Hispanopedia WikiLa capilla High Pavement es un edificio religioso en desuso situado en Nottingham , Nottinghamshire , Inglaterra. Actualmente alberga el pub Pitcher & Piano y está catalogado como monumento de Grado II . Fue construido y, durante la mayor parte de su existencia, funcionó como lugar de culto unitario .
Historia
En agosto de 1662, en virtud de la Ley de Uniformidad , dos ministros de Nottingham, John Whitlock y William Reynolds, fueron privados de su cargo eclesiástico en la iglesia de Santa María de Nottingham . Un tercer ministro, John Barret , perdió igualmente su cargo en la iglesia de San Pedro . Los tres hombres abandonaron la ciudad para cumplir con la Ley de las Cinco Millas de 1665. Sin embargo, continuaron predicando en la zona, incluyendo casas en Bridlesmith Gate y Middle Pavement de Nottingham. Esto llevó a la fundación de una capilla permanente en High Pavement en 1690. [ 2 ]
En 1735, la congregación se había consolidado como liberal (siguiendo la tradición del presbiterianismo inglés ) y en 1802 como unitaria . En 1758, el nombramiento de un nuevo pastor auxiliar, Isaac Smithson, provocó un cisma. El pastor principal se trasladó a una nueva capilla en la cercana Halifax Place. Este cisma duró hasta 1775, cuando las dos congregaciones se fusionaron. La capilla original fue reconstruida considerablemente en 1805.
En 1864, la congregación abrió una iglesia filial, Christ Church, Peas Hill . Esta se mantuvo en funcionamiento hasta 1932.
El edificio actual se inauguró en 1876, según un diseño del arquitecto Stuart Colman , de Bristol. Se utilizó como lugar de culto para los unitarios hasta 1982. Posteriormente se convirtió en el Museo del Encaje de Nottingham, pero este proyecto resultó financieramente inviable. El edificio se transformó entonces en su uso actual, como pub Pitcher & Piano. [ 3 ] La congregación actual, los Unitarios de Nottingham, afiliada a la Asamblea General de Iglesias Unitarias y Cristianas Libres , tiene su sede cerca, en 3 Plumptre Street, Nottingham NG1 1JL, una antigua fábrica de encaje donde se terminaban los artículos de encaje. [ 4 ]
La iglesia de 1876 fue diseñada en estilo neogótico . Está construida en piedra con techos de pizarra y consta de una nave con claristorio , naves laterales , transeptos , presbiterio , sacristía y campanario . El campanario tiene una torre de tres cuerpos, contrafuertes que se elevan hasta pináculos en la aguja y una puerta decorativa, sobre la cual hay una arcada ciega con tracería . En el cuerpo central hay una ventana redonda en un lado y ventanas ojivales en los otros lados. Arriba hay aberturas de campana de dos luces, una torreta octogonal y una aguja octogonal. [ 5 ] [ 1 ]
Escuela Dominical
Parece haber cierta discrepancia sobre el inicio de la Escuela Dominical. Celebró su 50.º aniversario en 1854, lo que sugiere una fecha de inicio en 1804, pero celebró su centenario en 1905, lo que da como resultado una fecha de inicio en 1805. [ 6 ] En 1805 se habilitaron nuevas aulas, por lo que esta podría ser la causa de la discrepancia. La escuela fue fundada por el reverendo James Taylor.
La vidriera de la Escuela Dominical fue inaugurada por la señorita Hannah Guilford (1839-1936), presidenta de la Escuela Dominical, en octubre de 1906 durante un servicio conmemorativo oficiado por la reverenda Gertrude von Petzold de Leicester. [ 7 ] Petzold (1876-1952), una luterana alemana, fue la primera mujer en predicar en la Capilla High Pavement en octubre de 1904. Fue repatriada a Alemania en julio de 1915.
Superintendentes de la Escuela Dominical
Joseph Shaw (1788-1864) fue maestro de escuela dominical durante treinta años y superintendente de la escuela dominical durante veinticinco años. También fue el fundador de la Orden de Oddfellows de Nottingham en 1812. [ 8 ]
Francis Eames (1813-1856) fue predicador laico y superintendente de la escuela dominical. Dirigía un negocio de platería y casas de empeño en Nottingham y fue el empleador del joven William Booth . Eames se casó con la señorita Hardmett, miembro de la congregación de High Pavement, en 1844 y, tras llevar a su esposa a París, dejó a su aprendiz, William Booth, a cargo del negocio. [ 9 ]
Catherine Turner (1797-1894) Viuda del reverendo Henry Turner, ministro de la capilla High Pavement de 1817 a 1822. [ 10 ] Nacida como Catherine Rankin, era prima de Harriet Martineau y del reverendo James Martineau . Dirigió una exitosa escuela para niñas de un destacado unitario en Lenton Fields, ahora el Playcentre de la Universidad de Nottingham. Enseñó en la escuela dominical de 1825 a 1875, y fue superintendente de la escuela de niñas durante 25 años. Participó activamente en la petición de 1866 por el voto femenino. [ 11 ] Su suegro era William Turner , un ministro unitario de Newcastle que fue amigo y mentor de Elizabeth Gaskell.
La Sra. Anne Enfield (de soltera Needham) (1801-1865) fue superintendente de la Escuela Dominical para Niñas. Esposa de William Enfield, secretario municipal de Nottingham, 1845-1870. Fue artista, autora de poesía e himnos. Estuvo vinculada a numerosas causas benéficas en Nottingham y fue una ferviente defensora de las mujeres de la clase trabajadora. Anne Enfield fue fundamental para que mujeres de Nottingham se formaran como enfermeras en la Escuela de Enfermería Nightingale del Hospital St Thomas en Londres. [ 12 ] Fue amiga íntima de Catherine Turner.
La Sra. Ann Cowen (de soltera Guilford) (1831-1894) sucedió a Anne Enfield como superintendente de la escuela dominical para niñas. Fue una ferviente defensora del movimiento sufragista femenino. Era hermana de Hannah y Sarah Guilford.
Richard Enfield (1817-1904), hermano de William Enfield, fue maestro de la escuela dominical durante unos cuarenta años y, en ocasiones, superintendente. Participó activamente en la fundación del Nottingham University College . En 1885/86 fue presidente de la Asociación Unitaria Británica y Extranjera .
La Sra. Mary Pendlebury Houghton Enfield (de soltera Dowson) (1827-1884), esposa de Richard Enfield, fue superintendente de la escuela dominical para niñas. Su abuelo fue el reverendo Pendlebury Houghton.
La señorita Hannah Guilford ( 1839-1936 ) fue maestra y directora de la escuela dominical durante casi cuarenta años, sucediendo a la señora Enfield en el cargo. En 1904 presidió el Consejo de la Capilla. Formó parte del Consejo Escolar de Nottingham de 1892 a 1904 y posteriormente fue cooptada al Comité de Educación del Ayuntamiento de 1904 a 1920. Recibió la Orden del Imperio Británico (MBE) en 1918 y más tarde una escuela fue nombrada en su honor.
William Gill (1824-1891) fue maestro y superintendente de la escuela dominical.
John Crosby Warren (1852-1931) fue maestro y superintendente de la escuela dominical durante cincuenta años. Su abuelo, el reverendo James Tayler, fue quien fundó la escuela. Fue presidente del Colegio Unitario de Manchester y secretario de la Institución Midland para Ciegos.
Edith Woolley (1882-1970) estuvo vinculada a la escuela dominical desde principios del siglo XX y seguía siendo superintendente en 1955. En su trabajo habitual, fue directora de la escuela infantil Haydn, de la escuela infantil Colwick Street y, entre 1931 y 1942, directora de la escuela infantil Sneinton Boulevard.
vidrieras
- Ventana oriental de 1904, de Morris & Co. , según diseño de Philip Burne-Jones. Hay 21 figuras y, a excepción de la figura de Jesús con los niños, las figuras sirven como representación simbólica de: Verdad, Luz, Fe, Amor, Esperanza, Alegría, Paz, Justicia, Coraje, Reverencia, Misericordia, Pureza, Humildad, Ciencia, Literatura, Teología, Trabajo, Filantropía, Arte y Filosofía. La figura del Trabajo fue diseñada especialmente por John Henry Dearle (1859-1932). La ventana fue dedicada a la memoria del reverendo Peter William Claydon , ministro de la capilla de 1859 a 1868.
- Vitral conmemorativo de guerra de la nave norte, 1925, de Kempe & Co. [ 13 ] La empresa de Charles Eamer Kempe (1837-1907) se especializaba en vitrales. Presenta un par de ángeles vestidos con armadura medieval en honor a dos soldados que perdieron la vida en la Primera Guerra Mundial. [ 14 ]
- Vitral conmemorativo de la escuela dominical, 1906, obra de Henry Holiday (1839-1927). En 1861, Holiday se convirtió en diseñador de vitrales para Powell's Glass Works después de que Burne-Jone se marchara a trabajar para Morris & Co.
- Ventana norte del transepto norte, 1890, obra de Henry Enfield (1849-1923). Enfield diseñó la ventana, que fue creada en su fábrica de vidrio de Düsseldorf. Su propósito era conmemorar la labor de amigos y colaboradores en la capilla: William Enfield, antiguo secretario municipal de Nottingham; Anne Enfield, superintendente de la escuela dominical para niñas; Charles Paget , antiguo diputado de Nottingham; y Lewis Heymann, antiguo alcalde de Nottingham. Se dice que la imagen de David cantando y tocando el arpa representa las dotes artísticas y musicales de Anne Enfield. Henry Enfield era sobrino de William Enfield, el secretario municipal, y bisnieto del ministro unitario William Enfield . [ 15 ]
Ministros
- John Whitlock, MA 1662–1708
- William Reynolds, MA 1662–1698
- John Barret , Licenciado en Artes, 1662–1713
- John Whitlock hijo 1689–1723
- John Hardy 1714–1727
- Nathaniel Whitlock 1729–1739
- Obadiah Hughes [ 16 ] 1728–1735
- Samuel Eaton, 0.0.1737–1759
- Joseph Evans 1754–1758
- Isaac Smithson 1758–1769
- John Milne 1759–1772
- Thomas Brushaw 1769–1772
- John Simpson 1772–1777
- George Walker, miembro de la Royal Society (1774–1798)
- Nathaniel Philipps, doctor en teología, 1778-1785
- Nicholas Clayton , Doctor en Derecho, 1785–1795
- William Walters 1794–1806
- Robert Kell 1799–1801
- James Tayler 1802–1831
- John Grundy 1806–1811
- William Pitt Scargill [ 17 ] 1811
- Richard Fry 1812–1813
- Joseph Hutton, Doctor en Derecho, 1813-1816
- Henry Turner 1817–1822
- Benjamin Carpenter 1822·1860
- William Blazeby, Licenciado en Artes, 1859-1860
- Peter William Clayden 1860–1868
- Richard Acland Armstrong, Licenciado en Letras 1869–1884
- James Harwood, Licenciado en Artes, 1884–1892
- William Edward Addis , MA 1892–1899
- Joseph Morgan Lloyd Thomas 1900–1912
- John Charles Ballantyne, MA 1913–1918
- Simon Jones, Licenciado en Artes, 1918–1934
- James Arnold Williams, Licenciado en Artes, Licenciado en Teología, 1934–1946
- Charles Gordon Bolam, Licenciatura, Licenciatura en Ciencias, Maestría en 1946–
Organistas
- Henry Farmer 1839 – 1879
- William Wright 1879 – 1894 (más tarde organista de la iglesia de San Leodegarius, Basford , y luego de la iglesia de Cristo, Cinderhill ) [ 18 ]
- Charles Lymn 1894 – 1914 – ????
- H. Freestone ca. 1916
- Charles Edward Blyton Dobson 1920 – 1925
- Wilfred Davies, ca. década de 1960
Referencias en la literatura
La iglesia se menciona en Hijos y amantes de D.H. Lawrence , capítulo 15.
- Entonces, un domingo por la tarde, al entrar en la iglesia unitaria, cuando se pusieron de pie para cantar el segundo himno, la vio frente a él. La luz brillaba en su labio inferior mientras cantaba. Parecía haber encontrado algo, al menos: alguna esperanza en el cielo, si no en la tierra. Su consuelo y su vida parecían estar en el más allá. Sintió un cariño cálido e intenso por ella. Parecía anhelar, mientras cantaba, el misterio y el consuelo. Depositó su esperanza en ella. Anhelaba que terminara el sermón para poder hablar con ella. La multitud la sacó justo delante de él. [ 19 ]
Archivo
Los diarios de Samuel Collinson, un corredor de bolsa local y artista aficionado, contienen un número significativo de entradas que describen la vida de la iglesia en las décadas de 1850 y 1860. Los diarios se conservan en los Archivos Inspire Nottinghamshire. [ 20 ]
Los archivos de la capilla High Pavement se conservan en la sección de Manuscritos y Colecciones Especiales de la Universidad de Nottingham . [ 21 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 Historic England . "Antigua capilla unitaria (Grado II) (1247635)" . Lista del Patrimonio Nacional de Inglaterra . Consultado el 11 de mayo de 2015 .
- ↑ Hoare, Peter (1992). Los rectores de la iglesia de San Pedro, Nottingham, 1241–1991 . Nottingham: Consejo Parroquial de la Iglesia de San Pedro. págs. 22–24 .
- ↑ "Nottingham" . Jarra y piano .
- ↑ "Unitarios de Nottingham" .
- ↑ Hartwell, Clare; Pevsner, Nikolaus ; Williamson, Elizabeth (2020) [1979]. Nottinghamshire . Los edificios de Inglaterra. New Haven y Londres: Yale University Press . pág. 407. ISBN 978-0-300-24783-1.
- ↑ Jubileo de la Escuela Dominical, Nottingham Journal, 16 de junio de 1854, 1; Centenario de la Escuela Dominical de High Pavement, Nottingham Guardian, 21 de octubre de 1905, 9.
- ↑ Noticias de interés local, The Nottingham Evening Post , 29 de octubre de 1906, pág. 7
- ↑ Warren, John (1932). La capilla de High Pavement, Nottingham: Un catálogo biográfico de retratos y una lista de libros, documentos y reliquias relacionados con nuestra historia congregacional (1.ª ed.). Nottingham.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Algunas notas sobre los monumentos conmemorativos y otros objetos de interés y belleza en la capilla High Pavement de Nottingham (1.ª ed.). Nottingham. 1937.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Mathieson, Jane (11 de octubre de 2024). [elizabethgaskellhouse.co.uk "El reverendo Henry Turner y una visita a Nottingham"].
{{cite web}}: Comprobar|url=valor ( ayuda ) - ↑ Stewart, David (2019). Petición de sufragio de 1866: Firmantes de Nottingham (1.ª ed.). Nottingham: Disponible en el sitio web del Grupo de Historia de las Mujeres de Nottingham: nottinghamwomenshistory.org.uk.
- ↑ Stewart, David (diciembre de 2025). "Nottinghamshire Nightingales, con un estudio de caso sobre Mary Barker, la primera aspirante a Nightingale". The UKAHN Bulletin . 13 (1).
- ↑ "Nottingham - High Pavement Unitarian Chapel" . Nottinghamshire WW1 & WW2 List of Honour . 2023. Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
- ↑ Lee, Phil (2024). 11 lugares de Nottingham que no te puedes perder (2.ª ed.). Emons. pág. 186. ISBN 978-3-7408-2261-3.
- ↑ Alice Weeks Algunas notas sobre los monumentos conmemorativos y otros objetos de interés y belleza en la capilla High Pavement, Nottingham 1937
- ↑ . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- ↑ . Diccionario de Biografía Nacional . Londres: Smith, Elder & Co. 1885–1900.
- ↑ "Obituario" . Nottingham Guardian . Inglaterra. 12 de diciembre de 1905. Consultado el 5 de marzo de 2023 a través del Archivo de Periódicos Británicos.
- ^ Lawrence, David Herbert (1913). - vía Wikisource .
- ↑ Referencia M382/1 y 2, Los diarios de Samuel Collinson, (Archivos Inspire Nottinghamshire)
- ↑ "Capilla High Pavement, Nottingham" . mss-cat.nottingham.ac.uk . Consultado el 18 de octubre de 2025 .
- Itinerario de Nottingham , J. Holland Walker, 1927.
- Guía ilustrada de Nottingham de Allen , J. Potter Briscoe, 1888.
52°57′04″N 1°8′45″O / 52.95111°N 1.14583°O / 52.95111; -1.14583
- Iglesias en Nottingham
- Iglesias catalogadas como de Grado II en Nottinghamshire
- Iglesias terminadas en 1876.
- Edificios religiosos del siglo XIX en Inglaterra
- Iglesias presbiterianas en Inglaterra
- Antiguas iglesias presbiterianas
- Antiguas iglesias en Nottinghamshire
- Capillas unitarias en Inglaterra
- Pubs en Nottingham
- Pubs catalogados como de Grado II en Nottinghamshire