iOS 17

• Los widgets de la pantalla de inicio y la pantalla de bloqueo ahora son interactivos. Por ejemplo, un usuario puede encender las luces o abrir las persianas de una casa pulsando el botón correspondiente del widget de Inicio, marcar una tarea como completada pulsando directamente sobre un recordatorio en el widget, etc. ^{[ 7 ] [ 8 ]}
• La búsqueda Spotlight ahora permite a los usuarios cambiar la configuración del sistema directamente desde los resultados. Por ejemplo, si un usuario busca "wifi" desde la pantalla de inicio, el interruptor para activar o desactivar el Wi-Fi aparece en los resultados.
• El brillo de la imagen del fondo de pantalla cambia dependiendo del modo oscuro o claro, en lugar de ser el mismo en ambos. ^{[ 9 ]}
• Las fotos redimensionadas ahora se extienden automáticamente hacia arriba con un degradado que rellena el espacio faltante. ^{[ 10 ]}
• Los fondos de pantalla animados regresan después de haber sido eliminados en iOS 16, aunque ahora deben seleccionarse por separado de otras fotos y solo se animan cuando el teléfono está encendido. ^{[ 11 ]}

• StandBy es una nueva función que se activa automáticamente cuando el teléfono se está cargando en posición horizontal. Muestra información mediante widgets en pilas inteligentes, actividades en tiempo real, fotos, la fecha, la hora, etc. La apariencia de esta información cambia según la luz ambiental, con colores más tenues y menos llamativos por la noche. ^{[ 12 ]}

• La autocorrección y el dictado del teclado funcionan gracias a un nuevo modelo de transformador integrado en el dispositivo , que se anuncia como más preciso y personalizado según los estilos de escritura de los usuarios. ^{[ 13 ] [ 14 ]}
• A diferencia de las versiones anteriores de iOS, puede aprender a no autocorregir las palabrotas . ^{[ 13 ] [ 14 ]}
• Las palabras autocorregidas aparecen subrayadas y se pueden revertir con un toque. ^{[ 15 ]}
• Las predicciones de palabras se muestran en línea como letras grises que se agregan cuando se presiona la barra espaciadora. ^{[ 16 ] [ 17 ]}
• A partir de iOS 17.2, se agregó la opción de desactivar las predicciones en línea sin desactivar el texto predictivo, lo que permite al usuario cambiar la autocorrección a la de sus funciones en versiones anteriores a iOS 8. ^{[ 18 ]}

• Se agregó el ucraniano para su traducción disponible en todo el sistema, en las páginas web de Safari y en la aplicación Traducir , lo que eleva el número de idiomas disponibles a veinte. ^{[ 19 ] [ 20 ]}

• Con la incorporación de NameDrop, al acercar un iPhone o un Apple Watch a otro iPhone, los usuarios pueden iniciar una transferencia de archivos, una actividad compartida con SharePlay o intercambiar una tarjeta de contacto personalizable. ^{[ 21 ]} (Para usar NameDrop con un Apple Watch se requiere iOS 17.1 y watchOS 10.1 ).
• A partir de iOS 17.1, las transferencias de archivos de AirDrop pueden continuar a través de Internet si los usuarios salen del alcance de AirDrop. ^{[ 22 ] [ 23 ]}

• Ahora los usuarios pueden dirigirse a Siri simplemente por su nombre en lugar de tener que decir "Oye Siri" para activarla. ^{[ 24 ] [ 7 ]}
• Las preguntas posteriores que se le hagan a Siri no requieren que el usuario repita el comando "Siri". ^{[ 24 ]}
• Ahora el usuario puede decir «Oye Siri, envía un mensaje» y luego elegir la aplicación que desea usar mediante un menú desplegable. ^{[ 24 ]} Tras el primer cambio, Siri recordará la elección y agilizará la operación. ^{[ 24 ]}
• Los usuarios pueden pedirle a Siri que lea una página en Safari . ^{[ 25 ]}
• Además, se añadió la posibilidad de encontrar un mando a distancia de Apple TV perdido con Siri. ^{[ 26 ]}

• La información guardada por el usuario en Contactos se puede utilizar para rellenar automáticamente y de forma segura los campos de un formulario de un documento PDF o escaneado. El escaneo de documentos se realiza en Notas. ^{[ 27 ]}

• Una nueva función llamada Voz Personal utiliza el aprendizaje automático para permitir a los usuarios recrear su propia voz como un modelo de texto a voz. ^{[ 28 ]}
• Mediante la función "Apuntar y hablar" , el teléfono leerá lo que esté escrito en los paneles de botones de los electrodomésticos. ^{[ 29 ]}
• Una función llamada Acceso Asistible es una interfaz de usuario de iOS extremadamente simplificada que se puede activar desde la configuración de Accesibilidad, útil para personas con discapacidades cognitivas. ^{[ 30 ]}

• Ahora un usuario puede conectar un iPhone a una red celular privada 5G o LTE , utilizando una eSIM o una SIM física que haya sido configurada específicamente para esa red. ^{[ 31 ]}
• También hay una nueva configuración para redes celulares que permite a los usuarios desactivar las estadísticas de uso de datos celulares si no les importa qué aplicaciones están consumiendo datos. ^{[ 32 ]}

• Además de una interfaz de usuario actualizada que muestra más categorías, la sección Almacenamiento del iPhone en la aplicación Ajustes ahora muestra el espacio ocupado por los datos compartidos entre varias aplicaciones del mismo fabricante. ^{[ 33 ]}
• En la configuración de duración de Haptic Touch, hay una tercera duración que es incluso más corta que las otras dos disponibles en iOS 16. ^{[ 34 ]}
• Se agregó una nueva opción para las notificaciones del modo Enfoque llamada Silenciar notificaciones . Esta opción permite al usuario elegir si desea silenciar las notificaciones siempre o solo cuando el dispositivo esté bloqueado. ^{[ 35 ]}
• En iOS 17, el sonido de notificación predeterminado cambió de "Tri-tone" a "Rebound", que es notablemente más silencioso. A partir de iOS 17.2, se agregó la posibilidad de cambiar el efecto de sonido predeterminado para aplicaciones de terceros, incluyendo la opción "Tri-tone" que antes era la predeterminada. ^{[ 36 ]}

• Los modelos de iPhone 15 son compatibles con la carga inalámbrica Qi2 . Esta función se añadió posteriormente a los modelos de iPhone 13 y iPhone 14 con la actualización iOS 17.2. ^{[ 37 ]}

• Con Contact Posters, los usuarios ahora pueden personalizar la apariencia de la pantalla de llamada entrante que se muestra a otros usuarios de iPhone. ^{[ 38 ]}
  • Las opciones de personalización son similares a las de la pantalla de bloqueo renovada de iOS 16 , con la posibilidad de elegir una imagen personalizada o un Memoji como foto de contacto, y cambiar la fuente y el color de su nombre.
• En la pantalla de llamadas entrantes, un nuevo botón de Buzón de voz en vivo envía la llamada al buzón de voz y muestra una transcripción en vivo en pantalla, para que el usuario pueda decidir si contesta la llamada. ^{[ 7 ] [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ] [ 42 ]}
• Otras mejoras: ^{[ 43 ]}
  • Tonos de llamada diferentes para cada SIM. ^{[ 44 ]}
  • Se ha aumentado a 2.000 el número de números memorizados en el historial de llamadas.
  • Los usuarios pueden elegir qué tarjeta SIM usar para llamar a todos los números desconocidos.
  • Los botones para finalizar una llamada, silenciar el micrófono, etc., están situados en la parte inferior en lugar de en el centro de la pantalla, por lo que son más accesibles cuando se utiliza el teléfono con una sola mano.
  • Se añadieron más de 20 nuevos tonos de llamada y 11 nuevos tonos de alerta, mientras que los principales anteriores se trasladaron a la sección clásica. ^{[ 45 ]}

• La aplicación Mensajes tiene una nueva función llamada "Registrarse".
  • El usuario debe seleccionar un contacto y establecer un destino. Check In notifica al contacto una vez que el usuario llega al destino de forma segura. Si el usuario deja de moverse hacia el destino y no responde a las indicaciones, su ubicación, ruta y nivel de batería se comparten automáticamente con el contacto. De lo contrario, el contacto no tiene acceso a la ubicación del usuario, y esta información está cifrada de extremo a extremo . ^{[ 46 ] [ 47 ] [ 48 ]}
• Otras mejoras:
  • La aplicación Mensajes también muestra una transcripción de los mensajes de voz. ^{[ 49 ]}
  • Los emojis y los recortes de fotos (creados mediante la herramienta "eliminar sujeto del fondo") se pueden usar como pegatinas y estampar en burbujas de chat en conversaciones de iMessage o en otras aplicaciones. ^{[ 50 ]}
  • En iOS 17.2, se agregó una nueva función llamada verificación de clave de contacto. Esto añade una capa adicional de seguridad a iMessages, ya que los usuarios intercambian estas claves cuando se reúnen en persona o se pueden compartir automáticamente con FaceTime, y si en algún momento un dispositivo no registrado con la clave envía un mensaje, el otro usuario recibirá una notificación. ^{[ 51 ]}

• Journal es una aplicación de diario con cifrado de extremo a extremo que permite a los usuarios registrar sus actividades diarias. La aplicación no estaba disponible en el lanzamiento y se añadió en la actualización de iOS 17.2. ^{[ 52 ] [ 53 ]}

• Una nueva función llamada "Lista de reproducción colaborativa" permite que un grupo de usuarios agregue y elimine canciones de una lista de reproducción compartida. (Esta función se eliminó en iOS 17.2 beta 4, ^{[ 54 ]} pero se volvió a agregar en 17.3.) ^{[ 55 ]}
• Un nuevo efecto de fundido cruzado entre canciones reproducidas, que admite un rango de entre un segundo y 12 segundos. ^{[ 56 ]}
• Carátulas animadas en el reproductor de música: los álbumes que admiten carátulas animadas ahora mostrarán esa animación en el reproductor de música de Apple Music. ^{[ 57 ]}
• En iOS 17.1, el sistema "Me gusta" de Apple Music fue reemplazado por una sección de "Favoritos" que incluye funcionalidades ampliadas. ^{[ 58 ]}
• En iOS 17.2, se agregó una lista de reproducción de canciones favoritas. ^{[ 59 ]}
• Con iOS 17.2, los usuarios ahora pueden desactivar el historial de escucha en un modo de enfoque. ^{[ 59 ]}

• Ahora se pueden descargar mapas para usarlos sin conexión a Internet. ^{[ 60 ]}
• Es posible ver en tiempo real la disponibilidad de puntos de carga para vehículos eléctricos, en particular cuántos espacios libres hay en ese punto de carga en particular, el tipo de conexión, etc. ^{[ 61 ]}
• Los usuarios pueden buscar personas en el mapa por nombre si han compartido su ubicación. ^{[ 62 ]}

• Safari admite perfiles para mantener separadas las actividades de navegación de un usuario cuando está en el trabajo o la escuela de las que realiza en casa o en su tiempo libre. Las extensiones individuales de Safari se pueden activar o desactivar por perfil. ^{[ 63 ] [ 64 ]}
• Las páginas abiertas previamente en modo de navegación privada requieren Face ID para ser revisadas. ^{[ 65 ]}
• Cualquier extensión que pueda leer información en una página que el usuario visita está deshabilitada por defecto cuando se navega en modo privado. ^{[ 65 ]}
• Los rastreadores conocidos se bloquean mientras que la navegación privada y los identificadores de seguimiento en los enlaces se eliminan automáticamente. ^{[ 65 ]}
• En la configuración de Safari, los usuarios pueden establecer un motor de búsqueda diferente para usar en modo privado. ^{[ 65 ]}
• Los usuarios pueden escuchar una página completa como audio leído desde el teléfono. ^{[ 66 ]}
• El historial de navegación ahora muestra los favicons junto al nombre y la descripción del sitio. ^{[ 67 ]}
• Se agregó compatibilidad con los formatos de imagen JPEG XL y HEIC. ^{[ 68 ]}
• Decodificación de hardware AV1 en iPhone 15 Pro y iPhone 15 Pro Max . ^{[ 69 ] [ 70 ]}

• Los usuarios pueden crear enlaces entre notas para saltar rápidamente de una nota a otra. ^{[ 71 ]}
• Los usuarios pueden ver y anotar archivos PDF directamente dentro de la aplicación. ^{[ 72 ]}

• La lista de recordatorios ahora se puede organizar en secciones. ^{[ 71 ]}
• La lista de la compra ahora clasifica automáticamente los artículos en secciones. ^{[ 73 ]}
• Hay una nueva vista de columnas. ^{[ 74 ]}

• Los usuarios pueden buscar recetas en Internet utilizando una foto que contenga comida. ^{[ 75 ]}
• Los perros y los gatos son reconocidos y categorizados automáticamente dentro de la sección de personas. ^{[ 76 ]}
• Cuando un usuario amplía una foto, aparece automáticamente un botón para recortarla sin tener que entrar primero en la edición de fotos. ^{[ 77 ]}
• En el cuadro de búsqueda, los usuarios pueden escribir el nombre de un objeto para encontrar el fotograma exacto del vídeo donde aparece dicho objeto. ^{[ 78 ]}
• Visual Lookup ahora puede reconocer en fotos los símbolos de las distintas luces del coche, los símbolos de las etiquetas de la ropa, etc. ^{[ 79 ]}

• La aplicación Cámara tiene dos nuevas configuraciones opcionales: "Nivel" muestra una línea horizontal que se vuelve amarilla cuando el sujeto está alineado con el horizonte, y "Bloquear balance de blancos" puede desactivar los ajustes automáticos de balance de blancos al grabar un video. ^{[ 80 ]}
• Procesamiento fotográfico diferido : el proceso de posprocesamiento Deep Fusion se realiza en segundo plano, en lugar de tener lugar al mismo tiempo que la "toma" y solo cuando la cámara no está en uso. Esto garantiza sesiones de grabación significativamente más largas, sin bloqueos del obturador, lo que permite al usuario capturar nuevas fotos en cualquier momento. ^{[ 81 ]}

• Se ha añadido un mapa de vientos. ^{[ 82 ]}
• La aplicación del tiempo ahora permite a los usuarios comparar el tiempo de hoy con el de ayer. ^{[ 83 ]}
• Fase lunar : una nueva sección muestra el estado actual de la luna, el tiempo que falta para la próxima luna llena, las horas de salida y puesta de la luna y el calendario lunar. ^{[ 84 ]}

• La aplicación Salud permite a los usuarios registrar y etiquetar su estado de ánimo, y ver cómo este se correlaciona con diversos factores del estilo de vida a lo largo del tiempo. ^{[ 85 ]}
• La aplicación también permitía a los usuarios realizar evaluaciones estandarizadas de ansiedad y depresión, aunque esta información no constituye un diagnóstico y no debe tratarse como tal. ^{[ 86 ]}
• Los usuarios pueden recibir una notificación si olvidan registrar que han tomado su medicación. ^{[ 87 ]}
• Se agregó un resumen de los resultados de entrenamiento de los amigos de los usuarios. ^{[ 88 ]}

• Los comandos asociados a varias aplicaciones se muestran en la búsqueda de Spotlight cuando los usuarios buscan esa aplicación. Por ejemplo, al buscar la aplicación Cámara, se muestran comandos para abrirla en los modos Selfie, Retrato, Cinematográfico, Time-Lapse, etc. ^{[ 78 ]}
• Los desarrolladores pueden definir el color de fondo de los comandos creados para su aplicación. Por ejemplo, para la aplicación Libros, los comandos para abrir el libro actual y escuchar el libro actual aparecen en un recuadro naranja, del mismo color que la aplicación Libros. ^{[ 89 ]}

• La aplicación Home ahora incluye un historial de actividad de hasta 30 días, para que el usuario pueda ver quién ha accedido a sus cerraduras, puertas y sensores de alarma, y ​​cuándo. ^{[ 90 ] [ 91 ]}
• Apple Fitness+ puede ofrecer a los usuarios planes de entrenamiento personalizados, programar entrenamientos o meditaciones para que se reproduzcan consecutivamente, o cambiar por separado el volumen de la música y la voz del instructor. ^{[ 86 ]}
• Una nueva función llamada "Distancia de pantalla" comprueba y advierte a los usuarios si están sosteniendo su iPhone con Face ID demasiado cerca de la cara durante un período de tiempo considerable.
• La aplicación Reloj ahora admite temporizadores simultáneos. ^{[ 92 ]}
• Find My permite compartir AirTags y artículos similares de terceros con hasta cinco personas. ^{[ 93 ]}
• FaceTime permite que quienes llaman dejen un mensaje de audio o video cuando el destinatario no está disponible. Se han añadido reacciones a las llamadas de FaceTime, similares a las de Mensajes.

Con la segunda versión beta de iOS 17.4, la funcionalidad de las aplicaciones web progresivas se vio severamente restringida; las aplicaciones web añadidas a la pantalla de inicio se abrían como marcadores en el navegador predeterminado del usuario. Si bien inicialmente se creyó que se trataba de un error, Apple confirmó el 15 de febrero de 2024 que se eliminarían, justificando su decisión por el bajo uso, así como por preocupaciones de seguridad y privacidad y la Ley de Mercados Digitales . ^{[ 104 ]} El 26 de febrero, se anunció que la Comisión Europea planeaba investigar a Apple por esta medida y solicitó más información a la empresa y a los desarrolladores de aplicaciones para una evaluación más exhaustiva. ^{[ 105 ] [ 106 ]} La organización Open Web Advocacy escribió una carta a Tim Cook pidiéndole que no " saboteara " la función. ^{[ 107 ]} El 1 de marzo, Apple anunció que había cancelado su plan de deshabilitar las aplicaciones web de la pantalla de inicio en la Unión Europea; el sitio web para desarrolladores de Apple se actualizó para reflejar esto. ^{[ 108 ]}

Apple ha expresado su preocupación por el impacto potencial de las tiendas de aplicaciones de terceros en la privacidad del usuario y la seguridad del dispositivo. ^{[ 109 ]} Permitir la instalación de aplicaciones fuera de la App Store oficial puede aumentar el riesgo de malware, estafas y contenido dañino. ^{[ 110 ]} Para mitigar estos riesgos, Apple ha implementado un proceso de certificación que exige que todas las aplicaciones, independientemente del canal de distribución, se sometan a una revisión automatizada y humana para identificar amenazas de seguridad conocidas y garantizar el cumplimiento de las políticas de la plataforma. ^{[ 111 ]} Además, los desarrolladores de tiendas de terceros deben cumplir con estrictas directrices operativas, incluyendo la transparencia en el manejo de datos y la garantía de mecanismos para el soporte al usuario y la denuncia de abusos. ^{[ 112 ]} A pesar de estas medidas de seguridad, Apple sostiene que los cambios pueden exponer a los usuarios a mayores riesgos de seguridad en comparación con el entorno estándar de la App Store . ^{[ 110 ]}