Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Capitán Canguro

with [[Nipsey Russell]] in 1976\n"},"runtime":{"wt":"60 minutes / 30 minutes"},"creator":{"wt":"[[Bob Keeshan]]"},"writer":{"wt":"Howard Friedlander"},"starring":{"wt":"Bob Kees...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Captain Kangaroo es una serie de televisión infantil estadounidense que se emitió de lunes a viernes por la mañana en la cadena de televisión estadounidense CBS durante 29 años, de 1955 a 1984, lo que la convierte en el programa infantil de mayor duración en una cadena comercial. [ 2 ] [ 3 ] En 1986, el American Program Service (ahora American Public Television ) integró algunos segmentos de nueva producción en reposiciones de episodios anteriores, distribuyendo la versión más reciente de la serie a PBS y a estaciones públicas independientes hasta 1993.

Concepción

La serie fue concebida por Bob Keeshan , quien también interpretó al personaje principal, el Capitán Canguro, y quien basó el programa en "la cálida relación entre abuelos y nietos". Keeshan había interpretado a la payasa Clarabell original en el programa The Howdy Doody Show de la NBC durante los primeros años de la cadena.

Estructura de la muestra

El Capitán Canguro tenía una estructura flexible, basada en la vida en la "Casa del Tesoro", donde el Capitán (el nombre "canguro" provenía de los bolsillos más grandes de su abrigo) contaba historias , recibía a los visitantes y realizaba divertidas travesuras con los personajes habituales, tanto humanos como marionetas. Keeshan interpretó al Capitán más de 9000 veces durante los casi 30 años que duró el espectáculo. [ 4 ]

Cambios en el entorno y la duración

El episodio del 17 de mayo de 1971 tuvo dos cambios importantes en el programa: La Casa del Tesoro fue renovada y renombrada como "El Lugar del Capitán" y el Capitán reemplazó su abrigo azul marino por uno rojo. En septiembre de 1981, CBS acortó el programa de una hora a media hora, lo retituló brevemente Wake Up with the Captain y lo cambió a un horario anterior; [ 5 ] se  cambió a los fines de semana en septiembre de 1982 y volvió a un formato de una hora. CBS canceló Captain Kangaroo a finales de 1984.

Registro de longevidad

El Capitán Canguro fue el programa de televisión infantil estadounidense de mayor duración hasta 1997, cuando fue superado por El vecindario del Sr. Rogers , que a su vez fue superado por Barrio Sésamo en 2003. El Capitán Canguro sigue siendo, con diferencia, la serie de televisión infantil de mayor duración en cuanto a número de episodios, con 6090 episodios. [ 6 ] Si se incluyen las 65 versiones editadas (reemisiones muy modificadas) que se emitieron en PBS, el número de episodios asciende a 6155. A octubre de 2024, Barrio Sésamo , que ocupa el segundo lugar , había emitido 4731 episodios. [ 7 ]

Elenco

  • Bob Keeshan como el Capitán Canguro, el Sr. Pennywhistle, el Sr. Doodle, Wally y el Payaso del Pueblo.
  • Hugh "Lumpy" Brannum como el Sr. Green Jeans, el nuevo cantante de folk antiguo, Percy, el tío Backwards, el Sr. McGregor y el Sr. Bainter el pintor.
  • Cosmo Allegretti apareció como el Sr. Conejo y el Sr. Alce (ambos creados por él), Dennis el Aprendiz, Willy, la Srta. Rana, el Sr. Susurros, el Oso Bailarín, el Reloj de Pie y el Tío Ralph; fue la voz de la marioneta Aniforms TV Fred (una marioneta de acción real en pantalla que aparecía detrás de la pizarra en la Casa del Tesoro), y fue el artista detrás del Tablero Mágico de Dibujo [ 8 ] [ 9 ]
De izquierda a derecha: Oso bailarín, Conejito, Capitán Canguro, Reloj de pie, Sr. Alce y Sr. Vaqueros Verdes.

Formato

El señor Moose y la chaqueta azul marino original del capitán en la Institución Smithsoniana.

El espectáculo transcurre en la Casa del Tesoro y sus alrededores, más tarde llamada el Lugar del Capitán, donde el Capitán interactuaba con marionetas, invitados y otros miembros del elenco. Incluso la secuencia de apertura cambió.

Cada episodio comenzaba con la música de la intro. A continuación, el Capitán hacía su entrada al estudio abriendo las puertas de la Casa del Tesoro desde dentro, donde los espectadores lo veían por primera vez. Después, colocaba las llaves de la Casa del Tesoro en un clavo y la música terminaba. En raras ocasiones, el Capitán no conseguía que las llaves se quedaran en el clavo, y cuando se caían, la música de la intro volvía a sonar. Nunca se sabía con certeza qué pasaría de un episodio a otro, aunque en ciertas épocas del año, como en Navidad, se mostraban versiones recortadas de cuentos como El Muñeco de Nieve Más Pequeño .

Dibujos animados

A lo largo de la serie se emitieron varios cortos animados, entre ellos:

Una caricatura protagonizada por un niño cambiaformas con gorro de embudo llamado Tom Terrific formó parte del programa en las décadas de 1950 y 1960. Tom tenía un compañero llamado Mighty Manfred, el perro maravilla, y un archienemigo , Crabby Appleton ("¡Soy podrido hasta la médula!"). Otras caricaturas incluían a Lariat Sam , quien (ayudado por su fiel caballo Tippytoes ) se enfrentaba a su némesis Badlands Meanie y a su compañero Bushwhack . Las aventuras de Lariat Sam fueron desarrolladas por el veterano locutor de concursos Gene Wood , entonces miembro del personal del programa (quien también cantaba la canción principal de la caricatura). [ 13 ]

La serie de dibujos animados británica Simon in the Land of Chalk Drawings apareció en la década de 1970 y presentaba a un niño con tiza mágica que podía crear todo tipo de creaciones efímeras en breves aventuras. La versión original contaba con un narrador británico, Bernard Cribbins , pero la voz de Keeshan fue doblada para su emisión en Estados Unidos. [ 14 ]

Otro dibujo animado de producción británica, Ludwig , sobre un robot mágico con forma de huevo, también se incluyó casi al mismo tiempo que Simon . La banda sonora del dibujo animado consistía en selecciones de las obras de Beethoven .

También aparecieron en la década de 1970 The Most Important Person , una serie de segmentos de cinco minutos sobre la importancia de la vida, y The Kingdom of Could Be You , una serie de segmentos de cinco minutos sobre la importancia de las carreras y el mundo laboral. [ 15 ]

La serie de dibujos animados titulada "La familia de los cepillos de dientes" se basaba en una extensa familia de utensilios de higiene, como su nombre indica; se embarcaban en aventuras en el baño , como esquiar en la bañera o rescatar a amigos atrapados en el desagüe. Los episodios duraban generalmente unos minutos y giraban en torno a enseñar a los niños la importancia de la higiene bucal .

En la década de 1970, una serie de dibujos animados muda titulada Crystal Tipps and Alistair narraba las aventuras de una niña y su perro. Las reemisiones posteriores fueron narradas por la voz del Sr. Moose. También se emitieron otros programas británicos populares, como The Wombles . [ 16 ]

También se proyectaron los cortos italianos "Rojo y Azul" , así como "Las aventuras submarinas del Capitán Nemo" , protagonizado por una familia de exploradores marinos .

"¡Buenos días, capitán!"

A partir de 1974, el programa comenzaba con diferentes personas deseándole "buenos días" al Capitán. Muchas de las introducciones presentaban a personas anónimas, pero algunas incluían a estrellas de programas de televisión, la mayoría emitidos por CBS. El montaje de "buenos días" siempre terminaba con el propio Capitán devolviendo el saludo antes de la secuencia de apertura.

Características habituales

Otras secciones habituales incluían El tablero mágico de dibujo y las sesiones de "Lectura de cuentos" del capitán, que presentaban a los niños historias como Jorge el curioso , ¡ Abran paso a los patitos!, Sopa de piedra , Gorras en venta y Mike Mulligan y su pala de vapor . [ 17 ] También se presentaban los libros de Sweet Pickles .

El titiritero Cosmo Allegretti (izquierda) con el actor Dick Shawn, 1977: Allegretti interpretó muchos papeles en el programa.

Las canciones eran una parte habitual del programa, desde "Captain Kangaroo" hasta muchas melodías tradicionales y canciones populares interpretadas por marionetas. Carmino Ravosa fue compositor del programa de 1975 a 1977. [ 18 ]

En el primer programa de cada mes, el Capitán tenía una tarta de cumpleaños para todos los niños que cumplían años ese mes.

Keeshan también tuvo un papel recurrente como el Payaso del Pueblo, una pantomima que se desarrollaba en la carreta descubierta que servía de hogar a un payaso de circo vagabundo . Al igual que el personaje de Clarabelle que interpretó en Howdy Doody , el Payaso del Pueblo nunca hablaba.

Los personajes favoritos de la serie eran el Reloj de Papá (con la voz de Cosmo Allegretti), el Conejo, Rollo el Hipopótamo y el Oso Bailarín. El Oso Bailarín era mudo y solo aparecía en cortometrajes. A menudo bailaba valses con música de fondo.

Uno de los chistes recurrentes del programa era la "Lluvia de Pelotas de Ping-Pong", que comenzaba con un chiste (generalmente de esos de toc-toc ) del Sr. Moose, cuyo remate incluía las palabras "pelotas de ping-pong". Al mencionar esas tres palabras, una lluvia de pelotas de ping-pong caía desde arriba sobre el Capitán.

El programa solía incluir segmentos sencillos de teatro con luz negra, utilizando recortes de papel o cartón. Se escuchaba una grabación destacada de una canción popular, como la grabación de Decca de Judy Garland de " Over the Rainbow " (de El mago de Oz ), Mary Martin cantando "Never Never Land" (de la grabación del elenco original del musical Peter Pan ) o Danny Kaye cantando " Inchworm " (de la grabación de Decca de las canciones de Hans Christian Andersen ), mientras los recortes se reproducían en la pantalla, animados por un titiritero oculto. En otras ocasiones, marionetas de mano completas "actuaban" al ritmo de la canción que se reproducía (como en el caso de una marioneta vestida con ropa española que actuó al ritmo de una grabación del tenor Allan Jones cantando " The Donkey Serenade ").

Además, unas dos o tres veces por episodio, se reproducían breves fragmentos de películas sobre ciertos temas mientras sonaba una canción sobre ese tema en particular.

Sobre todo en las últimas temporadas, la serie también incluía un chiste recurrente en algunos episodios, en el que el Capitán intentaba realizar una actividad concreta tres o cuatro veces, solo para fracasar de una manera diferente en cada intento.

Entre los elementos habituales del programa se encontraba una réplica de una radio parlante de estilo catedralicia a la que Keeshan simplemente llamaba Radio. Keeshan giraba los grandes botones de Radio para iniciar una conversación. Recordando las antiguas catedrales de Atwater Kent , Radio mantuvo una conversación bastante interesante con una radio de transistores más pequeña en un programa. También se exhibía una enorme caja de pasta de dientes Colgate con una gran llave de cuerda o de relojería en un lateral. Keeshan giraba la llave para reproducir una melodía publicitaria ("Colgate Fluoride MFP/Ayuda a prevenir las caries/¡Y tiene un sabor delicioso, naturalmente!") para el patrocinador del programa, la pasta de dientes Colgate.

Al final de cada episodio, el Capitán siempre animaba a los padres que veían el programa a pasar tiempo de calidad con sus hijos todos los días, y a menudo les mostraba diversas maneras creativas de hacerlo. En temporadas posteriores, esto cambió y empezó a decir: «Bueno, ¿qué les gustaría hacer hoy? Saben que podría ser un buen día para...». Luego, una canción enumeraba varias actividades mientras se presentaban breves clips de cada una, y la canción terminaba con los cantantes diciendo: «Hay tanto que hacer. Estas son solo algunas». Después, volvía el Capitán, quien se despedía diciendo: «Así que, hagan lo que hagan , ¡que tengan un gran día!».

Tema musical

La primera sintonía de Captain Kangaroo, titulada "Puffin' Billy", se utilizó desde el estreno del programa en 1955 hasta 1974. Era una pieza instrumental [ 19 ] de música ligera , escrita por Edward G. White y grabada por la Melodi Light Orchestra. La pista provenía de una biblioteca de música de archivo británica conocida como Chappell Recorded Music Library, que se vendía a través de una agencia neoyorquina llamada Emil Ascher. El título original de la melodía hacía referencia a una locomotora de vapor británica . La melodía se utilizó en varios programas a ambos lados del Atlántico y ya era popular en el Reino Unido: por ejemplo, dos años antes de Captain Kangaroo , sirvió como música de cierre para un episodio del programa de radio Rocky Fortune llamado "Murder Among the Statues". En el Reino Unido, se hizo famosa como la sintonía del programa semanal de radio de la BBC Children's Favourites de 1952 a 1966, y todavía es ampliamente reconocida por la generación de la posguerra. Posteriormente se utilizó en la parodia de Enid Blyton, Five Go Mad in Dorset , y en varios anuncios de la televisión británica, incluyendo uno de Captain Sensible . El tema de "Puffin' Billy" sonaba al comienzo de cada episodio, y la música continuaba hasta que el Capitán colgaba su gran manojo de llaves en un clavo, que parecía funcionar como un interruptor para terminar la música abruptamente. Si las llaves del Capitán se caían del clavo, la música volvía a sonar. En 1957, la letrista Mary Rogers escribió la letra de la melodía, creando una nueva canción titulada Captain Kangaroo . [ 20 ]

En 1974, se compuso una nueva canción para el programa Capitán Canguro titulada "Good Morning, Captain", escrita por Robert L. Brush. Dado que la nueva canción utilizaba elementos melódicos similares a los de la original, se añadió el nombre de Edward G. White a los créditos. Sin embargo, debido a problemas de derechos de autor, la canción se regrabó en 1979 sin la parte de "Puffin' Billy" que aparecía en la primera versión. Durante la breve época de Wake Up With the Captain , se utilizó una canción titulada "Wake Up", pero se descartó después de que el programa se trasladara a los fines de semana. Para las últimas temporadas del programa, de 1982 a 1984, y su posterior emisión en PBS, Lynn Ahrens , figura clave de Schoolhouse Rock (quien también compuso e interpretó algunas canciones del Capitán Canguro ), escribió una nueva canción titulada "Here Comes Captain Kangaroo". [ 21 ]

La canción principal de El nuevo Capitán Canguro utilizó las notas iniciales y parte de la melodía del tema original como introducción. Bob Keeshan también grabó música para Columbia Records y Golden Records , con el objetivo de acercar todo tipo de música a los niños. [ 22 ]

Historial de horarios

Mientras Captain Kangaroo aún estaba en fase de planificación, los ejecutivos de CBS tuvieron la idea de contratar a Al Lewis, quien presentaba un popular programa infantil en WCPO-TV en Cincinnati , para que condujera su programa. Pero cuando la dirección de la cadena se negó a liberar a Lewis de su contrato, eligieron a Keeshan para presentarlo. El programa de Lewis, The Uncle Al Show , finalizó su emisión en Cincinnati un año después de que Captain Kangaroo dejara CBS.

Keeshan y Bunny Rabbit promueven una campaña sobre el uso del cinturón de seguridad en los automóviles, 1970

CBS emitió el programa en las mañanas de los días laborables, inicialmente transmitido en vivo en las zonas horarias del Este y Central a las 8:00 a. m. (ET)/7:00 a. m. (CT) durante sus primeros cuatro años (finalmente se programaría a las 8:00 a. m. en todas las zonas horarias). Los episodios del mismo día se transmitirían en kinescopio para las audiencias occidentales, ya que Keeshan no presentaría el programa en vivo tres veces al día. Durante los primeros tres meses, el Capitán Canguro solo se vio en las mañanas de los días laborables. Desde diciembre de 1955 hasta 1968, el programa también se vio los sábados por la mañana, excepto en la temporada 1964-1965, cuando fue reemplazado por un programa de Keeshan llamado Mr. Mayor . Salvo en los casos en que la programación se veía interrumpida por noticias o eventos especiales, en particular la cobertura continua de cuatro días que siguió al asesinato de John F. Kennedy el 22 de noviembre de 1963 , y algunos programas de 45  minutos, el programa se emitía durante 60  minutos completos las mañanas de los días laborables hasta 1981.

El público infantil nunca pudo competir en audiencia con programas de entretenimiento/noticias como Today de NBC , aunque Captain Kangaroo ganó tres premios Emmy como Mejor Serie de Entretenimiento Infantil en 1978-1979, 1982-1983 y 1983-1984. En otoño de 1981, para dar cabida a la expansión de The CBS Morning News , Captain Kangaroo se trasladó a un horario más temprano, a las 7:00 a. m., y se redujo a 30  minutos, con el nuevo título Wake Up with the Captain . El programa se trasladó de nuevo en la primavera de 1982 a las 6:30  a. m., una hora en la que pocos niños (o adultos) estaban despiertos. En otoño de 1982, volvió al formato de una hora, pero se trasladó a los sábados por la mañana a las 7:00 a. m. ET y a las 6:00 a. m. en otras zonas horarias. Se ofrecieron repeticiones de la temporada anterior a las filiales de CBS para que las emitieran los domingos por la mañana en lugar de las repeticiones de dibujos animados que se ofrecían anteriormente, pero la mayoría se negó. Un tercio de las filiales dejaron de emitir el programa por completo después de 1982, y este se redujo nuevamente a media hora en el otoño de 1984. Enojado por la reducción de su programa por segunda vez, Keeshan decidió renunciar a finales de 1984, después de que expirara su contrato con CBS. Después de que el programa terminara, Children's Television Workshop contrató a parte de su personal para trabajar en Sesame Street . [ 23 ] [ 24 ]

Poco más de un año después, el 1 de septiembre de 1986, el programa Captain Kangaroo regresó con reposiciones en PBS, gracias a la financiación de las estaciones de televisión pública , School Zone Publishing Company y la Fundación John D. y Catherine T. MacArthur . American Public Television , entonces conocida como Interregional Program Service, distribuyó el programa junto con Britder Associates (la productora de Keeshan).

El director original del programa fue Peter Birch, quien lo dirigió durante sus primeros 25  años. El productor Jimmy Hirschfeld asumió la dirección tras el infarto que sufrió Birch en 1980 y continuó dirigiendo, además de producir, durante el resto de la emisión del programa, incluyendo los nuevos segmentos insertados en las retransmisiones de PBS, hasta que dejó de emitirse en 1993.

El elenco de Captain Kangaroo también presentó la cobertura de la CBS del Desfile del Día de Acción de Gracias de Macy's durante varios años en la década de 1960.

Marketing de Schwinn

Desde finales de la década de 1950, la compañía Schwinn Bicycle Company utilizó la programación televisiva infantil para expandir su dominio en los mercados de bicicletas para niños y jóvenes. La compañía fue uno de los primeros patrocinadores (desde 1958) del Capitán Canguro . El propio Capitán fue contratado para vender bicicletas de la marca Schwinn a la audiencia del programa, generalmente niños de seis años o menos. [ 25 ] Al final de cada promoción de marketing en vivo de Schwinn, Bob Keeshan entonaba: "¡Las bicicletas Schwinn, las bicicletas de calidad, son las mejores!" y "Los precios son un poco más altos en el Sur y en el Oeste". Schwinn consideró que el programa de marketing en televisión fue un éxito, y la compañía aumentó su cuota de mercado de bicicletas para niños y jóvenes a lo largo de la década de 1960. [ 26 ]

El programa de marketing continuó durante la temporada de 1971, cuando el Informe del personal de la Comisión Federal de Comercio , Directrices sobre publicidad dirigida a niños , desaconsejó las prácticas de marketing en directo de Schwinn utilizando al presentador del programa. En respuesta, Schwinn y los guionistas del programa modificaron el formato en 1972. El Capitán ya no insistía en que sus espectadores compraran una Schwinn, sino que realizaba consultas periódicas en directo a un nuevo personaje, el Sr. Distribuidor de Schwinn. [ 25 ] Un artículo interno de la empresa de 1973 concluyó que la audiencia infantil del programa tenía dificultades para separar el discurso de ventas de Schwinn del contenido habitual del programa. [ 25 ]

Reinicio de 1997

Entre 1997 y 2000, Saban Entertainment produjo una nueva versión de la serie titulada The All New Captain Kangaroo en asociación con TLC Entertainment. Eric S. Rollman, quien también se desempeñó como presidente de Saban y Fox Family Productions, fue el productor ejecutivo. George Taweel y Rob Loos de TLC produjeron la serie. John McDonough interpretó al Capitán en esta versión, que se filmó en Tampa, Florida , y presentó segmentos con animales filmados en Busch Gardens Tampa Bay y Seaworld en Orlando . Keeshan fue invitado a aparecer como invitado especial llamado "El Almirante", pero declinó. Se produjeron trece episodios para su sindicación, con veintisiete episodios adicionales que sirvieron como pieza central de un bloque de programación en Fox , Fox Kids Network (más tarde conocido como Fox Kids ) y The Family Channel (más tarde conocido como Fox Family Channel) llamado Captain Kangaroo's Treasure House , de 1997 a 2000; El bloque también incluía reposiciones de Thomas the Tank Engine and Friends y Magic Adventures of Mumfie , así como un programa derivado, Mister Moose's Fun Time , que incluía segmentos de dibujos animados de todo el mundo, además de clips de The Wiggles . Cuando Disney compró Fox Family, la compañía archivó The All New Captain Kangaroo y Mister Moose's Fun Time , supuestamente debido a que el reinicio anunciaba Busch Gardens y SeaWorld , rivales de Walt Disney World . [ 27 ]

Marca

En 2011, la marca registrada del nombre Capitán Canguro fue adquirida por Cashin Comedy Co. [ 28 ] En un blog, el Capitán es interpretado por Pat Cashin , un artista y payaso profesional. [ 29 ] Cashin murió en 2016 a la edad de 48 años, dejando los derechos de esta versión a su patrimonio. [ 30 ] Creative Artists Agency , sucesora de los anteriores titulares de los derechos del Capitán Canguro, Marvin Josephson Associates e ICM Partners , es la propietaria actual de la serie.

Véase también

Referencias

  1. ↑ "Programas de televisión clásicos: Capitán Canguro" . Fifties Web. 8 de diciembre de 1984. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  2. ^ "Bob Keeshan". Encyclopædia Britannica en línea . Consultado el 2 de enero de 2010.
  3. ↑ «Keeshan, Robert James». Enciclopedia Scribner de Vidas Americanas . Editado por Arnold Markoe, Karen Markoe y Kenneth T. Jackson. Vol. 7: 2003–2005. Detroit: Charles Scribner's Sons, 2007. Consultado el 2 de enero de 2010.
  4. ↑ Severo, Richard (24 de enero de 2004). "Bob Keeshan, creador y protagonista de 'Captain Kangaroo' de la televisión, muere a los 76 años" . The New York Times . Consultado el 6 de agosto de 2015 .
  5. ↑ "CBS recorta 'Kangaroo'"" . Spokesman-Review . Spokane, Washington). Associated Press. 23 de marzo de 1981. pág.  15.
  6. ↑ Thomas, Dave (10 de diciembre de 2024). "¿Pasabas tiempo de niño viendo este programa de televisión?" . 96.7 The River . Consultado el 11 de julio de 2025 .
  7. ↑ Barrio Sésamo (Serie de TV 1969– ) - Lista de episodios - IMDb . Consultado el 11 de julio de 2025 – a través de www.imdb.com.
  8. ↑ "Página de Fred de Channel One en Toon Tracker" . Toontracker.com. Archivado del original el 21 de junio de 2012. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  9. ↑ Collins, Scott (7 de agosto de 2013) .Muere a los 86 años Cosmo Allegretti, actor de la serie "Captain Kangaroo" . Los Angeles Times .
  10. ↑ "El hombre del plátano" . Facweb.furman.edu. 24 de noviembre de 2003. Archivado del original el 11 de mayo de 2013. Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  11. ↑ Johnson, Bruce "Charlie". "A. Robins -- El hombre plátano original" . Charlie el payaso malabarista . Archivado del original el 29 de diciembre de 2012. Recuperado el 12 de noviembre de 2012 .
  12. ↑ Academia de la Televisión Estadounidense: "James Wall habla sobre su incorporación a 'Captain Kangaroo'"
  13. ↑ " Lariat Sam en IMDB" . IMDb . Consultado el 17 de abril de 2024 .
  14. ↑ "Fragmento del episodio de 1976 en YouTube, que contiene la versión redoblada de Simon in the Land of Chalk Drawings " . YouTube . 2 de junio de 2011. Consultado el 17 de abril de 2024 .
  15. ↑ Woolery, George W. (1983). Televisión infantil: Los primeros treinta y cinco años, 1946-1981, Parte 1: Series de dibujos animados . Scarecrow Press. págs. 191–192 . ISBN  0-8108-1557-5. Consultado el 14 de marzo de 2020 .
  16. ↑ Schlansky, Evan (8 de julio de 2011). "Cuentos del Reino Unido: Preguntas y respuestas con Mike Batt de The Wombles" . Recuperado el 17 de abril de 2024 .
  17. ↑ McMahon, Ed (11 de septiembre de 2007). Cuando la televisión era joven: La historia desde dentro con recuerdos de leyendas de la pequeña pantalla . Nashville: Thomas Nelson Inc. pág . 230. ISBN  978-1401603274.
  18. ↑ Charles, Eleanor (14 de diciembre de 1997). "GUÍA DE WESTCHESTER: Producciones para niños" . The New York Times . Consultado el 18 de agosto de 2015 .
  19. ↑ Davis, Michael (2009). Street Gang: The Complete History of Sesame Street . Penguin Books . pág. 40. ISBN  978-0143116639.
  20. ↑ Jones, Patrick Oliver (16 de marzo de 2005). "Érase una vez Mary Rodgers - Medium" . Recuperado el 18 de abril de 2024 .
  21. ↑ Keeshan, Robert. Buenos días, capitán: 50 maravillosos años con Bob Keeshan .
  22. ↑ Coopee, Todd (24 de junio de 2015). "7 cosas que no sabías sobre el Capitán Canguro" . Toy Tales .
  23. ↑ Barnes, Mike (24 de enero de 2023). "Lloyd Morrisett, cocreador de 'Sesame Street', muere a los 93 años" . The Hollywood Reporter . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  24. ↑ Lepore, Jill (29 de abril de 2020). "Cómo llegamos a Sesame Street" . The New Yorker . Consultado el 28 de febrero de 2024 .
  25. 1 2 3 Petty, Ross D. " Pedaleando bicicletas Schwinn: Lecciones de la marca líder de bicicletas de EE. UU. de la posguerra " (PDF) . Babson College, MA (2007), pág. 6. Archivado del original (PDF) el 14 de mayo de 2013. Recuperado el 12 de noviembre de 2012 .
  26. ↑ Petty, Ross D., Pedaleo de bicicletas Schwinn , págs. 5–7
  27. ↑Lostmediawiki: "El nuevo Capitán Canguro (reinicio parcialmente encontrado de la serie de televisión infantil de CBS; 1997-1998)"]
  28. ↑ "¡El nuevo Capitán Canguro!" . Clownlink . 21 de mayo de 2011 . Consultado el 12 de noviembre de 2012 .
  29. ↑ "Captain Kangaroo" . Captain Kangaroo Show.blogspot.com . 18 de febrero de 2013. Consultado el 6 de enero de 2020 .
  30. ↑ Owen, Rob (7 de noviembre de 2019). "Preguntas y respuestas sobre televisión: Los anuncios de la Lotería de Pensilvania, 'Instinto', 'Capitán Canguro' y las palabrotas durante los partidos de la NFL" . Pittsburgh Post-Gazette . Archivado del original el 7 de noviembre de 2019. Consultado el 8 de noviembre de 2019 .
  • Capitán Canguro en IMDb
  • Sitio web de Captain Kangaroo / Cashin Comedy Co. (Archivado)
  • Ingram, Billy. "El buen capitán" , TVParty.com, nd
  • Zurawik, David. "El Capitán Canguro de la televisión, Bob Keeshan, muere a los 76 años" , The Baltimore Sun , 24 de enero de 2004
  • McFadden, Kay. "Bob Keeshan, el pionero de la televisión Capitán Canguro, muere a los 76 años" , Seattle Times , 3 de febrero de 2004
  • Capitán Canguro .Televisión clásica
  • Guiones de Captain Kangaroo , 1959-1964 , conservados en la División de Teatro Billy Rose de la Biblioteca Pública de Nueva York para las Artes Escénicas.