Aguas irlandesas

Uisce Éireann ( / ˈ ɪ ʃ k ə / ISH -kuh / ˈ ɛ ər ən / AIR -un , irlandés: [ˈɪʃkə  ˈeːɾˠən̪ˠ] ), anteriormente conocida comoIrish Waterempresaestatalde agua enIrlanda. ^{[ 2 ]} Fue creada por elGobierno irlandésen 2013 como filial deBord Gáis. Los servicios de agua yaguas residualeseran prestados anteriormente porlas autoridades locales en Irlanda. ^{[ 3 ]} La empresa pasó a llamarse Uisce Éireann el 31 de diciembre de 2022. El cambio de nombre se realizó un día antes de que la empresa se separara de su antigua empresa matriz,Ervia. A partir del 1 de enero de 2023, la empresa se convirtió en una empresa nacional independiente de servicios de agua. ^{[ 4 ]}

La organización rinde cuentas a dos organismos reguladores: la Comisión para la Regulación de los Servicios Públicos (CRU), que es el regulador económico del sector del agua, y la Agencia de Protección Ambiental (EPA), que es el regulador ambiental. ^{[ 5 ]}

El suministro de agua y el saneamiento en Irlanda se rigen por las Leyes de Servicios de Agua de 2007 a 2014. Hasta 2015, esta legislación preveía que las autoridades locales prestaran servicios de agua potable y saneamiento, financiándose el consumo doméstico mediante impuestos centrales y el consumo no doméstico mediante tasas municipales .

En 2013, Uisce Éireann (conocida hasta 2022 como Irish Water) se estableció bajo la Ley de Servicios de Agua de 2013, ^{[ 6 ]} que creó la empresa como una filial de Bord Gáis. ^{[ 7 ] [ 8 ]} para proporcionar "servicios de agua y aguas residuales seguros, limpios y asequibles" a los usuarios de agua en el país. ^{[ 9 ]} Bajo los términos de un Programa de Ajuste Económico (Rescate) de 2010 , el gobierno de entonces acordó cambiar este arreglo. ^{[ 10 ]} A partir de 2015, entró en vigor una legislación que hizo que Uisce Éireann se hiciera responsable de proporcionar servicios de agua y aguas residuales, con la intención de que la empresa se financiara a través de la facturación directa. La nueva empresa se estableció como una filial de una corporación semipública existente, Bord Gáis (Ervia) . ^{[ 11 ]} La empresa recién creada asumió efectivamente los empleados de la autoridad local existente y las instalaciones de gestión de agua, tuberías e infraestructura. ^{[ 12 ]} Operacionalmente, Uisce Éireann delega algunos trabajos, por ejemplo la instalación de contadores de agua y la atención al cliente, a subcontratistas. ^{[ 13 ] [ 14 ] [ 15 ]}

Las preocupaciones públicas sobre los problemas operativos, ^{[ 16 ]} la documentación, ^{[ 17 ] [ 18 ]} la capacidad de respuesta de la empresa, ^{[ 19 ]} la seguridad de los datos, ^{[ 20 ] [ 21 ]} los problemas financieros ^{[ 22 ]} y los problemas percibidos de gasto derrochador ^{[ 23 ]} se destacaron durante los primeros meses de las operaciones de Uisce Éireann. ^{[ 24 ]} Junto con los temores de privatización, ^{[ 25 ]} estas preocupaciones públicas dieron como resultado un volumen significativo de formularios de solicitud no devueltos, ^{[ 26 ]} grandes protestas a nivel nacional ^{[ 27 ]} y presión sobre la dirección de la empresa y el gobierno durante 2014. ^{[ 28 ] [ 29 ]} En 2015, la magnitud de los problemas de impago, ^{[ 30 ] [ 31 ]} y una evaluación desfavorable de la viabilidad de la organización como entidad independiente ^{[ 32 ]} aumentaron aún más la atención ^{[ 33 ] [ 34 ]} y los llamamientos de algunos para disolver la organización. ^{[ 35 ]} La viabilidad de la utilidad también fue un factor importante antes de las elecciones generales de 2016 , ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 38 ]} y en los debates posteriores a las elecciones sobre la formación del gobierno. ^{[ 39 ]}

Uisce Éireann es responsable del mantenimiento y la reparación de la infraestructura de suministro de agua de Irlanda. ^{[ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]} También se le ha encomendado la renovación del suministro de agua, incluyendo la reparación de fugas y la sustitución de infraestructuras antiguas, ^{[ 43 ] [ 44 ] [ 45 ]} y garantizar un suministro de agua adecuado para la creciente población de Irlanda. ^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}

En julio de 2022, se anunció que la empresa pasaría a llamarse Uisce Éireann en lugar de Irish Water, como parte de una escisión de su empresa matriz Ervia . ^{[ 49 ]} Esto entró en vigor el 1 de enero de 2023. ^{[ 50 ] [ 4 ]}

La empresa ha sido objeto de varios casos civiles, incluido uno presentado por Elizabeth Hourihane, que padece la enfermedad de Crohn , ^{[ 51 ]} y otro presentado por la Agencia de Protección Ambiental (EPA), que inició procedimientos sobre la calidad del agua en el condado de Donegal . ^{[ 52 ]}

En 2014 y 2015, las protestas locales fueron alentadas por residentes de todo el país y apoyadas por Sinn Féin , el Partido Socialista , el Partido Socialista de los Trabajadores , Éirígí , el Sinn Féin Republicano , el Movimiento por la Soberanía de los 32 Condados , el Partido Comunista de Irlanda , el Partido de los Trabajadores , el Movimiento de Solidaridad Obrera , Direct Democracy Ireland junto con sindicalistas y otras organizaciones de la sociedad civil. Quienes se oponían a los planes bloquearon físicamente la instalación de contadores de agua y se manifestaron contra la introducción de tarifas de agua. Una manifestación que tuvo lugar en Dublín el 11 de octubre de 2014 involucró a más de 50.000 personas. ^{[ 53 ]} El periódico The Irish Times realizó una encuesta la semana anterior que reveló que el 33% de las personas tenía la intención de boicotear las tarifas de agua. También el 11 de octubre, Paul Murphy , un candidato anti-austeridad, ganó las elecciones parciales de Dublín Oeste. Esto llevó al periodista Fintan O'Toole a describir el 11 de octubre de 2014 como la "Rebelión del Agua". ^{[ 54 ] [ 55 ]} En noviembre de 2014 se produjeron nuevas manifestaciones en ciudades y pueblos clave de la provincia, y el 10 de diciembre de 2014, aproximadamente 100.000 personas protestaron en Dublín contra las tarifas del agua. La policía (Gardaí) instaló barricadas para establecer una zona de exclusión alrededor de los edificios gubernamentales. En respuesta, los manifestantes bloquearon carreteras y puentes en el centro de la ciudad, retrasando los servicios de autobús hasta la madrugada del día siguiente. Según se informó, grupos comunitarios creados para oponerse a los contadores de agua también retiraron físicamente algunos contadores en los días posteriores a la protesta. ^{[ 56 ] [ 57 ]}

El servicio público y los cargos asociados también fueron un tema recurrente en las elecciones generales de 2016 , con varios partidos y candidatos haciendo campaña específicamente sobre este tema. ^{[ 36 ] [ 37 ] [ 58 ]}

Las tarifas de agua se suspendieron en los meses posteriores a las elecciones, ^{[ 59 ]} y se creó una "comisión de expertos sobre la financiación de los servicios de agua" para evaluar el problema. La comisión publicó un informe el 29 de noviembre de 2016 en el que recomendaba que el Estado pagara el consumo normal de agua en los hogares, y que el consumidor pagara el consumo excesivo según el principio de que quien contamina paga . ^{[ 60 ]}

En noviembre de 2025, Uisce Éireann fue multada por no cumplir los objetivos para abordar las fugas en la infraestructura de agua. ^{[ 61 ]}

• Sitio web oficial