
El proyecto de ley Force Bill , formalmente titulado " Una ley adicional para proveer para la recaudación de derechos sobre las importaciones ", 4 Stat. 632 (1833), se refiere a la legislación promulgada por el 22º Congreso de los Estados Unidos el 2 de marzo de 1833, durante la crisis de anulación .
Aprobada por el Congreso a instancias del presidente Andrew Jackson , la Ley de Fuerza constaba de ocho secciones que ampliaban el poder presidencial y estaba diseñada para obligar al estado de Carolina del Sur a cumplir una serie de aranceles federales , a los que se oponían John C. Calhoun y otros líderes de Carolina del Sur. Entre otras cosas, la legislación estipulaba que el presidente podía, si lo consideraba necesario, desplegar el ejército de los EE. UU. para obligar a Carolina del Sur a cumplir la ley.
Las secciones pertinentes del Proyecto de Ley de Fuerza son: [1]
- La Sección 1 trata de las obstrucciones ilegales a la recaudación de derechos de importación, asegurando puertos y bahías para la protección de los recaudadores de derechos , permitiendo la detención de buques y cargas para hacer cumplir las leyes de ingresos, y autoriza al presidente a utilizar las fuerzas armadas para proteger a los funcionarios de aduanas y evitar el retiro no autorizado de buques y cargas no gravadas.
- La Sección 2 amplía la jurisdicción de los tribunales federales a los casos que surgen de la recaudación de ingresos por parte del gobierno de los EE. UU. y permite que las partes perjudicadas en casos de recaudación de ingresos presenten demandas en los tribunales. Considera que los bienes retenidos por los funcionarios de aduanas están bajo la custodia de la ley, sujetos a disposición únicamente por orden judicial, y penaliza a cualquiera que eluda el proceso legal para recuperar los bienes retenidos como culpable de un delito menor .
- La Sección 5 se ocupa de los Estados, o partes de ellos, que emplean la fuerza o cualquier otro medio ilegal para obstruir la ejecución de la ley federal de los Estados Unidos o interferir en el proceso de cualquier tribunal federal . Esta sección autoriza al presidente a utilizar cualquier fuerza necesaria para reprimir dichas insurrecciones "y hacer que dichas leyes o procesos se ejecuten debidamente".
- La sección 6 se ocupa de los estados que se niegan a encarcelar a personas encarceladas en virtud de la ley federal. Autoriza a los alguaciles estadounidenses a encarcelar a esas personas en "otros lugares convenientes, dentro de los límites de dicho estado" y a adoptar disposiciones a tal efecto.
- La sección 8 es una cláusula de caducidad que establece que "las secciones primera y quinta de esta ley estarán en vigor hasta el final de la próxima sesión del Congreso, y no más".
Antecedentes de la implementación
Carolina del Sur había quedado muy decepcionada por las negociaciones en torno a los aranceles de 1828 y 1832. El estado declaró que ambas leyes eran inconstitucionales y se negó a cobrar aranceles federales a las importaciones . El presidente Andrew Jackson consideró que la doctrina de la anulación equivalía a una traición.
En un borrador preliminar de lo que eventualmente se convertiría en su " Proclamación al pueblo de Carolina del Sur " del 10 de diciembre de 1832, Jackson declaró al gobierno de Carolina del Sur:
Compatriotas míos, seducidos como habéis sido por las teorías engañosas y las tergiversaciones de hombres ambiciosos, engañados y conspiradores, os llamo en el lenguaje de la verdad y con los sentimientos de un Padre a que volváis sobre vuestros pasos. Como valoráis la libertad y las bendiciones de la paz, borrad de la página de vuestra historia un registro tan fatal para su seguridad como lo será esta ordenanza si se obedece. Reuníos de nuevo bajo las banderas de la unión cuyas obligaciones, en común con todos vuestros compatriotas, habéis jurado apoyar con un llamamiento al cielo, y que debe ser indisoluble mientras seamos capaces de disfrutar de la libertad. Recordad que el primer acto de resistencia a las leyes que han sido denunciadas como nulas por quienes abusan de vuestra confianza y falsifican vuestras esperanzas es traición, y os somete a todos los dolores y penalidades que se prevén para la mayor ofensa contra vuestro país. ¿Podéis (vosotros)... consentir en convertiros en traidores? ¡Que el Cielo os lo prohíba! [2]
Mientras tanto, el Congreso aprobó la Ley de Fuerza, que se promulgó el 2 de marzo de 1833. Autorizaba al presidente a utilizar la fuerza que considerara necesaria para hacer cumplir los aranceles federales. Como cuestión de principio, la legislatura de Carolina del Sur votó a favor de anular la Ley de Fuerza, pero al mismo tiempo, el Congreso aprobó un Arancel de Compromiso , que apaciguó la crisis.
Si bien el proyecto de ley Force Bill rechazó el concepto de los derechos de los estados individuales a anular la ley federal o a separarse de la Unión, esto no fue aceptado universalmente. Volvería a surgir en los preparativos para la Guerra Civil estadounidense .
Referencias
- ^ Texto del proyecto de ley sobre la fuerza, Wikisource
- ^ Remini, Robert V.: La vida de Andrew Jackson , pág. 241. Perennial, un sello de HarperColling Publishers, 2001.