Iglesia interior

Innertkirchen es un pueblo y municipio del distrito administrativo de Interlaken-Oberhasli en el cantón de Berna en Suiza . El 1 de enero de 2014, el antiguo municipio de Gadmen se fusionó con el municipio de Innertkirchen. ^[3]

El nombre del municipio es de origen reciente y apareció impreso por primera vez en 1834. ^[4] Se formó a partir de los asentamientos agrícolas ( Bäuerten ) de Grund, Bottigen, Wyler-Schattseite, Wyler-Sonnseite y la cooperativa agrícola de Äppigen.

En el municipio se han encontrado tanto monedas romanas como restos de un lugar de descanso romano. Durante la Edad Media se desarrollaron varias comunidades agrícolas pequeñas en los altos valles y prados alpinos del municipio moderno. Originalmente estaban bajo la autoridad del Vogtei Imperial de Hasli, que fue adquirido por Berna en 1334. Bajo el dominio bernés, varios terratenientes lejanos gobernaron las pequeñas comunidades. Casi al mismo tiempo pasaron a formar parte de la parroquia de Meiringen . En 1713, las comunidades de Innertkirchen se unieron a los municipios de Gadmen y Guttannen para formar la parroquia de Hasle. Cuando Gadmen y Guttannen se convirtieron en parroquias independientes en 1816, Innertkirchen se unió nuevamente a Meiringen. En 1835 se construyó una iglesia filial en Grund y en 1860, se convirtió en el centro de la parroquia de Innertkirchen. ^[4]

Después de 1334, las comunidades se unieron en Bäuerten para compartir y regular el uso de los prados alpinos estacionales y las tierras de cultivo. A partir del siglo XV, los Bäuerten a menudo se pelearon con las comunidades vecinas y la Abadía de Engelberg por los derechos sobre la tierra y las fronteras entre municipios. La frontera entre Berna y Unterwalden no se estableció oficialmente hasta 1828-29. Hasta el siglo XX, las economías de los pueblos dependían de la ganadería alpina estacional para criar caballos, ganado y producir queso, así como del comercio a través del paso de Grimsel , el paso de Susten y el paso local de Joch. En el siglo XVI se construyeron en Wyler una mina de hierro, un alto horno y una forja que permanecieron en funcionamiento hasta el siglo XIX. ^[4]

Los pueblos que formaban Innertkirchen eran pequeños. En 1783, el mayor poblado, Brügg, contaba con tan solo 32 casas, mientras que todo el Grund Bäuert, formado por Brügg, Winkel y Unterstock, contaba con 62 casas. En 1814, la carretera que unía Meiringen con Innertkirchen y el paso de montaña de Susten abrió las puertas de los pueblos al mundo exterior. En 1873 se construyó una carretera que atravesaba el paso de montaña de Grimsel y, en 1957, la carretera de Engstlenalp. En el siglo XIX, la sobreexplotación de los bosques provocó inundaciones y un aumento de los aludes. Esto, unido al aumento de la población y a la escasez de tierras de cultivo, obligó a muchos habitantes a emigrar para escapar de la pobreza y el hambre. En 1925, la empresa Oberhasli AG (posteriormente KWO) construyó centrales eléctricas en el municipio, lo que proporcionó puestos de trabajo y mejoró el nivel de vida. ^{[ cita requerida ]} La construcción de las centrales eléctricas también abrió Innertkirchen al turismo. Hoy en día, KWO es el principal empleador de Innertkirchen. El turismo es una importante industria secundaria y muy pocos habitantes se dedican a la agricultura a tiempo completo. ^[4]

Gadmen se menciona por primera vez en 1382 como im Gadmen . ^[5]

Durante la Edad Media, el área de Gadmen formaba parte del Vogtei de Hasli y de la parroquia de Meiringen. En 1334, Berna adquirió todo el Vogtei . Durante la Edad Media se construyó una capilla en el pueblo. En 1713, Gadmen pasó a formar parte de la parroquia de Innertkirchen y en 1722 la capilla se amplió hasta convertirse en una iglesia filial . En 1816, la iglesia se convirtió en una iglesia parroquial y Gadmen se convirtió en una parroquia independiente. ^[5]

Los habitantes del pueblo vivían principalmente de la agricultura, del pastoreo alpino estacional y del tráfico en el paso de Susten. Durante el siglo XIX, las granjas se fueron mecanizando cada vez más y muchos residentes se vieron obligados a emigrar a Norteamérica en busca de trabajo. La construcción de la carretera de Susten entre 1939 y 1945 abrió el pueblo al turismo y proporcionó puestos de trabajo adicionales. Durante la construcción y después de su finalización, la central eléctrica Oberhasli AG se convirtió en el mayor empleador del municipio. ^[5]

Después de la fusión, Innertkirchen tiene una superficie de 236,61 km² ⁽ 91,36 millas cuadradas). ^[6] Antes de la fusión tenía una superficie de 120,05 kilómetros cuadrados (46,35 millas cuadradas). A partir de 2012, un total de 18,77 km² ⁽ 7,25 millas cuadradas) o el 15,6% se utilizan para fines agrícolas, mientras que 24,15 km² ⁽ 9,32 millas cuadradas) o el 20,1% están cubiertos de bosques. El resto del municipio tiene 0,92 km² ⁽ 0,36 millas cuadradas) o el 0,8% está poblado (edificios o carreteras), 1,97 km² ⁽ 0,76 millas cuadradas) o el 1,6% son ríos o lagos y 74,18 km² ⁽ 28,64 millas cuadradas) o el 61,8% son tierras improductivas. ^[7]

Durante el mismo año, la vivienda y los edificios representaron el 0,3% y la infraestructura de transporte el 0,3%. Toda la superficie forestal está cubierta de bosques densos. Del terreno agrícola, el 2,4% es pasto y el 13,2% se utiliza para pastos alpinos. Del agua del municipio, el 0,8% está en lagos y el 0,8% en ríos y arroyos. De las áreas improductivas, el 11,5% es vegetación improductiva, el 29,0% es demasiado rocosa para la vegetación y el 21,3% de la tierra está cubierta por glaciares. ^[7]

Este gran municipio alpino se encuentra en la confluencia de los arroyos Urbach y Gadmer con el río Aar . Abarca el valle de Urbach, el valle de Gadmen, el valle de Gen, el monte Wetterhorn y el glaciar Gauli. Innertkirchen se creó en 1834 a partir de las comunidades agrícolas de Grund, Bottigen, Wyler-Schattseite, Wyler-Sonnseite y la cooperativa agrícola de Äppigen. La fusión con Gadmen casi duplicó el tamaño del municipio. Gadmen se encuentra en el Oberland bernés , con el paso de montaña de Susten en el límite oriental del antiguo municipio. Los límites municipales se extienden desde el fondo del valle, a una altitud de 850–1250 m (2790–4100 pies), hasta los picos de las montañas cercanas a unos 3500 m (11 500 pies). Se encuentra en el límite del cantón de Berna con los cantones de Obwalden , Nidwalden , Uri y Valais .

El municipio de Gadmen se fusionó el 1 de enero de 2014 con el municipio de Innertkirchen. ^[8]

El 31 de diciembre de 2009 se disolvió el distrito municipal de Oberhasli, que al día siguiente, el 1 de enero de 2010, pasó a formar parte del recién creado distrito municipal de Interlaken-Oberhasli. ^[3]

El blasón del escudo municipal es Per cheurón invertido O Águila desplegada de Sable coronada de primero y de Gules. ^[9]

Tras la fusión, Innertkirchen tiene una población (a diciembre de 2020 ^[actualizar]) de 1.072 habitantes. ^[10] En 2011 ^[actualizar], el 6,7% de la población son ciudadanos extranjeros residentes. Durante el último año (2010-2011) la población ha cambiado a un ritmo del -2,3%. La migración representó el -4,2%, mientras que los nacimientos y las muertes representaron el -0,2%. ^[11]

La mayoría de la población (en 2000 ^[actualizar]) habla alemán (893 o 95,4%) como primera lengua, el portugués es el segundo más común (10 o 1,1%) y el italiano es el tercero (6 o 0,6%). Hay 4 personas que hablan francés . ^[12]

En 2008 ^[actualizar], la población era de 49,7% hombres y 50,3% mujeres. La población estaba compuesta por 400 hombres suizos (46,7% de la población) y 26 (3,0%) hombres no suizos. Había 402 mujeres suizas (46,9%) y 29 (3,4%) mujeres no suizas. ^[13] De la población del municipio, 406 o aproximadamente el 43,4% nacieron en Innertkirchen y vivían allí en 2000. Hubo 290 o el 31,0% que nacieron en el mismo cantón, mientras que 110 o el 11,8% nacieron en algún otro lugar de Suiza, y 77 o el 8,2% nacieron fuera de Suiza. ^[12]

En 2011 ^[actualizar], los niños y adolescentes (de 0 a 19 años) representan el 19,1% de la población, mientras que los adultos (de 20 a 64 años) representan el 60,8% y las personas mayores (de más de 64 años) representan el 20,1%. ^[11]

En el año 2000 ^[actualizar], en el municipio había 350 personas solteras y nunca casadas, de las cuales 493 estaban casadas, 58 eran viudas o viudos y 35 estaban divorciadas. ^[12]

En 2010 ^[actualizar], había 109 hogares compuestos por una sola persona y 23 hogares con cinco o más personas. ^[14] En 2000 ^[actualizar], un total de 365 apartamentos (74,8% del total) estaban ocupados permanentemente, mientras que 87 apartamentos (17,8%) estaban ocupados estacionalmente y 36 apartamentos (7,4%) estaban vacíos. ^[15] La tasa de vacancia del municipio, en 2010 ^[actualizar], fue del 1,09%. En 2011, las viviendas unifamiliares constituían el 53,6% del total de viviendas del municipio. ^[16]

La población histórica se presenta en el siguiente cuadro: ^{[4] [5] [17]}

El Feldhaus Wyler Sunnsiten en Feldweg 6 y el aserradero en Uesers Milital 642 B están catalogados como patrimonio nacional suizo . ^[18]

En las elecciones federales de 2011, el partido más popular fue el Partido Popular Suizo (SVP), que obtuvo el 55,7% de los votos. Los tres partidos siguientes en popularidad fueron el Partido Demócrata Conservador (BDP) (15,8%), el Partido Socialdemócrata (SP) (8,4%) y el FDP (Liberal) (6,6%). En las elecciones federales se emitieron un total de 329 votos y la participación electoral fue del 49,4%. ^[19]

El pueblo tiene acceso a importantes reservas de agua corriente y dos centrales hidroeléctricas proporcionan alrededor de 1.500 millones de kWh de energía al año, además de empleo para 220 personas.

En 2011 ^[actualizar], Innertkirchen tenía una tasa de desempleo del 0,65%. En 2008 ^[actualizar], había un total de 603 personas empleadas en el municipio. De ellas, había 91 personas empleadas en el sector económico primario y alrededor de 34 empresas involucradas en este sector. 351 personas estaban empleadas en el sector secundario y había 17 empresas en este sector. 161 personas estaban empleadas en el sector terciario , con 33 empresas en este sector. ^[11] Había 474 residentes del municipio que estaban empleados en alguna capacidad, de los cuales las mujeres constituían el 38,8% de la fuerza laboral.

En 2008 ^[actualizar]había un total de 489 empleos equivalentes a tiempo completo . El número de empleos en el sector primario era de 56, de los cuales 50 eran en la agricultura y 5 en la silvicultura o la producción de madera. El número de empleos en el sector secundario era de 310, de los cuales 17 (5,5%) eran en la industria manufacturera y 57 (18,4%) en la construcción. El número de empleos en el sector terciario era de 123. En el sector terciario, 17 (13,8%) eran en ventas al por mayor o al por menor o en la reparación de vehículos de motor, 17 (13,8%) eran en el movimiento y almacenamiento de mercancías, 44 (35,8%) eran en un hotel o restaurante, 6 (4,9%) eran en la industria financiera o de seguros, 16 (13,0%) eran profesionales técnicos o científicos, 7 (5,7%) eran en la educación y 8 (6,5%) eran en la atención de la salud. ^[20]

En 2000 ^[actualizar], había 213 trabajadores que se desplazaban al municipio y 210 trabajadores que se desplazaban fuera. El municipio es un importador neto de trabajadores, con aproximadamente 1,0 trabajadores que entran en el municipio por cada uno que sale. Un total de 264 trabajadores (el 55,3% del total de 477 trabajadores del municipio) vivían y trabajaban en Innertkirchen. ^[21] De la población activa, el 17,7% utilizaba el transporte público para llegar al trabajo y el 46,4% utilizaba un coche privado. ^[11]

En 2011, el tipo impositivo medio local y cantonal para un residente casado con dos hijos de Innertkirchen que ganaba 150.000 CHF era del 12,3%, mientras que el tipo impositivo para un residente soltero era del 18,1%. ^[22] A modo de comparación, el tipo impositivo medio para todo el cantón en el mismo año era del 14,2% y del 22,0%, mientras que el promedio nacional era del 12,3% y del 21,1% respectivamente. ^[23]

En 2009, el municipio contaba con 361 contribuyentes, de los cuales 122 ganaban más de 75.000 CHF al año y 2 personas ganaban entre 15.000 y 20.000 CHF al año. El ingreso medio del grupo de personas con ingresos superiores a 75.000 CHF en Innertkirchen era de 102.493 CHF, mientras que el promedio en toda Suiza era de 130.478 CHF. ^[24]

En 2011, un total del 1,2% de la población recibió asistencia financiera directa del gobierno. ^[25]

Según el censo de 2000 ^[actualizar], 720 o el 76,9% pertenecían a la Iglesia Reformada Suiza , mientras que 115 o el 12,3% eran católicos romanos . Del resto de la población, había 3 miembros de una iglesia ortodoxa (o aproximadamente el 0,32% de la población), y había 12 individuos (o aproximadamente el 1,28% de la población) que pertenecían a otra iglesia cristiana. Había 1 individuo que era judío y 9 (o aproximadamente el 0,96% de la población) que eran musulmanes . Había 1 persona que era budista y 1 individuo que pertenecía a otra iglesia. 36 (o aproximadamente el 3,85% de la población) no pertenecían a ninguna iglesia, son agnósticos o ateos , y 38 individuos (o aproximadamente el 4,06% de la población) no respondieron la pregunta. ^[12]

En Innertkirchen, aproximadamente el 59,5% de la población ha completado la educación secundaria superior no obligatoria y el 11,7% ha completado la educación superior adicional (ya sea universitaria o Fachhochschule ). ^[11] De las 65 personas que habían completado algún tipo de educación terciaria enumeradas en el censo, el 80,0% eran hombres suizos y el 9,2% eran mujeres suizas. ^[12]

El sistema escolar del cantón de Berna ofrece un año de jardín de infancia no obligatorio , seguido de seis años de escuela primaria. A esto le siguen tres años de educación secundaria obligatoria, en la que los alumnos se dividen según sus capacidades y aptitudes. Después de la educación secundaria, los alumnos pueden asistir a una educación adicional o pueden ingresar en un programa de aprendizaje . ^[26]

Durante el año escolar 2011-2012, había un total de 86 estudiantes asistiendo a clases en Innertkirchen. Había una clase de jardín de infantes con un total de 10 estudiantes en el municipio. El municipio tenía 3 clases de primaria y 50 estudiantes. De los estudiantes de primaria, el 4,0% eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 2,0% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. Durante el mismo año, había una clase de secundaria inferior con un total de 26 estudiantes. Había un 15,4% de los que eran residentes permanentes o temporales de Suiza (no ciudadanos) y el 7,7% tienen una lengua materna diferente a la lengua del aula. ^[27]

En el año 2000 ^[actualizar], había un total de 108 estudiantes que asistían a alguna escuela en el municipio. De ellos, 105 vivían y asistían a la escuela en el municipio, mientras que 3 estudiantes provenían de otro municipio. Durante el mismo año, 33 residentes asistieron a escuelas fuera del municipio. ^[21]

Innertkirchen es la terminal del ferrocarril local Meiringen-Innertkirchen , un ferrocarril de ancho de vía métrico , que une el pueblo con la estación de tren de Meiringen en la cercana ciudad de Meiringen. El municipio tiene varias estaciones en la línea, incluidas Innertkirchen Grimseltor e Innertkirchen MIB . En Meiringen, se puede realizar una conexión con el ferrocarril Brünigbahn de Interlaken a Lucerna . La construcción del propuesto túnel Grimsel proporcionaría viajes en tren adicionales hacia el sur en dirección a la estación de tren de Oberwald .

• (en alemán) https://web.archive.org/web/20160303193546/http://www.innertkirchen.ch/ - sitio oficial
• Dubler, AM: Innertkirchen en alemán, francés e italiano en el Diccionario histórico en línea de Suiza , 01 de mayo de 2006.