Articulo de referencia

Isla Cameron

Isla Cameron (5 de marzo de 1927 - 3 de abril de 1980) fue una actriz y cantante nacida en Escocia y criada en Inglaterra. AllMusic señaló que "Cameron fue una de las cuatro fig...

Isla Cameron (5 de marzo de 1927 - 3 de abril de 1980) fue una actriz y cantante nacida en Escocia y criada en Inglaterra. AllMusic señaló que "Cameron fue una de las cuatro figuras clave en el resurgimiento de la música folk en Inglaterra después de la guerra; y para dar una idea de su importancia, los otros tres fueron Ewan MacColl , AL Lloyd y Alan Lomax ". [ 1 ] Fue una intérprete de música folk respetada y popular durante los años 50 y principios de los 60, además de aparecer en varias películas; se centró casi exclusivamente en su carrera como actriz a partir de 1966. Cameron prestó su voz para el papel de la actriz Julie Christie en la exitosa adaptación cinematográfica de 1967 de Lejos del mundanal ruido de Thomas Hardy , pero cambió de rumbo profesional y se convirtió en investigadora cinematográfica a principios de la década de 1970, antes de su prematura muerte en un accidente doméstico en 1980. Una de las canciones tradicionales de su repertorio, " Blackwaterside ", grabada por Cameron en 1962, fue posteriormente popularizada por destacados intérpretes de música folk británica de la "siguiente generación" como Anne Briggs , Bert Jansch y Sandy Denny .

Vida temprana y experiencia

Isla Cameron nació en Blairgowrie , Escocia, [ 2 ] pero pasó su infancia y adolescencia en Newcastle upon Tyne . [ 3 ] Al crecer en Tyneside , aprendió algunas canciones y rimas infantiles tradicionales, pero siempre se consideró una revivalista más que una cantante tradicional, seleccionando una variedad de canciones para cantar de dondequiera que las encontrara a su gusto. [ 4 ] Alrededor de 1945, Joan Littlewood , quien había cofundado el Theatre Workshop con su esposo Ewan MacColl , estaba actuando con el Workshop en Newcastle y, impresionada por la "voz absolutamente pura" de Cameron, que entonces estaba a finales de su adolescencia, la invitó a unirse como cantante principal y narradora para una producción de una ópera balada escrita por MacColl titulada "Johnny Noble", ya que la persona que anteriormente desempeñaba este papel se iba a casar. Cameron se unió y actuó con el Workshop durante cuatro años, incluyendo giras con diferentes producciones en Inglaterra, Alemania, Suecia y Checoslovaquia. [ 3 ]

Carrera como cantante

MacColl animó a Cameron a dedicarse al canto, lo que dio como resultado la publicación de un disco de 78 rpm en His Master's Voice alrededor de 1951, en el que Cameron cantaba a capela " The Fair Flower of Northumberland ", una interpretación audaz para la época que se menciona en su obituario. [ 3 ] [ 1 ] Otras interpretaciones a capela publicadas en esa época incluyen "The Turtle Dove" con "Lay The Bent to the Bonnie Broom" en la cara B, y "Died for Love" más "The Queen's Maries" con "Queen Jane" en la cara B. También participó en temas propios en dos lanzamientos conjuntos de Topic 78 en 1951 con MacColl, cantando "Cannily, Cannily" en uno y "The Firman [Fireman]'s Not For Me" en el otro. Cameron también apareció con frecuencia en la serie de radio de MacColl, "Ballads and Blues". En 1951, el folclorista estadounidense Alan Lomax visitó Gran Bretaña para recopilar dos volúmenes de una monumental serie de LP de Columbia titulada "A World Library of Folk and Primitive Music". Cameron contribuyó con tres canciones, "My Bonny Lad", "Brigg Fair" y "Died For Love", al volumen 3 de la serie, publicado en 1955, y una cuarta, "O Can Ye Sew Cushions?", al volumen 6, publicado el mismo año, que trataba sobre la música de Escocia. Las grabaciones de Lomax que incluyen a Cameron, tanto publicadas como inéditas, se conservan actualmente en el Archivo Alan Lomax de la Biblioteca del Congreso . [ 5 ]

Peter Kennedy produjo una serie de programas de radio de la BBC los domingos por la mañana en 1953 y 1954, llamados As I Roved Out . Dos de estos fueron publicados más tarde en el sello Folktrax, con Cameron cantando tres canciones folclóricas, Seamus Ennis tocando la gaita irlandesa y el silbato de hojalata , Ewan MacColl cantando algunas canciones y Ron y Bob Copper también cantando. En 1956, apareció en otro programa de radio, Ballads and Blues: Sea Music . También en 1956, Cameron lanzó un álbum en solitario de canciones folclóricas británicas, Through Bushes and Briars , [ 6 ] en el sello US Tradition dirigido por Patrick Clancy de The Clancy Brothers . Apareció en el álbum de 1958 Folksong Jubilee con Rory y Alex McEwen cantando en 7 pistas (2 de ellas en solitario), y con Ewan MacColl en el álbum de 1958 Riverside (EE. UU.) English and Scottish Love Songs , actuando en 8 pistas acompañada por el intérprete estadounidense Ralph Rinzler al banjo y la guitarra; Varias de las mismas pistas (junto con algunas adicionales de la misma sesión) se compartieron con un álbum de Topic (Reino Unido) de 1958 titulado Still I Love Him .

Mientras tanto, en 1957, la productora británica Data Film Productions filmó a Ewan MacColl, con la ayuda de Cameron y otros, interpretando varias canciones sobre la minería del carbón para la Junta Nacional del Carbón. Para ilustrarlas, incluyó pequeños vídeos promocionales de corte pop con actores locales de las regiones correspondientes (no está claro en cuántos aparece Cameron). Bajo el nombre de "Songs of the Coalfields", estas canciones se publicaron como seis historias independientes en episodios de "Mining Review" (un noticiero mensual para la industria del carbón y las comunidades mineras) y, posteriormente (1964), se recopilaron en una sola película de 16 mm, disponible en el archivo del British Film Institute . [ 7 ] También participó en la grabación de tres de las " Radio Ballads " de Ewan MacColl y Peggy Seeger, tituladas The Ballad of John Axon (1959), Song of a Road (1959) y The Big Hewer (1961), lanzadas posteriormente en LP en 1965 y 1967, aunque Song of a Road no se publicó hasta 1999.

En 1960, el club de cantantes "The Singers Club" abrió sus puertas en el pub The Princess Louise en Holborn , Londres. Estaba dirigido por MacColl y su nueva esposa, Peggy Seeger . Cameron se convirtió en residente de este club de música folk y continuó gozando de gran popularidad como cantante, al tiempo que su carrera cinematográfica despegaba. Junto con el también artista de Tyneside , Louis Killen , Cameron lanzó en 1961 un álbum titulado The Waters of Tyne: Northumbrian Songs and Ballads , y en 1962, un álbum con Tony Britton titulado Songs of Love, Lust and Loose Living . También en 1962, Cameron contribuyó con 6 canciones a un lanzamiento de Folkways (EE. UU.) titulado The Jupiter Book of Ballads , interpretando "Lord Randall", "The Dowie Dens of Yarrow", "Mary Hamilton" (con John Laurie), "Blackwaterside", "High Barbaree" y "The House of the Rising Sun". Ese mismo año, su propio álbum de larga duración fue lanzado en los EE. UU. por Prestige International, titulado The Best of Isla Cameron , con acompañamiento de guitarra, banjo y autoharp proporcionado por Peggy Seeger . Al año siguiente, Peter Kennedy grabó su canto con el acompañamiento de Jack Armstrong en gaitas de Northumbria , para un álbum Northumbrian Minstrelsy (compartido con Bob Davenport and the Rakes ) en el que interpretó 6 canciones. En 1963-1964, apareció regularmente en el programa de música blues y folk de Rory McEwen en la televisión regional ABC titulado "Hullabaloo". En 1965, Cameron fue una de varias intérpretes que participaron en "Hallelujah!", una serie de televisión de los domingos por la noche ideada por Sydney Carter y que presentaba al propio Carter, Cameron, Nadia Cattouse, el Johnny Scott Trio y Martin Carthy; En 1966, Fontana publicó un álbum con selecciones de la serie, en el que Cameron fue la voz principal en seis temas y participó junto con el resto del reparto en otros dos.

En 1966 lanzó otro álbum completo, titulado simplemente Isla Cameron , en XTRA records, esta vez acompañada por Martin Carthy a la guitarra en 6 de las 12 pistas, mientras que las demás las interpretó a capella. En este disco cantó canciones de Bob Dylan y Bertolt Brecht , además de temas tradicionales. Para entonces, Cameron, que rondaba los 30 años, era una intérprete consolidada y muy respetada en la escena de la música folk británica, y una de sus canciones destacadas, "Blackwaterside", influyó en la nueva generación de jóvenes intérpretes como Anne Briggs , Bert Jansch y Sandy Denny , quienes posteriormente grabaron versiones de la misma. [ a ] ​​Sin embargo, tras el lanzamiento de su álbum homónimo de 1966, Cameron decidió concentrarse más en su carrera como actriz y también en papeles cinematográficos.

carrera como actor

En 1959, Cameron apareció, sin acreditar, en la película Room at the Top . Su momento cinematográfico más memorable fue en 1961 en el espeluznante thriller The Innocents , donde imitó la voz de una niña y cantó "Oh, Willow Waly". El compositor Georges Auric incorporó su canto a la banda sonora orquestal. Otra película de terror, Nightmare , le siguió en 1964. [ 1 ] Actuó en la versión de 1967 de Far From the Madding Crowd pero su contribución fue eliminada en la sala de montaje . Sin embargo, su voz apareció en el álbum de la banda sonora, cantando "Bushes and Briars" ( Julie Christie hizo playback en la película) y "The Bold Grenadier". Trevor Lucas , quien más tarde se convertiría en el esposo de Sandy Denny, también cantó en el álbum, y Dave Swarbrick tocó en algunas de las melodías. [ 1 ] Su papel actoral más destacado fue el de la severa bibliotecaria Miss McKenzie en la versión de 1969 de The Prime of Miss Jean Brodie , donde pudo usar su acento escocés a su favor.

Vida y muerte posteriores

En 1971, un novio de Cameron falleció en un accidente automovilístico y ella se retiró temporalmente a vivir a Yorkshire. En 1972 regresó a Londres y comenzó a trabajar como investigadora cinematográfica, mudándose a un piso en Pimlico y prácticamente retirándose del canto. Falleció en su casa el 3 de abril de 1980, aparentemente asfixiada mientras comía. Un obituario en un número de 1981 de Folk Music Journal afirmaba que "murió tras tragar mal la comida". [ 3 ]

Discografía

Lanzamientos de Solo 78

  • 1951?: "La bella flor de Northumberland"/?? HMV [sin localizar, posiblemente una cita errónea en una obra publicada]
  • 1951: "The Turtle Dove"/"Lay The Bent to the Bonnie Broom" HMV (10") B.10110
  • 1951: "Murió por amor" más "Las Maries de la Reina"/"Reina Jane" HMV (10") B.10111

78 lanzamientos con Ewan MacColl

  • 1951: "Cannily, Cannily" (Isla Cameron) / " Poor Paddy Works on the Railway " (Ewan MacColl) / Tema TRC 50
  • 1951: "Moisés en el correo" (Ewan MacColl) / "El bombero no es para mí" (Isla Cameron) Tema TRC 51

(Los dos temas de Isla Cameron se incluyeron posteriormente en el primer LP de Topic, "Ewan MacColl with Isla Cameron & The Topic Singers").

álbumes en solitario

  • 1956: A través de arbustos y zarzas y otras canciones de la tradición de las Islas Británicas TLP 1001
  • 1962: Lo mejor de Isla Cameron Prestige International INT 13042
  • 1964: Lost Love (EP, 5 pistas) Transatlantic TRA EP 109 (las pistas provienen del LP de 1962 "Songs of Love, Lust and Loose Living" con Tony Britton (TRA 105))
  • 1966: Isla Cameron Transatlántico XTRA 1040

Peggy Seeger, Isla Cameron y Guy Carawan

  • 1957: Peggy Seeger presenta Origins of Skiffle (EP, cuatro temas) Pye Jazz NJE 1043

Rory y Alex McEwen e Isla Cameron

  • 1958: Jubileo de canciones folclóricas HMV CLP 1220

Ewan MacColl e Isla Cameron

  • 1958: Canciones de amor inglesas y escocesas Riverside RLP 12-656
  • 1958: (como Isla Cameron y Ewan MacColl): Still I Love Him Topic Records 10T50 (muchas pistas duplicadas con el álbum anterior, algunas con títulos alterados)
  • 1957/1964: Canciones de las minas de carbón Data Film Productions (6 cortometrajes, reeditados en una única versión combinada en 1964)

Varios artistas (1960)

  • Varios artistas, 1960: Field Trip – England Folkways FW08871. Isla Cameron canta "Johnny Todd" (con Ewan MacColl) y "Bushes and Briars". Las notas indican "Recopilado por Jean Ritchie y George Pickow".

Isla Cameron y Louis Killen

  • 1961: Las aguas del Tyne Prestige International INT 13059

Isla Cameron y Tony Britton

  • 1962: Songs of Love, Lust and Loose Living Transatlantic TRA 105; también publicado como Transatlantic XTRA 1042, 1966

Varios artistas (Isla Cameron, Jill Balcon, Pauline Letts, John Laurie y otros)

  • 1962: El libro de baladas de Júpiter Folkways FL 9890

Isla Cameron, Bob Davenport, Jack Armstrong y The Rakes

  • 1964: Sala de conciertos Northumbrian Minstrelsy AM 2339

Con Ewan MacColl y otros

  • Varios artistas, 1956: Ballads & Blues – Sea Music Folktrax Cassette CASS-0376 (los cantantes son Cy Grant, AL Lloyd, Isla Cameron, Ewan McColl) – una grabación radiofónica del episodio de 1953 de la serie Ballads and Blues de MacColl, "The Singing Sailormen", radio RPL, producida por Denis Mitchell. Cameron canta "Lowlands (Away)" y "My Bonny Lad".
  • Ewan MacColl y Peggy Seeger, 1965: La balada de John Axon Argo RG 474 (los cantantes son Ewan MacColl, AL Lloyd, Isla Cameron, Fitzroy Coleman, Stan Kelly, Dick Loveless, Charles Mayo, Colin Dunn y Dominic Behan) (emitido originalmente en 1959)
  • Ewan MacColl y Peggy Seeger, 1967: The Big Hewer Argo RG 538 (los cantantes son Isla Cameron, Ian Campbell, Joe Higgins, Louis Killen, AL Lloyd, Ewan MacColl) (transmitido originalmente en 1961)
  • Ewan MacColl y Peggy Seeger, 1999: Song of a Road Topic TSCD802 (los cantantes son Isla Cameron, John Clarence, Séamus Ennis, Louis Killen, AL Lloyd, Ewan MacColl, Jimmy Macgregor, Francis McPeake, Isabel Sutherland, Cyril Tawney, William V. Thomas) (emitido originalmente en 1959)

Con Sydney Carter, Martin Carthy y otros.

  • Isla Cameron, Sydney Carter, Martin Carthy y Nadia Cattouse con el Johnny Scott Trio, 1966: Canciones de "Hallelujah" de ABC Television Fontana TL5356. Isla Cameron canta "Two Brothers", "Wife of the Soldier" de Bertolt Brecht, "Goodman, Schwerner And Chaney" de Tom Paxton, "Gift to be Simple", "Whistle Daughter Whistle", "Johnny Has Gone for a Soldier" y se une a todo el elenco en "Shalom" y "Last Night I Had The Strangest Dream".

En 2009, "The Firman [Fireman]'s Not For Me", del segundo lanzamiento de Topic 78, se incluyó en la caja recopilatoria del 70 aniversario de Topic Records , Three Score and Ten, como la pista quince del cuarto CD.

bandas sonoras de películas

  • 1961 (¿1962?): Isla Cameron y The Raymonde Singers: Just A Wearyin' For You / O Willow Waly (Tema de "The Innocents") (sencillo de 7")
  • 1967: Richard Rodney Bennett: Lejos del mundanal ruido Banda sonora original de la película MGM C-8053/CS-8053 (Isla Cameron canta "Bushes and Briars" y "The Bold Grenadier")

Antologías

  • 1956: Ewan MacColl con Isla Cameron y The Topic Singers Topic TRL1 (incluye 2 temas de Isla Cameron grabados en Topic en formato 78 rpm)
  • 1964: Canciones folclóricas: Muestra temática 1 [ 9 ]
  • 1967: Lo mejor de la música folk escocesa [ 10 ]
  • 1968: 100 canciones folclóricas y nuevas canciones
  • 2000: Lo mejor del folk escocés [ 11 ]

Notas

  1. Aunque a veces se afirma que la versión de Briggs (y por ende, la de Jansch) de la canción fue proporcionada por AL Lloyd (y la propia Briggs lo afirmó más tarde, en las notas de la carátula de una versión reeditada), existe consenso en que probablemente se origina en la grabación de Cameron de 1962. [ 8 ] Sin embargo, la influencia más amplia del conjunto de la obra de Cameron y sus apariciones en conciertos ha sido poco abordada por los investigadores posteriores.

Referencias

  1. 1 2 3 4 "Isla Cameron | Biografía e historia" . AllMusic . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  2. Notas del álbum sin acreditar del EP de 1957 Peggy Seeger presents Origins of Skiffle (Peggy Seeger, Isla Cameron y Guy Carawan)
  3. 1 2 3 4 Abicair, Shirley (1981). "Isla Cameron 1927–1980" . Folk Music Journal . 4 : 189–190 . JSTOR i406397 . 
  4. Cameron, Isla: notas del álbum XTRA de 1966, Isla Cameron
  5. "Colección Alan Lomax de la Biblioteca del Congreso: Intérprete=Isla Cameron" . Archivado del original el 15 de agosto de 2020. Consultado el 20 de agosto de 2020 .
  6. "Isla Cameron | Discografía de álbumes" . AllMusic . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  7. Canciones de las minas de carbón. Reino Unido, 1964. Dir. Data Film Productions, 14 min. Información de BFI, 2011: The Performing Arts on Film and Television Catalogue, disponible en https://www2.bfi.org.uk/sites/bfi.org.uk/files/downloads/bfi-performing-arts-on-film-and-television-catalogue-2011.pdf .
  8. El Mudcat Cafe: Orígenes: Blackwaterside
  9. "Muestra de temas" . Mainlynorfolk.info . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  10. "Lo mejor del folk escocés [ Esencial ] – Varios artistas | Canciones, reseñas, créditos" . AllMusic . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  11. "Varios – Lo mejor del folk escocés" . Discogs . Consultado el 16 de marzo de 2020 .
  • Isla Cameron en IMDb
  • Isla Cameron en discogs.com
  • Isla Cameron en el sitio web "Mainly Norfolk"
  • Encontrará más detalles sobre los lanzamientos de Isla Cameron 78 en www.45worlds.com
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Isla_Cameron&oldid=1333897925 "