Parada de vuelo

Flight Stop , también conocida como Flightstop , es una obra de arte específica para un lugar, creada en 1979 por el artista canadiense Michael Snow . Ubicada en el Toronto Eaton Centre , en el centro de Toronto , Ontario , Canadá, la obra cuelga del techo y parece representar sesenta gansos canadienses en vuelo. Cada ganso está hecho de poliestireno expandido recubierto de fibra de vidrio y envuelto en una funda hecha con fotografías tomadas de un solo ganso. La bandada está congelada en pleno vuelo, siendo "flight stop" un juego de palabras que alude a la naturaleza de la fotografía fija. Concebida originalmente en 1977, la obra se tituló Flight Stop , pero también se la conoce frecuentemente como Flightstop . La obra sigue siendo una pieza icónica de arte público en Toronto y, en muchos sentidos, constituye la identidad visual del centro comercial.

Michael Snow expuso su obra internacionalmente desde 1957. Utilizó una amplia gama de medios y se destacó por su uso innovador de diversas tecnologías. ^{[ 1 ]} Snow fue un cineasta experimental y una figura clave del movimiento cinematográfico estructural de la década de 1960. Su película de 1967, Wavelength, ha sido designada y preservada como una obra maestra por el Audio-Visual Preservation Trust of Canada ^{[ 2 ]} y fue nombrada número 85 en la lista de los críticos de Village Voice de 2001 de las 100 mejores películas del siglo XX. ^{[ 3 ]}

Snow fue comisionado por los desarrolladores del Eaton Centre, Cadillac Fairview , y el arquitecto Eberhard Zeidler para crear una obra de arte permanente que se exhibiría en una galería con tragaluz, visible desde varios niveles y balcones, así como desde los pasillos a nivel del suelo que abarcan las calles Dundas y Queen, dado que el centro comercial está construido en una pendiente. ^{[ 4 ]} La intención original de Snow era representar una bandada de gansos rompiendo la formación como si fueran a aterrizar en el centro comercial. ^{[ 4 ]} Flight Stop parece ser una representación directa de sesenta gansos, pero la obra es una combinación de formas de fibra de vidrio y fotografías de un solo ganso, "uno de los dos sacrificados de una bandada que vivía en la Isla de Toronto ". ^{[ 4 ]}

Fotografiando al ave muerta, Snow ajustó "la posición del cuello, las alas y la cola, así como las partes cilíndricas del cuerpo". ^{[ 4 ]} Luego se tallaron tres tamaños diferentes de cuerpo en poliestireno expandido y, "utilizando técnicas de patronaje, se imprimieron y ensamblaron disfraces de ganso fotográficos bidimensionales". ^{[ 4 ]} Los cuerpos de poliestireno expandido se moldearon en fibra de vidrio, se cubrieron con las fundas fotográficas y se barnizaron en un tono marrón que se ha amarilleado ligeramente con el tiempo. ^{[ 4 ]}

Suspendidos del techo mediante cables individuales, los objetos forman un conjunto dinámico: las posturas aportan variedad; el juego de escalas maximiza la profundidad; el detalle fotográfico realza la sensación de realismo. Los objetos resultan, de alguna manera, más naturalistas —más esponjosos— que la representación escultórica convencional, y esta cualidad acentúa el comentario artístico de Snow sobre la naturaleza de la ilusión fotográfica, sobre la tendencia a suspender la incredulidad.

En la preparación original de Snow para la obra, el título era Flight Stop (e indicado como el " proyecto Flight Stop " en los materiales de archivo). ^{[ 5 ]} Sin embargo, en varias monografías y catálogos, la obra se llama Flightstop . ^{[ 6 ] [ 7 ]} Ahora un destino turístico, Flight Stop es una de las obras más famosas y visibles de Snow, y se ha convertido en un ícono del Toronto Eaton Centre ^{[ 8 ] [ 9 ]} y parte de la identidad visual del centro comercial. ^{[ 10 ] [ 11 ]}

Durante la temporada navideña de 1981, el Eaton Centre colocó cintas rojas alrededor del cuello de los gansos. Snow interpuso una demanda contra el Centro para obtener una orden judicial que obligara a retirar las cintas. En el caso histórico Snow v Eaton Centre Ltd , el Tribunal Superior de Justicia de Ontario confirmó el derecho del artista a la integridad de su obra. El operador del Eaton Centre de Toronto fue declarado responsable de violar los derechos morales de Snow. ^{[ 12 ] [ 13 ]} El fallo a favor de Snow sostuvo que la integridad de la escultura fue "distorsionada, mutilada o modificada de otro modo", lo cual fue "en perjuicio del honor o la reputación del autor", en contravención del artículo 28.2 de la Ley de Derechos de Autor . La opinión se basó tanto en la opinión de Snow como en el testimonio de expertos de la comunidad artística. ^{[ 13 ]}

La posición de Snow como artista canadiense con proyección internacional se consolidó mucho antes de 1979. ^{[ 14 ]} Flight Stop la consagró como una artista de gran visibilidad en Canadá, un logro poco común en ese país. ^{[ 15 ]} Como obra de arte público, Flight Stop no solo es muy visible, sino que se ha convertido en un ícono del Eaton Centre y de Toronto en su conjunto. ^{[ 16 ] [ 17 ]}

• Lista de casos de tribunales inferiores canadienses

• Landau, Emily. "Las asombrosas aventuras de Michael Snow: una historia sin censura de la estrella artística más notoria de Toronto" . Toronto Life (27 de marzo de 2013).
• Langford, Martha. Michael Snow: Vida y obra. Toronto: Art Canada Institute, 2004. ISBN 978-1-4871-0006-3
• Panetta, Simona. "Michael Snow: El transformador." Revista City Life (5 de diciembre de 2012).
• Sandals, Leah. "Déja Viewed: Michael Snow on Looking Back, and Ahead" . Canadian Art (20 de septiembre de 2016).
• Snow, Michael. Michael Snow: Casi de principio a fin. Londres: Black Dog Publishing. 2001. ISBN 190103318X
• Snow, Michael, Philip Monk, Louise Dompierre y Dennis Reid. El proyecto de Michael Snow. Artes visuales, 1951-1993 . Toronto: AA Knopf Canada, 1994. ISBN 0394280539

• Greenhill, Pauline. «Natalka Husar y Diana Thorneycroft contra la ley: una consideración feminista crítica de la propiedad intelectual y la práctica artística». Revista canadiense de mujeres y derecho 18 (2006): 439–478. Enlace a Project MUSE .
• Marchessault, Janine. «Especificidad del sitio en la era de la intermedialidad (con agradecimiento a Michael Snow)». The Moving Image Review & Art Journal (MIRAJ) 2, n.º 2 (2013): 150–159. DOI: https://doi.org/10.1386/miraj.2.2.150_1
• Pray, Michael O. "Entrevista: En sincronía." Art Monthly (Archivo: 1976–2005) 256 (2002): 9. Enlace de Proquest .
• Rushton, Michael. "Los derechos morales de los artistas: ¿Droit moral ou pécuniaire?". Revista de Economía Cultural 22, no. 1 (1998): 15–32. DOI http://doi.org/10.1023/A:1007454719802
• Warkentin, John. Creando memoria: Guía de escultura pública al aire libre en Toronto. Toronto: Becker Associates, 2010. ISBN 0919387608

• Un abogado especializado en derechos de autor de Toronto analiza los derechos de autor y los derechos morales en Canadá.
• Las asombrosas aventuras de Michael Snow: una historia sin censura de la estrella artística más notoria de Toronto.