Gilbert Denys

Sir Gilbert Denys (c. 1350–1422), de Siston , Gloucestershire, fue soldado y posteriormente administrador. Fue nombrado caballero en enero de 1385 y fue elegido dos veces caballero del condado por la circunscripción de Gloucestershire , en 1390 y 1395, y sirvió como sheriff de Gloucestershire entre 1393 y 1394. Fundó la familia que proporcionó más sheriffs de Gloucestershire que ninguna otra. ^{[ 1 ]}

Gilbert Denys probablemente nació alrededor de 1350 en Glamorgan , Gales del Sur, probablemente hijo de John Denys de Waterton , en el señorío de Coity . Este último es mencionado como Johan Denys de Watirton en una carta de 1379 en la que se le arriendan tierras por la Abadía de Margam en Bonvilston durante la tutela de John Norreis, hijo y heredero de John Norreis de Lachecastel. ^{[ 2 ]} En 1415, Sir Gilbert Denys está registrado como arrendatario de tierras en Waterton del difunto Señor de Coity, Sir Roger Berkerolles. ^{[ 3 ]} La familia Denys está registrada en antiguas cartas de Glamorgan, la mención más antigua es de 1258, cuando Willelmo le Denys fue testigo de una carta que hacía efectivo un intercambio por parte de Gilbert de Turberville, Señor de Coity, de tierras en Newcastle, Glamorgan, con la Abadía de Margam. ^{[ 4 ]} El anticuario de Glamorgan, Clark (fallecido en 1898), apoyado por el árbol genealógico de los Denys en el "Golden Grove Book" ^{[ 5 ]} creía que este William Denys era originario de Gloucestershire y que se había casado con una Turberville. ^{[ 6 ]}

En 1379, Denys consiguió la mano en matrimonio de Margaret Corbet, una heredera de Gloucestershire, obteniendo así riqueza e influencia. Margaret había nacido trilliza alrededor de 1352, y sus dos hermanos habían muerto jóvenes sucesivamente, dejándola como única heredera de las grandes propiedades de los Corbet en Gloucestershire y otros lugares. John, el mayor, había muerto en 1370 y William en 1377. Su padre William, esposo de Emma Oddingseles, había muerto cuando sus hijos eran pequeños, antes que su propio padre, Sir Peter Corbet (m. 1362). Los señoríos que poseía Sir Peter Corbet a su muerte en 1362, que pasaron a sus nietos sucesivamente, John, William y Margaret, eran los siguientes: Hope-juxta-Caus, Shropshire , un señorío remanente del gran honor de los Corbet, o señorío prácticamente autónomo establecido bajo Guillermo I en el Castillo de Caus . Lawrenny en Pembrokeshire (propiedad de la familia Carew), remanente de las extensas posesiones galesas de la familia, la mayoría de las cuales habían sido asignadas previamente a las líneas masculinas de los Corbet. Las tierras de los Corbet en Gloucestershire eran las siguientes: Siston , propiedad de los obispos de Bath y Wells, y Alveston y Earthcott Green, ambas en tenencia directa del rey. La posesión de estos derechos de tenencia directa implicaba que, si alguna vez pasaban a manos de una heredera, el rey podía recuperarlas e instalar a su arrendatario predilecto, quien a partir de entonces prestaría servicio como caballero real y estaría obligado a convertirse en administrador local del gobierno real. Margaret se había casado con un hombre de Pembrokeshire, William Wyriott de Orielton , probablemente con la intención de consolidar Lawrenny con las tierras de los Wyriott. En 1379, apenas dos años después de la muerte de su hermano William a los 25 años, su esposo William Wyriott también falleció, dejando a Margaret como la única heredera, una posición muy precaria. Solo podía volver a casarse con licencia real, lo que otorgaba al rey el derecho de veto sobre su elección, o bien podía renunciar a sus propiedades familiares para vivir con el esposo de su elección, probablemente en relativa pobreza y anonimato social. Poco después de la muerte de Wyriott, Margaret aceptó a Gilbert Denys como esposo. Ambos eran contemporáneos, y el matrimonio resultó exitoso a nivel personal, ya que Denys pidió en su testamento ser enterrado junto a Margaret. Es improbable que el matrimonio, como la mayoría de los de la época, fuera fruto de un romance, sino más bien concertado por alguna figura poderosa de la corte que deseaba ver a Denys ascender socialmente. No existen suficientes pruebas para identificar quién pudo haber sido este mecenas de Denys, pero la mera especulación apunta a Juan de Gante.

La carrera de Denys comenzó al servicio de Juan de Gante , hijo del rey Eduardo III, quien, como duque de Lancaster, era señor del castillo de Ogmore , a 5 kilómetros al suroeste de Waterton. Aunque sin duda se trataba de una propiedad insignificante dentro de sus vastas posesiones, es posible que Denys se destacara sirviendo en Ogmore y llamara la atención del duque. En mayo de 1375, en nombre del duque, Denys tomó posesión formal de las mansiones de Aberavon y Sully en Glamorgan, parte de las posesiones del difunto Edward le Despencer, primer barón le Despencer , señor de Glamorgan . En 1378 obtuvo cartas de protección para unirse a la expedición extranjera de Gante, sin duda con la expectativa de participar en sus beneficios. En 1382, las cartas de protección posteriores de Denys fueron revocadas dos meses después de su emisión cuando Sir John Devereux , capitán de Calais , testificó que aún no había cruzado el Canal de la Mancha. ^{[ 7 ]} Su ausencia pudo deberse al embarazo de su esposa. En 1384 se alistó en el ejército que estaba a punto de zarpar hacia Portugal en compañía del canciller portugués, Fernand, Maestro de la Orden de Santiago de la Espada . Denys sirvió en su primera Comisión Real en su tierra natal en 1389, como Sheriff de Gloucestershire en 1393/4, y sirvió dos veces como Caballero del Condado en 1390 y 1395. En 1401 fue uno de los 5 hombres de Gloucestershire convocados a asistir a un gran consejo en agosto de 1401.

En 1387, una acusación presentada ante el Tribunal del Banco del Rey imputó a tres personas el hecho de celebrar reuniones clandestinas en Earlswood, en el señorío de Lydney , con el fin de planear el asesinato de Sir Gilbert Denys y John Poleyn. Los tres acusados ​​fueron Ralph Greyndour el Joven, John Magot y John Chaunterell. Greyndour era un ejemplo del curioso fenómeno medieval del bandido caballero. El clan Greyndour dominaba la escasamente poblada y salvaje zona del Bosque de Dean, en el oeste de Gloucestershire, fronteriza con las Marcas Galesas . El pariente de Ralph era John Greyndour, señor de Mitcheldean , Littledean y Abenhall , todos ubicados en el Bosque de Dean. Estos tres también fueron acusados ​​de conspirar para asesinar a Henry Warner, Nicholas More y Thomas de Berkeley de Berkeley cuando este último llegó de caza al bosque con licencia real. Los tres fueron absueltos de los cargos. ^{[ 8 ]}

La mansión de Pucklechurch se encuentra inmediatamente al noreste de Siston y fue propiedad del obispo de Bath y Wells desde 1275, cuando la recibió de la abadía de Glastonbury . ^{[ 9 ]} Para ahorrarse la carga administrativa de recaudar todas las rentas dentro de la mansión, la arrendaron a Gilbert Denys, es decir, le dieron el derecho a quedarse con todas las rentas que pudiera recaudar a cambio de un pago anual único. Esta suma se fijó en 40 libras esterlinas, lo que debe suponerse que representa aproximadamente el 70% del total de las rentas adeudadas, por lo tanto, estimadas en 57 libras esterlinas. Así, la diócesis se ahorró más de 17 libras esterlinas anuales en sus gastos administrativos al arrendarla a Denys, quien por su inversión de 40 libras esterlinas pudo haber recaudado 51 libras esterlinas en rentas, es decir, el 90%, dependiendo de cuán insistente estuviera dispuesto a ser. Eso representaría un rendimiento bruto para él del 28%. Cabe suponer que Denys habría estado dispuesto a pagar más que nadie por ese privilegio, ya que poseía la vecina Siston, lo que facilitaba la administración. Así, en las Cuentas Comunales de la Sede de Bath y Wells se registran las siguientes anotaciones:

• 1400–01 Recibido de Gilbert Denys, caballero, por la granja de Pokelchurch £40
• 1400–01 Pago a un sirviente de Sir Gilbert Denys por carne de venado de Pokelchurch para los canónigos 2 chelines
• 1407/8 Recibido de Sir Gilbert Denys, agricultor de la iglesia de Pucklechurch £40
• 1407/9 Gastos del administrador sobre el acuerdo con Sir Gilbert Denys y en otras ocasiones £1 3s 2d.
• 1407/9 Recibido de Gilbert Denys por madera en Crotesmor £5 13s 4d
• 1408/9 Recibido de Sir Gilbert Denys por la granja de Pucklechurch, se remiten 5 libras esterlinas para el primer trimestre 35 libras esterlinas
• 1414–18 Gastos de celebrar un tribunal en Pucklechurch y negociar con Gilbert Denys en Sixton (Siston) y Olvyston y con la parroquia de Abbatiston (Abson?) £1 1s 5½d
• 1414–18 Gastos: Sir Gilbert Denys 2 libras y su alguacil 3 chelines y 4 peniques y su manutención para caballos y hombres en casa de Simon Bayly (11 chelines y 8 peniques) 2 libras y 15 peniques
• 1414–18 Gastos de alquiler de 2 caballos en Wells y celebración de un tribunal en Pucklechurch 1 chelín y 11 peniques
• 1414–18 Recibido del alguacil de Pucklechurch, renta y beneficios del tribunal £1 7s 5d
• 1417–18 Recibido de Sir Gilbert Denys por la granja de Pucklechurch £40
• 1417–18 Gastos en Pucklechurch, con alquiler de caballos, sobre los diezmos en Pucklechurch, Abbatiston (Abson?) y Westleigh (Westerleigh?) ​​y acuerdo con Gilbert Denys £1 8s 1d

Parece ser que para un par de canónigos o frailes de Wells fue un día agradable alquilar caballos y cabalgar hasta Denys para hablar de negocios, quizás una excusa para disfrutar de un entretenimiento con todos los gastos pagados. Al parecer, Denys conservó la granja hasta su muerte en 1422, aunque no existen registros que lo confirmen. Una rama menor de la familia Denys se convirtió en señora de la mansión de Pucklechurch, probablemente en el siglo XVI, y continuó hasta la muerte de William Dennis en 1701, el último de la línea masculina.

Tras la muerte de Gaunt en 1399, Denys se unió al séquito de Edmund, conde de Stafford (fallecido en 1403), y probablemente luchó con el conde en la campaña de Enrique IV contra los escoceses en 1400. En 1403, el rey lo nombró condestable del castillo de Newport , en Monmouth, propiedad del difunto conde de Stafford, al mando de 80 arqueros y 40 lanceros, ^{[ 10 ]} específicamente para resistir la rebelión de Glendower. Tras ser disuadido de atacar el cercano castillo de Chepstow , una fortificación mucho mayor, Glendower dirigió sus fuerzas hacia Newport, a la que las fuerzas de Denys fueron claramente incapaces de resistir, pues el castillo fue saqueado. Debió de regresar a través del canal de Bristol a Gloucestershire, ya que el 7 de octubre del mismo año el rey emitió la siguiente orden, conservada en los Rollos de Patentes:

Se encarga a Maurice Russell, Gilbert Dynys, John Rolves y John Harsefelde que reúnan a todos los hombres aptos para la guerra, infantes y jinetes, de los distritos de Barton Regis, Bristol, Hembury, Pokelchurche, Thornbury, Grymboldesasshe, Berkeley y Whiston, y que los lleven suficientemente armados a la ciudad de Chepstowe a más tardar el próximo jueves para que acompañen al Rey o a su lugarteniente a Gales a resistir a los rebeldes, llevando consigo provisiones para 4 días y tomando caballos de aquellos que los tengan pero no puedan trabajar y entregándolos a aquellos que puedan trabajar pero carezcan de caballos. Por K. ^{[ 11 ]}

Tres días después, el 10 de octubre de 1403, Denys y Edward, Lord Charlton, recibieron plenos poderes para perdonar a cualquier rebelde en los señoríos de Usk, Caerleon y Trilleck que se sometiera a ellos. Continuó desempeñando cargos en Newport como administrador y sheriff, posiblemente debido a estos nombramientos a Ann, condesa viuda de Stafford, y a su tercer esposo, Sir William Bourchier. En 1418, Denys fue sheriff del señorío fronterizo de Gwynllwg (Wentloog), cuya capital era Newport. ^{[ 12 ]}

Margaret Corbet murió en 1398, ^{[ 13 ]} sin haber producido ningún heredero varón, solo una hija, Joan, que se casó con Thomas Gamage y tenía edad suficiente en 1422 para servir como albacea del testamento de su padre. Algunos historiadores creen que Denys se casó entonces con Joan Kemeys, ^{[ 14 ]} la viuda de Jenkin ap Dafydd de Grossmont, y segunda hija de Jenkin de Kemeys y Jenet verch Jevan ap Lleison, patriarca de la línea Began de la familia de Kemeys de Glamorganshire. Es posible que sea la madre de Matilda Denys, quien más tarde se casaría con el menor de los dos hombres contemporáneos llamados Thomas Gamage, hijo de William Gamage (1381-1419) y Mary de Rodborough, nacido en 1408, heredero de Coity en Glamorgan y posiblemente sobrino del Thomas Gamage que se casó con la hermanastra mayor de Matilda, Joan [ver más abajo].

No hay duda sobre la identidad de la siguiente esposa de Denys. Antes de 1408 se casó con Margaret Russell, hija mayor de su vecino cercano Sir Maurice Russell de Dyrham . El matrimonio fue socialmente ventajoso para Denys, ya que los Russell eran ricos y estaban bien establecidos en Gloucestershire, aunque en el momento del matrimonio existían pocas perspectivas de progreso financiero, ya que Maurice Russell tenía entonces un heredero de 8 años, Thomas, fruto de su joven segunda esposa, Joan Dauntsey. Sin embargo, tras la muerte de Denys, Thomas Russell murió en 1432, dejando un hijo pequeño que también murió, dejando la herencia de los Russell a Margaret, para entonces casada de nuevo con John Kemeys, e Isabel, su hermana. Así, Maurice Denys (1410-1466), hijo y heredero de Denys y Margaret Russell, y sus descendientes Denys, se convirtieron en herederos de la mitad de las tierras de los Russell. Según la Visita de los Heraldos de Glos. op.cit. , Denys tuvo con Margaret Russell los siguientes hijos: ^{[ 15 ]}

• Mauricio , hijo mayor y heredero.

• William Denys, segundo hijo, quien según el historiador de Devon Tristram Risdon (m. 1640) ^{[ 17 ]} se casó con Joan St Aubyn (nacida en 1411), viuda de Otto Bodrugan (de la prominente familia de Cornualles) y una de las dos hijas y coherederas de John St Aubyn, de Combe Raleigh en Devon. William Denys tuvo con ella una única hija y única heredera de Combe Raleigh, Alice Denys, quien se casó con John Bonville, el hijo ilegítimo del magnate de Devonshire William Bonville, 1er Barón Bonville (c. 1392/3-1461), de Shute , Devon, y su amante, Elizabeth Kirkby. John Bonville y Alice Denys tuvieron seis hijas ^{[ 18 ]} y coherederas, una de las cuales, Joan Bonville, se casó con William III Fulford (1476–1517) ^{[ 19 ]} de Great Fulford en la parroquia de Dunsford en Devon. Risdon estaba bien versado en la historia de la familia antigua separada de Denys de Devon, que se originó en Orleigh , cerca de Bideford , con armas diferentes a las de Denys de Glmorgan, y por lo tanto es improbable que se haya equivocado al identificar a William como el "hijo de Sir Gilbert Dennis de Gales". Esta genealogía se confirma por el escudo heráldico de piedra esculpida del siglo XVI que aún se conserva sobre la entrada al patio de Great Fulford, todavía ocupado por la familia Fulford en 2015, que muestra en el primer cuartel las armas de Fulford y en el séptimo cuartel las armas de jessant-de-lys de Denys de Glamorgan, en el octavo cuartel las armas de St Aubyn ( Plata, sobre una cruz de gules cinco bezantes ), una heredera de Denys, y en el noveno y último cuartel las armas de Chalons ( Gules, dos barras entre nueve pájaros de plata 3,3,3 ^{[ 20 ]} ), una heredera de St Aubyn. ^{[ 21 ]} Estas armas de Denys de Glamorgan también se muestran en la Capilla Fulford en la Iglesia de Dunsford.
• Richard (un sacerdote).
• Margarita (nacida alrededor de 1413, monja en la abadía de Lacock )

La entrada del Diccionario de Biografías Galesas de Evan David Jones sobre la familia Gamage menciona a una hija llamada "Matilda Denys" que se casó con Thomas Gamage (n. 1408), hijo y heredero de William Gamage (m. 1419), compañero de Denys en el asedio de Coity, y de Mary, hija de Sir Thomas Rodborough. Thomas quedó bajo la tutela del conde de Worcester en 1421, tras la muerte de su padre. Aparentemente, existe cierta confusión con Joan, hija de Denys y albacea de Margaret Corbet, quien, sin embargo, habría sido demasiado mayor para ser la esposa de este Thomas Gamage (n. 1408), ya que actuó como albacea de Denys en 1422 y, por lo tanto, ya era adulta. Sin embargo, una Matilda Denys se menciona en el Calendario del Martirologio de la Abadía de San Agustín, Bristol, como fallecida en octubre de 1422: ^{[ 22 ]}

" Domina Matilda Denys, quae obiit die... Octobris, anno Christi 1422"

En 1404, Denys sirvió en la marina en una flota bajo el mando de Thomas de Berkeley, quinto barón Berkeley (fallecido en 1417), almirante del Oeste . Al parecer, esto pudo haber implicado acciones en la costa sur de Gales relacionadas con la represión de la revuelta de Glendower.

En 1417, Lord Berkeley le otorgó un feudo en Berkeley Castle, poco antes de su muerte, como uno de los fideicomisarios (es decir, administradores) de sus propiedades, como consta en la entrada del catálogo de la carta número 581 conservada en los documentos de Berkeley Castle: ^{[ 23 ]}

"Cesión por Thomas, Lord Berkeley, caballero, a Walter Poole, Gilbert Denys, caballeros, Thomas Knolles, ciudadano de Londres, Thomas Rugge, John Grevell, Robert Greyndour y Thomas Sergeant, escuderos, de todas las tierras, reversiones y servicios de arrendatarios en Berkeley, Wotton, Gloucester, South Cerney, Cerneyeswike, Aure, Arlingham y Horton, y en los Hundreds de Berkeley y Bledislow; en la ciudad de Londres; en Portbury, Portishead, Weston, Bedminster, y en los Hundreds de Bedminster y Portbury, condado de Somerset, y en Sharnecote y Chicklade, condado de Wiltshire, junto con los patronatos de la iglesia de San Andrés en el castillo de Baynard, Londres, los patronatos de Chicklade, Portishead y Walton, y el patronato y patronato de la abadía de Santa María de Kingswood. Testigos  : Thomas

FitzNicoll, John Pauncefoot, Caballeros; Robert Poyntz, Edmund Bassett, Thomas Kendale. Fecha en Berkeley, jueves, fiesta de la Natividad de San Juan Bautista (24 de junio) 5 Enrique V (1417). (Con sello roto).

La mansión de los Berkeley en la City de Londres estaba en Puddle Dock, junto al castillo de Baynard . Thomas FitzNicholl, uno de los testigos, fue diputado por Gloucestershire en varias ocasiones , incluso en 1395, cuando sirvió junto con Denys. Saul, N. afirma que tales fideicomisarios probablemente eran miembros del séquito de Lord Berkeley . ^{[ 24 ]} Este era un puesto de confianza muy importante asignado a Denys y otros, ya que Berkeley murió dejando solo una hija y la sucesión de las vastas tierras de Berkeley, incluido el propio castillo, se convirtió en un asunto de mucha disputa entre sus posibles herederos, lo que resultó en una serie de disputas que llevaron en 1470 a la última batalla privada librada en suelo inglés en la batalla de Nibley Green , entre Lord William Berkeley y el vizconde Lisle, y luego siguió la disputa más larga en la historia legal inglesa, que no terminó hasta 1609.

La familia de Turberville ostentó el señorío de Coity desde c. 1092 hasta 1360, fundado por Sir Payn de Turberville, uno de los legendarios Doce Caballeros de Glamorgan de Robert FitzHamon , primer Señor de Glamorgan . Richard de Turberville murió en 1384, dejando a sus cuatro hermanas como coherederas. Sarah se casó con William Gamage; Margaret se casó con Sir Richard Stackpole, cuyo hijo Joan se casó con Sir Richard Verney; Agnes se casó con Sir John de la Bere del Castillo de Weobly, Gower; Catherine se casó con Sir Roger Berkerolles (m. 1351), otro descendiente de uno de los Doce Caballeros de Glamorgan , de East Orchard, St. Athan. Fue su hijo Sir Roger Berkerolles (m. 1411) quien sucedió en Coity, pero claramente no con la aprobación de todos los implicados. Su hermana Wenllian se había casado con Sir Edward Stradling del Castillo de St. Donat. Las efigies de las tumbas de Catherine y Sir Roger se pueden ver en la Iglesia de St. Athan. ^{[ 25 ]} La reclamación de los Berkerolles sobre Coity terminó el 18 de octubre de 1411, con la muerte de Sir Lawrence Berkerolles II, hijo de Sir Roger y Catherine. Su heredero fue su primo segundo, el menor Thomas de la Bere, hijo del difunto John de la Bere, hijo de Agnes Turberville (hermana de Richard) y Sir John de la Bere. Thomas murió siendo menor de edad el 28 de octubre de 1414. Coity pasó brevemente después al Rey, a través de Isabel Despenser, aparentemente en calidad de Señora de Glamorgan, esposa de Richard de Beauchamp, Señor de Bergavenny, ^{[ 26 ]} luego de lo cual el señorío revirtió a la familia de Turberville a través de Sarah, la hermana menor de Richard de Turberville. Tras la muerte de Sir Roger, hubo una importante reorganización de los intereses patrimoniales en Glamorgan, por ejemplo, con la familia Stradling. El matrimonio de Sarah con Sir William Gamage de Rogiet incorporó la propiedad a la familia Gamage. Sin embargo, la sucesión no fue fácil, ya que en septiembre de 1412, su nieto, otro William Gamage, con la ayuda de Sir Gilbert Denys, reunió a una considerable multitud de hombres armados y sitió Coity durante un mes, intentando expulsar a Lady Joan Verney, esposa de Sir Richard Verney e hija de Margaret de Turberville, quien, al parecer, se había instalado allí para reclamar su derecho sobre Coity en la confusión posterior a la muerte de Berkerolles. El rey convocó a una comisión de sus arrendatarios locales para levantar el asedio y a otra un mes después. ^{[ 27 ]} Ambos terminaron en la Torre de Londres por haberse tomado la justicia por su mano, desde el 19 de noviembre de 1412 hasta el 3 de junio de 1413, tras la muerte de Enrique IV. ^{[ 28 ]}Sin embargo, su acción resultó exitosa al hacer valer el derecho de los Gamage sobre Coity. La hija mayor de Denys, Joan, era la esposa de un tal Thomas Gamage, como revela su testamento, ^{[ 29 ]} posiblemente hermano de William. Otra de las hijas de Denys, Matilda, de su segunda esposa, se casó con otro Thomas Gamage, bisnieto de William Gamage y Sarah Turberville, convirtiéndose así en Lady de Coity tras la sucesión de su marido, y dando a luz a un hijo y heredero, John Gamage. ^{[ 30 ]} La familia Gamage poseyó Coity hasta 1584. ^{[ 31 ]} Los trillizos Corbet, algunos de ellos quedaron bajo la tutela de un tal Gamage, y puede que esta conexión de Margaret Corbet haya sido la que formó un vínculo común entre ella y Gilbert Denys, quien, siendo joven, habría sido conocido por la familia Gamage en Glamorgan.

Richard Beauchamp, conde de Warwick, estaba casado con una hija de Lord Berkeley, y es probable que Denys lo conociera. Uno de los fideicomisarios de Denys era Robert Stanshaw, un vasallo de Warwick, y Denys fue testigo de una carta otorgada en Cardiff en mayo de 1421 a favor de Richard Beauchamp, primo del conde.

El testamento de Denys fue fechado en la Fiesta de San Miguel Arcángel (16 de octubre de 1421), y murió el 24 de marzo de 1422. Su testamento es un documento muy breve y práctico. ^{[ 32 ]} Solicitó ser enterrado en la iglesia de Siston, cerca de su primera esposa, Margaret Corbet. El hecho de que hubiera nombrado a su hija Joan, "esposa de Thomas Gamage", como su albacea para organizar este entierro, sugiere que debió haber sido hija de Margaret Corbet, no de su segunda esposa, Margaret Russell. Esta suposición se ve reforzada por el hecho de que debía haber sido adulta para ser nombrada de esa manera, lo que situaría su fecha de nacimiento antes del segundo matrimonio de Denys con Margaret Russell, c. 1408. Solicitó a Margaret Russell que hiciera voto de castidad si deseaba heredar sus bienes muebles además de su dote habitual de 1/3 de sus bienes inmuebles. Sin embargo, se volvió a casar en 7 meses, ^{[ 33 ]} posiblemente bajo la presión de Sir Edward Stradling de St. Donat's Castle, Glamorgan , quien había obtenido la tutela de Morys, su hijo y heredero de Denys. ^{[ 34 ]} Su nuevo esposo, mucho más joven que ella, era John Kemeys de Began, Monmouth , el joven sobrino de Stradling. Cinco años antes, el tío de Stradling, Sir John Stradling, se había casado con Joan Dauntsey, la joven viuda del padre de Margaret, Sir Morys Russell (m. 1416). ^{[ 35 ]} Sir Edward Stradling casó a su hija Katherine con Morys, su pupilo, y Katherine Stradling se convirtió así en matriarca de la línea Denys. Denys y Stradling se conocían bien en Glamorgan, y en 1421 Denys había hecho una renuncia o liberación general a favor de Stradling de sus intereses en Glamorgan ^{[ 36 ]} tras la muerte de Sir Roger Berkerolles, Lord de Coity, cuando se produjo una gran reorganización de propiedades. La madre de Katherine era Joan, la hija ilegítima del cardenal Henry Beaufort , obispo de Winchester , e hijo de Juan de Gante . Denys debió de conocer a Beaufort, ya que lo nombró uno de los supervisores de su testamento, junto con el obispo Phillip Morgan de Worcester. Es posible que Stradling hubiera obtenido la tutela de Morys Denys por influencia de su suegro Beaufort, posiblemente como parte del acuerdo matrimonial, pues al año siguiente, 1423, se celebró el matrimonio de Joan y Stradling. Morys tenía 12 años en 1422, y Walter, el único hijo que tuvo con Katherine Stradling, nació en 1437, dejando a Katherine con tan solo 14 años cuando se convirtió en madre. Al parecer, falleció poco después, ya que Morys volvió a casarse con Alice Poyntz.

• Roskell, JS (ed.) Historia del Parlamento: Cámara de los Comunes 1386–1421, Londres, 1992. Vol. 2, pp.  771–2, biografía de Sir Gilbert Denys.
• Williams, WR Historia parlamentaria de Gloucestershire. pág.  29.
• Saul, Nigel. Caballeros y escuderos: La nobleza de Gloucestershire en el siglo XIV , Oxford, 1981. ISBN 9780198218838
• Rawcliffe, Carole. Los Stafford, condes de Stafford y duques de Buckingham, 1394-1521, Cambridge, 1978, pág.  214. (En la serie Estudios de Cambridge sobre la vida y el pensamiento medievales, 3.ª serie, n.º 11).
• Rymer, (ed.). Foedera (edición original), vii,186
• Francis, George Grant (ed.) Cartas originales y materiales para una historia de Neath y su abadía , Swansea, 1845.
• Sociedad de Archivos William Salt, Stafford, xiv,264
• Scott-Thomson, Gladys. Dos siglos de historia familiar, Londres, 1930. págs.  326-327 (Árbol genealógico de los Russell)
• Clark, GT Limbus Patrum Morganiae et Glamorganiae : Genealogías de las familias más antiguas del señorío de Morgan y Glamorgan, 1886, págs.  381–382, Denys
• Libro de Genealogías de Golden Grove , manuscrito de autor anónimo c. 1765, Archivos de Carmarthenshire. 2.ª parte (G), Advenae de Glamorganshire, G 1026, pág.  78, genealogía de Denys
• Visita del condado de Gloucester realizada en el año 1623 por Henry Chitty y John Phillipot, ed. Maclean, Sir John, Londres, 1885, pp.  49–53, "Dennis"
• Visita de los Heraldos en Gales, Transcrito y Editado por Michael Powell Siddons, Wales Herald Extraordinary, Londres, 1996, págs.  62–3, "Dennys"