Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Gary Speed

{{post-nominals|country=GBR|MBE}}"},"image":{"wt":"Gary Speed 2011.jpg"},"image_size":{"wt":""},"caption":{"wt":"Speed managing [[Wales national football team|Wales]] in 2011"},...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Gary Andrew Speed (8 de septiembre de 1969  – 27 de noviembre de 2011) fue un futbolista y entrenador profesional galés . Como entrenador de Gales, a menudo se le atribuye haber sido el catalizador del cambio de rumbo del equipo nacional y haber allanado el camino hacia futuros éxitos. [ 3 ]

Tras jugar en las categorías inferiores del Leeds United , Speed ​​comenzó su carrera profesional con el club en 1988. Con el Leeds, ganó el campeonato de la Primera División inglesa en 1991-92 , y posteriormente jugó en el Everton , Newcastle United , Bolton Wanderers y Sheffield United . Fue capitán de la selección nacional de Gales hasta su retirada del fútbol internacional en 2004. Fue el jugador de campo con más internacionalidades para Gales y el segundo en la clasificación general con 85 internacionalidades entre 1990 y 2004 hasta que fue superado por Chris Gunter en 2018, [ 4 ] jugando principalmente como centrocampista ofensivo por la izquierda . Speed ​​fue nombrado entrenador del Sheffield United en 2010, pero dejó el club unos meses después, en diciembre de 2010, para dirigir a la selección nacional de Gales, cargo que ocupó hasta su fallecimiento 11 meses después.

Rara vez afectado por lesiones o suspensiones, mantuvo el récord de más apariciones en la Premier League con 535 hasta que fue superado por David James . En el momento de su muerte, solo James y Ryan Giggs habían jugado más partidos de la Premier League que Speed. [ 5 ] Incluyendo apariciones en la Football League y competiciones de copa, disputó 840 partidos nacionales.

Primeros años de vida

Gary Andrew Speed ​​[ 6 ] nació en la ciudad galesa de Mancot el 8 de septiembre de 1969, [ 7 ] hijo de Carol y Roger Speed. [ 8 ] Fue el único miembro de su familia nacido en Mancot; sus padres, su hermana Lesley, [ 9 ] y más tarde sus hijos Thomas y Edward [ 10 ] nacieron en la ciudad inglesa de Chester . [ 5 ] Asistió a la escuela secundaria Hawarden . [ 11 ] De joven , apoyaba al Everton . [ 12 ] Mientras estaba en la escuela, repartía periódicos y jugaba al fútbol para Flintshire Schoolboys y Aston Park Rangers . De joven, destacó en críquet y fútbol. [ 13 ]

Carrera en el club

Leeds United

Speed ​​comenzó su carrera en el Leeds United como aprendiz al terminar sus estudios en junio de 1988, [ 5 ] y fue el ayudante de Peter Swan , [ 14 ] antes de firmar un contrato profesional el 13 de junio de 1988. [ 6 ] El entrenador del Leeds, Howard Wilkinson, se fijó por primera vez en Speed ​​en un partido del equipo juvenil, donde el jugador ocupaba la posición de lateral izquierdo . [ 15 ] Bajo la dirección de Wilkinson, debutó con el primer equipo a los 19 años en un empate sin goles contra el Oldham Athletic en la Segunda División de la Football League . [ 16 ] Llegó a jugar en nueve de las diez posiciones de campo, aunque predominantemente era un jugador de banda izquierda. [ 15 ]

Luego desempeñó un papel clave, jugando 41 de los 42 partidos posibles y anotando siete goles, [ 17 ] cuando el Leeds ganó el título de campeón de la Football League First Division en 1992, [ 18 ] como parte de un mediocampo que también incluía a Gordon Strachan , Gary McAllister y David Batty  ; el ex entrenador del Leeds, Eddie Gray, lo consideraba una de las mejores alineaciones de mediocampo de la era moderna. [ 19 ] Wilkinson nombró a Speed ​​como el jugador de la temporada del club. [ 20 ]

En septiembre de 1992, Speed ​​fue fundamental en la eliminatoria de primera ronda de la Liga de Campeones de la UEFA del Leeds contra el VfB Stuttgart . El Stuttgart había ganado 3-0 en casa y parecía que ya tenía asegurada su clasificación. Speed ​​contribuyó a la victoria del Leeds por 4-1 en Elland Road , anotando uno de los goles con una "magnífica volea con la zurda" que más tarde describió como su mejor gol de la historia. Aunque el Leeds quedó eliminado por la regla del gol de visitante , el club fue readmitido posteriormente, ya que el Stuttgart había alineado a un jugador no elegible. [ 21 ]

Speed ​​fue seleccionado en el Equipo del Año de la PFA para la temporada 1992-93. [ 22 ]

El 4 de octubre de 1995, Speed ​​marcó el gol de la victoria cuando el Leeds derrotó al Notts County, equipo de segunda división, en la segunda ronda de la Copa de la Liga . El partido parecía encaminarse a la prórroga, pero el gol de Speed ​​en el minuto 90 evitó que el Leeds necesitara un partido de desempate para superar a su rival de una liga inferior. [ 23 ] [ 24 ]

Speed ​​participó en la derrota ante el Aston Villa en la final de la Copa de la Liga de Fútbol de 1996. [ 21 ] Antes de su traspaso al Everton, Speed ​​disputó 312 partidos con el Leeds United, anotando 57 goles. [ 15 ]

Everton

Aficionado del Everton desde niño, [ 25 ] Speed ​​fue fichado por Joe Royle antes de la temporada 1996-97 por una suma de 3,5  millones de libras. [ 26 ] Debutó el 17 de agosto de 1996, marcando contra el Newcastle United . [ 27 ] En noviembre de ese año, Speed ​​marcó un hat-trick  , el único de su carrera, [ 28 ]  cuando el Everton venció al Southampton por 7-1 en Goodison Park . [ 29 ] Speed ​​terminó la temporada con 11 goles, siendo el máximo goleador junto con Duncan Ferguson . [ 30 ] Speed ​​también fue elegido Jugador del Año del Everton por su rendimiento durante su primera temporada en el club. [ 12 ]

Howard Kendall sucedió a Royle como entrenador al comienzo de la temporada 1997-98 y nombró a Speed ​​capitán del equipo. [ 28 ] [ 31 ] [ 32 ] Sin embargo, a principios de año la relación entre Speed ​​y Kendall se había deteriorado. Speed ​​jugó su último partido con el club el 18 de enero de 1998, anotando en una victoria por 3-1 sobre el Chelsea . [ 33 ] No viajó para su siguiente partido, como visitante contra el West Ham United , [ 34 ] y posteriormente fue vendido al Newcastle por 5,5  millones de libras. [ 26 ] Nunca se revelaron las razones de la salida de Speed. Le dijo al Liverpool Echo : "Ya saben por qué me voy, pero no puedo explicarme públicamente porque dañaría el buen nombre del Everton Football Club y no estoy dispuesto a hacerlo". [ 28 ]

Newcastle United

Speed ​​fue fichado por el Newcastle United el 6 de febrero de 1998 por Kenny Dalglish , por una suma de 5,5  millones de libras. Debutó como titular al día siguiente en la derrota en casa por 1-0 ante el West Ham United en la Premier League. Su primer gol llegó en su quinto partido, la sexta ronda de la FA Cup 1997-98 . En casa contra el Barnsley , marcó el segundo gol de la victoria por 3-1 con un disparo en el minuto 27. Su único gol en liga de la temporada 1997-98 llegó en la victoria en casa por 3-1 sobre el Chelsea en el penúltimo partido de liga el 2 de mayo, con el tercer gol del Newcastle en el minuto 59. Terminó la temporada jugando la final de la FA Cup de 1998 , que el Newcastle perdió por 2-0 ante el Arsenal el 16 de mayo. [ 35 ]

Speed ​​participó en la derrota del club ante el Manchester United en la final de la FA Cup el 22 de mayo de 1999. El 19 de septiembre de 1999, marcó un gol en la victoria del Newcastle por 8-0 sobre el Sheffield Wednesday en la Premier League, partido en el que su compañero Alan Shearer anotó cinco goles, un récord compartido. [ 36 ] También jugó en la Liga de Campeones de la UEFA con el Newcastle en la temporada 2002-03, anotando el gol del empate en el minuto 58 en la victoria en casa por 2-1 sobre el Dynamo Kyiv en la fase de grupos el 29 de octubre de 2002. [ 37 ]

Bolton Wanderers

Speed ​​se unió al Bolton Wanderers con un contrato de dos años en un traspaso de 750.000 libras esterlinas procedente del Newcastle United en julio de 2004. [ 26 ] Se convirtió en el primer jugador en alcanzar las 500 apariciones en la Premier League cuando jugó en la victoria del Bolton por 4-0 sobre el West Ham United en diciembre de 2006. [ 38 ]

El 1 de mayo de 2007, Speed ​​fue nombrado entrenador del primer equipo del Bolton después de que Sam Allardyce renunciara a su puesto como entrenador. [ 39 ] Sin embargo, en octubre dejó el cargo de entrenador y volvió a ser solo un jugador del club. Informes contradictorios sobre el incidente afirmaban que el entonces entrenador Sammy Lee lo había relevado de sus funciones para concentrarse en jugar, pero Speed, en una entrevista con el Bolton News , afirmó que él mismo eligió renunciar. [ 40 ]

Speed ​​marcó de cabeza para el Bolton contra el Reading el 25 de agosto de 2007, convirtiéndose, en ese momento, en el único jugador que había marcado en todas las temporadas de la Premiership hasta la fecha. Ryan Giggs igualó este logro el 20 de octubre de 2007 y lo superó el 8 de febrero de 2009. [ 41 ] En diciembre de 2007 se informó que Speed ​​era objetivo del Derby County , pero el 24 de diciembre de 2007 se confirmó que se uniría al Sheffield United cedido el 1 de enero de 2008, con vistas a un traspaso definitivo por una cantidad de aproximadamente 250.000 libras. [ 42 ]

Sheffield United

Speed ​​debutó el día de su transferencia, siendo incluido en el once inicial para un empate 0-0 a domicilio contra el Wolverhampton Wanderers el día de Año Nuevo de 2008. [ 43 ] Jugó regularmente durante el resto de la temporada y sustituyó al capitán cuando Chris Morgan no estuvo disponible. Tras ver cómo su penalti era rechazado, Speed ​​marcó el rebote para anotar su primer gol con el United en una victoria sobre el Coventry City en marzo de ese año. [ 44 ] Terminó la temporada con tres goles para el United, anotando ambos goles en una victoria en casa por 2-1 sobre el Bristol City en el penúltimo partido de la temporada 2007-08. [ 45 ] En una entrevista con la BBC Gales el 10 de mayo de 2008, Speed ​​insinuó que la temporada 2008-09 podría ser la última como jugador antes de pasar a ser entrenador o director técnico, pero afirmó que aún no había tomado una decisión. [ 46 ]

Speed ​​comenzó la siguiente temporada como titular habitual en el mediocampo del United, pero sucumbió a una lesión de espalda en noviembre de 2008. [ 47 ] A pesar de someterse a una cirugía para corregir el problema, no logró recuperar su forma física y se perdió el resto de la temporada, concentrándose en cambio en un rol de entrenador en el club. [ 48 ] En junio de 2009, el Swansea City se puso en contacto con él para que asumiera el puesto de entrenador que Roberto Martínez había dejado vacante . [ 49 ] Continuó entrenando y completó la Maratón de Londres de 2010 en beneficio de la Fundación Sir Bobby Robson , la organización benéfica contra el cáncer fundada por el exentrenador de Speed ​​en el Newcastle, quien había fallecido a causa de la enfermedad en 2009. El tiempo de Speed ​​fue de 3 horas, 49 minutos y 22 segundos. [ 50 ]

Speed ​​finalmente anunció su retiro como jugador a los 41 años, pero accedió a permanecer en el Sheffield United al menos una temporada más como entrenador. [ 51 ] A pesar de esto, fue registrado nuevamente como jugador y fue nombrado en el banquillo para el partido de primera ronda de la Copa de la Liga contra el Hartlepool United al comienzo de la siguiente temporada. [ 52 ]

carrera internacional

Speed ​​jugó para Gales en categorías juveniles y obtuvo tres internacionalidades con el equipo sub-21 . [ 6 ] Jugó 85 veces para Gales , convirtiéndose en el segundo jugador con más internacionalidades solo detrás del portero Neville Southall, quien realizó 92 apariciones [ 53 ] hasta que Speed ​​fue superado por Chris Gunter en 2018. [ 4 ] Speed ​​fue capitán de Gales en 44 ocasiones. Su primera aparición con la selección nacional fue el 20 de mayo de 1990 en una victoria amistosa por 1-0 contra Costa Rica en Ninian Park como reemplazo en la segunda mitad de Glyn Hodges . [ 54 ] No anotó hasta su internacionalidad número 27, una derrota a domicilio por 3-2 en Moldavia en un partido de clasificación para la Eurocopa 1996 el 12 de octubre de 1994. La primera aparición de Speed ​​como capitán fue durante su internacionalidad número 46, una victoria a domicilio por 3-0 en Malta el 3 de junio de 1998. [ 55 ]

Speed ​​batió el récord de Dean Saunders de mayor número de internacionalidades para un jugador de campo galés cuando consiguió su 76.ª contra Finlandia en un partido de clasificación para la Eurocopa 2004 el 10 de septiembre de 2003. Capitaneó al equipo en un empate 1-1. [ 55 ] Speed ​​se retiró del fútbol internacional en 2004 tras la derrota del equipo por 3-2 ante Polonia en un partido de clasificación para el Mundial de 2006. [ 56 ]

Estilo de juego y reputación

Speed ​​era un jugador versátil que podía jugar en el mediocampo izquierdo, el mediocampo central y también como lateral izquierdo, [ 57 ] pero jugaba principalmente como mediocampista ofensivo por la izquierda , con una habilidad especial para dirigir potentes cabezazos hacia la portería. [ 5 ] Poseía una gran visión táctica y podía tanto crear como marcar goles. [ 57 ] Capitán habitual, sus compañeros decían que era una «figura inspiradora» que lideraba con el ejemplo y exigía lo mejor de quienes lo rodeaban. [ 58 ]

Era conocido como un «profesional consumado» tanto dentro como fuera del campo. [ 57 ] Trabajador, honesto y autocrítico, [ 13 ] no fue bendecido con un talento excepcional a una edad temprana, sino que desarrolló su técnica a través de muchas horas de arduo trabajo en el campo de entrenamiento. [ 58 ] Tenía fama de ser un futbolista extremadamente en forma que cuidaba su cuerpo. [ 58 ] Tenía un enfoque moderno de la dieta y el estado físico, una cualidad poco común entre los jugadores de su generación. [ 57 ] Su nivel de condición física le permitió evitar lesiones y seguir jugando hasta los 39 años; rara vez se perdía un partido. [ 59 ]

También tenía fama de ser una persona amable y solidaria, que se preocupaba por la vida de quienes lo rodeaban y se interesaba por ella; [ 60 ] su imagen de «buen tipo» lo convirtió en una figura popular y muy respetada entre sus compañeros. [ 57 ] [ 58 ]

Carrera directiva

Sheffield United

Con la temporada 2010-11 de tan solo tres partidos, el entrenador del Sheffield United, Kevin Blackwell, fue destituido y Speed ​​fue confirmado como el nuevo entrenador del club con un contrato de tres años el 17 de agosto de 2010. [ 61 ] El 21 de octubre de 2010, Speed ​​fue sancionado con un partido de suspensión de la banda y una multa de 22 000 libras esterlinas por la Federación Inglesa de Fútbol por su comportamiento antideportivo en el partido en casa contra el Watford el 2 de octubre de 2010. [ 62 ] El 11 de diciembre de 2010, Speed ​​fue vinculado con el puesto vacante de entrenador de Gales junto con John Hartson , Brian Flynn , Chris Coleman y Lars Lagerbäck . [ 63 ] El Sheffield United confirmó que le había dado permiso a Speed ​​para hablar con la Federación Inglesa de Fútbol sobre el puesto vacante. [ 64 ] Con tan solo cuatro meses de experiencia como entrenador, Speed ​​fue confirmado como el nuevo seleccionador nacional de Gales el 14 de diciembre de 2010, sucediendo a John Toshack , quien había renunciado en septiembre de 2010. El Sheffield United rescindió el contrato de Speed ​​después de que la FAW pagara una indemnización. [ 65 ] [ 66 ] El ex seleccionador nacional de Gales, Mark Hughes, apoyó la decisión de nombrar a Speed, diciendo: «Tiene una personalidad fuerte, se lleva bien con la gente, (los jugadores) se relacionarán mejor con Gary que con el entrenador anterior». [ 67 ]

Gales

Gestión rápida de Gales en 2011

El primer partido de Speed ​​como entrenador de Gales fue el 8 de febrero de 2011 en la Copa de Naciones inaugural , que la República de Irlanda ganó 3-0. [ 68 ] El primer partido competitivo de Speed ​​fue el partido de clasificación para la Eurocopa 2012 en casa contra Inglaterra el 26 de marzo de 2011 y Speed ​​nombró capitán a Aaron Ramsey , de veinte años , convirtiéndolo en el capitán más joven de la historia de Gales. Gales perdió contra Inglaterra 2-0, y en agosto de 2011 Gales alcanzó su peor clasificación histórica en la FIFA, el puesto 117. [ 69 ] A esto le siguió una victoria en casa por 2-1 contra Montenegro , una derrota a domicilio por 1-0 contra Inglaterra , una victoria en casa por 2-0 contra Suiza y una victoria a domicilio por 1-0 contra Bulgaria . En consecuencia, en octubre de 2011, Gales ocupaba el puesto 45 del mundo según la FIFA. [ 70 ] El último partido de Speed ​​como entrenador de Gales fue el 12 de noviembre de 2011, una victoria en casa por 4-1 en un partido amistoso contra Noruega . [ 71 ] El 21 de diciembre de 2011, día de la publicación de la clasificación final de la FIFA del año, Gales recibió el título de "Mejor ascenso" del año por haber obtenido más puntos en la clasificación que cualquier otra nación en 2011. [ 72 ]

Vida personal

Speed ​​se casó con su novia de la escuela secundaria, Louise, en 1996, y tuvieron dos hijos llamados Edward y Thomas. [ 73 ] En marzo de 2012, Edward fue seleccionado para el equipo sub-16 de Gales. [ 74 ]

Speed ​​era conocido entre sus amigos como una persona humilde y modesta, [ 75 ] [ 76 ] un sentimiento compartido por David Moyes . [ 77 ] Participó en obras de caridad y luchó por los derechos de los futbolistas. [ 78 ]

Speed ​​fue nombrado Miembro de la Orden del Imperio Británico (MBE) en la lista de honores del cumpleaños de la Reina de 2010 por sus servicios al fútbol. [ 79 ]

Muerte y legado

El 26 de noviembre de 2011, Speed ​​apareció como invitado en el programa Football Focus de BBC One . [ 80 ] El presentador Dan Walker lo describió más tarde como en "excelente forma". [ 60 ] Después de que el programa terminara a la 1 p.m., Speed ​​conversó con varios otros comentaristas en los estudios de MediaCity en Salford antes de reunirse con su excompañero del Newcastle United, Alan Shearer, para ver al equipo enfrentarse al Manchester United en Old Trafford , a poca distancia de MediaCity. [ 81 ] Le envió un mensaje de texto a su amigo, el periodista Bryn Law , a las 4 p.m. para decirle que "la primera nevada del año había caído en partes de West Yorkshire ". A las 5 p.m. condujo hasta su casa en Huntington, Cheshire . [ 81 ]   

A la mañana siguiente, poco antes de las 7  a. m., la esposa de Speed, Louise, lo encontró inconsciente en el garaje de su casa. A las 7:08  a. m., Louise llamó a los servicios de emergencia; antes de que llegaran, le aconsejaron por teléfono que cortara el cable con el que se había ahorcado y la guiaron en los esfuerzos de reanimación . [ 82 ] La policía también fue informada y confirmó su muerte a los 42 años, anunciando que no la consideraban sospechosa. Aunque los hechos no se establecieron completamente, se informó que su muerte había sido un suicidio. [ 83 ] [ 84 ] [ 85 ] Su muerte fue anunciada al público por la Asociación de Fútbol de Gales unas horas más tarde. [ 86 ]

La investigación sobre la muerte de Speed ​​se inició el 29 de noviembre de 2011, pero se aplazó hasta el 30 de enero de 2012. [ 85 ] El juez de instrucción emitió un veredicto narrativo , pero declaró que no había pruebas suficientes para determinar si fue intencional, ya que Speed ​​pudo haber intentado hacer un "gesto dramático" y luego "quedarse dormido". [ 87 ] En la investigación se supo que la presión de la gerencia había afectado su matrimonio y que él y Louise habían discutido la noche anterior a su muerte. [ 87 ] Se reveló que Shearer le había dicho a Speed ​​que tales discusiones eran normales en una relación a largo plazo, y Louise declaró en la investigación que las conversaciones recientes entre ella y Speed ​​"trataban sobre nuestro futuro juntos y lo emocionado que estaba por nuestro camino juntos". [ 87 ]

Speed ​​dejó la mayor parte de su  patrimonio de 1,2 millones de libras a Louise y el resto a sus hijos. [ 88 ]

Speed ​​había sido entrenado de niño por Barry Bennell , quien posteriormente fue condenado por abuso sexual infantil en serie. En febrero de 2018, tras la condena de Bennell, una víctima anónima declaró a Al Jazeera que también había presenciado los abusos a Speed. [ 89 ] Sin embargo, la policía había interrogado a Speed ​​en dos ocasiones durante investigaciones previas sobre Bennell, y este afirmó que nunca había sufrido daño alguno por parte de Bennell; la investigación sobre la muerte de Speed ​​no halló ninguna relación. [ 90 ]

En septiembre de 2018, Louise descubrió una carta de hacía 25 años que Speed ​​le había escrito en secreto cuando tenía 17 años, en la que mencionaba estar deprimido y que se iba a dormir con la esperanza de "no despertar jamás". [ 91 ]

Homenajes

Ofrendas florales a Gary Speed ​​en Elland Road .

La noticia del fallecimiento de Speed ​​fue anunciada inicialmente por la Asociación de Fútbol de Gales, que extendió sus condolencias a la familia de Speed. A lo largo del día, se publicaron mensajes similares de muchas personas del mundo del fútbol, ​​así como de figuras nacionales de Gales y del resto del Reino Unido. Amigos cercanos y excompañeros de equipo como Robbie Savage, Ryan Giggs, Simon Grayson , Alan Shearer, Craig Bellamy y John Hartson expresaron su profundo pesar por su muerte. [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] [ 95 ] Muchos políticos británicos expresaron su tristeza por el fallecimiento de Speed ​​y enviaron sus condolencias a su familia, incluidos el Primer Ministro David Cameron y el Líder de la Oposición Ed Miliband . [ 96 ] Entre las figuras internacionales que rindieron homenaje a Speed ​​se encontraba el Presidente de la UEFA, Michel Platini . [ 97 ] El Presidente de la FIFA, Sepp Blatter, describió a Speed ​​como "un profesional ejemplar y un fantástico embajador del deporte". Tanto la bandera de la FIFA como la de Gales ondearon a media asta en la sede de la FIFA como señal de respeto. [ 98 ]

El partido entre el Swansea City y el Aston Villa en el Liberty Stadium , celebrado solo unas horas después de que se anunciara la muerte de Speed, fue dedicado a su memoria. Se iba a guardar un minuto de silencio antes del partido. Sin embargo, los aficionados aplaudieron y cantaron el nombre de Speed. [ 99 ] Varios jugadores que participaron en el partido se vieron muy afectados por la noticia. Cuatro internacionales galeses jugaron en el partido; [ 99 ] Ashley Williams , Neil Taylor y Joe Allen , del Swansea, todos jugaron bajo las órdenes de Speed ​​en Gales, y se dijo que Allen en particular estaba teniendo dificultades para asimilar la noticia. James Collins era el otro internacional galés, y también había jugado con Speed ​​a nivel internacional. Los compañeros de equipo de Collins en el Villa, Shay Given y Jermaine Jenas, habían jugado con Speed ​​en el Newcastle United, y ambos se vieron muy afectados por la noticia. Given lloró abiertamente durante y después del minuto de aplausos. [ 99 ] Ambos entrenadores, Alex McLeish y Brendan Rodgers , rindieron homenaje a Speed. Rodgers, quien había hablado mucho con Speed ​​desde que se convirtió en entrenador de Gales, dijo que el fútbol había perdido a una leyenda, mientras que Neil Taylor dijo que esperaba que Gales pudiera clasificarse para la Copa del Mundo de 2014 para honrar su memoria. [ 100 ]

Además de este partido, se rindieron varios homenajes a Speed. El único otro partido de la Premier League que se jugó ese día fue entre el Liverpool y el Manchester City . Craig Bellamy, del Liverpool, fue excluido de la convocatoria por su entrenador, Kenny Dalglish, ya que estaba demasiado afectado por la noticia para jugar. Bellamy jugó con Speed ​​en el Newcastle United y en la selección de Gales, donde Speed ​​también había sido su entrenador. [ 101 ] El propio Dalglish había fichado a Speed ​​para el Newcastle y expresó su tristeza por la noticia, diciendo que pensaba que Speed ​​no solo era un gran futbolista, sino también una gran persona. [ 93 ] Hugo Viana , internacional portugués que jugó junto a Speed ​​en el Newcastle entre 2002 y 2004, también le rindió homenaje. Después de que su equipo, el Braga , perdiera 3-2 contra el Porto , mostró una camiseta con la inscripción "Gary, descansa en paz". [ 102 ]

En el Sheffield United se rindieron homenajes al exjugador, entrenador y director técnico antes del partido en casa del equipo contra el Torquay United en la FA Cup . Se invitó a excompañeros y colegas al partido; se guardó un minuto de aplausos antes del encuentro; los jugadores calentaron con camisetas especialmente diseñadas; jugadores y entrenadores lucieron brazaletes negros; el programa del partido estuvo dedicado a Speed; el capitán del Sheffield United, Chris Morgan, y el exjugador del Sheffield United y de la selección galesa, Rob Page, depositaron coronas de flores junto al campo justo antes del inicio del partido. [ 103 ] El delantero del Sheffield United , Ched Evans , el único jugador dirigido por Speed ​​tanto a nivel de club como internacional, rindió homenaje a Speed ​​durante el partido; Evans reveló un mensaje bajo su camiseta tras marcar su primer gol que decía: "Descansa en paz, Speedo". Evans declaró después del partido: "Tenía una misión. Llevaba un mensaje en mi camiseta para Gary Speed ​​que quería mostrar. Estoy agradecido de haber marcado el gol  ... La afición empezó a cantar [el nombre de Speed], se me puso la piel de gallina". [ 104 ]

Durante la semana siguiente, se rindieron homenajes a Speed ​​en toda la temporada de fútbol. Se guardó un minuto de aplausos antes de los partidos de cuartos de final de la Copa de la Liga, así como en los partidos de mitad de semana de la Liga de Fútbol. Se organizaron eventos similares en todos los partidos de la Premier League el fin de semana del 4 de diciembre, así como en el partido de rugby de Gales contra Australia en el Millennium Stadium en Cardiff . La esposa de Speed, Louise, y sus dos hijos asistieron al partido del Campeonato de la Liga de Fútbol en Elland Road entre el antiguo club de Speed, Leeds, y Millwall, que Leeds ganó 2-0, y nuevamente guardaron un minuto de aplausos. Los compañeros de Speed ​​en el mediocampo del equipo campeón de 1991-92 , Gary McAllister, David Batty y Gordon Strachan, depositaron coronas de flores en su memoria. [ 105 ] El padre de Speed, Roger, también dirigió un minuto de homenaje en Goodison Park, donde el antiguo club de Speed, Everton, perdió 1-0 contra Stoke City . [ 106 ] El padre y los hijos de Speed ​​estuvieron nuevamente presentes una semana después en el Reebok Stadium , cuando otro de los antiguos equipos de su hijo, el Bolton Wanderers, perdió 2-1 contra el Aston Villa. [ 107 ]

El 4 de enero, la Asociación de Fútbol de Gales anunció que se jugaría un partido en memoria de Speed ​​el 29 de febrero en el Estadio de la Ciudad de Cardiff . [ 108 ] El amistoso internacional contra Costa Rica conmemoró el debut de Speed ​​con Gales, en el que Costa Rica fue derrotada por 1-0. En el partido conmemorativo, Costa Rica ganó por el mismo marcador. [ 109 ]

El 25 de septiembre de 2012, el Everton visitó al Leeds United en la Copa de la Liga. A partir del minuto 11 del partido, ambas aficiones corearon el nombre de Speed ​​durante 11 minutos. [ 110 ]

A partir de 2022, el fanzine de Leeds, The Square Ball, organizó la Caminata Gary Speed ​​para apoyar a Andy's Man Club , una organización benéfica que crea conciencia sobre los problemas de salud mental masculina. La primera caminata fue simbólica, de 92 millas (en honor a la temporada 1991-92 de la Primera División de la Liga de Fútbol , ​​donde Speed ​​jugó un papel importante en la victoria del Leeds en el título) desde su casa de la infancia en Flintshire hasta Elland Road ; Carol Speed, la madre de Gary, despidió a los caminantes. Un año después, la caminata fue de otras 92 millas hasta Elland Road, esta vez comenzando en Goodison Park en Liverpool en honor al club de su infancia. En 2025 se realizó una tercera caminata, que comenzó en St James' Park en Newcastle y terminó a 121 millas de distancia en Elland Road . [ 111 ]

Funeral

El funeral de Speed, al que asistieron alrededor de 250 familiares y amigos cercanos, tuvo lugar en el pueblo de Hawarden el 9 de diciembre de 2011. De acuerdo con los deseos de su esposa Louise, solo se congregó un pequeño grupo de personas en la carretera principal frente a la iglesia de St Deiniol y no se permitió el acceso a la prensa. Posteriormente, Speed ​​fue incinerado en el crematorio de Pentre Bychan, Wrexham . [ 112 ]

Impacto en el fútbol galés

El trabajo de Speed ​​para mejorar el nivel profesional de la Asociación de Fútbol de Gales, incluyendo mejoras en las instalaciones de entrenamiento, la cultura del equipo y su visibilidad nacional, fue reconocido como un importante contribuyente al éxito que Gales disfrutaría en la década posterior a su muerte, comenzando con su clasificación para la Eurocopa 2016 y culminando con su participación en la Copa Mundial de la FIFA 2022 en Qatar , poniendo fin a una sequía de 64 años en la Copa Mundial. [ 113 ] Su memoria se convirtió en parte del "sentido de propósito colectivo" de la organización. [ 114 ] En vísperas de la Copa Mundial de Qatar, el excompañero de Speed, Neville Southall, escribió que la mayor diferencia entre la selección galesa que se había clasificado y las anteriores comenzó "con una sola palabra: creencia", y que "para la fuente inicial de la creencia, sin embargo, hay que remontarse a mi viejo amigo Gary Speed. Gary tenía una ardiente ambición de llevar a Gales a un torneo y, en su tiempo como entrenador, hizo que los jugadores creyeran en sí mismos". [ 115 ] El capitán de Gales, Gareth Bale, rindió homenaje a Speed ​​en la ocasión, diciendo: "La visión de Gary Speed ​​era hacer crecer la FAW, no solo el fútbol, ​​sino la infraestructura: construir una base de entrenamiento, tener un centro de alto rendimiento y un centro de recuperación, como un club de primera división", y añadió: "Estoy seguro de que nos está mirando desde arriba con una gran sonrisa y feliz de que el fútbol galés esté en un gran lugar". [ 116 ]

Estadísticas de carrera

Club

  1. 1 2 3 Apariciones en la Copa de Miembros Plenos
  2. ↑ Una aparición en la FA Charity Shield , cinco apariciones y un gol en la UEFA Champions League.
  3. 1 2 3 4 Participaciones en la Copa de la UEFA
  4. ↑ Participaciones en la Recopa de Europa
  5. ↑ Participaciones en la Copa Intertoto de la UEFA
  6. ↑ Participaciones en la Liga de Campeones de la UEFA
  7. ↑ Dos apariciones en la Liga de Campeones de la UEFA, once apariciones y un gol en la Copa de la UEFA

Internacional

Los resultados y puntuaciones muestran primero el total de goles de Gales; la columna de puntuación indica el resultado después de cada gol de Speed. [ 54 ] [ 138 ]

Estadísticas de gestión

Fuente: [ 146 ]

Honores

Jugador

Leeds United

Newcastle United

Individual

Referencias

  1. ↑ "Gary Speed" . 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  2. ↑ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (2012). Sky Sports Football Yearbook 2012–2013 (43.ª ed.). Londres: Headline Publishing Group. pág. 980. ISBN   978-0-7553-6356-8.
  3. ↑ "«Su impacto perdurará para siempre»: el fútbol galés recuerda a Gary Speed, 10 años después de su muerte . inews.co.uk . 27 de noviembre de 2021. Consultado el 20 de marzo de 2022 .
  4. 1 2 "Chris Gunter, de Gales, admite que la bienvenida de China fue 'reveladora'"" . The Independent . 24 de marzo de 2018 . Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  5. 1 2 3 4 Szczepanik, Nick (27 de noviembre de 2011). "Obituario de Gary Speed" . The Guardian . Recuperado el 2 de diciembre de 2011 .
  6. 1 2 3 Hugman, Barry J., ed. (2009). The PFA Footballers' Who's Who 2009–10 . Edimburgo: Mainstream Publishing. p. 386. ISBN  978-1-84596-474-0.
  7. ↑ Hugman, Barry J., ed. (2005). The PFA Premier & Football League Players' Records 1946–2005 . Queen Anne Press. p. 579. ISBN  978-1-85291-665-7.
  8. ↑ Box-Turnbull, Greig (3 de diciembre de 2011). "La esposa de Gary Speed, Louise, se unirá a los aficionados para rendirle homenaje en el campo de juego en todos sus antiguos clubes" . Daily Mirror . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  9. ↑ Fricker, Martin; Byrne, Paul (30 de noviembre de 2011). "Lesley, la hermana de Gary Speed, rinde homenaje a su "hermano, amigo e inspiración" en Twitter" . Daily Mirror . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  10. ↑ Fricker, Martin; Byrne, Paul (29 de noviembre de 2011). "La esposa de Gary Speed, Louise, está desconsolada al empezar a pensar en los preparativos del funeral" . Daily Mirror . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  11. ↑ "Gary Speed" . The Daily Telegraph . 27 de noviembre de 2011. Archivado del original el 12 de enero de 2022. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  12. 1 2 "Gary Speed ​​– Perfil del jugador" . ToffeeWeb. 27 de noviembre de 2011. Archivado del original el 1 de diciembre de 2011. Recuperado el 2 de diciembre de 2011 . 
  13. 1 2 Mitten, Andy (28 de noviembre de 2011). "Gary Speed" . FourFourTwo . Recuperado el 11 de octubre de 2018 .
  14. ↑ Swan, Peter (2008). Swanny: Confesiones de una leyenda de las ligas menores . John Blake Publishing. pág. 55. ISBN  978-1-84454-660-2.
  15. 1 2 3 Veysey, Wayne (28 de noviembre de 2011). "Obituario: Gary Speed ​​(1969–2011)" . Goal.com . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  16. ↑ "Homenajes a la leyenda del Leeds, Gary Speed" . 104.7 Minster FM. 28 de noviembre de 2011. Archivado del original el 3 de diciembre de 2013. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  17. ↑ Anuario de fútbol de Rothmans 1992–93 . Londres: Headline Book Publishing. 1992. págs. 282–283 . ISBN  978-0-7472-7905-1.
  18. ↑ "Galería de fotos de Gary Speed" . BBC Sport . 27 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  19. ↑ Robinson, Paul (29 de noviembre de 2011). "Gary Speed: Leeds United llora a una leyenda" . Yorkshire Evening Post . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  20. ↑ Ponting, Ivan (28 de noviembre de 2011). "Gary Speed: Futbolista y entrenador de Gales cuya carrera como jugador abarcó 22 años" . The Independent . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  21. 1 2 "Gary Speed, prodigio galés que bate récords" . Daily Mirror . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  22. 1 2 Lynch, Tony (1995). Los héroes oficiales de los futbolistas de la PFA . Londres: Random House. pág. 149. ISBN  978-0-09-179135-3.
  23. ↑ Shaw, Phil (4 de octubre de 1995). "La velocidad da el golpe decisivo" . The Independent . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  24. ↑ "Repetición del partido de 1995: Notts County contra Leeds United" . Yorkshire Evening Post . 30 de septiembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  25. ↑ "Gary Speed ​​muere a los 42 años" . Everton FC, 27 de noviembre de 2011. Archivado del original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  26. 1 2 3 "Speed ​​se une al Bolton" . BBC Sport. 21 de julio de 2004. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  27. ↑ Moore, Glen (19 de agosto de 1996). "19 de agosto de 1996" . The Independent . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  28. 1 2 3 Prentice, David (27 de noviembre de 2011). "Recordando al Gary Speed ​​que conocí" . Liverpool Echo . Recuperado el 2 de diciembre de 2011 .
  29. ↑ Whyte, Derrick (18 de noviembre de 1996). "Barmby se convierte en el catalizador" . The Independent . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  30. ↑ "Goleadores del Everton, 1996–97" . ToffeeWeb . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  31. ↑ "Everton: Entrenadores" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  32. ↑ Staniforth, Michael (11 de agosto de 1997). "Lombardo y Palace son tal para cual" . The Daily Telegraph . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  33. ↑ Hodgson, Guy (19 de enero de 1998). "El poder de Ferguson castiga al descuidado Chelsea" . The Independent . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  34. ↑ Curry, Steve (2 de febrero de 1998). "Madar le arruina el día a Sinclair" . The Daily Telegraph . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  35. 1 2 3 "Juegos jugados por Gary Speed ​​en 1997/1998" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  36. 1 2 "Juegos jugados por Gary Speed ​​en 1999/2000" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  37. ↑ Rockwood, Dan (29 de octubre de 2002). "Newcastle United 2 – 1 Dynamo Kiev" . The Guardian . Consultado el 5 de noviembre de 2014 .
  38. ↑ "Shearer elogia a Speed ​​por su récord" . BBC Sport. 11 de diciembre de 2006. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  39. ↑ "Speed ​​nombrado entrenador del primer equipo" . Bolton Wanderers. Archivado del original el 4 de julio de 2007. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  40. ↑ "West Ham 0–1 Man Utd" . BBC Sport. 11 de octubre de 2007. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  41. ↑ Sanghera, Mandeep (8 de febrero de 2009). "West Ham 0–1 Man Utd" . BBC Sport . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  42. ↑ "Los Blades llegan a un acuerdo para fichar a Speed" . BBC Sport. 24 de diciembre de 2007. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  43. ↑ "Wolves 0–0 Sheff Utd" . BBC Sport. 1 de enero de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  44. ↑ "Sheff Utd 2–1 Coventry" . BBC Sport. 11 de marzo de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  45. ↑ "Sheff Utd 2–1 Bristol City" . BBC Sport. 26 de abril de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  46. ↑ "La velocidad da una pista sobre el plan de jubilación" . BBC Sport. 10 de junio de 2008. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  47. ↑ "Carrera de Speed ​​en peligro" . The Star . 16 de diciembre de 2008. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  48. ↑ "Lecciones aprendidas" . The Star . 20 de mayo de 2009. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  49. ↑ Dulin, David (16 de junio de 2009). "Seis en la lista de candidatos para entrenador del Swansea" . BBC Sport . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  50. ↑ Ashdown, John; Turner, Georgina (24 de octubre de 2012). "¿Qué jugador ha corrido el maratón más rápido?" . The Guardian . Consultado el 11 de marzo de 2018 .
  51. ↑ "Se acabó la carrera como jugador para Speed, del Sheffield United" . The Yorkshire Post . 6 de mayo de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  52. ↑ "Previa del partido" . Sheffield United FC, 11 de agosto de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  53. ↑ Alpuin, Luis Fernando Passo (20 de febrero de 2009). "Gales : jugadores récord a nivel internacional" . Rec.Sport.Fundación de Estadísticas de Fútbol . Consultado el 3 de diciembre de 2011 . 
  54. 1 2 Courtney, Barrie (20 de mayo de 2004). "Gales – Resultados internacionales 1990–1999 – Detalles" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Recuperado el 11 de octubre de 2018 .  
  55. 1 2 "Jugador de fútbol: Gary Speed" . EU-Football.info . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  56. ↑ "Speed ​​se retira de Gales" . BBC Sport. 13 de octubre de 2004. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  57. 1 2 3 4 5 McNulty, Phil (27 de noviembre de 2011). "Rapidez: el profesional modelo dentro y fuera del campo" . BBC Sport . Recuperado el 3 de diciembre de 2011 .
  58. 1 2 3 4 "Gary Speed: Numerosos homenajes al entrenador de Gales, fallecido a los 42 años" . BBC Sport. 27 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  59. ↑ Williams, Aled (27 de noviembre de 2011). "Gary Speed : jugador y entrenador" . BBC Sport . Consultado el 3 de diciembre de 2011 . 
  60. 1 2 Walker, Dan (27 de noviembre de 2011). "Gary Speed ​​deja un gran vacío en el fútbol" . BBC Sport . Recuperado el 3 de diciembre de 2011 .
  61. ↑ "El Sheffield United anuncia a Gary Speed ​​como nuevo entrenador" . BBC Sport. 17 de agosto de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  62. ↑ "La velocidad da una oportunidad" . Sheffield United FC, 21 de octubre de 2010. Archivado del original el 24 de octubre de 2010. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  63. ↑ "Mark Hughes apoya a Gary Speed ​​para el puesto de seleccionador de Gales" . BBC Sport. 10 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  64. ↑ "Gary Speed ​​dejará el Sheffield United para hacerse cargo de la selección de Gales" . The Guardian . 10 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  65. ↑ "Gales presenta al excapitán Gary Speed ​​como nuevo entrenador" . BBC Sport. 14 de diciembre de 2010. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  66. ↑ "Gary Speed ​​confirmado como nuevo seleccionador de Gales" . The Guardian . 14 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  67. ↑ "Hughes satisfecho con la elección de Speed" . The Independent . 17 de diciembre de 2010. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  68. ↑ "República de Irlanda 3–0 Gales" . RTÉ Sport. 8 de febrero de 2011. Archivado del original el 11 de febrero de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  69. ↑ "Gales cae por debajo de Haití hasta el puesto 117 en la última clasificación de la FIFA" . BBC Sport. 24 de agosto de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  70. ↑ "Gales sube 45 puestos en la clasificación mundial, hasta el 45º" . BBC Sport. 19 de octubre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  71. ↑ Hughes, Dewi (12 de noviembre de 2011). "Amistoso internacional: Gales 4-1 Noruega" . BBC Sport . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  72. ↑ "Gales, de Gary Speed, fue nombrada la selección que más escaló posiciones en el ranking mundial de la FIFA en 2011" . The Guardian . 21 de diciembre de 2011. Consultado el 22 de diciembre de 2011 .
  73. ↑ Rimmer, Joe (19 de septiembre de 2018). "Los compañeros de equipo y amigos de Gary Speed ​​hablan sobre su muerte" . Cheshire Live . Consultado el 8 de noviembre de 2020 .
  74. ↑ "Edward, hijo de Gary Speed, seleccionado para la selección sub-16 de Gales" . BBC Sport. 8 de marzo de 2012.
  75. ↑ "La turba que incita al odio puede aprender una lección de la muerte del popular Gary Speed" . 11 de abril de 2012.
  76. ↑ "Gary Speed: La vida y obra de una leyenda del fútbol" . The Northern Echo . 28 de noviembre de 2011.
  77. ↑ "Llegan numerosos homenajes al excapitán del Everton FC, Gary Speed, desde todos los rincones del fútbol de Merseyside" . 28 de noviembre de 2011.
  78. ↑ "El aparente suicidio de Gary Speed ​​conmociona al mundo del fútbol" . Yahoo Noticias . 28 de noviembre de 2011.
  79. ↑ "N.º 59446" . The London Gazette (Suplemento). 12 de junio de 2010. pág. 22. 
  80. ↑ "El mundo del fútbol rinde homenaje a Gary Speed" . BBC News . 28 de noviembre de 2011. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  81. 1 2 Hughes, Mark (27 de noviembre de 2011). "Gary Speed ​​murió horas después de bromear con sus colegas en Football Focus" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Recuperado el 3 de diciembre de 2011 .
  82. ↑ "La viuda de Gary Speed: Lo encontré ahorcado después de que discutimos" . Standard.co.uk . 13 de abril de 2012. Consultado el 6 de mayo de 2026 .
  83. ↑ Carter, Helen (29 de noviembre de 2011). "El cuerpo de Gary Speed ​​fue hallado en el garaje de la casa familiar, según se informó en la investigación" . The Guardian . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  84. ↑ Hughes, Mark (27 de noviembre de 2011). "Encuentran muerto al entrenador de Gales, Gary Speed" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 27 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  85. 1 2 "Muerte de Gary Speed: se aplaza la investigación en Warrington" . BBC News. 29 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  86. ↑ "Gary Speed ​​muere a los 42 años" . ESPN. Archivado del original el 30 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  87. 1 2 3 "Veredicto narrativo del caso Gary Speed ​​tras el testimonio de la esposa en la investigación sobre las tensiones matrimoniales" . BBC News. 30 de enero de 2012. Consultado el 30 de enero de 2012 .
  88. ↑ "Gary Speed ​​deja 1 millón de libras a su esposa, quien lo encontró ahorcado" . Daily Express . 11 de junio de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2021 .
  89. ↑ "Barry Bennell 'abusó sexualmente' de Gary Speed, según las víctimas" . Al Jazeera. 15 de febrero de 2018. Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  90. ↑ Rose, Diane (15 de febrero de 2018). "El exentrenador de Gales, Gary Speed, fue entrevistado dos veces durante las investigaciones policiales sobre el entrenador pedófilo" . Wales Online . Consultado el 15 de febrero de 2018 .
  91. ↑ "La desgarradora carta de Gary Speed ​​a su esposa Louise que reveló una angustia oculta" . Daily Mirror . 17 de septiembre de 2018.
  92. ↑ Gaskell, Simon (27 de noviembre de 2011). "John Hartson, devastado, habla de su conmoción por la muerte de Gary Speed" . Wales Online . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  93. 1 2 Bascombe, Chris (27 de noviembre de 2011). "Gary Speed ​​hallado muerto: el fútbol se une en el dolor y rinde homenaje al entrenador de Gales" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Recuperado el 11 de octubre de 2018 .
  94. ↑ Fifield, Dominic (27 de noviembre de 2011). "Numerosos homenajes llegan para Gary Speed ​​mientras el fútbol llora a 'un gran hombre'"." . The Guardian . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  95. ↑ Savage, Robbie (27 de noviembre de 2011). "Gary Speed ​​1969–2011: Mi héroe ha muerto, escribe Robbie Savage" . Daily Mirror . Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  96. ↑ "David Cameron y los líderes galeses lamentan la muerte de Gary Speed" . International Business Times . 27 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  97. ↑ Clutton, Graham (28 de noviembre de 2011). "La muerte de Gary Speed ​​es 'una tremenda conmoción para todos nosotros', dice el presidente de la FA de Gales, mientras se abre un libro de condolencias en la sede de la FAW" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Recuperado el 3 de diciembre de 2011 .
  98. ↑ "La FAW anuncia la muerte de Gary Speed" . FIFA. 27 de noviembre de 2011. Archivado del original el 29 de noviembre de 2011. Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  99. 1 2 3 Hughes, Mark (27 de noviembre de 2011). "Encuentran muerto al entrenador de Gales, Gary Speed" . The Daily Telegraph . Archivado del original el 12 de enero de 2022. Recuperado el 11 de octubre de 2018 .
  100. ↑ "El entrenador del Swansea City, Brendan Rogers, rinde homenaje a Gary Speed" . Wales Online. 27 de noviembre de 2011. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  101. ↑ Collett, Mike (27 de noviembre de 2011). "El Liverpool empata con el Man City mientras el fútbol lamenta la muerte de Speed" . Vancouver Sun. Consultado el 3 de diciembre de 2011 .
  102. ^ "Hugo Viana chocado com morte de Gary Speed" (en portugues). DiarioDigital. 27 de noviembre de 2011. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2011 . Consultado el 2 de diciembre de 2011 .
  103. ↑ "Los antiguos clubes de Gary Speed ​​le rendirán homenaje en los partidos de este fin de semana" . Daily Post . 1 de diciembre de 2011. Archivado del original el 7 de noviembre de 2012. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  104. ↑ "Ched Evans era 'un hombre con una misión' para rendir homenaje a Gary Speed" . BBC Sport. 5 de diciembre de 2011. Consultado el 15 de enero de 2012 .
  105. ↑ "Gary Speed: Homenaje del fútbol y el rugby al seleccionador de Gales" . BBC News. 3 de diciembre de 2011. Consultado el 4 de diciembre de 2011 .
  106. ^ "Everton 0-1 Stoke" . Deporte de la BBC. 4 de diciembre de 2011.
  107. ↑ "Reebok rinde homenaje a Speed" . The Bolton News . 12 de diciembre de 2011. Consultado el 12 de diciembre de 2011 .
  108. ↑ "GALES ORGANIZA UN HOMENAJE A GARY SPEED" . Daily Express . 5 de enero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2012 .
  109. ↑ "Gales vs Costa Rica – Partido en memoria de Gary Speed" . La Asociación de Fútbol de Gales. 4 de enero de 2012. Archivado del original el 15 de enero de 2012. Consultado el 31 de enero de 2012 . 
  110. ↑ "Homenaje a Gary Speed ​​- Leeds 2 Everton 1 por Lifestyle Uncut" . Archivado del original el 28 de octubre de 2012. Consultado el 21 de octubre de 2012 .
  111. ↑ Tatham, Ian (16 de junio de 2025). "Gary Speed ​​Walk III - Newcastle to Leeds - Andys Man Club - LUFC" . Gary Speed ​​Walk III - Newcastle to Leeds - Andys Man Club - LUFC . Consultado el 26 de julio de 2025 .{{cite web}}: CS1 mantenimiento: estado de la URL ( enlace )
  112. ↑ "Funeral privado de Gary Speed ​​en su barrio natal de Hawarden" . BBC News. 9 de diciembre de 2011. Consultado el 5 de marzo de 2018 .
  113. ↑ Sands, Katie (21 de noviembre de 2022). "Cómo Gary Speed ​​impulsó la revolución del fútbol galés antes de su trágica muerte a los 42 años" . Wales Online . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  114. ↑ Jones, Chris (21 de noviembre de 2022). "Gales y sus sufridos aficionados ofrecen a los canadienses un ensayo general de lo que les espera en la Copa Mundial masculina" . CBC Sports . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  115. ↑ Southall, Neville (18 de noviembre de 2022). "La fe ha elevado a este equipo de Gales y ha asegurado que la ardiente ambición de Gary Speed ​​siga viva en esta Copa del Mundo" . i . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  116. ↑ Doel, Jon (11 de noviembre de 2022). "El emotivo homenaje televisivo de Gareth Bale a Gary Speed ​​en vísperas de la primera Copa del Mundo de Gales en 64 años" . Wales Online . Consultado el 22 de noviembre de 2022 .
  117. ↑ Rollin, Jack, ed. (1989). Rothmans Football Yearbook 1989–90 . Londres: Queen Anne Press. págs. 286–287 , 623–627 , 630–631 , 648–652 . ISBN  978-0-356-17910-0.
  118. ↑ Rollin, Jack, ed. (1990). Rothmans Football Yearbook 1990–91 . Londres: Queen Anne Press. págs. 302–303 , 644–646 , 652–654 , 673. ISBN  978-0-356-17911-7.
  119. ↑ Rollin, Jack, ed. (1991). Anuario de fútbol de Rothmans 1991–92 . Londres: Queen Anne Press. págs. 276–277 , 620–625 , 629–630 , 650–653 . ISBN  978-0-356-19198-0.
  120. ↑ Rollin, Jack, ed. (1992). Rothmans Football Yearbook 1992–93 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 282–283 , 628–634 , 638, 666. ISBN  978-0-7472-7905-1.
  121. ↑ Rollin, Jack, ed. (1993). Rothmans Football Yearbook 1993–94 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 280–281 , 598, 620–625 , 660–664 , 911–912 . ISBN  978-0-7472-7895-5.
  122. ↑ Rollin, Jack, ed. (1994). Rothmans Football Yearbook 1994–95 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 274–275 , 621–623 , 660–664 . ISBN  978-0-7472-7857-3.
  123. ↑ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (1995). Anuario de fútbol Rothmans 1995–96 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 196–197 , 583–585 , 614–617 . ISBN  978-0-7472-7823-8.
  124. ↑ Rollin, Glenda; Rollin, Jack, eds. (1996). Anuario de fútbol Rothmans 1996–97 . Londres: Headline Publishing Group. págs. 196–197 , 576–582 , 603–607 , 865–866 . ISBN  978-0-7472-7781-1.
  125. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 1996/1997" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  126. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 1998/1999" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .Para el partido de vuelta de la primera ronda de la Recopa de Europa: "Partizan de Belgrado vs. Newcastle United, 1 de octubre de 1998" . 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  127. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2000/2001" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  128. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2001/2002" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  129. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2002/2003" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  130. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2003/2004" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  131. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2004/2005" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  132. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2005/2006" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  133. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2006/2007" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  134. 1 2 "Juegos jugados por Gary Speed ​​en 2007/2008" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  135. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2008/2009" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  136. ↑ "Partidos jugados por Gary Speed ​​en 2009/2010" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  137. ↑ "Speed, Gary" . Selecciones Nacionales de Fútbol Americano . Benjamin Strack-Zimmermann . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  138. ↑ Courtney, Barrie (2 de marzo de 2005). "Gales – Resultados internacionales 2000–2005 – Detalles" . Rec.Sport.Soccer Statistics Foundation . Consultado el 11 de octubre de 2018 .  
  139. ↑ "Moldavia contra Gales, 12 de octubre de 1994" . 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  140. ↑ "Gales contra Moldavia, 6 de septiembre de 1995" . 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  141. ↑ "Gales contra Bélgica, 29 de marzo de 1997" . 11v11.com . AFS Enterprises . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  142. ↑ "Gales solo encuentra miseria en Minsk" . BBC Sport. 2 de septiembre de 2000. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  143. ↑ "Gales vuelve a ganar" . BBC Sport. 20 de noviembre de 2002. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  144. ↑ "Gales supera con facilidad a los azeríes" . BBC Sport. 29 de marzo de 2003. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  145. ↑ "Azerbaiyán 1-1 Gales" . BBC Sport. 4 de septiembre de 2004. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  146. ↑ "Entrenadores: Gary Speed" . Soccerbase . Centurycomm . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  147. ↑ Rollin (ed.). Anuario de fútbol americano de Rothmans 1992–93 . págs. 282–283 , 594. 
  148. ↑ Rollin (ed.). Anuario de fútbol americano de Rothmans 1990–91 . págs. 302–303 , 614. 
  149. ↑ Fox, Norman (9 de agosto de 1992). "Fútbol / Charity Shield: Cantona no ofrece caridad" . The Independent . Londres . Consultado el 22 de octubre de 2018 .
  150. ↑ "Milosevic le da a Villa un toque de magia" . The Independent . Londres. 25 de marzo de 1996. Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  151. ↑ Moore, Glenn (18 de mayo de 1998). "Fútbol: Los Gunners ponen la mira en la gloria europea" . The Independent . Londres . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  152. ↑ Moore, Glenn (24 de mayo de 1999). "Fútbol: Gullit rinde homenaje al verdadero United" . The Independent . Londres . Consultado el 11 de octubre de 2018 .
  • Gary Speed ​​en Soccerbase
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Gary_Speed&oldid=1360164045 "