Articulo de referencia

ISAD(G)

La Descripción Archivística Estándar Internacional General ( ISAD(G)) define los elementos que deben incluirse en un instrumento de descripción archivística . Fue aprobada por e...

La Descripción Archivística Estándar Internacional General ( ISAD(G)) define los elementos que deben incluirse en un instrumento de descripción archivística . Fue aprobada por el Consejo Internacional de Archivos (ICA) como norma internacional para el registro de documentos de archivo producidos por corporaciones, personas y familias.

Descripción general

ISAD(G) define una lista de elementos y reglas para la descripción de archivos, y describe los tipos de información que deben incluirse en dichas descripciones. Crea una jerarquía de descripción que determina qué información debe incluirse en cada nivel. [ 1 ]

ISAD(G) sigue cuatro principios generales: descripción multinivel, información relevante para el nivel de descripción, vinculación de descripciones y no repetición de información. [ 2 ] La descripción multinivel comienza con un nivel general de descripción, que suele ser el fondo , y avanza hacia niveles más detallados, como el subfondo, la serie, el archivo y el elemento. Esta estructura jerárquica debe estar representada y definida adecuadamente en la descripción archivística. [ 2 ] La información en cada nivel de descripción debe estar relacionada únicamente con la unidad archivística descrita en ese nivel. [ 2 ] Cada unidad archivística debe estar vinculada a su nivel superior dentro de la jerarquía, y su nivel debe hacerse explícito. [ 2 ] Para evitar repeticiones, la información general común a un grupo debe declararse en el nivel más alto posible. Los subniveles deben, a su vez, contener información común aplicable a sus niveles secundarios. [ 2 ]

Historia

La llegada de internet y los registros electrónicos cambió la forma en que los conservadores concebían los archivos. Con la posibilidad de interrelacionar archivos de todo el mundo, surgió la necesidad de estandarizar las descripciones archivísticas. [ 3 ]

Con actividades iniciales que comenzaron en 1988 y con el apoyo de la UNESCO , un subgrupo de la Comisión Ad Hoc sobre Normas Descriptivas debatió el primer borrador de ISAD(G) a partir de 1990. La primera versión de ISAD(G) fue publicada y adoptada por la ICA en 1994. [ 1 ] En 1999, se realizó una evaluación de ISAD(G) para determinar su eficacia en la descripción de conjuntos de datos y evaluar cómo se había estado utilizando en archivos de datos. [ 4 ] La ICA publicó una versión revisada en 2000. A veces abreviada como ISAD(G)2 , la versión revisada sigue siendo la norma vigente. [ 5 ]

Adopción

ISAD(G) ha sido adoptado como estándar para la descripción de archivos por muchas instituciones nacionales e internacionales.

Organizaciones nacionales

En Estados Unidos, la implementación de ISAD(G) por la Sociedad de Archivistas Estadounidenses se describe en Describing Archives: A Content Standard (2006). [ 5 ]

En el Reino Unido, ISAD(G) fue adoptado por The National Archives Cataloguing Standards en 2000. [ 6 ]

En Canadá, ISAD(G) se implementó junto con ISAAR(CPF) en la segunda edición de las Reglas para la Descripción Archivística (RAD2) por el Consejo Canadiense de Archivos en 2005. [ 7 ]

En Brasil, ISAD(G) fue adoptada por el Conselho Nacional de Arquivos (Conarq) e implementada en la Norma Brasileira de Descrição Arquivística (Norma Brasileña para la Descripción de Archivos) en 2006. [ 8 ]

Organizaciones transnacionales

El Grupo Banco Mundial ha adoptado ISAD(G) como estándar para la descripción de sus registros de archivo. Cada registro tiene al menos un nivel ( fondo ); cuando hay varios niveles disponibles, se presentan en formato de árbol. El archivo del Grupo Banco Mundial está organizado en fondos utilizando esquemas XML EAD con metadatos para la descripción o el contenido de archivo según ISAD(G). [ 9 ]

Los Archivos de la UNESCO están organizados utilizando la base de datos AtoM y se adhieren a ISAD(G) para la descripción de archivos. [ 10 ]

Compatibilidad con otros protocolos de archivo

ISAD(G) ha sido implementado por instituciones que utilizan otros protocolos, como el protocolo de gestión documental ISO 15489 o el estándar ISAAR (CPF) para registros de autoridad archivística. ISAD(G) se ha integrado en protocolos de instrumentos de búsqueda archivística como la Descripción Archivística Codificada (EAD) y en estándares de estructura como Dublin Core .

EAD utiliza esquemas XML para codificar descripciones de contenido mapeadas a los estándares ISAD(G) como guía para determinar los elementos de datos necesarios y las relaciones jerárquicas entre dichos elementos. Estos protocolos no son excluyentes, sino complementarios. ISAD(G) no es tan específico como EAD con respecto a los datos de los instrumentos de descripción, pero ofrece un modelo útil para determinar tanto los elementos esenciales como la cantidad de detalles descriptivos que un archivero puede desear recopilar en cada nivel jerárquico. [ 11 ]

Elementos

ISAD(G) define 26 elementos de datos de descripción, 6 de los cuales se consideran esenciales, divididos en 7 áreas. El estándar proporciona un marco para un enfoque común, en lugar de un formato rígido. [ 12 ] [ 13 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Youn, Eunha (11 de mayo de 2015). "Adopción de ISAD(G) en la práctica: una mirada cercana al proceso de estandarización de ISAD(G) en un archivo de manuscritos de Corea". Revista de la Asociación de Archivos y Registros . 36 (2): 128– 145. doi : 10.1080/23257962.2015.1029892 . S2CID 155847887 . 
  2. 1 2 3 4 5 Bonturi, Lina (2017). "Descripción de archivo". Archivos en la era digital . Chandos Publishing. pp. 1– 22. 
  3. Casini, Paola (2014). ISAD(G): ¿Síntesis o innovación en las tradiciones de descripción de archivos? . Ann Arbor, MI: ProQuest LLC. pp. 13– 14. 
  4. Shepherd, Elizabeth; Smith, Charlotte (2000). "La aplicación de ISAD(G) a la descripción de conjuntos de datos de archivo". Journal of the Society of Archivists . 21 : 55–86 . doi : 10.1080/00379810050006911 . S2CID 110699478 . 
  5. 1 2 "Descripción de archivos: un estándar de contenido (DACS)" . Sociedad de Archivistas Americanos . Archivado del original el 14 de julio de 2010. Recuperado el 8 de julio de 2012 .
  6. Garmendia, Jone (marzo de 2017). "Archivos Nacionales - Página principal" . Archivos Nacionales . Consultado el 22 de septiembre de 2021 .
  7. Comité Canadiense de Descripción de Archivos (2005). Hacia una segunda edición de RAD : un informe . 
  8. NOBRADE : Norma Brasileira de Descrição Arquivística (PDF) . Río de Janeiro: Consejo Nacional de Arquivos. 2006. pág. 9 . Consultado el 2 de marzo de 2025 .  
  9. "Acceso a la API para metadatos de descripción de archivo" .
  10. "Organización de los archivos" .
  11. "Directrices de aplicación de EAD para la versión 1.0" . Biblioteca del Congreso .
  12. ^ " Estándar ISAD (G) - Archives Hub" . Consultado el 7 de julio de 2012 .
  13. 1 2 "ISAD (G): Lo básico" (PDF) . 16 de junio de 2003.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=ISAD(G)&oldid=1300899659 "