Programa de digitalización de JISC

El Programa de Digitalización del JISC fue una serie de proyectos para digitalizar el patrimonio cultural y los materiales académicos en universidades, bibliotecas, museos, archivos y otras organizaciones de memoria cultural en el Reino Unido, desde 2004 hasta 2010 ^{[ 1 ].} El programa fue gestionado por el Comité Conjunto de Sistemas de Información del Reino Unido , el organismo que apoya la educación superior y la investigación post-16 del Reino Unido en apoyo del aprendizaje, la enseñanza, la investigación y la administración en el contexto de las TIC.

El programa constaba de tres ejes principales.

• La fase 1 se desarrolló entre 2004 y 2007 y financió seis proyectos de digitalización independientes.
• La fase 2 se desarrolló entre 2007 y 2009 y financió dieciséis proyectos.
• El programa Enriquecimiento de Recursos Digitales se desarrolló entre 2008 y 2010 y financió veinticinco proyectos.

Los seis proyectos financiados en la Fase 1 fueron los siguientes:

NewsFilm Online

Este proyecto digitalizó 3000 horas de los archivos de ITN (Independent Television News), con fragmentos de noticias británicas e internacionales desde la década de 1920 hasta la actualidad. Entre ellos se incluían, por ejemplo, entrevistas con Nelson Mandela. El contenido de vídeo solo estaba disponible para instituciones de educación superior y formación profesional del Reino Unido y requería acceso mediante los sistemas de autenticación Athens o Shibboleth. ^{[ 2 ]}

Informes históricos de población en línea

La Universidad de Essex ha puesto a disposición informes demográficos del Reino Unido correspondientes al periodo 1801-1937. Estos informes, elaborados a partir de censos y otra información relacionada, incluyen datos sobre nacimientos, defunciones, matrimonios, vivienda, religión y otros factores sociales relacionados con la población británica. El recurso es de acceso gratuito. ^{[ 3 ]}

Archivos anteriores de revistas médicas

El Wellcome Trust lideró este proyecto para publicar versiones electrónicas de 2 millones de páginas de texto de revistas médicas. ^{[ 4 ]}

Documentos parlamentarios del siglo XVIII

Este proyecto, liderado por la Universidad de Southampton , digitalizó documentos parlamentarios del siglo XVIII, incluyendo proyectos de ley y actas relacionadas de la Cámara de los Comunes. El recurso está disponible gratuitamente para el personal y los estudiantes de la educación superior y universitaria del Reino Unido, así como para quienes trabajan en universidades irlandesas. ^{[ 5 ]}

Grabaciones de sonido de archivo

Este proyecto (que ha recibido dos rondas de financiación de JISC) ha puesto a disposición parte del Archivo Sonoro de la Biblioteca Británica , incluyendo historias orales del Holocausto, grabaciones de fauna salvaje y acentos y dialectos. Parte del contenido es de libre acceso, mientras que otro solo está disponible para la educación superior y universitaria en el Reino Unido, dependiendo de las restricciones de derechos de autor y protección de datos. ^{[ 6 ]}

Periódicos históricos de la Biblioteca Británica

La Biblioteca Británica recibió dos tramos de financiación de JISC para digitalizar casi 3 millones de páginas de periódicos históricos, que abarcan principalmente el siglo XIX. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

Los dieciséis proyectos financiados en la Fase 2 fueron los siguientes:

Folletos del siglo XIX en línea

Este proyecto proporciona acceso en línea a colecciones de panfletos del siglo XIX conservadas en bibliotecas de investigación del Reino Unido. Se han digitalizado más de 26 000 panfletos impresos que abordan los temas políticos, económicos y sociales que impulsaron los grandes debates y controversias parlamentarias del siglo XIX. El proyecto fue liderado por la Universidad de Southampton, en nombre de un consorcio de siete universidades del Reino Unido. El material digitalizado se distribuye a través del servicio JSTOR . El contenido es gratuito para las universidades y centros de enseñanza superior del Reino Unido. ^{[ 9 ]}

Una biblioteca digital de recursos electrónicos esenciales sobre Irlanda.

Este proyecto, liderado por la Universidad Queen's de Belfast , ha digitalizado los archivos de más de 70 revistas de estudios irlandeses, entre ellas The Journal of the Royal Society of Antiquaries of Ireland y varias secciones de las Proceedings of the Royal Irish Academy . El contenido es gratuito para universidades y centros de enseñanza superior del Reino Unido e Irlanda.

Grabaciones de sonido de archivo 2

El proyecto Archival Sound Recordings es una continuación del proyecto original financiado por JISC. Proporciona acceso en línea a una selección de grabaciones de palabra hablada, música y sonidos ambientales del Archivo Sonoro de la Biblioteca Británica . Entre los títulos más destacados se incluyen varias grabaciones tempranas de la música de compositores como Chopin , Bach , Beethoven , Mozart y Brahms . ^{[ 6 ]}

Proyecto de digitalización del Archivo Británico de Dibujos Animados

Este proyecto ha puesto a disposición caricaturas políticas de periódicos británicos del siglo XX, incluido el Archivo Carl Giles . Los recursos están disponibles gratuitamente en la web. ^{[ 10 ]}

Periódicos británicos 1620-1900

La Biblioteca Británica ya había digitalizado dos colecciones separadas de periódicos: periódicos británicos de 1800 a 1900 y la colección Burney de periódicos británicos del siglo XVIII. Este proyecto añadió otro millón de páginas de periódicos históricos a la plataforma. ^{[ 11 ] [ 8 ]}

Documentos del Gabinete del Reino Unido, 1915-1977

El Archivo Nacional del Reino Unido ha digitalizado los Documentos del Gabinete de 1915 y 1977 (y se añadirá material nuevo de años posteriores a medida que esté disponible). Esto ha facilitado el acceso a fuentes primarias sobre el estallido y los acontecimientos de la Primera y la Segunda Guerra Mundial, la división de Europa tras la guerra, la creación del Estado de bienestar y el fin del imperio. El acceso es gratuito para todos; existen herramientas adicionales para estudiantes de bachillerato en el Reino Unido. ^{[ 12 ]}

Digitalización del archivo de noticias de la radio independiente

Este proyecto se centra en más de 3000 horas de grabaciones de radio relacionadas con noticias y actualidad, procedentes de emisoras de radio independientes del Reino Unido. El material digitalizado incluye grabaciones de una amplia gama de emisiones, entre ellas la cobertura de la guerra de las Malvinas, la huelga de mineros, Irlanda del Norte y todo el periodo del gobierno de Thatcher. ^{[ 13 ]}

Archivo de teatros del este de Londres

Este proyecto facilita la investigación sobre los teatros del este de Londres y su historia al poner sus archivos a disposición gratuita de investigadores y estudiantes con interés académico en trazar la influencia de la contribución de la zona al teatro actual. ^{[ 14 ]}

Archivo digital de poesía de la Primera Guerra Mundial

Partiendo del archivo de Wilfred Owen de Oxford , este archivo digital multimedia contiene imágenes, texto, audio y vídeo de material original de otros cinco importantes poetas británicos de la Primera Guerra Mundial . La colección reúne material, actualmente disperso entre el Reino Unido y Estados Unidos, sobre los poetas Edward Thomas, Robert Graves, Isaac Rosenberg y Roland Leighton. ^{[ 15 ]}

Imagen congelada: imágenes polares históricas

Este proyecto ha desarrollado un repositorio de recursos visuales y textuales de libre acceso para apoyar el aprendizaje, la enseñanza y la investigación sobre temas relacionados con la historia de la exploración y la ciencia del Ártico y la Antártida. Proporciona acceso a colecciones ocultas para su uso en todos los niveles educativos. ^{[ 16 ]}

Límites históricos de Gran Bretaña

Vision of Britain contiene información sobre pueblos, lugares y regiones del Reino Unido, y los usuarios pueden averiguar qué circunscripciones históricas abarcaban una ubicación escribiendo un código postal o haciendo clic en un mapa. ^{[ 17 ]}

InView: Imágenes en movimiento en la esfera pública

El proyecto entregó 600 horas de material audiovisual único y documentos contextuales digitalizados a comunidades educativas y al público en general en todo el Reino Unido. Adoptó un enfoque temático y curado, demostrando cómo los principales problemas sociales, políticos y económicos de nuestro tiempo se han representado, ilustrado, expresado y debatido a través de los medios audiovisuales. ^{[ 18 ]} Un ejemplo de la televisión británica que se puso a disposición en línea a través de InView fue el célebre programa de debate de Channel 4, After Dark . ^{[ 19 ]}

La colección John Johnson: Un archivo de material impreso efímero.

La colección John Johnson es una colección de material impreso efímero . Con 1,5 millones de ejemplares que datan desde 1508 hasta 1939, abarca todo el espectro de la imprenta y la historia social. Procedente de la Biblioteca Bodleiana de la Universidad de Oxford , contiene una gran proporción de material único que hasta ahora había permanecido prácticamente desconocido para los investigadores.

La Colección John Johnson está disponible gratuitamente para todas las universidades, instituciones de educación superior, escuelas y bibliotecas públicas del Reino Unido. ^{[ 20 ]}

Recurso en línea prerrafaelita

El proyecto ha digitalizado la colección prerrafaelita completa de los Museos y Galerías de Arte de Birmingham (BM&AG), que incluye pinturas sobre lienzo, obras sobre papel, esculturas, diseños para vidrieras, textiles, azulejos, libros impresos, cartas inéditas de artistas y colaboradores, cuadernos relacionados con los principales mecenas de la colección del BM&AG y material fotográfico asociado.

Ha creado más de 3000 archivos con nuevos metadatos y más de 3000 imágenes de alta calidad. Incluyendo el trabajo de artistas como: Edward Burne-Jones , Ford Madox Brown , John Everett Millais , Dante Gabriel Rossetti , William Holman Hunt , Arthur Hughes , Frederick Sandys , Simeon Solomon . ^{[ 21 ]}

Proyecto de digitalización de tesis del Reino Unido

En el marco de este proyecto, casi 10.000 tesis digitalizadas están ahora disponibles gratuitamente en acceso abierto, lo que permite a todos los investigadores, independientemente de su ubicación o momento, buscar, identificar y solicitar tesis digitalizadas del Reino Unido. ^{[ 22 ]}

Revistas galesas en línea

Todas las publicaciones periódicas galesas de importancia académica publicadas desde 1900 están siendo digitalizadas por la Biblioteca Nacional de Gales , para proporcionar un corpus sustancial de material en lengua galesa disponible gratuitamente en línea para lectores de todo el mundo. ^{[ 23 ] [ 24 ]}

Los veinticinco proyectos financiados en el marco del Programa de Enriquecimiento de Recursos Digitales fueron los siguientes:

Grupo anglosajón

Desarrollado en el King's College de Londres , el Anglo-Saxon Cluster (ASC) reúne diversos recursos en línea relacionados con la sociedad anglosajona . ^{[ 25 ]}

Mejora automática de la literatura sobre biodiversidad (ABLE)

El objetivo del proyecto era establecer y ampliar técnicas de extracción de información a partir de literatura taxonómica escaneada en la Biblioteca del Patrimonio de la Biodiversidad . Los textos escaneados contienen errores introducidos por el reconocimiento óptico de caracteres (OCR) imperfecto y otras fuentes, por lo que se requieren técnicas que sean robustas frente a dichos errores. ^{[ 26 ]}

Corpus de datos de la consulta Climbié en línea

Este es un archivo de transcripciones del interrogatorio de testigos sobre el asesinato de Victoria Climbié en febrero de 2000. Este proyecto ha tomado este extenso conjunto de datos y lo ha puesto a disposición a través de la biblioteca digital de la Universidad de Huddersfield . ^{[ 27 ]}

Creación de artefactos patrimoniales para la investigación y la docencia en un repositorio electrónico (CARTA)

Este proyecto fue un proyecto piloto de digitalización a pequeña escala, que dio como resultado un repositorio de acceso abierto (basado en el software DSpace ) poblado con una masa crítica de 4000 imágenes digitales extraídas de los recursos de las Colecciones Especiales de la Universidad de Exeter . La colección de investigación incluye más de 2000 imágenes que muestran la cultura victoriana . ^{[ 28 ]}

Digitalización de imágenes rurales

El proyecto ha creado imágenes digitalizadas de 13.000 negativos en placas de vidrio procedentes del archivo fotográfico de las revistas británicas «Farmer and Stockbreeder» y « Farmers Weekly », que datan de 1920 a 1965. Estas imágenes han sido catalogadas y están disponibles a través del sitio web del Museo de la Vida Rural Inglesa . ^{[ 29 ]}

East London Lives: un archivo digital de 'Londres 2012'

Este archivo, que comenzó con entrevistas realizadas en 2009, ha ayudado a capturar los sentimientos, las aspiraciones y las esperanzas de las comunidades del este de Londres al enfrentarse a la realidad de albergar los Juegos Olímpicos de 2012. El archivo también contiene investigaciones académicas e información contextual de equipos de investigación que trabajan en la Universidad del Este de Londres . ^{[ 30 ]}

Mejorando los estudios de vidrieras

El sitio web Corpus Vitrearum Medii Aevi (CVMA) ofrece acceso a 17.000 imágenes de vidrieras en edificios y colecciones británicas. Este proyecto ha proporcionado metadatos mejorados , una interfaz pública optimizada y una herramienta para crear y gestionar contenido generado por los usuarios. ^{[ 31 ]}

Mejora de la colección de imágenes de VADS

Este proyecto ha mejorado la colección de imágenes VADS (Visual Arts Data Service), que contiene más de 130 000 imágenes disponibles gratuitamente para uso educativo. El proyecto desarrolló mecanismos para compartir automáticamente datos para la docencia y la investigación, mejorando la experiencia del usuario académico y facilitando un mayor uso académico al permitir a los usuarios seleccionar, anotar y publicar sus propios conjuntos de imágenes, estimulando así el uso de la colección de formas nuevas y potencialmente revitalizadoras. ^{[ 32 ]}

Ciencia ilustrada: enseñanza y aprendizaje del newtonianismo en los siglos XVIII y XXI

Este proyecto ha creado una serie de herramientas que permiten tanto a usuarios generales como a expertos comprender los conceptos centrales de los logros científicos de Newton . Esto incluye introducciones textuales y de audio a transcripciones disponibles gratuitamente de sus textos científicos más influyentes, así como recreaciones en vídeo de cursos de conferencias del siglo XVIII en los que se explicaban doctrinas tanto para el público culto como para el académico de la época. ^{[ 33 ]}

Enriquecimiento del archivo de poesía de la Primera Guerra Mundial

El Archivo Digital de Poesía de la Primera Guerra Mundial, con sede en la Universidad de Oxford, ha incorporado varias colecciones de poesía nuevas, entre ellas las de David Jones y Siegfried Sassoon , a su sitio web. Este nuevo proyecto busca mejorar los recursos digitales haciéndolos más útiles para los profesionales y vinculándolos directamente con los planes de estudio de alumnos y estudiantes. ^{[ 15 ]}

Museo virtual de la colección Eton Myers

La Colección Eton Myers ofrece acceso gratuito al arte del antiguo Egipto mediante la creación de modelos 3D. El escaneo láser, junto con la generación de un catálogo, ha dado lugar a un Museo Virtual que permite el acceso global a la colección y constituirá la pieza central del Laboratorio de Mundos Virtuales (VWL) de la Universidad de Birmingham . El proyecto también reducirá significativamente la necesidad de transportar estos artefactos en el futuro, garantizando así su conservación a largo plazo. Los datos digitales resultantes serán gestionados por la Universidad de Birmingham . ^{[ 34 ]}

Descubriendo a Marandet: Obras de teatro francesas de los siglos XVIII y XIX

El proyecto Exposing Marandet ha puesto a disposición de forma abierta y gratuita un conjunto coherente de panfletos de un período crucial de la historia francesa . El archivo es una parte esencial de la docencia en la Universidad de Warwick y resulta de interés para un amplio público de aficionados e investigadores. El material digitalizado consta de 1500 obras de teatro francesas de los siglos XVIII y principios del XIX —que comprenden 75 000 páginas— procedentes de la Colección Marandet de la Biblioteca, y busca explorar oportunidades para mejorar las conexiones con el repositorio CESAR de recursos teatrales franceses. ^{[ 35 ]}

Digitalización del archivo Furer-Haimendorf

Este proyecto es un estudio exhaustivo de las culturas tribales del sur de Asia, que incluye películas, fotografías y diarios escritos anteriores a la influencia externa de mediados del siglo XX. Fürer-Haimendorf fue uno de los pocos antropólogos de la generación de entreguerras en Europa que comprendió la importancia de la documentación visual. Su colección de 26 000 imágenes ha sido digitalizada. El proyecto también contará con especialistas en las culturas tribales pertinentes para catalogar estas imágenes y cotejar un grupo selecto de ellas con un diario inédito, material fílmico y escritos de la colección. ^{[ 36 ]}

Hansards históricos: Completando el rompecabezas

El proyecto recopilará más de 50 años de debates de la Cámara Alta del Parlamento de Irlanda del Norte, desde 1921 hasta 1972, y los pondrá a disposición en línea. Los debates abarcan una amplia gama de temas relacionados con el desarrollo socioeconómico y político de una región del Reino Unido que a veces ha sido conflictiva , durante un período de cambios drásticos. El proyecto responde a una clara demanda de los investigadores de Inglaterra y Gales de material de investigación sobre Irlanda del Norte al que actualmente no tienen acceso. ^{[ 37 ]}

Ruta de la imagen

Este proyecto ha digitalizado tres colecciones de diapositivas de patología pertenecientes a la Universidad de Leeds : la Colección Matthew Stewart, la colección de sarcomas de tejidos blandos de la Campaña de Investigación del Cáncer y casos tempranos del archivo de patología. Las diapositivas contienen información valiosa sobre enfermedades raras o que antes eran comunes, pero que ahora no se observan o no se detectan en etapas tan avanzadas.

En el bigynnyng: la Biblioteca Digital de Inglés Medio de Manchester

Este proyecto ha digitalizado 41 manuscritos ingleses medievales de la Biblioteca John Rylands de la Universidad de Manchester. Un total aproximado de 12 000 imágenes y metadatos estarán disponibles a través de un sitio web específico del proyecto. El proyecto está estrechamente alineado con los objetivos estratégicos de la Biblioteca y con el desarrollo estratégico general de la Universidad de Manchester . ^{[ 38 ]}

Músicos de Gran Bretaña e Irlanda 1900-1950

Este proyecto recuperó 2000 grabaciones seleccionadas para dar a conocer a intérpretes británicos e irlandeses grabados entre 1900 y 1950, especialmente a artistas olvidados por la recién formada EMI tras la fusión de Gramophone Co. y Columbia en 1931. El proyecto también busca concienciar sobre hasta qué punto las políticas de las compañías discográficas influyen en la percepción pública de la excelencia musical y en la reputación de las comunidades artísticas. ^{[ 39 ]}

Resucitando el pasado: Antigüedades virtuales en el siglo XIX

Este proyecto tiene como objetivo desarrollar y digitalizar en la Universidad de Bristol una colección de material del Patio de Pompeya del Crystal Palace. Se ha creado con éxito una recreación virtual del Patio de Pompeya en la exposición del Crystal Palace. Al igual que la exposición original, la maqueta es una réplica a tamaño real de una antigua casa romana , que incluye pinturas y objetos cotidianos, y que se conservó tras la erupción del Vesubio . ^{[ 40 ]}

Proyecto de digitalización de archivos de Sudán

Este proyecto digitalizará recursos impresos y de archivo clave del Archivo de Sudán de la Universidad de Durham para que sean accesibles gratuitamente a través de internet a investigadores de todo el mundo. Servirá como proyecto piloto para establecer un sistema de digitalización de alta calidad para la preservación dentro de los Archivos y Colecciones Especiales de la Universidad de Durham . ^{[ 41 ]}

Proyecto de digitalización del Museo del Diseño en Plásticos

Este proyecto implica la creación de un registro digital de objetos que demuestran el diseño en plásticos y la especificación funcional para apoyar la investigación sobre el diseño en plásticos y su impacto cultural. Fue creado para mejorar la investigación y el aprendizaje de los estudiantes y contiene más de 8000 ejemplos de diseño internacionales, históricos y contemporáneos (predominantemente del siglo XX) relacionados directamente con las áreas de estudio especializadas del Bournemouth Art University College . ^{[ 42 ]}

El soldado en servicio

El proyecto "El Soldado en Servicio" proporcionará acceso digital a los archivos nacionales conservados en el Centro Liddell Hart para Archivos Militares. De este modo, dará respuesta a una demanda interna y externa demostrable. Al abordar el tema del papel multifacético del soldado, expondrá una parte de material poco conocido (historias ocultas) y proporcionará un conjunto de materiales de relevancia contemporánea para investigadores, estudiantes y soldados en servicio activo. ^{[ 43 ]}

Registros coloniales del Reino Unido y libros de bitácora de la Marina Real: Poniendo el pasado al alcance del futuro.

Este proyecto busca identificar fuentes de datos meteorológicos marinos antiguos, previamente ignorados, procedentes de registros coloniales (especialmente de faros) y de los cuadernos de bitácora de buques de la Marina Real desde el siglo XVIII, con el fin de aportar una perspectiva a largo plazo sobre las variaciones climáticas más recientes. El proyecto ha digitalizado alrededor de 45 000 páginas de cuadernos de bitácora y más de 20 000 imágenes. Se incluyen cuadernos de bitácora de numerosos barcos y viajes históricos, entre ellos los del Beagle, el Endeavour y el Discovery. ^{[ 44 ]}

Proyecto de marco de digitalización versátil

Este proyecto (VERDI) ha desarrollado un marco técnico para la digitalización, catalogación y presentación web de material especializado. El proyecto también ha creado fragmentos de código para su integración en sitios web, permitiendo la búsqueda en una o más colecciones específicas. La documentación que facilite una mayor adopción del marco estará disponible para el personal académico de la Universidad de Kent y para la comunidad académica en general. ^{[ 45 ]}

Sala de manuscritos virtual

La Sala Virtual de Manuscritos (VMR) reúne manuscritos previamente inaccesibles, incluida la Colección Mingana de Manuscritos de Oriente Medio. La VMR reunirá recursos digitales relacionados con materiales manuscritos (imágenes digitales, descripciones y otros metadatos, transcripciones) en un entorno que permitirá a las bibliotecas añadir imágenes, a los investigadores añadir y editar metadatos y transcripciones en línea, y a los usuarios acceder al material. La pieza central de la VMR serán los manuscritos digitalizados completos de la colección Mingana de manuscritos de Oriente Medio de Birmingham. Otros dos grupos de contenido, que suman más de 50 000 imágenes digitales de manuscritos, 500 descripciones de manuscritos y alrededor de 1000 páginas de transcripciones, se incluirán en la VMR: materiales relacionados con el Nuevo Testamento y con textos vernáculos medievales ( Dante , Chaucer y otros). ^{[ 46 ]}

Baladas galesas: completando la red de baladas británicas.

El proyecto Baladas Galesas completará la red de colecciones digitalizadas de baladas impresas en Gran Bretaña. La Biblioteca Bodleiana, la Biblioteca Nacional de Escocia y la Universidad de Glasgow ya han emprendido proyectos sobre baladas inglesas y escocesas; entre ambas, estas tres instituciones albergan aproximadamente 30 000 baladas. Se digitalizarán un total de 5000 baladas, desde las más antiguas del siglo XVIII hasta las últimas publicadas en el siglo XX. En total, esto generará alrededor de 20 000 páginas de imágenes de texto digitalizadas (todas de dominio público). ^{[ 47 ]}

• Sitio web oficial de digitalización de JISC
• Sitio web oficial del Comité Conjunto de Sistemas de Información (JISC).
• Digitalización en el Reino Unido: Lista de proyectos y montos de financiación