó con su novia de la secundaria, Kara. La pareja tiene tres hijos: una hija, Jade , y dos hijos, Tij y Joe. Habían estado saliendo desde que estaban en octavo grado. [ 8 ] Jade asistió y jugó hockey para Shattuck-Saint Mary's y la RINK Hockey Academy de Kelowna , antes de asistir a la Universidad de Brown y jugar para los Brown Bears en la NCAA . [ 119 ] A nivel internacional, ha representado a Canadá en el nivel sub-18. [ 120 ] Tij actualmente juega para los Kelowna Rockets y fue la primera selección del draft para los Utah Mammoth , después de ser seleccionado en sexto lugar en el draft de entrada de la NHL de 2024. [ 119 ] [ 121 ] Joe jugó para la RINK Hockey Academy de Kelowna, con Jarome como su entrenador principal, jugó para los Edmonton Oil Kings después de ser seleccionado por ellos en la primera ronda del Draft Bantam de la WHL de 2023 , y ahora juega para los Vancouver Giants. [ 122 ]

Iginla tiene cuatro medio hermanos paternos; dos hermanos, Jason y Stephen, y dos hermanas, Theresa y Elizabeth. [ 123 ] Theresa jugó para el equipo femenino de hockey de la Universidad de Saskatchewan Huskies durante tres temporadas, de 2004 a 2007. Jarome es un ávido golfista y participa regularmente en el Clásico de Golf Benéfico de Celebridades de los Calgary Flames. [ 8 ]

Iginla es cristiano . [ 124 ] La cita más destacada sobre su fe fue: «Creo que murió por nosotros, y creo que está ahí para nosotros y podemos apoyarnos en Él. Y lo hago». [ 125 ]

Iginla es conocido por su naturaleza bondadosa. El ex gerente general de los Flames, Craig Button, lo describió como una persona con los pies en la tierra: "No se comporta con arrogancia ni prepotencia. Confía en sus habilidades. Es seguro de sí mismo. Es genuino. Es mejor persona que jugador, y todos sabemos qué clase de jugador es". [ 126 ] En 2002, mientras estaba en Salt Lake City para los Juegos Olímpicos de Invierno , Iginla entabló una conversación con cuatro habitantes de Calgary sentados junto a su mesa y descubrió que estaban durmiendo en su auto afuera del hotel. Se disculpó y les reservó alojamiento por su cuenta en el hotel donde se hospedaba su familia. [ 127 ]

Desde 2002, [ 128 ] ha dirigido la Escuela de Hockey Jarome Iginla en Calgary como una organización sin fines de lucro, donando las ganancias a la Asociación de Investigación de la Diabetes. [ 8 ] En 2004, recibió el Premio al Jugador de la Fundación de la NHL por su servicio comunitario y el Trofeo Memorial King Clancy en reconocimiento a sus contribuciones humanitarias. [ 129 ] Iginla apoya a muchas organizaciones benéficas. En 2000, comenzó a donar $1,000 por cada gol que anotaba a KidSport, una cifra que duplicó a $2,000 en 2005. Entre 2000 y 2013, donó más de $700,000 de esta iniciativa. [ 130 ]

Iginla es copropietario de los Kamloops Blazers de la Western Hockey League , equipo en el que jugó durante su etapa juvenil. [ 131 ] Adquirió una participación minoritaria en la franquicia, junto con sus compañeros de la NHL Shane Doan , Mark Recchi y Darryl Sydor , en octubre de 2007. [ 132 ] También es embajador del programa NHL Diversity, que apoya a organizaciones de hockey juvenil que ofrecen a niños de escasos recursos la oportunidad de jugar. [ 133 ] Desde 2008, ha sido portavoz de hockey para Scotiabank , apareciendo en comerciales y eventos que apoyan sus programas de hockey base, [ 134 ] así como para Samsung Canadá . [ 135 ]

Fue el atleta de portada y portavoz del videojuego NHL 2003 de EA Sports . [ 136 ]

Desde su jubilación, Iginla ha residido en Chestnut Hill, Massachusetts [ 137 ] y Lake Country , Columbia Británica .

Estadísticas de carrera

Temporada regular y playoffs

Internacional

Premios y distinciones

Véase también

Referencias

General
  • Estadísticas de carrera : "Ficha de jugador de Jarome Iginla" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 29 de junio de 2015 .
Notas a pie de página
  1. ↑ LaPointe, Joe (18 de junio de 2002). "La temporada de ensueño de Iginla entra en tiempo extra" . The New York Times . Archivado del original el 11 de marzo de 2016. Recuperado el 14 de diciembre de 2008 .
  2. ↑ Wigge, Larry (26 de enero de 2009). "El nombre de Iginla es tan importante como su juego" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Recuperado el 27 de enero de 2009. Jarome Arthur Leigh Adekunle Tig Junior Elvis Iginla
  3. ↑ McIndoe, Sean. "NHL99: Jarome Iginla, el último de los grandes delanteros de poder de la NHL" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Consultado el 8 de julio de 2024 . 
  4. ↑ "HHOF - Detalles del jugador" . hhof.com . Consultado el 2 de marzo de 2022 .
  5. 1 2 "Jarome Iginla destaca entre los seis miembros de la clase del Salón de la Fama del Hockey" . USA TODAY . Associated Press . Consultado el 24 de junio de 2020 .
  6. ↑ "Jarome Iginla" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 7 de marzo de 2017. Consultado el 7 de marzo de 2017. Lugar de nacimiento: Edmonton, AB, Canadá .
  7. 1 2 3 Cazeneuve, Brian (5 de marzo de 2007). "Jarome Iginla" . Sports Illustrated . Archivado del original el 20 de julio de 2008. Recuperado el 14 de diciembre de 2008. Adekunle era su nombre de pila en Nigeria antes de venir aquí [a los 18 años]; luego lo cambió a Elvis porque pensó que era genial.
  8. 1 2 3 4 5 6 7 Board, Mike (29 de noviembre de 2008). "Tiempo extra: Los 10 mejores del #12". Revista Blaze . Club de hockey Calgary Flames: 6–11 .
  9. ↑ Jarome Iginla
  10. 1 2 Farber, Mike (6 de diciembre de 2010). "Ocho segundos" . Sports Illustrated . Recuperado el 17 de abril de 2025 .
  11. ↑ Jones, Terry (25 de junio de 2020). "JONES: Jarome Iginla, de St. Albert, comparte grandes recuerdos camino al Salón de la Fama del hockey" . www.saltwire.com . Consultado el 14 de enero de 2022 .
  12. ↑ Cazeneuve, Brian (5 de marzo de 2007). "Jugadores de SI: Jarome Iginla sobre su nombre, juventud y música" . Sports Illustrated . Archivado del original el 14 de enero de 2022. Consultado el 14 de enero de 2022 .
  13. ↑ Spector, Mark (27 de mayo de 2010). "Fuertes raíces" . Rogers Sportsnet. Archivado del original el 1 de julio de 2010. Recuperado el 30 de mayo de 2010. No habría podido jugar en absoluto si no hubiera tenido a mis abuelos allí para mí.
  14. ↑ Amber, David (28 de octubre de 2005). "Enfrentamiento: Preguntas y respuestas con Jarome Iginla" . ESPN. Archivado del original el 2 de diciembre de 2016. Recuperado el 4 de enero de 2009. Yo era un gran fan de Grant Fuhr. De niño era un gran fan de los Oilers. Empecé jugando de portero...
  15. 1 2 3 4 "Perfil del jugador: Jarome Iginla" . Salón de la Fama del Hockey. Archivado del original el 10 de abril de 2016. Recuperado el 9 de diciembre de 2008 .
  16. ↑ Flett, Cory; Watts, Jessie (eds.). Guía de la WHL 2008-09 . Western Hockey League. pág. 206. 
  17. ↑ Lapp, Richard; Macaulay, Alec (1997). The Memorial Cup: Canada's National Junior Hockey Championship . Harbour Publishing. pág. 260. ISBN  1-55017-170-4.
  18. 1 2 Lapp, Richard; Macaulay, Alec (1997). The Memorial Cup: Canada's National Junior Hockey Championship . Harbour Publishing. pág. 267. ISBN  1-55017-170-4.
  19. ↑ Duhatschek, Eric (21 de diciembre de 1995). "Flames apuesta por el futuro". Calgary Herald . pág. C1. 
  20. ↑ Flett, Cory; Watts, Jessie (eds.). Guía de la WHL 2008-09. Western Hockey League. pág. 199. 
  21. ↑ Flett, Cory; Watts, Jessie (eds.). Guía de la WHL 2008-09 . Western Hockey League. pág. 165. 
  22. 1 2 "1996 – Boston, Estados Unidos" . The Sports Network. Archivado del original el 4 de enero de 2008. Recuperado el 8 de diciembre de 2008 .
  23. ↑ Board, Mike (22 de abril de 1996)."La iguana disfruta del calor". Calgary Herald . pág.  D3.
  24. ↑ Duhatschek, Eric (23 de abril de 1996). "Un aprendiz rápido". Calgary Herald . pág. D1. 
  25. ↑ Duhatschek, Eric (24 de abril de 1996). "Desamor". Calgary Herald . pág. C1. 
  26. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Hanlon, Peter; Kelso, Sean (eds.). Guía de prensa de los Calgary Flames 2008-09 (PDF) . Club de hockey Calgary Flames. págs. 59-61 . Archivado del original (PDF) el 15 de agosto de 2011. Recuperado el 12 de diciembre de 2008 . 
  27. ^ Junta, Mike (9 de octubre de 1999). "Iginla firma un contrato por 3 años". Heraldo de Calgary . pag. E1. 
  28. ↑ Allen, Kevin (5 de marzo de 2002). "Iginla lista para quebrar" . USA Today . Archivado del original el 7 de noviembre de 2015. Recuperado el 15 de diciembre de 2008 .
  29. ↑ Harris, Cecil (2003). Rompiendo el hielo: La experiencia negra en el hockey profesional . Insomniac Press. pág . 20. ISBN  1-894663-58-6.
  30. ↑ Dowbiggin, Bruce (7 de marzo de 2008). "La ironía de Hart podría perjudicar a Iginla" . Calgary Herald . Archivado del original el 28 de enero de 2016. Consultado el 20 de mayo de 2009. ... un único escritor que inexplicablemente dejó a Iginla fuera de su boleta... ...la Asociación de Escritores Profesionales de Hockey posteriormente realizó cambios en el sistema para evitar que se repitiera...
  31. ↑ "Jarome Iginla podría declararse en huelga: informe" . Canadian Broadcasting Corporation . 21 de agosto de 2002. Archivado del original el 23 de octubre de 2012. Consultado el 15 de diciembre de 2008. Iginla está considerando declararse en huelga... no se presentará al campo de entrenamiento a menos que tenga un nuevo contrato en mano...
  32. ↑ Dolezar, John A. (16 de septiembre de 2002). "Previa de la temporada 2002-03: Calgary Flames" . CNN Sports Illustrated. Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Recuperado el 15 de diciembre de 2008 .
  33. ↑ Canella, Stephen (16 de febrero de 2004). "Catching Fire" . Sports Illustrated . Consultado el 4 de enero de 2009 .
  34. ↑ Hanlon, Peter; Kelso, Sean (eds.). Guía de prensa de los Calgary Flames 2008-09 (PDF) . Club de hockey Calgary Flames. pág. 133. Archivado del original (PDF) el 15 de agosto de 2011. Recuperado el 12 de diciembre de 2008 . 
  35. ↑ Hanlon, Peter; Kelso, Sean (eds.). Guía de prensa de los Calgary Flames 2008-09 (PDF) . Club de hockey Calgary Flames. pág. 131. Archivado del original (PDF) el 15 de agosto de 2011. Recuperado el 12 de diciembre de 2008 . 
  36. 1 2 Rosen, Dan (9 de diciembre de 2008). "Iginla se siente honrado de ser capitán de los Flames" . Liga Nacional de Hockey . Recuperado el 10 de diciembre de 2008 .
  37. ↑ "Iginla se convierte en el primer capitán negro en la historia de la NHL" . ESPN. 8 de octubre de 2003. Archivado del original el 15 de enero de 2016. Consultado el 17 de abril de 2008 .
  38. ↑ McKeon, Ross (16 de enero de 2008). "O'Ree tenía visión como pionero de la NHL" . Yahoo! Sports. Archivado del original el 18 de enero de 2008. Consultado el 20 de mayo de 2009. Dirk Graham, de Chicago , fue nombrado el primer capitán negro de la liga [en 1988]...
  39. ↑ "St. Louis gana el Art Ross; Iginla comparte el Trofeo Richard" . Canadian Broadcasting Corporation . 5 de abril de 2004. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  40. ↑ Johnson, George (23 de mayo de 2004). "Una actitud positiva es muy importante" . ESPN. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2008 .
  41. ↑ Adelson, Eric (14 de junio de 2004). "Iginla da esperanza a los Flames, incluso en la derrota" . ESPN. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Recuperado el 15 de diciembre de 2008. Estoy orgulloso de ti. Todo Canadá está orgulloso de ti.
  42. ↑ Heika, Mike (28 de mayo de 2004). "Iginla brilla con luz propia para los Flames y la NHL" . Dallas Morning News . Archivado del original el 12 de enero de 2009. Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  43. 1 2 Coffey, Phil (junio de 2004). "El cielo es el límite para Iginla" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 19 de julio de 2013. Recuperado el 4 de enero de 2009 .
  44. ↑ Lawrence, Andrew (10 de octubre de 2005). "Tren de potencia" . Sports Illustrated . Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  45. ↑ "El comité de competición de la NHL se renueva" . Toronto Star . 22 de abril de 2008. Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 18 de diciembre de 2008 .
  46. ↑ "Flames y Canucks se enfrentan en Calgary" . Canadian Broadcasting Corporation . 9 de diciembre de 2006. Archivado del original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2009. Calgary viene de una derrota por 3-2 en la tanda de penaltis en Minnesota el jueves, un partido en el que el capitán Jarome Iginla anotó el gol número 300 de su carrera y obtuvo su punto número 600.
  47. ↑ "Brodeur, Selanne y otros 28 se unen a la lista de estrellas de la NHL" . ESPN. 18 de enero de 2007. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Consultado el 2 de enero de 2009. Iginla ... no está entre los 15 reservas de la Conferencia Oeste debido a una lesión en la rodilla.
  48. ↑ Dhillon, Sunny (2008). "¿Fin de una era?" . Vancouver Canucks Hockey Club. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 2 de enero de 2009 .
  49. ↑ "Puntuación de la NHL 2007-08: puntos" . ESPN. Archivado del original el 8 de febrero de 2009. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  50. ↑ Podell, Ira (8 de enero de 2008). "Los Red Wings y Crosby de los Penguins encabezan la votación del Juego de Estrellas de la NHL" . USA Today . Archivado del original el 19 de enero de 2008. Consultado el 2 de enero de 2009. El defensa de los Flames, Dion Phaneuf, en la línea azul mientras Jarome Iginla... juega en la delantera...
  51. ↑ "Iginla y Lecavalier asumirán la capitanía" . The Sports Network. 26 de enero de 2008. Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  52. ↑ "Iginla nombrado finalista del Trofeo Hart" . Club de Hockey Calgary Flames. 29 de abril de 2008. Archivado del original el 29 de junio de 2008. Consultado el 20 de mayo de 2009 .
  53. ↑ Duhatschek, Eric (4 de marzo de 2008). "Iginla disfrutando del paseo" . The Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 16 de enero de 2009. Recuperado el 2 de enero de 2009 .
  54. ↑ Board, Mike (19 de diciembre de 2008). "Iginla alcanza los 800 puntos" . Calgary Flames Hockey Club. Archivado del original el 20 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  55. ↑ "Iginla y Cammalleri suman cinco puntos cada uno en la victoria de los Flames sobre los Oilers por 6-4" . The Hockey News . 1 de enero de 2009. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Consultado el 2 de enero de 2009. ... tanto [Cammalleri] como Iginla anotaron dos goles y tres asistencias durante la victoria por 6-4 de los Calgary Flames sobre los Edmonton Oilers el miércoles por la noche.
  56. ↑ Holland, Brad (7 de enero de 2009). "La defensa prepara el terreno para los All-Stars del Oeste" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 6 de enero de 2016. Recuperado el 7 de enero de 2009 .
  57. ↑ "Kovalev anota el gol de la victoria en la tanda de penaltis y el Este derrota al Oeste" . The Sports Network. 26 de enero de 2009. Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Consultado el 1 de marzo de 2009 .
  58. ↑ "Lluvia de relámpagos en la noche récord de Iginla" . The Sports Network. 1 de marzo de 2009. Archivado del original el 4 de junio de 2011. Consultado el 2 de marzo de 2009 .
  59. ↑ Hall, Vicki (30 de abril de 2009). "Iginla desmiente el rumor de lesión" . Calgary Herald . Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Recuperado el 20 de mayo de 2009. Voy a aprovechar la temporada baja para recargar energías, reabastecerme y trabajar en ello.
  60. ↑ "Los Oilers, en mala racha, siguen sin ganar en 13 partidos tras la derrota ante los Flames" . The Sports Network. 31 de enero de 2010. Archivado del original el 19 de enero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2010. La asistencia de Iginla en el gol de Bourque fue su punto número 900 en su carrera.
  61. ↑ Mingo, Rita (5 de febrero de 2010). "Guerreros de los Flames se preparan para unirse a un grupo selecto". Calgary Herald .
  62. ↑ Hall, Vicki (7 de abril de 2010). "Los Flames caen derrotados, eliminados oficialmente de la carrera por los playoffs" . Calgary Herald . Archivado del original el 13 de abril de 2010. Consultado el 7 de abril de 2010 .
  63. ↑ Duhatschek, Eric (6 de abril de 2010). "Iginla asume la culpa del error en los playoffs" . The Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 13 de junio de 2010. Recuperado el 10 de abril de 2010 .
  64. ↑ Duhatschek, Eric (7 de abril de 2010). "El futuro de Iginla en Calgary es incierto" . The Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 3 de marzo de 2016. Recuperado el 10 de abril de 2010 .
  65. ↑ "Las dudas rodean a los Flames tras su descalificación" . The Sports Network. 7 de abril de 2010. Archivado del original el 18 de octubre de 2012. Consultado el 10 de abril de 2010 .
  66. ↑ Bradford, Keith (10 de abril de 2010). "La estrella necesita un mejor elenco de apoyo: ex gerente general" . Calgary Herald . Archivado del original el 17 de abril de 2010. Recuperado el 10 de abril de 2010 .
  67. ↑ "Iginla feliz de seguir siendo un Flame" . Calgary Flames Hockey Club. 8 de junio de 2010. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 25 de junio de 2010 .
  68. ↑ Sportak, Randy (22 de noviembre de 2010). "Iginla descansa tranquilo después de que los Flames desmintieran los rumores de traspaso" . Toronto Sun. Consultado el 11 de enero de 2011. El verano pasado, el grupo propietario de los Flames le comunicó que no se le pediría que aceptara un traspaso, lo cual se reiteró recientemente en medio de una oleada de rumores sobre un acuerdo que enviaría al rostro de la franquicia de la última década a los Los Angeles Kings.
  69. ↑ "El gerente general interino Feaster está averiguando qué necesitan los Flames" . The Sports Network. 4 de enero de 2011. Archivado del original el 19 de octubre de 2012. Recuperado el 11 de enero de 2011. ... capitán Jarome Iginla y portero Miikka Kiprusoff: Feaster se resiste a pedirles a cualquiera de ellos que se vayan a otro lugar en un intercambio.
  70. ↑ "Los Canes siguen imparables: Jeff Skinner y Cam Ward derrotan a los Flames en la tanda de penaltis" . ESPN. 11 de enero de 2011. Archivado del original el 4 de marzo de 2016. Consultado el 22 de enero de 2011. Iginla, nombrado All-Star por sexta vez, registró la asistencia número 500 de su carrera...
  71. ↑ "Iginla se perderá el Juego de Estrellas" . Canadian Broadcasting Corporation . 19 de enero de 2011. Archivado del original el 8 de noviembre de 2012. Consultado el 22 de enero de 2011 .
  72. ↑ "Iginla supera los 30 goles por décimo año consecutivo en la victoria sobre los Preds" . The Sports Network. 6 de marzo de 2011. Archivado del original el 18 de enero de 2012. Consultado el 7 de marzo de 2011 .
  73. ↑ "Jarome Iginla alcanza los 1000 puntos mientras los Flames remontan ante los Blues" . ESPN. 1 de abril de 2011. Archivado del original el 6 de noviembre de 2012. Consultado el 1 de abril de 2011 .
  74. ↑ Kimelman, Adam (12 de enero de 2012). "La NHL completa la lista de jugadores para el Juego de Estrellas" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 12 de enero de 2012 .
  75. ↑ MacFarlane, Steve (13 de enero de 2012). "Iggy calificado como una estrella". Calgary Sun. pág. S11. 
  76. ↑ "Los Flames superan a los Sharks en tiempo extra y Jarome Iginla alcanza los 30 goles por undécima temporada consecutiva" . ESPN. 13 de marzo de 2012. Consultado el 14 de marzo de 2012 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  77. ↑ Francis, Eric (10 de marzo de 2013). "Iggy, Flames no habla". Calgary Sun. pág. S2. 
  78. ↑ "Destino desconocido". Calgary Sun. 25 de marzo de 2013. pág. S3. 
  79. ↑ Johnson, George (28 de marzo de 2013). "El intercambio de Iginla es inminente". Calgary Herald . pág. F1. 
  80. ↑ "Jarome Iginla traspasado a los Penguins" . Canadian Broadcasting Corporation . 28 de marzo de 2013. Consultado el 28 de marzo de 2013 .
  81. ↑ Perry, Rob (30 de marzo de 2013). "Sidney Crosby ayudó a atraer a Jarome Iginla a Pittsburgh" . Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 1 de abril de 2013 .
  82. ↑ "Milan Lucic dice que Jarome Iginla 'encendió la llama' en los Bruins al elegir unirse a los Penguins" . NESN . Consultado el 8 de junio de 2013 .
  83. ↑ "Iginla elige continuar su carrera con los Bruins" . The Sports Network. 5 de julio de 2013. Archivado del original el 27 de febrero de 2014. Consultado el 5 de julio de 2013 .
  84. ↑ "Los Bruins superan a los Sharks gracias al gol de David Krejci a falta de menos de un segundo" . ESPN. 24 de octubre de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  85. ↑ Johnson, George (9 de diciembre de 2013). "El regreso de Iginla causó un caos mayor del que algunos compañeros esperaban" . Calgary Herald . Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  86. ↑ Johnson, George (11 de diciembre de 2013). "Noche inolvidable: los aficionados rinden un emotivo homenaje a Iginla" . Calgary Herald . Archivado del original el 15 de diciembre de 2013. Consultado el 11 de diciembre de 2013 .
  87. ↑ "Jarome Iginla y Milan Lucic lideran a los Bruins sobre unos Canucks en apuros" . ESPN. 4 de febrero de 2014. Consultado el 5 de febrero de 2014 .
  88. ↑ "Avalanche ficha a Iginla por tres años y 16 millones de dólares" . The Sports Network. 1 de julio de 2014. Archivado del original el 20 de agosto de 2014. Consultado el 1 de julio de 2014 .
  89. ↑ Sadowski, Rick (18 de febrero de 2015). "Iginla cree que Avalanche va por buen camino" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  90. ↑ Chambers, Mike (19 de abril de 2015). "Jarome Iginla, un activo para Colorado Avalanche, no un problema" . The Denver Post . Consultado el 29 de junio de 2015 .
  91. ↑ Frei, Terry (5 de enero de 2016). "Hito de Iginla destaca la paliza a Los Ángeles". The Denver Post . pág. 1B. 
  92. ↑ Farrell, Sean (10 de diciembre de 2016). "Los Canadiens anotan 10 goles en la victoria contra los Avalanche" . Liga Nacional de Hockey. Archivado del original el 11 de diciembre de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2016 .
  93. ↑ "Avalanche traspasa al veterano delantero Jarome Iginla a Los Angeles Kings" . Sportsnet.ca . 1 de marzo de 2017. Archivado del original el 5 de marzo de 2017. Consultado el 1 de marzo de 2017 .
  94. 1 2 3 Dillman, Lisa (1 de marzo de 2017). "Jarome Iginla usará el número 88 con los Kings" . Liga Nacional de Hockey . Recuperado el 7 de marzo de 2017 .
  95. ↑ Price, Shepard (21 de diciembre de 2017). "Los Angeles Kings deberían renovar el contrato de Jarome Iginla" . Puck Prose . FanSided . Consultado el 6 de agosto de 2025 .
  96. ↑ "Jarome Iginla contempla regresar a la NHL" . 21 de febrero de 2018. Consultado el 23 de abril de 2018 .
  97. ↑ Vickers, Aaron (30 de julio de 2018). "Iginla se retira tras 20 temporadas en la NHL" . Liga Nacional de Hockey . Consultado el 22 de agosto de 2018 .
  98. ↑ "La Copa México 1994" . Hockey Canadá. Archivado del original el 14 de mayo de 2006. Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  99. ↑ "Campeonato Mundial de Hockey sobre Hielo IIHF de 1997" . Hockey Canada . Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  100. ↑ Johnson, George (20 de agosto de 2009). "Iginla para el capitán, y no es broma" . National Post . Consultado el 21 de agosto de 2009 .(Se requiere suscripción)
  101. ↑ "Mantente alerta por ti" . CNN Sports Illustrated. 24 de febrero de 2002. Archivado del original el 24 de febrero de 2002. Consultado el 9 de diciembre de 2008 .
  102. ↑ Zernike, Kate (25 de febrero de 2002). "Juegos Olímpicos: El pionero; Un humilde Iginla eleva su perfil" . The New York Times . Consultado el 21 de enero de 2013 .
  103. ↑ "Brodeur logra su primera portería a cero en un Mundial" . ESPN. 8 de septiembre de 2008. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  104. ↑ Lapointe, Joe (15 de septiembre de 2004). "La victoria de Canadá en la Copa podría terminar medio vacía" . The New York Times . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  105. ↑ "Gretzky cuestiona su futuro rol en Hockey Canada" . ESPN. 23 de febrero de 2006. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  106. ↑ Wyman, Ted (21 de diciembre de 2008). "Lo mejor de lo mejor" . Toronto Sun. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  107. ↑ "El triplete de Jarome Iginla impulsa a Canadá a una victoria por 8-0" . The Vancouver Sun. 17 de febrero de 2010. Archivado del original el 21 de febrero de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  108. ↑ "Máximos goleadores – Hombres" . CTV. Archivado del original el 3 de marzo de 2010. Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  109. ↑ Wharnsin, Tim (28 de febrero de 2010). "Canadá supera a EE. UU. y se lleva el oro en hockey" . Canadian Broadcasting Corporation . Consultado el 28 de febrero de 2010 .
  110. ↑ Nichols, Chris (18 de septiembre de 2008). "Los influyentes de la NHL" . Rogers Sportsnet. Archivado del original el 22 de septiembre de 2008. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  111. 1 2 3 Cruikshank, Scott (4 de enero de 2008). "La consistencia anotadora de Iginla sorprende a la mayoría" . Saskatoon Star-Phoenix . Archivado del original el 9 de junio de 2012. Recuperado el 28 de mayo de 2009 .
  112. ^ Yorio, Kara (15 de marzo de 2004). "Informe de exploración: Jarome Iginla, RW, Calgary Flames". Las noticias deportivas . vol. 228, núm. 11. pág. 61.   
  113. ↑ Maki, Allan (16 de octubre de 1998). "Sutter intenta encender la llama bajo Iginla". The Globe and Mail . pág. S5. 
  114. ↑ Hall, Vicki (9 de octubre de 2008). "Avery lanza una pulla a Iginla" . Calgary Herald . Archivado del original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 4 de enero de 2009 .
  115. ↑ "Cómo hacer un hat-trick". The Hockey News . 65 (20): 14. 16 de marzo de 2012. ISSN 0018-3016 . 
  116. ↑ "Calgary gana con intensidad y portería" . ESPN. 30 de mayo de 2004. Consultado el 28 de mayo de 2009 .
  117. ↑ Maki, Allan (5 de enero de 2007). "Iginla dice que la pelea no tuvo la culpa de su lesión de rodilla" . The Globe and Mail . Toronto. Archivado del original el 12 de enero de 2012. Recuperado el 28 de mayo de 2009 .
  118. ↑ "Ovechkin gana los premios Hart y Pearson en Las Vegas" . The Sports Network. 18 de junio de 2009. Archivado del original el 29 de abril de 2014. Consultado el 19 de junio de 2009 .
  119. 1 2 Clark, Ryan S. (26 de abril de 2022). "Conoces a Jarome Iginla. Ahora conoce a la próxima generación de Iginlas que está dejando su huella" . The Athletic . Recuperado el 31 de mayo de 2022 .
  120. ↑ "La hija del gran jugador de los Flames, Jarome Iginla, jugará para Canadá en el Mundial femenino sub-18" . CBC Sports . 30 de mayo de 2022. Consultado el 31 de mayo de 2022 .
  121. ↑ Fox, Luke (28 de junio de 2024) ."Me desmayé": Al igual que Jarome, Tij Iginla hace historia en Utah . Sportsnet . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  122. ↑ Francis, Eric (28 de diciembre de 2023). "Joe Iginla, de 15 años, muestra destellos tempranos de la habilidad goleadora y la fortaleza de su padre" . Sportsnet . Consultado el 29 de junio de 2024 .
  123. ↑ Elicksen, Debbie (2003). Deportes positivos . Freelance Communications. pág. 90. ISBN  0-9730237-3-2.
  124. ↑ Gulbranson, Davin. "Jarome Iginla: La sonrisa lo dice todo" . City Light News . Archivado del original el 21 de julio de 2011. Consultado el 27 de febrero de 2009. Su madre es budista; su padre, cristiano. "Estaba jugando en Kamloops cuando era juvenil y acepté a Cristo como mi Salvador".
  125. ↑ Ackerman, Jon (25 de junio de 2020). "Jarome Iginla ingresa al Salón de la Fama del Hockey tras 20 años de carrera en la NHL apoyándose en Dios" . Sports Spectrum . Consultado el 10 de julio de 2020 .
  126. ↑ Ross, Sherry (6 de octubre de 2002). "Jarome Iginla se convierte en la estrella más popular de Canadá" . Daily News . Nueva York . Consultado el 2 de enero de 2009 .
  127. ↑ Francis, Eric (3 de noviembre de 2007). "Iggy's Salt of the Earth" . Calgary Sun. Archivado del original el 5 de mayo de 2015. Recuperado el 2 de enero de 2009 .
  128. ↑ "Willie O'Ree se presentará en la Escuela de Hockey Jarome Iginla" . Canoe.ca. 26 de julio de 2002. Archivado del original el 18 de noviembre de 2002. Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
  129. ↑ "Ganador del Trofeo King Clancy Memorial 2003-04: Jarome Iginla" . Salón de la Fama del Hockey . Consultado el 16 de diciembre de 2008 .
  130. ↑ Zickefoose, Sherri (28 de marzo de 2013). "El toque de la superestrella seguirá beneficiando a organizaciones benéficas: Iginla ha sido embajador de una organización sin fines de lucro" . Calgary Herald . Consultado el 6 de marzo de 2014 .
  131. ↑ "Conozca a los propietarios de los Kamloops Blazers" . Club de hockey Kamloops Blazers. Archivado del original el 2 de marzo de 2008. Consultado el 2 de enero de 2009 .
  132. ↑ "La Junta de Gobernadores de la WHL aprueba la venta de los Kamloops Blazers" . Western Hockey League. 10 de octubre de 2007. Consultado el 7 de enero de 2009 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  133. ↑ Elicksen, Debbie (2003). Deportes positivos . Freelance Communications. pág. 49. ISBN  0-9730237-3-2.
  134. ↑ "Jarome Iginla, capitán de los Calgary Flames, se une al equipo de Scotiabank para la temporada 2008-2009 de la NHL como asesor especial de hockey" . Bank of Nova Scotia. 2 de octubre de 2008. Archivado del original el 6 de junio de 2011. Consultado el 16 de abril de 2009 .
  135. ↑ Dickie, Mary (enero de 2009). "El toque humano de Samsung" . Strategy Magazine . Brunico Communications. pág. 10. 
  136. ↑ Bonanno, Rocky (22 de junio de 2009). "Kane aparece en la portada de EA SPORTS NHL 10" . Liga Nacional de Hockey . Archivado del original el 28 de junio de 2011. Recuperado el 28 de junio de 2010 .
  137. ↑ Shinzawa, Fluto (26 de julio de 2018). "Jarome Iginla se retira como jugador de los Calgary Flames, pero su impacto en Boston fue más allá de su tiempo en la pista" . The Athletic . Consultado el 14 de septiembre de 2018 .
  138. 1 2 3 Hanlon, Peter; Kelso, Sean; Ahrens, Janette; Buer, Greg, eds. (2012). Guía de prensa de los Calgary Flames 2012-13 . Calgary Flames Hockey Club. pág. 25. 
  139. 1 2 3 4 5 6 Hanlon, Peter; Kelso, Sean; Ahrens, Janette; Buer, Greg, eds. (2012). Guía de prensa de los Calgary Flames 2012-13 . Calgary Flames Hockey Club. pág. 26. 
  140. ↑ Kreiser, John (23 de diciembre de 2009). "¿Quién es el mejor? NHL.com selecciona el equipo de la década" . NHL.com . Archivado del original el 26 de julio de 2023. Consultado el 26 de julio de 2023 .
  141. ↑ "Iginla, Wilson y Lowe entre los miembros de la clase de 2020 del Salón de la Fama del Hockey" . TSN. 24 de junio de 2020. Consultado el 24 de junio de 2020 .
  142. 1 2 3 4 Hanlon, Peter; Kelso, Sean; Ahrens, Janette; Buer, Greg, eds. (2012). Guía de prensa de los Calgary Flames 2012-13 . Calgary Flames Hockey Club. págs. 73-75 . 
  143. ↑ Watts, Jesse, ed. (2013). Guía de la WHL 2013-14 . Western Hockey League. pág. 262. 
  144. ↑ Watts, Jesse, ed. (2013). Guía de la WHL 2013-14 . Western Hockey League. pág. 265. 
  145. ↑ Hanlon, Peter; Kelso, Sean; Ahrens, Janette; Buer, Greg, eds. (2012). Guía de prensa de los Calgary Flames 2012-13 . Calgary Flames Hockey Club. pp. 145-154 . 
  146. 1 2 Hanlon, Peter; Kelso, Sean; Ahrens, Janette; Buer, Greg, eds. (2012). Guía de medios de los Calgary Flames 2012-13 . Calgary Flames Hockey Club. pág. 34. 
  • Información biográfica y estadísticas de carrera de NHL.com , Eliteprospects.com , ESPN.com , Eurohockey.com , Hockey-Reference.com o The Internet Hockey Database.     
  • Jarome Iginla en el equipo de Canadá
  • Jarome Iginla en Olympics.com
  • Jarome Iginla en Olympic.org (archivado)
  • Jarome Iginla en Olympedia
  • Jarome Iginla en IMDb