Huesos graciosos

Funnybones es una serie de televisión británica de animación cómica para niños, que se emitió originalmente en S4C en Gales y en BBC One , conreposiciones en BBC Two en el resto del Reino Unido desde el 29 de septiembre hasta el 15 de diciembre de 1992.

Se basaba en la serie homónima de nueve libros de cuentos, de Janet y Allan Ahlberg , ilustrados por André Amstutz, y se centraba en las aventuras de un par de esqueletos, los Funnybones, en el libro homónimo, publicado en 1980. Los personajes de la serie eran Big Funnybone (cuya frase característica era "buena idea"), Little Funnybone (el cerebro del grupo), Dog Funnybone (cuya frase característica era "Guau") y Cat (cuya frase característica era "Miau"). Cada episodio de la serie duraba cinco minutos.

Las voces en inglés fueron proporcionadas por el popular comediante Griff Rhys Jones , quien también cantó el tema principal como el Hombre de la Luna, mientras que las voces originales en galés fueron proporcionadas por Ray Gravell , quien también cantó el tema principal como el Hombre de la Luna.

• Grande : El hermano esqueleto más grande (que llevaba un pequeño sombrero bombín rojo en la serie de televisión y que usaba varios sombreros en los cuentos y en sus fantasías). Admitía que era una "buena idea" cada idea que aprobaba de Pequeño.
• Little : El hermano esqueleto más pequeño (que no llevaba sombrero), pero que aportaba muchas ideas para que el equipo las pusiera en práctica en cada episodio.
• Perro : La mascota de los hermanos esqueletos, a quien le encantaban los huesos, cavar agujeros y encontrar todo lo que los hermanos esqueletos necesitaban.
• Gato : La gata negra mascota de los hermanos esqueletos, a la que siempre perseguía Perro. A diferencia de otros personajes, ella no era un esqueleto.
• Hombre Luna : El personaje con forma de media luna que siempre era el narrador en cada episodio. A diferencia de otros personajes, él tampoco era un esqueleto.
• Señor Cabeza Hueca : El esqueleto dueño de la tienda de mascotas (que llevaba un sombrero más grande llamado gorra plana con un lápiz y un delantal), a quien Big y Little llevaron a Dog con la intención de cambiarlo por otra mascota en el episodio "La tienda de mascotas" y todo lo demás en otros episodios.
• Dr. Bones : El médico esqueleto (que vestía bata de médico y gafas con un botiquín de primeros auxilios, un estetoscopio y un martillo para golpear las piernas) que ayudó a Big y Little a evitar que se golpearan por la noche en el episodio "Golpes en la noche" y en todo lo demás en otros episodios.

En la serie de televisión Funnybones , seis episodios tienen el mismo título basado en los libros de cuentos, pero tres tenían títulos diferentes basados ​​en el mismo episodio, y los otros tres nunca tuvieron un libro de cuentos como material de origen. Sin embargo, el último episodio de la serie de televisión se basó en el primer libro de cuentos de Funnybones , mientras que el primer episodio se basó en el segundo libro de cuentos llamado "The Pet Shop". Los doce episodios se emitieron originalmente en BBC One y se repitieron en BBC Two como parte del bloque CBeebies and Children's BBC , como se conocía antes de 1999, los martes a las 16:00.

Un vídeo de la BBC, titulado Funnybones – Bumps in the Night (Cat. No. BBCV 4871), que contenía los doce episodios, se lanzó poco después de que terminara la serie, pero actualmente está descatalogado. La cinta VHS también se lanzó en Bulgaria y Australia, respectivamente por las compañías Proxima Entertainment y ABC Video , pero en el primer caso, estaba doblada al búlgaro .

Este fue uno de varios dibujos animados doblados por la entonces nueva empresa irlandesa de posproducción Telegael, para demostrar las posibilidades de programación infantil de una propuesta de estación de televisión en irlandés . El resultado, titulado Smior agus Smiortán (traducido al inglés como Marrow & Little Marrow ), se emitió en las dos cadenas de televisión nacionales de Irlanda, RTÉ 1 y 2, en 1993.

La serie también se emitió en ABC en Australia, del 1 de febrero de 1994 al 28 de enero de 1999, así como en el canal en Vanuatu y Papúa Nueva Guinea , SABC2 en Sudáfrica, como parte de un bloque para niños llamado Mini-TV , la cadena de televisión militar BFBS en Alemania y Alemania Occidental, así como en el canal en Chipre y las Islas Malvinas, TVO en Canadá, Yle TV2 en Finlandia, TVNZ 2 en Nueva Zelanda y Cartoon Network , como parte de un bloque para preescolares llamado Small World y FOX Family Channel , como parte de Mister Moose's Fun Time , un spin-off de The All New Captain Kangaroo en los Estados Unidos, S4C en Gales, y BBC One , BBC Two y CBeebies (cuando se repetía) en el Reino Unido.

• Funnybones en Toonhound