Yo soy... dije

« I Am... I Said » es una canción escrita e interpretada por Neil Diamond . Publicada como sencillo el 15 de marzo de 1971, ^{[ 1 ]} tuvo bastante éxito, ascendiendo lentamente en las listas y luego alcanzando rápidamente el número 4 en la lista de sencillos pop de EE. UU. en mayo de 1971. ^{[ 2 ] [ 3 ]} Tuvo un éxito similar al otro lado del Atlántico, llegando también al número 4 en la lista de sencillos pop del Reino Unido . ^{[ 4 ]}

«I Am... I Said», cuya composición le llevó a Diamond cuatro meses, ^{[ 3 ]} es uno de sus trabajos más intensamente personales, haciendo referencia tanto a Los Ángeles como a la ciudad de Nueva York. ^{[ 5 ]} Diamond declaró a la revista Mojo en julio de 2008 que la canción surgió de una época que pasó en terapia en Los Ángeles. Dijo:

Fue un intento consciente de mi parte para expresar de qué trataban mis sueños, mis aspiraciones y quién era yo. Y sin duda alguna, surgió de mis sesiones con el analista. ^{[ 6 ]}

Ese mismo mes, le dijo a Q que la canción fue escrita "para encontrarse a sí mismo" y agregó: "Es difícil para mí recomponerme después de cantar esa canción".

Diamond también ha dado otra inspiración para esta canción: una audición fallida para una película sobre la vida y muerte del comediante Lenny Bruce . El autor David Wild entrevistó a Diamond para un libro de 2008 y este habló de cómo sus esfuerzos por emular a Lenny Bruce le provocaron emociones tan intensas que lo llevaron a pasar un tiempo en terapia. ^{[ 7 ]}

La opinión crítica sobre "I Am... I Said" ha sido generalmente positiva, con Rolling Stone calificando su letra de excelente en una reseña de 1972, ^{[ 8 ]} mientras que The New Yorker la usó para ejemplificar la opacidad de la composición de Diamond en una retrospectiva de 2006. ^{[ 9 ]} Cash Box describió la canción como de "excelente producción e interpretación". ^{[ 10 ]} Record World dijo: "Personal number hace que el 'Pienso, luego existo' de Descartes sea aún mejor y la filosofía de Neil siempre llega a las listas" ^{[ 11 ]}

Un perfil de Diamond de 2008 en The Daily Telegraph simplemente se refería a la "angustia existencial furiosa" de la canción, ^{[ 12 ]} y Allmusic la llama "una declaración apasionada de agitación emocional... muy en sintonía con el movimiento de cantautores confesionales de la época". ^{[ 1 ]}

Sin embargo, la canción no estuvo exenta de detractores. En un libro de 2012 sobre malas canciones, el humorista Dave Barry ridiculizó extensamente la frase "... nadie la escuchó en absoluto, ni siquiera la silla". ^{[ 13 ]}

La canción le valió a Diamond su primera nominación a los premios Grammy , en la categoría de Mejor Interpretación Vocal Pop Masculina . ^{[ 1 ]}

"I Am... I Said" se incluyó en el álbum Stones de Diamond , lanzado en noviembre de 1971. La versión del sencillo abre el LP, mientras que una repetición de la canción, tomada desde la mitad hasta un final variante con Diamond exclamando "¡I am!", concluye. ^{[ 8 ]} También se ha incluido en versiones en vivo en Hot August Night de Diamond (de 1972, en una actuación que Rolling Stone calificaría más tarde como "fantásticamente exagerada" ^{[ 34 ]} ).

Checkmates, Ltd. lanzó una versión de la canción en su álbum de 1971, Life . Brooke White interpretó la canción en la séptima temporada de American Idol durante su semana de Neil Diamond, ^{[ 35 ]} cambiando la letra para reemplazar la ciudad de Nueva York con su estado natal de Arizona. ^{[ 35 ]} Entre las versiones extranjeras se encuentran la versión en italiano "La casa degli angeli" ("Casa de los ángeles"), interpretada por Caterina Caselli en el álbum de 1971 Una grande emozione ("Una gran emoción"), ^{[ 36 ]} y por el holandés Jan Rot en su álbum de 2008 Hallelujah como "Zeg God... zeg ik", tomando el título como alguien que maldice, mientras que la palabra judía para Dios significa "Yo soy". La cantante brasileña Diana grabó la canción como "Porque Brigamos" ("Por qué discutimos") en 1972, con letra escrita por el compositor y productor Rossini Pinto. La banda Killdozer también versionó la canción en su álbum de 1987, Little Baby Buntin' . El cantante jamaicano de reggae Mikey Spice lanzó el álbum I Am I Said en 2014, que incluye una versión de esta canción. El artista country Billy Ray Cyrus lanzó una versión de la canción en su EP de 2020, Singin Hills Sessions Volume 1. ^{[ 37 ]}

• El libro de malas canciones de Dave Barry
• Lista de canciones sobre la ciudad de Nueva York.
• Clint Eastwood en la Convención Nacional Republicana de 2012.