Howard Simon Bernstein [ 1 ] (nacido el 18 de abril de 1963, [ 2 ] Glasgow , Escocia) es un músico, productor y DJ escocés , que ha trabajado con artistas como Björk , U2 , Tricky , Siouxsie and the Banshees , Soul II Soul , Robbie Robertson , Elisa , Mukul Deora , Marlene Kuntz y The Gift .
Primeros años de vida y carrera profesional
Nacido en una familia judía en medio del sectarismo católico-protestante de Glasgow, [ 3 ] Bernstein asistió a clubes juveniles judíos socialistas en la ciudad mientras adquiría una educación musical en los programas de radio de John Peel , grabando pistas del programa en una grabadora de cinta de dos pistas y haciendo mezclas rudimentarias a partir de ellas. [ 4 ]
Más tarde, pasó un año en Israel trabajando en un kibutz como parte del movimiento juvenil cultural judío Habonim [ 5 ] antes de vivir un tiempo en los Estados Unidos.
Una vez de vuelta en el Reino Unido, se mudó a una casa okupa en Limehouse, Londres. Cuando le preguntaron en 2018 "¿Cuál es el mejor concierto al que has ido?", mencionó " Siouxsie and the Banshees en 1978". [ 6 ] En la década de 1980, estuvo "fuertemente influenciado" por la escena del skate londinense y su actitud DIY . [ 6 ] Ahorraba para comprar un álbum a la semana y luego lo escuchaba todo el día. Las bandas que más le gustaban en ese momento eran "Siouxsie and the Banshees, de las que era un gran fan, pero también Santana , John McLaughlin , Sly & Robbie , mucho reggae y Brian Eno ". [ 7 ]
Tenía el deseo de trabajar en la industria musical y, tras consolidarse como DJ, encontró trabajo como ayudante de cocina en los estudios Lillie Yard, propiedad del compositor de cine Hans Zimmer . Allí fue ascendiendo entre 1984 y 1986, desde ayudante de cocina hasta operador de cinta, luego ingeniero asistente y finalmente ingeniero. [ 8 ] Allí aprendió todos los detalles y procedimientos técnicos.
Producción artística, ingeniería y colaboración
Comenzó a trabajar mezclando y produciendo con Siouxsie and the Banshees, [ 9 ] en sus sencillos de 1988 " Peek-a-Boo " y " The Killing Jar ". [ 10 ] "No podía creer que lo estuviera haciendo. Cuatro años antes había estado saltando al escenario tratando de tocarla, y luego estaba en el estudio con ella. Ese fue un gran momento". [ 9 ] Trabajó como ingeniero y mezclador en el álbum debut de Soul II Soul, Club Classics Vol. One, en 1989, después de hacerse amigo del grupo durante sus visitas regulares a sus fiestas en el Africa Centre de Londres. [ 11 ] A principios de la década de 1990, fue contratado por Massive Attack y Goldie . [ 12 ] Tras el éxito de estas colaboraciones, dejó Lillie Yard para trabajar como freelance. En 1993, fundó su propio sello, Pussyfoot. [ 10 ]
Trabajó como programador para Björk en varios álbumes, fue ingeniero de sonido en Post de 1995 y coautor de " I Miss You ". Su mezcla de " All is Full of Love " se incluyó en la versión final de su siguiente álbum, Homogenic , de 1997 .
Al mismo tiempo, colaboró con U2 en diferentes proyectos. Supervisó su proyecto paralelo Passengers: Original Soundtracks 1 junto al productor Brian Eno. [ 13 ] Estuvo muy involucrado en Pop, el álbum de U2 con enfoque electrónico de 1997, coproduciéndolo con Flood . "Al principio, estaban tratando de encontrar un rol para mí", dijo sobre el inicio del proyecto. "Mi título original era 'DJ and Vibes'. Era un título un poco difícil de asignar, porque algunas de las canciones no necesitaban ese tipo de aporte; no es que haya scratching y loops por todo el disco. Y 'vibes'... esa es una palabra realmente difícil de describir y de definir. Así que al principio fue un poco improvisado. A medida que avanzábamos en el proyecto, se fue definiendo mi rol: era coproductor, ingeniero y mezclador. Le di a la banda una conexión directa con la cultura de los clubes y el DJing freestyle". Posteriormente, se unió a su gira PopMart para ofrecer una sesión como DJ.
Otros créditos notables incluyen producir Ponderosa de Tricky , [ 14 ] realizar 'ruidos' en Ricoveri Virtuali E Sexy Solitudini de Marlene Kuntz , [ 15 ] producir dos álbumes ( Reale y el álbum colaborativo Not in the Face ) para el grupo italiano de funk rock Casino Royale, [ 16 ] producir y coescribir Take Your Partner by the Hand con Robbie Robertson para su álbum Turn the Dark Off , [ 13 ] producir el álbum Drum & Bass Strip to the Bone de Sly y Robbie , [ 17 ] producir un proyecto en solitario para The Edge de U2 y producir para Hal Willner . [ 18 ]
En 2021, el dúo italiano Pinhdar lanzó el álbum Parallel , producido por Howie B. Le dijo a ondarock que "este es uno de los discos de los que estoy más orgulloso". [ 19 ]
carrera en solitario
Ha estado publicando música bajo su propio nombre desde principios de la década de 1990, así como bajo otros seudónimos y como parte de grupos como Skylab, de música ambient/electrónica . Sus producciones aparecieron en sellos discográficos electrónicos fundamentales como Mo'Wax y Eye Q, y firmó con el importante sello Polydor (su sello hermano Island en Estados Unidos) un contrato que abarcó cuatro álbumes de larga duración y varios sencillos.
Como DJ, recopiló y mezcló FabricLive.05 para el sello discográfico incipiente de la discoteca londinense Fabric en 2002.
Su álbum Down with the Dawn fue anunciado a finales de 2013 [ 20 ] y lanzado el 9 de abril de 2014. [ 21 ]
Música para cine, televisión, publicidad y teatro.
Produjo una remezcla de la versión de " Theme from Mission: Impossible " para la nueva versión cinematográfica de 1996 , titulada "Mission: Impossible Theme (Mission Accomplished)", interpretada por los miembros de U2 Adam Clayton y Larry Mullen, Jr. , que alcanzó el puesto número 7 en las listas de éxitos del Reino Unido y Estados Unidos y vendió más de 500.000 copias.
Ha producido, coproducido, compuesto y escrito varias bandas sonoras para largometrajes y cortometrajes, incluyendo The End of Violence con Ry Cooder , Dollhouse , How To Sell A Banksy , Double Xposure , Lost in Thailand , Brick , Dr. Chan Cheng, Made in China y Rabbit . [ 22 ] Colaboró frecuentemente con el director Run Wrake , quien animaba cortometrajes y videos musicales para acompañar la música de Howie B. [ 23 ] También compuso la banda sonora de una película pornográfica dirigida por Jacob Pander. [ 24 ]
Su trabajo en televisión incluye la creación de música para el documental Imagine de BBC One sobre el artista invitado principal del Royal Ballet, Carlos Acosta , para un proyecto de cortometraje de Dazed & Confused, Stop for a Minute [ 25 ] , y para una serie de Dazed en Channel 4. [ 26 ]
Su trabajo para campañas publicitarias incluye la creación de música para Maserati, [ 27 ] Hyundai, [ 28 ] Range Rover, Hugo Boss y BUPA. [ 29 ]
Colaboró con el grupo de teatro argentino De La Guarda en un álbum producido por una de sus integrantes, Gaby Kerpel, a quien él mismo apadrinó. [ 30 ]
Su remezcla de " Cherry Lips " de Garbage se usa después de cada jonrón que conectan los Milwaukee Brewers .
Howie compuso la banda sonora del documental El hundimiento del Lisbon Maru , que narra el hundimiento del carguero japonés, torpedeado en 1942 mientras transportaba a 2000 prisioneros de guerra británicos. Escribió el tema principal, "A Long Way From Home".
La obra compositiva de Howie se puede apreciar en el documental Kiss The Future , que narra una historia de resistencia durante el asedio de Sarajevo en la década de 1990, en el marco de la Guerra de Bosnia. Howie acompañó a U2 a Sarajevo para apoyarlos en su gira.
Registros Pussyfoot y registros HB
Su sello discográfico, Pussyfoot Records, estuvo activo desde 1994 hasta 2002 y lanzó más de 20 álbumes y recopilaciones, y alrededor de 50 sencillos.
En 2013 fundó HB Records para lanzar un nuevo álbum titulado Down with the Dawn .
Discografía
Álbumes
- Música para bebés (1996)
- Turn the Dark Off (1997) – Reino Unido N.° 58 [ 31 ]
- Sly and Robbie drum & bass Strip to the Bone de Howie B (1998)
- Snatch (1999)
- Folk (2001)
- Otra noche de fiesta: Howie B ( álbum de mezclas de DJ , 2001)
- FabricLive.05 ( álbum de mezclas de DJ , 2002)
- El último bingo en París (2004)
- Mayonesa (2004) con Crispin Hunt y Will O'Donovan
- Música para astronautas y cosmonautas (2007)
- Howie B contra Casino Royale: Not in the Face - Versión doblada al real (2008)
- Buenos días, Scalene (2010)
- Abajo con el amanecer (2014)
sencillos de la lista
- "Los ángeles también se quedan calvos" (1997) – Reino Unido n.° 36
- "Switch" (1997) – N.° 62 en el Reino Unido
- "Toma a tu pareja de la mano" (1998) – Reino Unido n.° 74 †
† Howie B presentando a Robbie Robertson de Contact from the Underworld of Redboy [ 31 ]
Remixes
- Angélique Kidjo – "Agolo (mezcla de How's Tricks)"
- Garbage – " Cherry Lips (Go Baby Go!)" (remix de Howie B)
- Unkle – "Ha llegado el momento" (remix de Howie B vs UNKLE)
- Björk – " Hyperballad " (mezcla de Robin Hood Riding Through The Glen)
- Annie Lennox – "Waiting in Vain" (remix de Howie B Sub Aqua)
- Simply Red – "You Make Me Believe" (remix de Howie B)
- New Order – " Age of Consent " (remix de Howie B)
- Modelo 500 – "The Flow" (mezcla de Howie B)
- U2 – " Discothèque " (mezcla de Howie B Hairy B)
- Placebo – " Pure Morning " (remix de Howie B)
- The Creatures ( segunda banda de Siouxsie Sioux ) – " Prettiest Thing " (mezcla de Howie B Hormonal)
- Steve Reich – " Eight Lines " (remix de Howie B)
- Leftfield – " Dusted " (remix vocal de Howie B)
- Jeff Beck – "Lo que dijo mamá" (remix)
- Serge Gainsbourg – "Ballade De Melody Nelson" (remix de Howie B)
- Ofeliadorme – "Paranoid Park" (remix de Howie B) [ 32 ]
- Metric – "The Police and the Private" (Remix de Howie B)
Producción
- East 17 – "Todo lo que quiero"
- Tricky – "Consecuencias"
- Tricky – "Ponderosa"
- Björk – Post
- Complicado – Maxinquaye
- Todo menos la chica – "Flipside"
- Adam Clayton y Larry Mullen, Jr. – " Tema de Misión Imposible "
- U2 – Pop
- Björk – Homogénico
- Elisa - El mundo de Asile
- El Regalo – Película
- Overunit Machine – EP Ungod
- Casino Royale – Reale
- Les Négresses Vertes - Trabendo
- Robbie Robertson – Contacto desde el inframundo de Redboy (1998)
- Ofeliadorme
- Nylo – Escape Suave (2011)
- Pinhdar - Paralelo (2021)
Participaciones
- Movimiento Emaús – Disco del 50 aniversario del Movimiento Emaús (1999)
Referencias
- ↑ "UNA CARTA DESDE EL ESPACIO" . ASCAP . Sociedad Estadounidense de Compositores, Autores y Editores . Consultado el 9 de julio de 2023 .
- ↑ BBC Radio 6 Music , Gilles Peterson, " Howie B en conversación ", entrevista con Howie B, 19 de abril de 2014
- ↑ Entrevista a Howie B. Archivada el 21 de marzo de 2014 en Wayback Machine . Recuperada el 12 de junio de 2013.
- ↑ Reflexiones sobre la paternidad . SCMP. Consultado el 12 de junio de 2013.
- ↑ El grupo cómico: El grupo juvenil judío que lanzó a la fama a Sacha Baron Cohen . The Independent. Consultado el 12 de junio de 2013.
- 1 2 Parry, Fred (septiembre de 2018). "Howie B. Productor — Glasgow [ entrevista ] " . Fredperry.com. Archivado del original el 21 de enero de 2019. Recuperado el 21 de enero de 2016 .
- ↑ "Un encuentro con Howie B, Rencontre avec Howie B" . Gonzai.com. 20 de noviembre de 2018. Consultado el 2 de enero de 2019 .
- ↑ Howie B: Música electrónica para actuaciones en directo. Archivado el 16 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Sound on Sound. Consultado el 12 de junio de 2013.
- 1 2 Peixoto, Ariane (25 de marzo de 2014). "Howie B en la frontera" . Djmag.com. Archivado del original el 30 de mayo de 2016. Recuperado el 21 de enero de 2016 .
- 1 2 "Howie B. [ entrevista ] " . Residentadvisor . Consultado el 21 de enero de 2016 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ Soul II Soul: El día del funki dred blues y soul. Consultado el 12 de julio de 2013.
- ↑ Sturges, Fiona (3 de abril de 1998). "Howie B [ entrevista ] " . The Independent . Archivado del original el 21 de enero de 2019. Recuperado el 21 de enero de 2016 .
- 1 2 Flood y Howie B: Produciendo el sonido 'Pop' de U2 en Sound on Sound. Consultado el 12 de julio de 2013.
- ↑ Tricky: Discogs Discogs. Consultado el 2 de julio de 2014.
- ↑ Marlene Kuntz: Discogs Discogs. Consultado el 2 de julio de 2014.
- ↑ Música de enfrentamiento: Howie B vs Casino Royale . Consultado el 2 de julio de 2014.
- ↑ Reseña de Drum & Bass Strip To The Bone de Howie B en Entertainment Weekly. Consultado el 2 de julio de 2014.
- ↑ Hal Wilner: Pomegranate Arts Archivado el 18 de julio de 2013 en Wayback Machine Pomegranate Arts. Recuperado el 2 de julio de 2014.
- ↑ Delli Paoli, Giuliano. "Pindhar: pitiche visioni" . Consultado el 9 de abril de 2021 .
- ↑ Howie B anunció Down With The Dawn Archivado el 17 de diciembre de 2013 en Wayback Machine Digital Warble. Recuperado el 12 de julio de 2013.
- ↑ "Avance de Dazed" John-Paul Pryor, 'Howie B – Down with the Dawn', Dazed Digital, 3 de abril de 2014.
- ↑ B. Howie en IMDb
- ↑ Thomas, Gary (31 de marzo de 2014). "Run Wrake, 1965-2012" . British Film Institute . Recuperado el 9 de abril de 2016 .
- ↑ Entrevista a Howie B en Time Out Hong Kong. Consultada el 12 de agosto de 2013.
- ↑ Detente un minuto Angelfire. Consultado el 2 de agosto de 2014.
- ↑ Semana del Diseño de Maestros Renegados . Consultado el 18 de febrero de 2014.
- ↑ Seven Notes: Howie B en vivo en los estudios Abbey Road WhatCulture!. Consultado el 12 de agosto de 2013.
- ↑ Hyundai lanza su última campaña a nivel europeo . Campaña. Consultado el 2 de abril de 2014.
- ↑ Canción del Vendedor: BUPA Canción del Vendedor. Consultado el 2 de abril de 2014.
- ↑ Gaby Kerpel: Nonesuch Records Nonesuch Records. Consultado el 2 de julio de 2014.
- 1 2 Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 35. ISBN 1-904994-10-5.
- ↑ "Ofelia Dorme – Paranoid Park (Howie B remix) video" . NME . NME . Consultado el 10 de enero de 2014 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Discografía de Howie B en Discogs
- Nacimientos en 1963
- Personas vivas
- Artistas de Island Records
- Músicos de Glasgow
- DJs escoceses
- productores discográficos escoceses
- judíos escoceses
- músicos británicos de trip hop
- DJs británicos de música electrónica de baile
- músicos judíos británicos