Howard Spring

Howard Spring (10 de febrero de 1889 – 3 de mayo de 1965) fue un autor y periodista galés. ^{[ 1 ]} Comenzó su carrera literaria como periodista , pero a partir de 1934 publicó una serie de novelas superventas para adultos y niños. La más exitosa fue Fame Is the Spur (1940), que posteriormente se adaptó al cine con Michael Redgrave como protagonista , y más tarde a una serie de televisión de la BBC (1982) protagonizada por Tim Pigott-Smith y David Hayman . ^{[ 2 ]}

Howard Spring nació en Cardiff , hijo de un jardinero ocasional. Se vio obligado a dejar la escuela a los doce años, cuando murió su padre, para empezar a trabajar como recadero. ^{[ 3 ]} Más tarde, trabajó como oficinista en una firma de contadores públicos en los muelles de Cardiff y luego como mensajero en las oficinas del South Wales Daily News . Tenía muchas ganas de formarse como reportero y dedicaba su tiempo libre a aprender taquigrafía y a asistir a clases nocturnas en la Universidad de Cardiff , donde estudió inglés, francés, latín, matemáticas e historia. Se graduó como reportero en las ediciones matutina y vespertina del South Wales Daily News .

En 1911 se unió al Yorkshire Observer en Bradford antes de pasar en 1915 al Manchester Guardian , pero estuvo allí solo unos meses antes de ser llamado a filas por el Cuerpo de Servicio del Ejército como taquígrafo, sirviendo en Francia en el Cuartel General de Douglas Haig . ^{[ 3 ]}

Tras la guerra, regresó al Guardian , donde trabajó como reportero. Al parecer , C.P. Scott , el editor, valoraba mucho las habilidades periodísticas de Spring; escribió sobre él: «Nadie hace una descripción mejor ni un resumen más conciso de un discurso difícil». Mientras trabajaba para el Guardian , Spring vivía en el suburbio de Didsbury . En 1931, tras informar sobre una reunión política en la que Lord Beaverbrook fue el orador, Beaverbrook quedó tan impresionado por el artículo de Spring (Spring describió a Beaverbrook como «un vendedor de sueños», lo que le gustó a Beaverbrook) que le consiguió un puesto como crítico literario en el Evening Standard de Londres. Spring describió la oferta como «irresistible», y el nombramiento resultó un éxito.

Al mismo tiempo, Spring desarrollaba sus ambiciones como escritor; su primer libro, Darkie and Co. , un cuento infantil, se publicó en 1932, seguido de su primera novela, Shabby Tiger , ambientada en Manchester, publicada por William Collins, Sons en 1934. Shabby Tiger fue adaptada a una serie de televisión del mismo título producida por Granada Television en 1973. Protagonizada por John Nolan como Nick y Prunella Gee como Anna, con Sharon Maughan haciendo su debut televisivo como la glamurosa y ambiciosa Rachel Rosing. Una secuela de la novela le siguió un año después, Rachel Rosing (Collins, 1935). Ambas se publicaron en Estados Unidos en 1936.

El cuento infantil El circo de Sampson , ilustrado por Steven Spurrier y publicado por Faber & Faber en 1936, fue uno de los dos finalistas que recibieron una mención honorífica para la primera Medalla Carnegie de la Asociación de Bibliotecas , que reconoce la contribución destacada del año a la literatura infantil por parte de un autor británico. ^{[ 4 ]}

Su primer gran éxito en el mercado para adultos llegó con Mi hijo, mi hijo (1937), originalmente titulado O Absalom . ^{[ 5 ]} Tuvo éxito en Estados Unidos, figurando como un éxito de ventas nacional de ficción en The English Journal durante ocho meses consecutivos, a partir de julio de 1948. ^{[ 6 ]} La novela fue adaptada al cine en 1940 en la película estadounidense ¡Mi hijo, mi hijo! y posteriormente a la televisión por la BBC en 1977. Las bibliotecas de WorldCat informan de ediciones en chino, alemán, hebreo y otros cuatro idiomas. ^{[ 7 ]}

En 1939, Spring se mudó a Mylor, en Cornualles, para dedicarse por completo a la escritura. (El padre de su esposa Marion tenía una casa en St Mawes ). En 1940, se publicó su obra más conocida: Fame Is the Spur , la historia del ascenso al poder de un líder laborista. Durante los años de la guerra, Spring escribió otras dos novelas: Hard Facts (1944) y Dunkerley's (1946).

En 1947, Spring y su esposa se mudaron a Falmouth , a The White Cottage en Fenwick Road, ^{[ 8 ]} y en el período de posguerra publicó There Is No Armour (1948), The Houses in Between (1951), A Sunset Touch (1953), These Lovers Fled Away (1955), Time and the Hour (1957), All the Day Long (1959), I Met a Lady (1961), y su último libro fue Winds of the Day (1964). Spring también produjo tres volúmenes de autobiografía: Heaven Lies About Us, A Fragment of Infancy (1939); In the Meantime (1942); y And Another Thing (1946), publicados posteriormente en un solo volumen como The Autobiography of Howard Spring (Collins, 1972). ^{[ 9 ]}

Durante este periodo, Spring fue presidente de la prestigiosa Royal Cornwall Polytechnic Society durante ocho años , director de la Falmouth School of Art y presidente de la Cornish Drama League. Esta última fue muy conocida por producir obras de teatro al aire libre en el Minack Theatre, situado en los acantilados cerca de Land's End.

Spring fue un escritor exitoso que combinó una profunda comprensión de la naturaleza humana con la habilidad técnica de un novelista. Su método de composición era meticuloso. Cada mañana se encerraba en su habitación y escribía mil palabras, aumentando gradualmente la extensión de sus novelas hasta alcanzar aproximadamente 150 000 palabras. Rara vez realizaba modificaciones importantes a sus escritos. ^{[ 10 ]}

Howard Spring falleció a causa de un derrame cerebral. En 1967, su viuda, Marion Spring, escribió una emotiva historia sobre su vida juntos, titulada Howard , con prólogo de AL Rowse . Fue publicada por Collins.

• Darkie y compañía , (1932)
• Shabby Tiger , (1934)
• Las mejores historias de detectives del mundo (1934)
• Rachel Rosing , (1935)
• El circo de Sampson , (1936)
• O Absalom (título en EE. UU.: My Son, My Son ) , (1938)
• Desfile de libros , (1938)
• El cielo está a nuestro alrededor (1939)
• La fama es el acicate , (1940)
• Dick el Caído: Todo gente y nada de trama (1939)
• Todos ellos como ovejas , (1940)
• Mientras tanto , (1942)
• Esta guerra que libramos (1942) [con EM DELAFIELD y Herbert MORRISON]
• Hechos duros , (1944)
• Y otra cosa , (1946)
• Dunkerley's , (1946)
• No hay armadura , (1948)
• Luna de miel navideña (1949)
• Navidad despierta (1949)
• Las casas intermedias (1951)
• Jinny Morgan , (1952, obra de teatro)
• Un toque de atardecer (1953)
• Tres obras de teatro (1953) [Jinny Morgan; El asesino gentil; San Jorge...]
• Estos amantes huyeron (1955)
• El tiempo y la hora (1957)
• Todo el día (1959)
• Conocí a una dama (1961)
• Vientos del día , (1964)

Fuente: ^{[ 11 ]}

• El Libro de la Reina de la Cruz Roja

• Obras de Howard Spring en Faded Page (Canadá)
• "Formatos y ediciones del Circo de Sansón " en WorldCat
• Manuscritos de Howard Spring en la Biblioteca John Rylands , Manchester.