Hispanopedia WikiLa lengua de signos eritrea ( EriSL ) es una lengua de signos ampliamente utilizada en Eritrea por las 15.000 personas sordas que viven allí. [2] Se desarrolló a partir de las lenguas de signos sueca y finlandesa , [1] que fueron introducidas por misioneros cristianos suecos y finlandeses en 1955, [1] que contienen una cierta cantidad de signos eritreos locales y tienen influencias sudanesas basadas en el ASL . [3] Según Moges 2011, el 70% de los signos de EriSL y finlandeses son idénticos. [1] Desde 2005, la Asociación Nacional de Sordos de Eritrea ha hecho intentos de purificación lingüística para reemplazar los signos suecos y finlandeses del léxico de EriSL por los "eritreos" en un esfuerzo por crear una lengua más distinta, "autóctona". [1] Este proceso se conoce como "desmisionización". [1]
Referencias
- ^ abcdef Moges, Rezenet Tsegay (2015). Es un mundo pequeño. Espacios y encuentros internacionales para sordos . Washington, DC: Gallaudet University Press. pp. 114–125.
- ^ "Estado de Eritrea". Centro de recursos sobre lenguas de signos africanas . Consultado el 13 de mayo de 2024 .
- ^ Moges, Rezenet (enero de 2008). "Construction in Eritrean Sign Language". RM de Quadros (ed.). Editora Arara Azul. Petrópolis/RJ. Brasil . Universidad Estatal de California . Consultado el 1 de mayo de 2013 .
Enlaces externos
- Dicotomía de la comunidad sorda en Eritrea