El Enfoque de Relaciones Internas es un sistema y proceso psicoterapéutico desarrollado por Ann Weiser Cornell y Barbara McGavin, como un refinamiento y expansión del proceso Focusing descubierto y desarrollado por Eugene Gendlin a finales de la década de 1960. [ 1 ] El Enfoque de Relaciones Internas es un proceso para la sanación emocional y para acceder a la comprensión de las emociones que permite avanzar en la vida. [ 2 ]
Cornell, mientras cursaba estudios de posgrado en Lingüística en la Universidad de Chicago , conoció a Gendlin en 1972 y aprendió su técnica. En 1980, comenzó a colaborar con él impartiendo sus talleres de Focusing. [ 3 ] Gracias a su capacidad lingüística, Cornell contribuyó al desarrollo del concepto de Focusing guiado y, a principios de la década de 1980, ofreció los primeros seminarios sobre Focusing guiado. [ 4 ] La continuación de este proceso la llevó a desarrollar, junto con Barbara McGavin, el Focusing de Relación Interna.
Historia
El Enfoque de Relación Interna tomó forma cuando Ann Weiser Cornell se mudó de Chicago a California en 1983 y comenzó a enseñar Enfoque a personas que no sabían nada al respecto. [ 5 ] [ 6 ] Descubrió que muchas personas que no eran automáticamente hábiles en él necesitaban nuevas técnicas y un nuevo lenguaje para desarrollar su capacidad de aprender el proceso. [ 5 ] [ 6 ] Finalmente, sus descubrimientos sobre lo que funcionaba mejor para la mayoría de las personas, combinados con las aportaciones, la inspiración y las ideas de su colaboradora británica Barbara McGavin, [ 4 ] [ 7 ] evolucionaron hasta convertirse en el Enfoque de Relación Interna en la década de 1990. [ 8 ] Cornell incorporó sus nuevas técnicas y conocimientos en sus primeros libros, The Focusing Student's Manual (1993) y The Focusing Guide's Manual (1994) [ 9 ] [ 10 ] –ambos revisados posteriormente con Barbara McGavin y publicados en 2002 como The Focusing Student's and Companion's Manual– y en todos sus libros posteriores, que se han convertido en libros de texto clásicos sobre Focusing. [ 1 ] [ 11 ] [ 12 ]
Descripción
El Enfoque de Relación Interna es una forma refinada y ampliada del proceso original de seis pasos de Enfoque de Eugene Gendlin , que detalló en su libro de 1978 del mismo título. [ 13 ] El Enfoque de Relación Interna enfatiza estar en una relación suave y permisiva con todas las partes de uno mismo, incluidas las partes que están en conflicto, las partes que a menudo se niegan o se rechazan como inaceptables o degradantes, las partes que son abrumadoras y las partes que están tan enterradas o sutiles que necesitan ser sacadas a la luz con paciencia y suavidad. [ 14 ] [ 5 ] [ 15 ] [ 2 ] Al permitir que todos los aspectos de la personalidad sean mantenidos en aceptación y conciencia, pueden surgir nuevas perspectivas y cambios y puede ocurrir la sanación. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] El Enfoque de Relaciones Internas, por lo tanto, enfatiza la relación del Ser con los diversos aspectos internos, por dolorosos que sean, y se basa específicamente en una cualidad de Presencia, o la capacidad del Ser para estar presente con estos aspectos con una cualidad de amabilidad, curiosidad gentil y no juicio. [ 5 ] [ 2 ] Una característica principal del IRF es descubrir suavemente cómo se siente un aspecto específico o una experiencia sentida desde su punto de vista . [ 5 ] [ 4 ] [ 19 ] [ 20 ] Otra característica es dar conciencia a las partes de uno mismo que se oponen —ya sea que tengan miedo o se opongan— a una parte difícil o problemática. [ 2 ] El Enfoque de Relaciones Internas permite y acepta radicalmente todas las partes o experiencias internas. [ 2 ] [ 6 ] [ 4 ] También evita los extremos de negación/"exilio" y fusión/identificación/abrumación, mediante el uso de la cualidad de Presencia para experimentar y navegar suavemente el mundo interior de una manera tranquila, desapegada, pero suavemente curiosa y acogedora. [ 20 ]
Diferencias con el Enfoque original de Gendlin
El proceso Focusing original de Eugene Gendlin, descrito en su libro de 1978, es un proceso que él generaliza en seis pasos: despejar un espacio, permitir que se forme una "sensación sentida", encontrar un punto de control, resonar, preguntar y recibir. [ 21 ] El Enfoque de Relación Interna (IRF), desarrollado desde finales de la década de 1980 hasta finales de la década de 1990, es un proceso más fluido y prescinde o modifica ciertos aspectos del de Gendlin. [ 5 ] [ 22 ] [ 6 ] Por ejemplo, en lugar de despejar un espacio, el IRF utiliza un escaneo mental del cuerpo para lo que se siente abierto y vivo, y lo que necesita ser reconocido —sin mover ningún problema "fuera"— para aceptar más plenamente o encontrar lo que puede estar necesitando atención. [ 4 ] [ 22 ] [ 20 ]
En lugar de "preguntar", el Enfocador utiliza la cualidad de Presencia [ 23 ] para permitir que lo que quiere expresarse —sentimientos ocultos, pensamientos e información incipiente— aflore. El guía, si se utiliza, ofrece sugerencias suaves en lugar de hacer preguntas para no interferir en el proceso ni desviar la atención de la experiencia interna. [ 24 ] Esta etapa, que incluye la etapa llamada "resonancia" en el formato de Gendlin, es importante y extensa en IRF, [ 19 ] e incluye aquietarse con "eso" (la experiencia sentida o el yo parcial), hacerle compañía, [ 14 ] y percibir su punto de vista, incluyendo lo que quiere y lo que no quiere. [ 22 ] [ 2 ] [ 25 ] [ 26 ]
Un principio importante en el Enfoque de Relación Interna es no negar ni exiliar ningún pensamiento, sentimiento o yo parcial —ni siquiera el crítico interno— sino más bien empatizar con todas las partes y aspectos y sentir lo que quieren comunicar y por qué. [ 2 ] [ 6 ] [ 27 ] Cornell llama a esto "la aceptación radical de todo". [ 6 ] [ 4 ] [ 28 ] Otro principio central es el aspecto de Presencia, o "Yo en Presencia": escuchar con suavidad, con ecuanimidad, todo lo que surge en el proceso de Enfoque. [ 29 ] Además, se fomenta un lenguaje específico y patrones de lenguaje/pensamiento, que Cornell llama "lenguaje de Presencia", para facilitar este proceso. [ 2 ] [ 6 ] [ 25 ] Y como indica su nombre, el Enfoque de Relación Interna da alta prioridad a la relación del Focuser con su experiencia interior o aspectos de su vida interior. [ 8 ] El papel del guía, si se utiliza uno, es apoyar esta relación. [ 2 ] [ 6 ]
Influencia
Desde principios de la década de 1990, Cornell ha impartido formación en Enfoque de Relaciones Internas en todo Estados Unidos, en lugares como Esalen , [ 30 ] el Instituto Nacional para la Aplicación Clínica de la Medicina Conductual, [ 31 ] y la Asociación Americana de Psicología , [ 31 ] y también en todo el mundo. [ 32 ] [ 4 ] El Enfoque de Relaciones Internas se utiliza y se enseña actualmente en todo el mundo, [ 33 ] [ 34 ] incluyendo Afganistán y Pakistán. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ]
La psicóloga y autora de autoayuda Helene Brenner llama al Enfoque de Relaciones Internas "una de las técnicas más poderosas que conozco para la sanación emocional". [ 38 ] CC Leigh, cuyo Proceso de Inseeing de autosanación y crecimiento espiritual se basa en gran medida en el IRF, [ 39 ] llama al Enfoque de Relaciones Internas una "tecnología altamente refinada para entrar en contacto con las dinámicas internas que normalmente se encuentran por debajo del umbral de la conciencia, y hacerse amigo de ellas desde un estado de Presencia para que puedan abrirse y evolucionar orgánicamente". [ 40 ] El Enfoque de Relaciones Internas se ha recomendado en varios libros de texto de psicología del siglo XXI, [ 41 ] manuales de reducción del estrés, [ 42 ] y otros textos de superación personal, [ 43 ] [ 44 ] y es la adaptación más común de la forma de Focusing que se usa hoy en día. [ 26 ] [ 25 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Wehrenberg, Margaret. Las 10 mejores técnicas para controlar la ansiedad: comprender cómo tu cerebro te genera ansiedad y qué puedes hacer para cambiarlo . WW Norton & Company, 2010. pág. 149.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. "Enfoque en la relación interna" . Focusing Folio . Volumen 21, número 1, 2008. págs. 21–33.
- ↑ Cornell, Ann Weiser. Focusing in Clinical Practice: The Essence of Change . WW Norton & Company, 2013. p. xxxi.
- 1 2 3 4 5 6 7 Kirschner, Ellen. "ENFOQUE EN: Ann Weiser Cornell" . Staying in Focus: The Focusing Institute Newsletter . Vol. IV, No. 2. Mayo de 2004.
- 1 2 3 4 5 6 Cornell, Ann Weiser. "Los orígenes y el desarrollo del Enfoque de Relaciones Internas" . En: Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. La aceptación radical de todo: vivir una vida de Enfoque . Calluna Press, 2005. págs. 193 y siguientes.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 Van Nuys, David. "Enfoque con Ann Weiser Cornell" . Shrink Rap . 30 de julio de 2009.
- ↑ McGavin, Barbara. "La 'víctima', el 'crítico' y la relación interna: Enfocarse con la parte que quiere morir" . The Focusing Connection . Septiembre de 1994.
- 1 2 Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. "Una breve historia del Focusing de relaciones internas". En: Manual del estudiante y compañero de Focusing, Volumen 1. Calluna Press, 2002. pág. ii.
- ↑ Cornell, Ann Weiser. Manual de la Guía de Focusing . Focusing Resources, 1993.
- ↑ Cornell, Ann Weiser. Manual del estudiante de Focusing . Focusing Resources, 1994.
- ↑ Gendlin, Eugene . Elogios anticipados para La aceptación radical de todo . 2005. "Ann Weiser Cornell ha estado enseñando durante muchos años en muchos países y es muy conocida en todo el mundo. En su libro anterior y en sus manuales, ha creado instrucciones nuevas, específicas y accesibles para el Focusing, así como para los profesores de Focusing. En persona, a través de sus alumnos y escritos, ha transmitido el Focusing a muchísimas más personas que cualquier otra persona. Es una fuerza poderosa para mejorar el mundo. Ha creado diferentes procesos nuevos en nuevas dimensiones..." – Eugene Gendlin , autor de Focusing .
- ↑ Gendlin, Eugene . Reseña de Focusing in Clinical Practice: The Essence of Change . WW Norton & Company, 2013. «Ann Weiser Cornell y yo hemos colaborado estrechamente durante treinta años, y ella sabe tanto de Focusing como yo. Ann tiene la habilidad de hacer comprensible lo complejo y accesible a todos los lectores. Este libro será útil para cualquiera que desee conocer mi trabajo filosófico y comprender mejor cómo integrar Focusing en la práctica clínica. Lo recomiendo encarecidamente.» – Eugene Gendlin , autor de Focusing .
- ↑ Gendlin, Eugene. Focusing . Bantam Books , 1978.
- 1 2 Brenner, Helen G. Sé que estoy ahí en algún lugar: Una guía para mujeres para encontrar su voz interior y vivir una vida auténtica . Penguin, 2004. pág. 51.
- ↑ Leigh, CC. Convertirse en un ser divinamente humano: un camino directo hacia el despertar encarnado . Wolfsong Press, 2011. págs. 8–9.
- ↑ Bray, Joseph. "La sabiduría del cuerpo" . Therapy Today . Volumen 22, número 1; febrero de 2011.
- ↑ Daffner, Diana. Sexo tántrico para parejas ocupadas: cómo profundizar la pasión en solo diez minutos al día . Hunter House, 2009. pág. 185.
- ↑ "¿Qué es el Enfoque en la Relación Interna?" Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . GreyLynnCounselling.co.nz .
- 1 2 Cornell, Ann Weiser. "La técnica del enfoque: conocimiento confirmatorio a través del cuerpo" . En: Palmer, Helen (ed.). Conocimiento interior: conciencia, creatividad, intuición y comprensión . Tarcher/Putnam, 1998, pp. 159-164.
- 1 2 3 Cornell, Ann Weiser. "Relación = Distancia + Conexión: una comparación de las técnicas de relación interna con las técnicas de encontrar distancia en Focusing" . En: Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. La aceptación radical de todo: vivir una vida Focusing . Calluna Press, 2005. págs. 207 y ss. (Presentado por primera vez en 1995, en la Primera Conferencia Internacional de Terapia Focusing.)
- ↑ Gendlin, Eugene. Focusing . Bantam Books , 1978. pp. 103–107.
- 1 2 3 Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. "Términos de Focusing de Gendlin: definiciones y comparaciones" . En: Manual del estudiante y compañero de Focusing, volumen 1. Calluna Press, 2002. págs. A-15–A-18.
- ↑ Leigh, CC. Convertirse en un ser divinamente humano: un camino directo hacia el despertar encarnado . Wolfsong Press, 2011. pp. 86–87.
- ↑ Cornell, Ann Weiser. "Cuestionando preguntas". Archivado el 11 de noviembre de 2011 en Wayback Machine . The Focusing Connection . Marzo de 2001.
- 1 2 3 Hicks, Angela. "Examinando cuatro estilos de Focusing: las similitudes y diferencias" Archivado el 2 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Focusing.org.uk .
- 1 2 Nickerson, Carol. "Apego y neurociencia: los beneficios de ser un profesional orientado al Focusing" . Focusing Folio . Volumen 23, número 1, 2012. págs. 47–57.
- ↑ Kugel, Jennifer A. "Un enfoque de enfoque en las relaciones internas para transformar al crítico interno". Tesis doctoral, Alliant International University , California School of Professional Psychology, San Diego, 2010.
- ↑ Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. La aceptación radical de todo: vivir una vida enfocada . Calluna Press, 2005.
- ↑ Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. Manual del estudiante y del compañero de Focusing, Volumen 1. Calluna Press, 2002. págs. 57–60.
- ↑ "Líderes en Esalen – Ann Weiser Cornell" . Archivado del original el 30 de octubre de 2013. Consultado el 16 de noviembre de 2013 .
- 1 2 Ann Weiser Cornell – Algunas de sus ponencias anteriores
- ↑ Ann Weiser Cornell en Hamburgo, Alemania Archivado el 3 de diciembre de 2013 en Wayback Machine . Zentrum für Focusing Kompetenzen.
- ↑ Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. Manual del estudiante y del compañero de Focusing, Volumen 1. Calluna Press, 2002. pág. A-22.
- ↑ Focusing en las relaciones internas Archivado el 8 de mayo de 2012 en Wayback Machine . Zentrum für Focusing Kompetenz.
- ↑ Cornell, Ann Weiser y Barbara McGavin. "Enfoque en las relaciones internas" . Focusing Folio . Volumen 21, número 1, 2008. pág. 21.
- ↑ Omidian, Patricia y Nina Joy Lawrence. "Enfoque en el bienestar comunitario: un trabajo en progreso" . Focusing Folio . Volumen 21, número 1, 2008. págs. 291-303.
- ↑ Koch, Sabine C.; Fuchs, Thomas; Summa, Michela; Müller, Cornelia. Memoria corporal, metáfora y movimiento . John Benjamins Publishing, 2012. pág. 390.
- ↑ Brenner, Helene G. Sé que estoy ahí dentro en algún lugar: Guía para que la mujer encuentre su voz interior y viva una vida auténtica . Penguin, 2004. pág. 136.
- ↑ Leigh, CC. Convertirse en un ser divinamente humano: un camino directo hacia el despertar encarnado . Wolfsong Press, 2011. pp. 79–85, 239.
- ↑ Leigh, CC. Convertirse en un ser divinamente humano: un camino directo hacia el despertar encarnado . Wolfsong Press, 2011. págs. 8–9.
- ↑ Lebow, Jay L. Psicoterapias del siglo XXI: Enfoques contemporáneos de la teoría y la práctica . John Wiley & Sons , 2008. pág. 122.
- ↑ Davis, Martha; Eshelman, Elizabeth Robbins; McKay, Matthew. El cuaderno de ejercicios de relajación y reducción del estrés . New Harbinger Publications , 2009. pág. 218.
- ↑ Jones, Michael. Liderazgo ingenioso: Despertando los bienes comunes de la imaginación . Trafford Publishing, 2006. pág. 172.
- ↑ Connor, Jane Marantz y Dian Killian. Conectando a través de las diferencias: Encontrando puntos en común con cualquiera, en cualquier lugar y en cualquier momento . PuddleDancer Press, 2012. pág. 311.
Lecturas adicionales
- Cornell, Ann Weiser. La aceptación radical de todo: Vivir una vida enfocada . Calluna Press, 2005. ISBN 9780972105835
Enlaces externos
- Sitio oficial
- Certificación oficial
- Psicoterapia
- Intervenciones mente-cuerpo