Greccio

Greccio ( pronunciado [ˈɡrett͡ʃo] ) es una antigua ciudad montañosa y comuna de la provincia de Rieti en la región italiana de Lacio , que domina el valle de Rieti en un espolón de los Monti Sabini , una subandeja de los Apeninos , a unos 16 kilómetros (10 millas) por carretera al noroeste de Rieti , la ciudad grande más cercana.

Es uno de I Borghi più belli d'Italia ("Los pueblos más bellos de Italia"). ^[3] El ayuntamiento de la comuna se encuentra en la fracción de Limiti di Greccio.

Greccio fue el lugar donde, en diciembre de 1223, San Francisco de Asís ideó el primer belén viviente (en italiano: presepe ). La tradición del belén continúa allí hasta el día de hoy, y se puede visitar un monumento en memoria de San Francisco, el Santuario de Greccio . ^[4]

La primera hipótesis sobre la timología del nombre de la ciudad está vinculada al asentamiento de antiguos colonos griegos en el mismo lugar donde ahora se encuentra Greccio. ^{[5] [6] [7]} De ahí el nombre, según esta hipótesis, Grecia , Grece , Grecce y finalmente Greccio. ^[5]

Según otras hipótesis, el nombre de Greccio utilizado durante la Edad Media, " curtis de Greze ", deriva de " curtis ", es decir, de una organización económica medieval autosuficiente gestionada por un señor, y de " greze " o " grezze ", es decir, piedra triturada (en italiano, pietre grezze ), que recuerda la presencia de una cantera de piedra utilizada en la época. ^[8] Según esta hipótesis, el nombre Greccio no deriva, por tanto, de la antigua presencia de colonos griegos. ^[8]

La moderna Greccio, que es de origen medieval, fue fundada sobre tierras de antigua colonización griega , en un lugar donde había, ^[6] en la antigüedad, una colonia fundada por colonos procedentes de la Magna Grecia . ^[7] Estos habían huido o fueron exiliados de su patria como consecuencia de la guerra. ^[5]

Los primeros registros de Greccio se remontan a los siglos X y XI con el nombre de " curtis de Greze ". ^[7] El monje benedictino Gregorio de Catino (1062-1133) se refiere a la ciudad de " Grecciae " en su obra " Resumen Farfense ". ^[6] De los restos de los edificios antiguos se desprende que Greccio se convirtió en un castillo medieval fortificado rodeado de murallas y protegido por una fortaleza de seis torres. ^[7]

En documentos del siglo XI el topónimo de Greccio es citado con muchas variaciones, hasta 1091, cuando parece difundirse el nombre " Grecciae ", del que deriva el nombre actual; la comunidad conoce además un considerable desarrollo, favorecido por la abundancia de tierras cultivables llanas y de buenos pastos. ^[6]

Durante la lucha con las ciudades vecinas, el castillo fue destruido en 1242 por las tropas de Federico II. ^[7] Tuvieron una historia difícil hasta 1799, cuando la ciudad fue destruida y saqueada por el ejército napoleónico. ^[7] La ​​ciudad fue llamada por primera vez con su nombre actual "Greccio" alrededor de 1720. ^[7]

Greccio fue el lugar donde, en diciembre de 1223, San Francisco de Asís ideó el primer belén viviente (en italiano: presepe ). Esto atrajo a posibles peregrinos que de otro modo irían a Belén , lo que era una aventura arriesgada porque la Tierra Santa estaba entonces bajo el control de los turcos . El belén viviente de Francisco de 1223 se conmemora en los calendarios litúrgicos católico, luterano y anglicano, ^{[9] [10] [11] [12]} y su creación ^[9] es descrita por San Buenaventura en su Vida de San Francisco de Asís c. 1260. ^[13]

Se dice que el pesebre de San Francisco se representó en la Navidad de 1223 en una cueva cerca del Santuario de Greccio . La pequeña capilla donde se dice que tuvo lugar sobrevive. ^[14] La pintura sobre su altar, y otras anteriores a 1400, de Giotto en la Iglesia Baja de Asís, y de Antonio Vite en Pistoia , representan a San Francisco arrodillado y colocando a un pequeño bebé en un pesebre con forma de cofre. Giotto añade un buey y un asno en miniatura . La tradición del belén continúa allí hasta el día de hoy, y se puede visitar un monumento a San Francisco, el Santuario de Greccio. ^[4]

El Santuario de la Ermita de Greccio ( en italiano : Santuario Eremo di Greccio ) es uno de los cuatro santuarios erigidos por san Francisco de Asís en el Valle Sagrado , junto con el Santuario de Fonte Colombo, el Santuario del Bosque y el convento de Poggio Bustone . Francisco presentó el primer belén viviente en una cueva cercana en diciembre de 1223. ^[14]

En el interior hay frescos modernos y la capilla original del santo tallado en la roca. ^[14] Francisco, recordando una visita que había hecho años antes a Belén, decidió crear el pesebre que había visto allí. El lugar ideal era una cueva en la cercana Greccio. Encontraría un bebé, heno sobre el que acostarlo, un buey y un asno para que estuvieran de pie junto al pesebre. Se corrió la voz entre la gente del pueblo. ^[14]

A la hora señalada, los habitantes del pueblo llegaron con antorchas y velas. Uno de los frailes comenzó a celebrar la misa mientras Francisco pronunciaba el sermón. ^[14] Su biógrafo, Tomás de Celano , recuerda que Francisco estaba ante el pesebre, sobrecogido de amor y lleno de una maravillosa felicidad. Para Francisco, la sencilla celebración quería recordar las dificultades que sufrió Jesús ya siendo niño, un salvador que eligió hacerse pobre por nosotros, un Jesús verdaderamente humano. Se puede visitar el Santuario de Greccio. ^[4]

El pueblo medieval que conserva parte del pavimento del antiguo castillo (siglo XI) y tres de las seis torres. ^[7] La ​​iglesia parroquial de San Miguel Arcángel se encuentra junto al campanario en lo alto de una escalinata y data del siglo XI. ^[15] La iglesia fue construida sobre una parte del castillo. La iglesia fue destruida y reconstruida varias veces. La iglesia consta de una nave y capillas laterales. Dos de las capillas laterales, dedicadas a San Antonio de Padua y a Nuestra Señora Inmaculada, tienen pinturas y frescos del siglo XV y XVI, ^[15] y decoraciones de estuco realizadas en 1636. ^[6] Destacan desde el punto de vista artístico la pila bautismal, el altar mayor, un cáliz de plata dorada y una custodia, todos ellos del siglo XVI. ^[6] En la plaza, se encuentra la Iglesia de Santa María del Giglio del siglo XIV. ^[16] Esta iglesia también es de una sola nave. Tiene un altar central y dos altares laterales, estucados de escuela romana con influencias de Carlo Fontana, y pinturas al temple que datan de principios del siglo XV. ^[6] El altar mayor conserva, un fresco, que representa a la Virgen con el Niño y ángeles. ^[16]

En la localidad se conservan las ruinas de la iglesia de Santa María, hoy restaurada como Museo Internacional del Belén, ^[17] los restos de las antiguas torres, una de las puertas de entrada, la capilla dedicada a San Francisco, con la piedra sobre la que solía predicar, y el lugar donde, según la tradición, se lanzó el tea que hizo público el lugar designado para la construcción del Santuario. En el interior del Museo Internacional del Belén se exponen belenes de todas las culturas del mundo; en el exterior del mismo hay una estatua de San Francisco de 5 metros de altura. ^[18]

Greccio está rodeada de bosques de robles y olmos, sobre los que destaca el monte Lacerone (1.204 metros) que ofrece una vista de todo el valle de Rieti . ^[19] Aquí, San Francisco de Asís, se retiraba a la oración y la meditación en una cabaña protegida por dos árboles de carpe . En este mismo lugar, en 1712, por petición popular, se construyó una capilla conmemorativa dedicada a él, "la capilla". ^[20] Aquí San Francisco de Asís solía retirarse a la oración y la meditación, en una cabaña protegida por dos árboles de carpe. En la cima se encuentra "la Cappelletta", una pequeña capilla construida en 1792 en su memoria. ^{[21] [20]}

La ciudad de Greccio está situada en Sabina , en el Alto Lacio , en la frontera con Umbría . La ciudad medieval de Greccio se encuentra en una cresta de los Monti Sabini , en el borde occidental del Valle de Rieti , a 705 metros (2.313 pies) sobre el nivel del mar (unos 300 metros (980 pies) más alto que el fondo del valle). ^[22]

La parte llana del territorio municipal se extiende hasta el valle de Rieti subyacente e incluye las frazioni de Spinacceto, Limiti di Greccio (donde se encuentra el ayuntamiento) y Sellecchia. ^[22]

Distancias desde los centros de población más importantes: ^[23]

• Desde Contigliano : 8 kilómetros (5 millas);
• Rieti : 16 kilómetros (10 millas);
• Terni : 27 kilómetros (17 millas);
• L'Aquila : 77 kilómetros (48 millas);
• Roma : 96 kilómetros (60 millas).

Entre las actividades económicas más tradicionales, difundidas y reconocidas se encuentran las artesanales, como la elaboración y el arte del hierro y del cobre. ^[25] Otra actividad económica importante en Greccio es el turismo. ^[26]

La ciudad es famosa por la recreación del primer belén viviente realizado por Francisco de Asís en 1223. ^[27] En esta ocasión, los belenes están presentes en toda la ciudad, y la plaza principal de Greccio acoge un mercado de arte belenístico. ^[6] El belén viviente recitado por la población local, vestida con ropa de época, se escenifica frente al Santuario de Greccio, en memoria del evento histórico de 1223. ^[6]

En Greccio se rodaron algunas escenas de la película Il vegetale (2018), dirigida por Gennaro Nunziante y protagonizada por Fabio Rovazzi . ^[28]

Greccio tiene un cruce con la autovía Rieti - Terni (SS 79), ^[29] que discurre al pie de las montañas donde se encuentra el pueblo.

Por el fondo del valle discurre también la carretera provincial de Reopasto (SP1), vía principal que comunicaba con Rieti y Terni antes de la construcción de la autovía. A lo largo de la SP1 se encuentran las fracciones de Spinacceto, Limiti di Greccio (donde se encuentra el ayuntamiento) ^[30] y Sellecchia.

El municipio de Greccio y el santuario franciscano se encuentran a lo largo de la carretera provincial SP1, ^[31] un ramal de la SP1 que nace en Sellecchia y se reconecta con la SP1 cerca de Spinacceto.

Greccio está atravesada por la línea ferroviaria Terni–Sulmona , con trenes a Terni , Rieti y L'Aquila , y es servida por la estación de ferrocarril de Greccio, ubicada a los pies de la ciudad en Sellecchia, a 6 km (4 mi) de Greccio y a 4 km (2 mi) del santuario. Hasta 2014, también servía a la ciudad la estación de ferrocarril de Terria , ubicada cerca de la aldea de Spinacceto, ahora abolida. ^[32]

Greccio está hermanada con:

• Belén , Palestina ^[33]

• Prof. Francesco Benedetti; Greccio - Del castrum a nuestros días: un recorrido milenario en el signo de la presencia de Francisco de Asís - 2007
• Arq. Marcello Mari; En el espíritu de San Francisco - 2006

• El Pro Loco de Greccio