Erice (italiano: [ˈɛːritʃe]; siciliano: Èrici [ˈɛːɾɪʃɪ]) es una comuna (municipio) en la provincia de Trapani , Sicilia , Italia .
Situado en la cima del Monte Erice , el centro histórico de la ciudad ocupa el emplazamiento de la antigua ciudad de Eryx , cuyo Templo de Venus Erycina la convirtió en uno de los principales centros religiosos del Mediterráneo occidental. [ 3 ] La montaña ha seguido siendo un importante centro de devoción religiosa desde la antigüedad hasta nuestros días.
El centro histórico conserva su arquitectura eclesiástica, su trazado urbano medieval y sus fortificaciones elimio-púnicas , con escasas intervenciones modernas. Su posición elevada lo convirtió en un bastión estratégico con vistas a la costa occidental de Sicilia y al Agro Ericino , cuyo territorio histórico se extiende desde el Monte Erice hasta el Golfo de Castellammare . [ 4 ]
Erice alberga la Fundación Ettore Majorana y el Centro de Cultura Científica , un centro internacional de educación e investigación científica avanzada asociado a la Declaración de Erice sobre responsabilidad científica y paz. [ 5 ] [ 6 ] La economía de la ciudad combina actividades educativas y de congresos con turismo cultural, patrimonial y enológico , además de la agricultura en los alrededores.
El municipio comprende tanto el centro en la cima de una colina como varios distritos modernos en las zonas bajas a lo largo de la costa tirrénica y colindantes con la capital provincial, Trapani , así como aldeas en las estribaciones vitivinícolas de la DOC Erice . Erice es miembro de I Borghi più belli d'Italia (Los pueblos más bellos de Italia). [ 7 ]
Historia
Antigüedad
Se debate la fecha de ocupación más antigua de la cima de la colina, pero es probable que el asentamiento comenzara a principios del primer milenio a. C. [ 8 ] [ 9 ] Bajo los elimios , que llamaban al sitio Iruka , la comunidad estableció fortificaciones y un santuario en la cima. [ 10 ] [ 9 ] [ 11 ]
Con la llegada de los fenicios al oeste de Sicilia durante la primera Edad del Hierro (atestiguada a principios del siglo VIII a. C. en la cercana Motya) y, posteriormente, el dominio cartaginés (desde finales del siglo VI a. C. hasta la anexión romana en el 241 a. C.), el asentamiento se desarrolló dentro de un circuito conocido actualmente como las murallas elimio-púnicas . Las excavaciones distinguen una fase elimia y una reconstrucción púnica, que incluye bloques cuadrados con marcas de canteros púnicos; el barrio más antiguo de la ciudad conserva una red capilar de callejones estrechos e irregulares, a menudo interpretados como parte de un trazado defensivo orientado a la huida. [ 12 ] [ 13 ] [ 9 ] [ 3 ] [ 14 ] [ 4 ]
Los griegos (documentados desde el siglo V a. C.) y los romanos (después de la anexión romana en el 241 a. C.) llamaron al asentamiento Eryx . [ 15 ] [ 16 ] Dentro de la red de calles históricas, en gran parte irregular, la Via San Francesco es una alineación notablemente recta; Caracciolo la ha interpretado como evidencia de una planificación muy antigua. [ 4 ] Las excavaciones y los estudios documentan varias fases de construcción antiguas en el santuario de la cima. [ 17 ] [ 4 ]
período medieval
El asentamiento moderno de Erice comenzó en el período normando , cuando la cima fue refortificada como el Castillo Normando de Venus . [ 18 ] En los mismos siglos, las empresas del reino en Ifriqiya (1148-1160) aumentaron el peso estratégico de las alturas y rutas marítimas del oeste de Sicilia, y Erice sirvió nuevamente como una fortaleza defensiva sobre el Estrecho de Sicilia . [ 19 ] [ 20 ] Durante este período, la ciudad pasó a ser conocida como Monte San Giuliano (por tradición desde la conquista normanda). [ 21 ] En fuentes medievales posteriores aparece como un dominio real ( città demaniale ): en 1413, su universitas solicitó el nombramiento real de un capitán y castellano, lo que subraya el control directo de la corona en lugar del señorío feudal. [ 22 ]
El viajero del siglo XII Ibn Jubayr describió el Monte San Giuliano como rico en manantiales, campos cultivados, viñedos y una fortaleza accesible por un puente. Los manantiales de la montaña abastecieron posteriormente el acueducto medieval Chiaramontano , construido bajo el patrocinio de la familia Chiaramonte para transportar agua desde el Monte Erice hasta Trapani. [ 23 ] El Monte San Giuliano tenía un estatus intermedio en la jerarquía territorial, situado entre una civitas y una casale , y estaba clasificado como una terra (tierra). [ 4 ]
La fortaleza normanda servía de base a la ciudadela superior, con las Torres Balio como puerta de entrada fortificada. Un segundo núcleo se formó alrededor de la Iglesia Madre , y un tercero alrededor del Palazzo Giuratorio, sede de los giurati (magistrados civiles juramentados). El tejido urbano se consolidó en torno a estos tres nodos, unidos por la «Ruta Real» (actualmente Via Albertina degli Abati) y la «Gran Ruta» (actualmente Via Vittorio Emanuele II). Las familias adineradas consolidaron parcelas mediante la unión de propiedades vecinas. [ 4 ]
A finales de los siglos XIII y XIV, una red parroquial y varias casas monásticas reforzaron esta estructura, afianzando aún más los tres núcleos (véase Importancia religiosa ).
Período moderno temprano y período borbónico (siglos XVI-XIX)

Desde el siglo XVI, Sicilia formó parte de la España de los Habsburgo a través de la Corona de Aragón , gobernada como un virreinato español. [ 24 ] [ 25 ] En 1713, la isla pasó a la Casa de Saboya en virtud del Tratado de Utrecht; en 1720, Víctor Amadeo II intercambió Sicilia por Cerdeña, transfiriendo Sicilia a la monarquía de los Habsburgo . [ 26 ] [ 27 ] En la práctica, la sociedad siguió siendo fuertemente aristocrática: los estamentos feudales y eclesiásticos dominaron la tenencia de la tierra y el poder local hasta bien entrada la era moderna, especialmente en Sicilia, donde los grandes latifundios y las propiedades eclesiásticas eran prominentes. [ 28 ] [ 29 ]
Dentro de este marco, Erice prosperó: su población aumentó de 7.657 en 1584 a unos 12.000 a finales del siglo XVII, y la ciudad controlaba gran parte del campo circundante. Muchos palacios e iglesias datan de este período, y el empedrado con patrones colocado con pequeñas piedras se convirtió en un rasgo distintivo del centro histórico. [ 4 ] Para cumplir con las obligaciones de alojamiento de tropas españolas ( posata ), los habitantes financiaron el Barrio Español , un cuartel que se comenzó en el extremo norte de la ciudad a principios del siglo XVII y se abandonó en 1632, después de lo cual las tropas se alojaron en el Castillo de Venus. [ 30 ] [ 31 ]
En 1734, Carlos de Borbón conquistó Nápoles y Sicilia; el dominio borbónico continuó a partir de entonces, y en diciembre de 1816 los dos reinos se unificaron formalmente como el Reino de las Dos Sicilias , que duró hasta 1860-61. [ 32 ] [ 33 ] [ 34 ] Las políticas de tierras borbónicas redistribuyeron partes del demanio (tierras públicas) a través de la enfiteusis —arrendamientos a largo plazo que transferían los derechos de cultivo pero reservaban la propiedad última— fomentando nuevos asentamientos rurales como Custonaci y San Vito Lo Capo . A medida que las funciones administrativas se consolidaron en Trapani , las familias nobles y los residentes se trasladaron, y la ciudad en la cima de la colina se fue despoblando cada vez más y se volvió económicamente periférica. [ 4 ]
En 1860, durante la fase siciliana del Risorgimento , Erice proporcionó voluntarios a la campaña de Giuseppe Garibaldi . El patriota local Giuseppe Coppola dirigió a los voluntarios de la ciudad —«875 hombres de Erice», como reza una placa conmemorativa— y luchó en la batalla de Calatafimi antes de ayudar a expulsar a la guarnición borbónica de Trapani. Entre los caídos de Erice se encontraba el médico Rocco La Russa Peraino , muerto en el Ponte dell'Ammiraglio en Palermo el 27 de mayo de 1860; ambos hombres son conmemorados con placas en Erice. [ 35 ] [ 36 ] [ 37 ] [ 38 ] La supresión de los monasterios por el Estado italiano tras la unificación a finales del siglo XIX alteró aún más las instituciones y el tejido urbano de la ciudad. [ 39 ]
Villeggiatura y salones (c. 1870-1930)

Desde finales del siglo XIX, Erice entró en una nueva fase de prosperidad marcada por la cultura de la villeggiatura : el retiro estacional de familias adineradas a pueblos de montaña durante el verano. La altitud de la ciudad y sus frescas brisas la convirtieron en un refugio predilecto del calor de las tierras bajas, atrayendo no solo a residentes de Trapani y Palermo, sino también a familias sicilianas expatriadas del norte de África, incluyendo Túnez y El Cairo. [ 4 ] [ 40 ]
La vida institucional cambió en esta época: las funciones cívicas se trasladaron de las medievales Torres Balio al recién construido Palazzo Municipale , y se creó una plaza frente a él como el moderno centro cívico de la ciudad. [ 4 ] El complejo Balio fue rediseñado como un jardín público bajo el patrocinio del conde Agostino Sieri Pepoli , quien arrendó las torres en la década de 1870, diseñó los jardines paisajísticos de Balio y construyó la torre neogótica Pepoli como un refugio para el estudio y el intercambio cultural. [ 41 ] La torre se convirtió en un lugar para encuentros culturales, acogiendo a escritores, académicos y músicos de la época. [ 42 ] [ 43 ] [ 44 ]
A principios del siglo XX, la infraestructura cultural cívica se expandió: el Museo Cordici se fundó en 1876 y posteriormente se ubicó (desde 1939) en los pisos superiores del ayuntamiento, en salas que antes habían servido como teatro municipal, mientras que la Biblioteca Municipal Vito Carvini se formó a partir de las colecciones conventuales suprimidas tras la reunificación. [ 45 ] [ 46 ]
Estas décadas también marcaron los inicios del turismo organizado, con la aparición de casas de huéspedes y pequeños hoteles que atendían a los visitantes de temporada. El Grand Hotel Igea , inaugurado entre 1927 y 1928, atrajo a figuras de los círculos aristocráticos, culturales, empresariales y políticos sicilianos, y durante muchos años fue un símbolo del turismo en Erice. Si bien la tradición de la villeggiatura decayó en el siglo XX con los cambios en los patrones de movilidad y ocio, la arquitectura y los espacios públicos de este período siguen siendo rasgos distintivos de Erice. [ 4 ]
En 1934, el nombre de la ciudad se cambió oficialmente de Monte San Giuliano a Erice. Durante la Segunda Guerra Mundial, en 1943, un puesto de operaciones de la Luftwaffe asociado con los Zerstörergeschwader 26 y Jagdgeschwader 27 —unidades que volaban desde el cercano aeropuerto de Trapani-Milo— se posicionó en las laderas del Monte Erice hasta que los bombardeos aliados obligaron a su reubicación. Después de los desembarcos aliados en julio de 1943, elementos del 2.º Batallón, 505.º Regimiento de Infantería (Séptimo Ejército de EE. UU.) avanzaron por el Monte Erice; las fuerzas italianas que ocupaban las murallas se rindieron después de los intercambios iniciales de fuego. [ 47 ] Erice terminó la guerra prácticamente indemne, con su carácter histórico intacto.
Intelectualismo (desde 1962)


Las décadas de la posguerra trajeron consigo una mayor accesibilidad: el teleférico Trapani-Erice —inaugurado por primera vez en 1956 y reinaugurado el 8 de julio de 2005— hizo que la cima de la colina fuera fácilmente accesible para excursionistas y para los desplazamientos habituales entre los distritos bajos y el centro histórico. [ 48 ] [ 49 ] [ 50 ]
En 1962, el físico Antonino Zichichi fundó la Fundación Ettore Majorana y el Centro de Cultura Científica en Erice, estableciendo un centro permanente para escuelas y reuniones científicas internacionales. [ 51 ] La Fundación Majorana ha albergado escuelas residenciales y talleres que atrajeron a académicos de todo el mundo, incluidos premios Nobel como Paul Dirac , Steven Weinberg y Carlo Rubbia . [ 52 ] [ 53 ] [ 54 ] Los cursos han abarcado diversas disciplinas, desde física de partículas hasta ética, microelectrónica y nutrición, y han producido declaraciones como la Declaración de Erice sobre las responsabilidades de la ciencia. [ 55 ] [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] La vocación de la Fundación de ciencia para la paz ha sido reconocida internacionalmente; Las iniciativas de Erice atrajeron la atención de líderes mundiales como Ronald Reagan , Mikhail Gorbachev , Pierre Trudeau , Olof Palme y Sandro Pertini [ 59 ] , y también llevaron al establecimiento de iniciativas como el Premio Ettore Majorana-Erice-Ciencia para la Paz . [ 60 ]
Erice ha articulado cada vez más una identidad centrada en la ciencia, la paz y el diálogo intercultural. En marzo de 2019, el municipio se unió formalmente a la Coordinamento Nazionale degli Enti Locali per la Pace ei Diritti Umani (Coordinación Nacional de Entidades Locales para la Paz y los Derechos Humanos), lo que demuestra un compromiso cívico oficial con la promoción de la paz y los derechos humanos. [ 61 ] Este tema también se ha reflejado en la reconversión de la histórica Torre Pepoli , tradicionalmente un lugar de encuentro para intelectuales, que ahora alberga un Observatorio de la Paz descrito como un «Faro del Mediterráneo». [ 62 ] Los documentos de política local han promovido aún más a Erice como una «ciudad de la ciencia y la paz», enmarcando su desarrollo cultural moderno en torno a la educación, la investigación y las iniciativas que fomentan el diálogo en toda la región mediterránea. [ 63 ]
Desde 1974, Erice también ha albergado un campus filial de la Universidad de Palermo en el distrito de Casa Santa a través de un consorcio universitario establecido por las autoridades locales y posteriormente incorporado al sistema de campus territoriales de la universidad. [ 64 ] [ 65 ]
Junto con las instituciones científicas y de educación superior, Erice ha desarrollado un papel educativo moderno en disciplinas aplicadas vinculadas a la hostelería y el patrimonio cultural. El Istituto di Istruzione Superiore Ignazio e Vincenzo Florio (una escuela estatal de hostelería y restauración; IPSEOA “Florio”) abrió laboratorios de enseñanza Officucina en el Palazzo Sales (el antiguo monasterio de Santa Teresa ). [ 66 ] [ 67 ] [ 68 ] Posteriormente, la escuela amplió sus instalaciones en el centro histórico, abriendo residencias estudiantiles ( convitto ) en el antiguo monasterio de San Carlo y en el antiguo Grand Hotel Igea . [ 69 ] [ 70 ] [ 71 ]
significado religioso
Erice ha sido un importante centro religioso desde la antigüedad. El Monte Erice y sus santuarios, bosques sagrados y tradiciones de culto asociadas estuvieron vinculados en diferentes períodos con formas de culto elimias, púnicas, griegas, romanas, judías y cristianas, conformando uno de los principales centros religiosos del Mediterráneo occidental. Las prácticas religiosas asociadas con la montaña continuaron durante la Edad Media y la época moderna, incluyendo tradiciones de peregrinación, devoción mariana y festivales cívico-religiosos. [ 23 ] [ 3 ]
Orígenes precristianos
Un santuario en la cima del Monte Erice existió al menos desde el siglo VI a. C. y se desarrolló entre las esferas culturales elimia, fenicia y griega. [ 11 ] Para el siglo V a. C., los indígenas elimios que vivían en la montaña mantenían un lugar sagrado en la cima. [ 72 ] [ 73 ] El santuario se asoció estrechamente con la ciudad elimia de Érix y se dio a conocer en el mundo griego. En el 415 a. C., personas de la cercana Segesta guiaron a visitantes atenienses al sitio y exhibieron allí cuencos, cucharones e incensarios de plata como prueba de riqueza. [ 73 ] Los escritores griegos de finales del siglo V a. C. se referían a él como el templo de Afrodita en Érix. [ 73 ]
Bajo la influencia púnica , la diosa venerada en Eryx se asoció con Astarté , vinculando el santuario de montaña con tradiciones religiosas fenicias y del Mediterráneo occidental más amplias. [ 3 ] [ 11 ] Las palomas sagradas asociadas con Eryx formaban parte de las tradiciones rituales relacionadas con la diosa, incluyendo festivales vinculados a su movimiento simbólico a través del mar entre Sicilia y el norte de África. [ 74 ] La evidencia arqueológica también apunta a una importante presencia religiosa púnica en el sitio: las excavaciones en Monte Erice descubrieron un fragmento de una estela votiva púnica dedicada a Tanit y Baal Hammon , datada entre los siglos IV y III a. C. [ 3 ]
La actividad religiosa en el Monte Erice se extendió más allá del santuario de la cumbre e incluyó un paisaje sagrado más amplio en las laderas de la montaña. Otros lugares de culto incluían el Santuario de Deméter , mientras que las tradiciones asociaban las laderas orientales y el manantial Piscina Apollinis con el culto a Apolo y con ritos de curación y purificación. [ 75 ] [ 76 ] Las áreas boscosas debajo de la cumbre, posteriormente asociadas con el Bosco Sacro di Erice , estaban conectadas con el recinto del santuario por rutas que incluían la escalera que conducía a la puerta Runzi, descrita por los arqueólogos modernos como parte de la topografía sagrada de la montaña. [ 3 ] En conjunto, estas características sugieren que el movimiento ritual, el paisaje y los elementos naturales formaron una parte importante de la vida religiosa en el Monte Erice.
Diodoro Sículo (siglo I a. C.) relata que el artesano Dédalo construyó el muro en el risco junto al templo e incluso esculpió un carnero de oro para la diosa del monte Érix. [ 77 ] Estrabón (principios del siglo I d. C.) destaca la gran fama del templo y afirma que, en épocas anteriores, muchos asistentes habían sido consagrados allí por personas de Sicilia y de otros países. [ 78 ] En conjunto, estos relatos reflejan la importancia del santuario en la cima de la colina en la literatura griega y mediterránea en general.
veneración romana


En la tradición romana, la diosa era llamada Venus Erycina («Venus de Eryx»). [ 79 ] [ 80 ] Una moneda romana del 57 a. C. muestra el santuario como un pequeño templo con cuatro columnas frontales, situado en una cima rocosa dentro de un recinto amurallado. [ 81 ] [ 80 ] Las imágenes de las monedas no son planos arquitectónicos, pero sugieren cómo los romanos imaginaban el santuario en la cima de la colina.
El prestigio del culto también se refleja en el arte romano tardío. Un mosaico de los siglos III-IV procedente de Ammaedara (actual Haïdra, Túnez), conocido comúnmente como el Mosaico de las islas y ciudades del Mediterráneo , incluye una representación de Erice, etiquetada como Erycos , junto con otros lugares asociados al culto de Venus, como Pafos . Aunque Venus misma no está representada, su presencia se evoca a través de imágenes asociadas, como los Cupidos ( Amores ) que aparecen pescando y nadando en las aguas circundantes. [ 82 ]
Roma fundó dos templos públicos a Venus: uno en la colina Capitolina (dedicado en el 215 a. C.) y otro fuera de la Porta Collina en el Quirinal (prometido en el 184 a. C.; dedicado en el 181 a. C.). Ambos templos usaban el epíteto "Erycina" ("de Érix"). [ 79 ] [ 80 ] El santuario siciliano siguió siendo importante: en el 25 d. C., los habitantes de Segesta pidieron al emperador Tiberio que restaurara el antiguo templo en la montaña, y él accedió. [ 83 ]
Cristianización temprana

Desde la Antigüedad tardía en adelante, el antiguo santuario decayó a medida que la cima se reutilizaba. Una pequeña iglesia dedicada a Santa Maria della Neve (a menudo traducida como «Nuestra Señora de las Nieves») probablemente se construyó dentro del antiguo recinto sagrado durante la época del castillo normando (siglos XI-XII); sus ruinas aún son visibles dentro del Castillo de Venus . [ 84 ] [ 85 ]
Entre los siglos XIII y XIV, Erice (entonces conocida como Monte San Giuliano) vio la fundación de nuevas iglesias y monasterios con el apoyo real y baronial. La iglesia principal de la ciudad, la Chiesa Matrice ( Chiesa di Maria Santissima Assunta ), fue construida en 1314 bajo el rey Federico III de Aragón, supuestamente reutilizando material del antiguo templo de Venus Erycina. [ 86 ] Las familias baroniales respaldaron nuevos monasterios e iglesias. La familia Chiaramonte está vinculada con la casa benedictina Santissimo Salvatore , establecida en su antiguo palacio alrededor de 1290; la familia Ventimiglia respaldó el convento de Spirito Santo (San Francesco), autorizado por una bula papal del papa Urbano V en la década de 1360. [ 87 ] [ 88 ] [ 89 ] El papa también emitió un edicto en Aviñón en 1365 para fundar la cercana iglesia de San Pietro . [ 4 ]
Erice está vinculada en la tradición carmelita con varias figuras. Se suele decir que el beato Luigi Rabatà (1443-1490) nació en el emplazamiento de la iglesia de Sant'Isidoro . [ 90 ] [ 91 ] Los historiadores locales del siglo XIX también informan de que el palacio, posteriormente adaptado como convento de Spirito Santo, se consideraba tradicionalmente el lugar de nacimiento de San Alberto de Trapani . [ 92 ] [ 93 ] Sin embargo, la erudición carmelita moderna sitúa generalmente el nacimiento de Alberto en Trapani en lugar de Erice. [ 94 ] [ 95 ]
Hacia la década de 1730, Erice tenía al menos treinta iglesias, junto con seis conventos y tres monasterios. [ 96 ] Los censos municipales de impuestos de 1836 a 1839 registran 204 declaraciones; el clero era el grupo más numeroso entre los inscritos: 38 sacerdotes, 6 párrocos, 6 canónigos, un arcipreste, un fraile, un vicario, 3 clérigos y 3 monjas; y muchas casas solarate de dos pisos figuran como residencias con habitaciones que a menudo incluían una pequeña capilla doméstica. [ 4 ]
devoción moderna
Erice sigue siendo un destino religioso. La Diócesis de Trapani ha renovado y reabierto iglesias como parte del proyecto Erice – la Montagna del Signore (Montaña del Señor), que tiene como objetivo conservar y restaurar el patrimonio eclesiástico de la ciudad y mantener las iglesias abiertas durante más tiempo «para los fieles y los visitantes». [ 97 ] Las iglesias se presentan juntas como un «museo diffuso» (museo distribuido) y están abiertas al público con entrada programada. [ 98 ] [ 99 ]
La peregrinación hoy en día a menudo se centra en el santuario de Sant'Anna en las laderas inferiores de la montaña. El sendero conocido como Sentiero di Sant'Anna asciende desde la estación del teleférico del valle hasta el Santuario di Sant'Anna y continúa hasta Porta Trapani en la puerta de la ciudad; grupos diocesanos a veces organizan peregrinaciones por estos senderos. [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] Cerca de la cima, el bosque debajo del Castillo de Venus ( Bosco dei Runzi ) está siendo restaurado y señalizado como parte del proyecto municipal Bosco Sacro di Erice (Bosque Sagrado), reabriendo senderos alrededor del núcleo histórico; es un cinturón verde municipal más que un lugar de peregrinación independiente. [ 104 ] [ 105 ] La cercana ruta de senderismo Porta Castellammare–Tre Chiese, que forma parte de la red de senderos asociados al Club Alpino Italiano , une las ruinas de las iglesias medievales de Santa Maria Maddalena , Sant'Ippolito y Santa Maria Maggiore . [ 106 ]
La continua prominencia religiosa de Erice quedó subrayada por una visita pastoral del Papa Juan Pablo II durante su viaje a Sicilia en mayo de 1993, cuando visitó la ciudad y se reunió con la comunidad local y los participantes del Centro Ettore Majorana . [ 107 ]
En los Jardines de Balio , la fuente “Venus y la Abeja” (fechada en 1933) hace un guiño al antiguo culto en forma moderna. [ 108 ] [ 109 ] En el Museo Cordici de la ciudad ( Museo Arqueológico Histórico-Artístico “Antonino Cordici” ), una instalación de video inmersiva titulada Venere Ericina cuenta la historia del antiguo culto a Erice, una divinidad generativa de la fertilidad —identificada por los romanos como Venus— que se remonta al período elimio y fue continuado por colonizadores posteriores; las proyecciones cubren las paredes y el suelo de la sala. [ 110 ]
Comunidad judía (medieval)
En el siglo XV, Erice contaba con una importante comunidad judía que impulsó el crecimiento de la ciudad. Había artesanos como herreros, trabajadores del algodón y curtidores, además de médicos y orfebres; su trabajo en conjunto hizo que la comunidad fuera en gran medida autosuficiente en bienes cotidianos. [ 4 ] El barrio judío ( giudecca ) se ubicaba principalmente entre la iglesia parroquial de Sant'Antonio Abate y el Barrio Español , extendiéndose hacia el este en dirección a la Fontanella y hasta un tramo ya desaparecido de la antigua muralla de la ciudad. [ 4 ]
En 1492, tras la expulsión ordenada por Fernando el Católico , el barrio quedó prácticamente abandonado y cayó en ruinas a medida que las familias se marchaban o se convertían. [ 4 ] [ 111 ] La pequeña iglesia Madonna di Custonaci fue antiguamente una sinagoga antes de su conversión en capilla, hecho que una placa atestiguaba desde entonces. [ 112 ]
Geografía
Erice se encuentra aproximadamente a 100 kilómetros (62 millas) de Palermo , la capital de Sicilia .
Distritos y estructura urbana

El municipio comprende el centro histórico a una altitud de 750 metros (2460 pies) en la cima del Monte Erice y 12 frazioni (aldeas o distritos) oficialmente reconocidos: Casa Santa, San Cusumano, Crocefissello y Pizzolungo en la costa, y Adragna, Baglio Rizzo, Ballata, Lenzi, Napola, Rigaletta, Specchia y Torretta en las estribaciones. [ 113 ] Históricamente, el territorio municipal también incluía pueblos vecinos como Valderice y San Vito Lo Capo, pero sus límites actuales se finalizaron en 1955. [ 4 ]
Hasta mediados del siglo XX, el territorio de Erice era principalmente rural, con una economía basada en la agricultura, la ganadería y asentamientos agrícolas dispersos. A partir de la década de 1950, la rápida expansión urbana transformó los distritos bajos. Casa Santa se convirtió en el centro administrativo y comercial del municipio, mientras que el centro histórico se transformó en un centro turístico. [ 4 ]
Casa Santa alberga gran parte de la infraestructura pública de Erice, incluyendo el hospital principal, las principales instalaciones deportivas, el campus universitario y el paseo marítimo de San Giuliano, con sus clubes de playa y los hoteles y servicios turísticos asociados. [ 114 ]
Al suroeste, Casa Santa se fusiona sin problemas con la vecina Trapani, formando una única aglomeración urbana a ambos lados del límite municipal. [ 115 ] En 2010, se celebró un referéndum consultivo en Erice sobre una propuesta de unificación con Trapani, pero la participación fue baja y no se produjeron cambios. [ 116 ]
Clima, uso del suelo y vegetación
Erice tiene un clima mediterráneo , con un calor moderado por su altitud. [ 117 ] Los veranos son cálidos y secos, mientras que los inviernos son frescos y más húmedos. Su ubicación en la cima de una colina provoca una niebla más frecuente y temperaturas medias más bajas que en las zonas costeras, lo que contribuye a un microclima distinto al de la cercana Trapani.
Gran parte del área que rodea el centro histórico está cubierta de bosques con especies mediterráneas como el pino carrasco (Pinus halepensis), la encina (Quercus ilex) y el ciprés , intercalados con sotobosque de mirto, brezo y retama. Entre los espacios verdes más notables se encuentra el Bosco Sacro di Erice , un bosque sagrado seminatural con connotaciones mitológicas y monásticas que incluye el Bosco dei Runzi, una zona boscosa en la ladera noreste conocida por su biodiversidad y sus senderos sombreados. [ 118 ]
En 2025, WWF Italia y el Club Alpino Italiano (CAI) propusieron la creación de un parque nacional —el Parco Nazionale delle Isole Egadi e del Litorale Trapanese— que se extendería a lo largo de la costa de Trapani para incluir la franja costera de Erice. [ 119 ] [ 120 ]
Las laderas del Monte Erice están atravesadas por una red de senderos que conectan el centro histórico con los bosques y zonas rurales circundantes. [ 121 ]
Datos demográficos
En 2025, el municipio de Erice tenía una población de aproximadamente 25.661 habitantes. [ 2 ] La mayoría de los residentes viven en los distritos bajos a lo largo de la llanura costera adyacente a Trapani, mientras que el centro histórico en la cima de la colina tiene una población permanente mucho menor.
Las cifras de población de los asentamientos se derivan de los datos de localidades del censo del ISTAT recopilados por CityPopulation. [ 122 ] Los totales municipales corresponden a los datos del ISTAT.
El municipio tiene una proporción significativamente mayor de residentes de 65 años o más que de niños menores de 15 años. La estructura familiar refleja la edad relativamente avanzada de la población, con una notable proporción de residentes mayores que viven solos. El nivel educativo es bastante generalizado, con más de la mitad de los adultos con al menos un título de educación secundaria superior. Muchos residentes se desplazan fuera del municipio para trabajar o estudiar. Los residentes extranjeros representan aproximadamente uno de cada ocho habitantes. [ 123 ]
Erice también está incluido entre los municipios italianos con menos de 30.000 habitantes que pueden acogerse al incentivo del "impuesto fijo del 7%" para pensionistas extranjeros que trasladen su residencia a Italia, en virtud del artículo 24-ter del Código del Impuesto sobre la Renta, modificado por la Ley nº 34 del 11 de marzo de 2026. [ 124 ] [ 125 ]
Administración

Erice se administra como comuna (municipio) dentro de la región autónoma de Sicilia . Forma parte del consorcio municipal libre de Trapani (en italiano: libero consorzio comunale di Trapani ), la autoridad local intermedia que en 2015 reemplazó a la antigua Provincia de Trapani como parte de una reforma regional de los órganos provinciales. [ 126 ]
El municipio está gobernado por un alcalde ( sindiaco ), un ejecutivo municipal ( giunta comunale ) y un consejo municipal ( consiglio comunale ), todos elegidos de acuerdo con la ley italiana de gobierno local. [ 127 ]
Erice es miembro de la Unione dei Comuni Elimo-Ericini , una unión intermunicipal que comprende Buseto Palizzolo , Custonaci , Paceco , San Vito Lo Capo y Valderice , lo que refleja los vínculos históricos del Agro Ericino . [ 128 ]
Economía y turismo
La economía de Erice está cada vez más impulsada por el turismo, apoyado por la inversión en patrimonio y la actividad de congresos, junto con la agricultura tradicional centrada en la producción de vino y aceitunas.
Turismo y hostelería
El turismo en Erice ha crecido significativamente en los últimos años. Un estudio de 2025 del Centro Studi Conflavoro proyectó un aumento del 25,7 % en los visitantes de verano en comparación con 2024, lo que refleja un resurgimiento generalizado del turismo en los pueblos de montaña y borghi rurales italianos. El estudio atribuyó la creciente popularidad de Erice a su ubicación elevada, que ofrece temperaturas más frescas en verano, junto con su paisaje urbano medieval, sus vistas panorámicas y su atractivo para los visitantes que buscan destinos auténticos y con un clima templado. [ 129 ]

La oferta turística de la ciudad se ve favorecida por excelentes conexiones de transporte y un panorama turístico diverso. Erice se encuentra cerca del aeropuerto de Trapani-Birgi , el puerto de Trapani y conexiones regionales a través de la estación de tren de Trapani , mientras que el teleférico Trapani-Erice ofrece una conexión directa entre los distritos costeros y el centro histórico en la cima de la colina. Además del turismo cultural, la ciudad cuenta con un tramo de 1 km de playa de arena a lo largo de la costa tirrénica y un paisaje circundante que forma parte de la región vitivinícola de Erice DOC . Las experiencias gastronómicas y enológicas, los senderos rurales y las rutas de senderismo por la zona del Monte Erice han contribuido al desarrollo de formas de turismo más pausadas y experienciales, junto con las visitas turísticas tradicionales. [ 130 ] [ 131 ]
La inversión pública e institucional en Erice se ha centrado en la conservación del centro histórico, junto con la expansión de las instalaciones deportivas, de ocio y de playa. Entre los principales proyectos se incluyen la restauración de las murallas elimio-púnicas de Erice [ 132 ] y los jardines de Balio [ 133 ] , programas para la conservación de edificios religiosos [ 134 ] y la mejora de la accesibilidad en el paisaje urbano medieval [ 135 ] . En los distritos bajos, la inversión ha apoyado el desarrollo de un parque ciclista, infraestructura accesible en la playa y nuevas instalaciones recreativas. [ 136 ] [ 137 ] Estas incluyen el Giardino dello Sport, un complejo deportivo de 35.000 m² frente al mar que cuenta con un pabellón cubierto multiusos, pistas y canchas al aire libre para deportes de equipo y de raqueta, zonas de fitness y servicios completos para visitantes. [ 138 ] [ 139 ]
Erice también funciona como centro de conferencias y reuniones especializadas, gracias a las instalaciones de la Fundación Ettore Majorana y el Centro de Cultura Científica . La fundación gestiona varios edificios históricos restaurados en toda la ciudad, incluido el Instituto Blackett , que alberga un gran auditorio y salas de conferencias, además de espacios adicionales para reuniones en antiguos conventos y palacios. [ 140 ] [ 141 ] La infraestructura para conferencias más amplia incluye lugares como la sala de conferencias del Palazzo Sales [ 142 ] , que acoge regularmente foros sobre patrimonio cultural y medio ambiente, y el histórico Teatro Gebel Hamed , utilizado para espectáculos, conferencias y grandes eventos públicos. Cocinas de demostración construidas específicamente para este fin apoyan la formación en hostelería en el centro histórico y proporcionan un espacio para demostraciones culinarias públicas. [ 143 ]
El entorno histórico de Erice, sus vistas panorámicas y su asociación con el antiguo santuario dedicado a Venus, la diosa romana del amor, han contribuido al desarrollo del turismo nupcial como parte de la economía local. Las ceremonias civiles son oficiadas por el municipio en lugares designados, incluido el Castillo de Venus . [ 144 ] La ciudad cuenta con un importante sector de hostelería, con hoteles, casas de huéspedes y otros alojamientos registrados en las estadísticas de turismo regional, [ 145 ] junto con restaurantes y servicios de catering que atienden tanto a visitantes como a eventos turísticos.
Agricultura y producción vitivinícola

Si bien el turismo representa actualmente un importante sector económico, la agricultura ha desempeñado históricamente un papel central en la economía de Erice y continúa configurando el paisaje circundante. El viajero y geógrafo árabe Ibn Jubayr , que escribió a finales del siglo XII durante el reinado de Guillermo II de Sicilia , observó la presencia de viñedos y campos cultivados en las laderas de las montañas que rodeaban la ciudad fortificada entonces conocida como Monte San Giuliano. [ 4 ] En la era moderna, la actividad agrícola se ha estructurado cada vez más en torno a sistemas de producción de calidad, en particular la viticultura y el cultivo del olivo, constituyendo un componente importante de la economía rural del municipio.
La viticultura moderna en la zona de Erice está regulada bajo la denominación de origen Erice DOC , establecida en 2004 como parte de los esfuerzos más amplios para promover la producción de vino de calidad en el oeste de Sicilia. La Erice DOC forma parte de la región vitivinícola más amplia de Val di Mazara , una zona vitivinícola que abarca gran parte de la mitad occidental de la isla e incluye varias denominaciones importantes. Históricamente, se ha asociado con la producción a gran escala, seguida en las últimas décadas por una transición hacia una viticultura de mayor valor y centrada en la calidad. [ 146 ] [ 147 ] La Erice DOC permite el cultivo tanto de variedades de uva autóctonas, como Nero d'Avola y Grillo, como de variedades internacionales como Syrah y Chardonnay, lo que refleja la diversificación contemporánea dentro de la viticultura siciliana. [ 148 ]
Junto con la viticultura, el cultivo del olivo sigue siendo una actividad agrícola muy extendida en la zona de Erice, especialmente en las laderas bajas y las llanuras que rodean la ciudad histórica. Los productores locales cultivan principalmente variedades tradicionales sicilianas como la Nocellara del Belice y la Cerasuola, que se adaptan bien al clima seco de verano de la región y contribuyen a la producción de aceite de oliva virgen extra de alta calidad. [ 149 ] El cultivo del olivo, junto con el cultivo a menor escala de almendras, higos y cereales, continúa constituyendo un componente importante de la economía rural del municipio.
Desde finales del siglo XX, las empresas agrícolas de la zona de Erice han diversificado cada vez más sus actividades más allá de la producción primaria. En Sicilia, en general, el agroturismo y el enoturismo son componentes reconocidos de las políticas de desarrollo rural que fomentan que las explotaciones agrícolas combinen la producción agrícola con servicios turísticos, como catas, visitas educativas y alojamiento. [ 150 ] La investigación académica identifica la diversificación de las explotaciones sicilianas hacia actividades relacionadas con el turismo como una vía de desarrollo rural sostenible, especialmente en las zonas vitivinícolas del oeste de Sicilia. [ 151 ] [ 152 ]
Sector público y servicios
Las instalaciones públicas clave que sirven tanto a Erice como a Trapani están ubicadas en el distrito bajo de Casa Santa. Estos incluyen el Hospital Sant'Antonio Abate , el Stadio Polisportivo Provinciale y el Polo Territoriale Universitario di Trapani, un campus satélite de la Universidad de Palermo. [ 153 ] [ 154 ]
Monumentos
Entre los lugares más destacados del centro histórico de Erice se incluyen:
- Murallas elimio-púnicas : Antiguas fortificaciones que protegieron Érix. Se consideran uno de los ejemplos más significativos que se conservan de la arquitectura defensiva mediterránea temprana, e incorporan fases constructivas elimias, púnicas y medievales. [ 9 ]
- Castillo de Venus : Fortaleza de la época normanda construida sobre el emplazamiento de un antiguo templo de Venus Erycina , una adaptación romana de la diosa griega Afrodita. La zona ha estado asociada a la actividad religiosa desde la antigüedad y presenta restos arqueológicos de los periodos elimio, romano y medieval. [ 155 ]
- Chiesa Matrice : La iglesia principal de Erice, construida en el siglo XIV durante el reinado del rey Federico III . Hay muchas otras iglesias, monasterios y oratorios en la ciudad, incluidas las iglesias de San Giuliano y San Giovanni Battista . [ 4 ]
- Museo Cordici : Un museo cívico ubicado en un antiguo convento franciscano, fundado en 1876 para conservar obras de arte y hallazgos arqueológicos de instituciones religiosas suprimidas y colecciones locales. Su colección incluye artefactos elimios y romanos, arte sacro, objetos etnográficos y armas de la época garibaldiana. [ 156 ]
- Torres de Balio : Un grupo de torres medievales que cumplían funciones tanto defensivas como administrativas tras la conquista normanda del sur de Italia . Eran la residencia del Bajulo, un funcionario real responsable de la justicia civil y los impuestos, y constituían una puerta de entrada al Castillo de Venus. [ 4 ]
- Torre Pepoli : Un refugio neogótico construido entre 1872 y 1880 por el conde Agostino Pepoli como lugar de estudio y encuentros culturales. Situado sobre un afloramiento rocoso al este de los Jardines de Balio, combina elementos arquitectónicos medievales, moriscos y modernistas. Restaurado en 2014, ahora funciona como museo multimedia y como el «Observatorio de la Paz y Faro del Mediterráneo». [ 157 ]
- Jardines de Balio : Jardines públicos creados en el siglo XIX por el conde Agostino Pepoli en antiguos terrenos de pastoreo adyacentes a las Torres de Balio. Los jardines cuentan con plantas mediterráneas y exóticas, fuentes, monumentos y miradores con vistas a Trapani y la costa circundante.
- Instituto Eugene P. Wigner : Un antiguo convento de gran importancia histórica convertido en centro de conferencias que también alberga exposiciones de arte y representaciones teatrales. [ 158 ]
- Instituto Patrick MS Blackett : Sede de conferencias de la Fundación Ettore Majorana y Centro de Cultura Científica , que alberga un museo con la Declaración de Erice y es conocido por sus vistas panorámicas.
Transporte
Conexiones por carretera y aéreas
Se puede acceder a Erice por carretera desde Trapani a través de las carreteras provinciales SP31 y SP3, y desde Valderice por la Vía Erice. La autopista A29 conecta con Palermo, al este.
La SP31 comienza en la ciudad de Trapani y es particularmente pintoresca; además, es la más larga de las tres rutas de acceso a la cima. La SP3, cuyo punto de acceso inferior se bifurca de la SS187, es notablemente empinada y estrecha, por lo que es apta principalmente para conductores experimentados. La Via Erice, que asciende desde Valderice, es la más moderna de las tres carreteras, con una serie de curvas cerradas que ofrecen buena visibilidad; también es la ruta por la que se celebra anualmente la carrera de montaña de Monterice en verano.
El transporte aéreo está atendido por dos aeropuertos cercanos: el Aeropuerto Vincenzo Florio (Trapani-Birgi), ubicado a unos 29 km (18 mi) al sur de Erice, y el Aeropuerto Falcone-Borsellino (Palermo), a unos 90 km (56 mi) de distancia. [ 159 ] [ 160 ] Una nueva estación de tren en el Aeropuerto de Trapani-Birgi, parte de un proyecto más amplio de infraestructura ferroviaria siciliana de 13 mil millones de euros financiado por el Plan Nacional de Recuperación y Resiliencia de Italia, conectará el aeropuerto con la estación de tren de Trapani y Palermo a través de la línea Palermo-Trapani restaurada y electrificada. A marzo de 2026, aún se encontraba en las etapas finales de construcción. [ 161 ]
Teleférico

El teleférico Trapani-Erice es un servicio regular que conecta el barrio bajo de Casa Santa con el centro histórico, pero puede suspenderse durante períodos de fuertes vientos o mantenimiento periódico. [ 162 ] [ 163 ] Si bien el teleférico ha mejorado la movilidad vertical, persisten desafíos de accesibilidad más amplios en el centro histórico de Erice. Las pendientes pronunciadas, las calles estrechas y el pavimento irregular limitan el acceso para las personas con discapacidad, mientras que las medidas limitadas, incluida la introducción de un servicio de transporte eléctrico, ilustran el desafío constante de equilibrar la conservación del patrimonio con la accesibilidad. [ 135 ] [ 164 ]
Servicios de autobús y ferry
El transporte en autobús entre Erice y Trapani está suficientemente integrado, con rutas metropolitanas que ofrecen un servicio relativamente frecuente entre ambos municipios. Estos servicios incluyen conexiones con el aeropuerto de Trapani-Birgi y con Palermo, aunque generalmente requieren uno o más transbordos. También existen conexiones entre la parte alta de Erice y su zona costera, especialmente en el distrito de San Giuliano, si bien con una frecuencia limitada. Al mismo tiempo, se están llevando a cabo obras de reurbanización para mejorar la infraestructura de movilidad local, incluyendo la construcción de carriles bici a lo largo del paseo marítimo de San Giuliano, que se extienden hasta el municipio de Trapani y continúan hasta el centro histórico de la ciudad. [ 165 ]
La remodelación de la terminal de cruceros y las instalaciones de los transbordadores insulares en el Puerto de Trapani —estrechamente vinculadas a la economía turística del centro histórico de Erice— mejora el acceso para los pasajeros que llegan a través de las rutas de cruceros de las Islas Egadas y el Mediterráneo. [ 166 ] [ 167 ] [ 168 ]
Cultura
Desde el siglo XVIII, Erice ha atraído a artistas, escritores y viajeros, convirtiéndose en un tema recurrente en la literatura europea sobre arte y viajes. Hoy en día, la ciudad mantiene una vida cultural que combina tradiciones religiosas históricas, festivales, gastronomía y una activa programación de eventos artísticos y musicales vinculados a su historia conventual y sus espacios históricos.
tradiciones religiosas
- Misteri di Erice – Celebrada anualmente el Viernes Santo, esta solemne procesión recrea la Pasión de Cristo mediante una serie de cuadros escultóricos conocidos como los Misteri, que son llevados por las calles de Erice por miembros de gremios locales ataviados con trajes tradicionales. La procesión comienza en la Iglesia de San Giuliano , donde se exhiben los grupos de esculturas antes de que comience el ritual. [ 169 ]
- Festa di Maria Santissima di Custonaci – Celebrada anualmente a finales de agosto, esta fiesta honra a la patrona de Erice, María Santísima de Custonaci. Uno de los momentos culminantes de las festividades es la "Consegna delle Chiavi d'Oro" (Entrega de las Llaves de Oro), durante la cual el alcalde confía simbólicamente las llaves de la ciudad a la Virgen, seguida de una procesión por el centro histórico en la que participan funcionarios locales y representantes de los municipios vecinos. [ 170 ]
- EricèNatale – Durante la temporada navideña, la ciudad organiza un mercado navideño, belenes, conciertos e ilumina la ciudad con adornos navideños y pinos. A esto le sigue en Año Nuevo con actuaciones en vivo en la Piazza della Loggia y fuegos artificiales a medianoche. [ 171 ] [ 172 ]
Festivales y eventos culturales
- Ericestate – Programa cultural oficial de verano de Erice, que se celebra anualmente entre junio y septiembre. Organizado por el Ayuntamiento de Erice, ofrece un amplio calendario de eventos que incluye conciertos, representaciones teatrales, exposiciones de arte, actividades infantiles e iniciativas gastronómicas. Los eventos se desarrollan en diversos espacios tanto del centro histórico como de los barrios modernos, incluido el Teatro Gebel Hamed , con el objetivo de promover la participación cultural y apoyar el turismo en la región. [ 173 ]
- Festa FedEricina – Un festival de tres días de duración con temática medieval que se celebra anualmente en septiembre, dedicado al rey Federico III . Organizado por el Gruppo Medievale MonteSanGiuliano – Erice con el apoyo del Comune di Erice, incluye desfiles históricos, exhibiciones de cetrería, pueblos temáticos y banquetes medievales. El evento atrae a grupos de recreación histórica de toda Sicilia y del extranjero, y se celebró por primera vez en 2015. El festival ha sido registrado oficialmente por el Instituto Central del Patrimonio Inmaterial del Ministerio de Cultura italiano como parte del mapeo nacional de recreaciones históricas. [ 174 ] [ 175 ] [ 176 ]
Gastronomía
La gastronomía de Erice refleja tanto una cultura culinaria local de larga tradición como una contribución reconocida internacionalmente al desarrollo de enfoques científicos modernos en la cocina.
La historia culinaria de la ciudad está marcada por una mezcla de tradiciones aristocráticas y monásticas de los siglos XVIII y XIX. Durante este tiempo, Erice sirvió como lugar de veraneo para la nobleza de Trapani, que trajo consigo a chefs profesionales conocidos como Monsù . Estos chefs, formados en técnicas francesas, desarrollaron una cocina "baronial" caracterizada por elaborados pasteles de carne ( timballi ) y platos de caza que a menudo combinaban sabores dulces y salados. [ 177 ]
Los conventos de la ciudad también desarrollaron sus propias y renombradas tradiciones pasteleras. Esto se debió en parte a que las familias nobles a menudo enviaban a sus hijas a vivir en estas comunidades de clausura, trayendo consigo sus refinados gustos. [ 177 ] Esta tradición se asoció especialmente con el antiguo monasterio de San Carlo , y las pastelerías de Erice aún conservan muchas de sus recetas a base de almendras. Entre sus exponentes más conocidos se encuentra la pastelera Maria Grammatico , quien se formó en el monasterio y ofrece breves clases públicas de pastelería en su propia Scuola di Arte Culinaria en el casco antiguo. [ 178 ] [ 179 ]

En 1992, Erice organizó una serie de talleres codirigidos por el físico Nicholas Kurti y el químico Hervé This , que reunieron a científicos y chefs profesionales para estudiar los procesos físicos y químicos subyacentes a las prácticas culinarias, sentando las bases para el surgimiento de la gastronomía molecular . El enfoque científico desarrollado en Erice fue posteriormente adoptado y popularizado por chefs como Ferran Adrià y Heston Blumenthal . [ 180 ] [ 181 ] [ 182 ]
La ciudad también alberga demostraciones culinarias públicas y clases magistrales, entre las que se incluyen las del chef estadounidense de televisión Marc Murphy , el chef con estrella Michelin Giuseppe Costa y el chef de televisión Fabio Potenzano; así como una clase magistral de chocolate con los chefs belgas Stijn Van Kerckhoven y Gilles Discart. [ 183 ] [ 184 ] [ 185 ] [ 186 ] Estas se llevan a cabo en laboratorios culinarios especialmente construidos llamados Officucina , cocinas de enseñanza profesionales diseñadas para proyectos de innovación alimentaria y formación práctica en el centro histórico de Erice. [ 187 ]
Los alimentos tradicionales de Erice reflejan la herencia conventual de la ciudad y el paisaje agrícola circundante, varios de los cuales están oficialmente reconocidos como Prodotti agroalimentari tradizionali (PAT) de Sicilia. [ 188 ] Las especialidades locales incluyen:
- Pasta reale di Erice , un dulce de pasta de almendras con orígenes conventuales.
- Ericino , un queso firme con corteza, elaborado con aproximadamente un 80% de leche de oveja del Valle del Belice y un 20% de leche de vaca Cinisara.
- Busiate , una pasta en espiral originaria de la provincia de Trapani, que todavía se produce en Erice en talleres artesanales locales.
- Vino Erice DOC , producido a partir de viñedos en las laderas del Monte Erice que forman parte de la región vinícola de Val di Mazara . [ 189 ]
- Mufuletta, un panecillo suave y redondo de sémola, a menudo aromatizado con semillas de hinojo y que se come caliente el 11 de noviembre (Día de San Martín); la tradición local lo vincula con los soldados medievales y la primera degustación del vino nuevo. [ 190 ]
Borgo diVino en Tour organiza un fin de semana anual de catas en el centro histórico —normalmente a finales de agosto— con bodegas locales y nacionales, comida callejera y actuaciones en directo en lugares como la Piazza della Loggia y la Piazza San Giuliano. [ 191 ] [ 192 ]
Literatura
Erice ha figurado en la literatura y la historia desde la Antigüedad, cuando la antigua ciudad de Eryx y su santuario en la cima de la colina fueron descritos por autores griegos y romanos. [ 77 ] [ 78 ] Esta tradición se conmemora con la Estela de Anquises en Pizzolungo, erigida en 1930 para marcar el 2000 aniversario del nacimiento de Virgilio. [ 193 ] Posteriormente, la ciudad atrajo la atención de viajeros y autores europeos de los siglos XVIII y XIX. Entre ellos se encontraban Sir Richard Colt Hoare , quien identificó el antiguo Mons Eryx con el Monte San Giuliano en A Classical Tour through Italy and Sicily (1819), [ 194 ] George Dennis , quien describió el sitio y el Templo de Venus Erycina en A Handbook for Travellers in Sicily (1864), [ 195 ] y Henry Swinburne , quien se refirió a la montaña como "Erix, o Monte S. Giuliano" en Travels in the Two Sicilies (1790). [ 196 ]


En 1897, el novelista inglés Samuel Butler argumentó en La autora de la Odisea que el poema fue escrito por una joven siciliana de Trapani y que varios episodios reflejan el paisaje del oeste de Sicilia; identificó el monte Eryx ( Monte Erice ) y Trapani con puntos clave del viaje de Odiseo. [ 197 ] [ 198 ] Erice conmemora a Butler con una calle, Via Samuel Butler. [ 199 ]
El amigo y albacea literario de Butler, Henry Festing Jones, dedicó cuatro capítulos de su libro de viajes Diversions in Sicily (1909/1920) al Monte Eryx y Erice («Monte San Giuliano», «La Virgen y los Personaggi», «El Diluvio Universal», «El Regreso»), registrando las costumbres locales, las procesiones y la topografía con vistas a Trapani y las islas Egadi. [ 200 ] La anterior colección siciliana de Jones, Castellinaria and Other Sicilian Diversions (1911), está dedicada a los amigos «di Monte Erice», lo que refleja el papel de la ciudad en el círculo anglosiciliano que rodeaba a Butler y Jones. [ 201 ]
El relato de Jones incluye descripciones animadas de la vida religiosa de Erice. En su capítulo sobre Monte San Giuliano, describe la procesión Festa di Maria Santissima di Custonaci del 25 de agosto de 1901:
"A las 7:30 una banda de música comenzó a recorrer la ciudad… a las 8:30 la banda entró en la Matrice , y antes de la misa se descubrió la imagen sagrada." [ 202 ]
La conmemoración de Butler también se extendió a la zona circundante: Jones señala que, en 1908, un hotel en la cercana Calatafimi llevaba el nombre de " Albergo Samuel Butler " y que la ciudad mantuvo su memoria en el nombre de una calle. [ 203 ]
En la cultura literaria contemporánea, la ciudad está asociada con el Premio Letterario Città di Erice , un premio literario que continúa promoviendo la escritura y el compromiso cultural en la región, [ 204 ] y alberga Bread Loaf in Sicily , la edición siciliana de la longeva Conferencia de Escritores de Bread Loaf , un taller literario internacional que se celebra anualmente en la ciudad y ofrece cursos intensivos, lecturas y conferencias para escritores. [ 205 ] En 2024, la ciudad fue mencionada en la lista de finalistas del Premio Nacional de Cuentos Cortos de la BBC , con "El barbero de Erice" de Will Boast entre los cinco cuentos seleccionados para su emisión y debate como parte del ciclo de premios de ese año. [ 206 ] [ 207 ]
Erice también rinde homenaje al escritor italiano Carlo Levi (autor de Cristo si è fermato a Eboli ) con Via Carlo Levi. [ 199 ]
Cine y televisión
Erice ha servido como lugar de rodaje o fuente de inspiración creativa para varias producciones de cine y televisión:
- En guerra con amor ( In guerra per amore , 2016), una comedia romántica ambientada en la Segunda Guerra Mundial dirigida por Pif (Pierfrancesco Diliberto), se filmó en locaciones de Erice. [ 208 ]
- La baronessa di Carini (2007), miniserie de televisión transmitida por la RAI, incluía escenas filmadas en Erice. [ 209 ]
- Màkari (2021–), una serie dramática italiana sobre crímenes, presenta a Erice de manera destacada en varios episodios. [ 210 ]
- La ciudad sirvió de inspiración para los escenarios de la película de superhéroes Aquaman de 2018 , protagonizada por Jason Momoa; aunque no se filmaron escenas en el lugar, su arquitectura fue recreada digitalmente después de que las autoridades locales negaran el permiso de rodaje. [ 211 ]
Arte

El árbol de Erice ha sido un tema recurrente para pintores y grabadores desde el siglo XVIII hasta el XX, y sigue presente tanto en contextos artísticos históricos como contemporáneos.
- Louise-Joséphine Sarazin de Belmont , Vista del Castillo de San Giuliano, cerca de Trapani, Sicilia (c. 1824–1826), Galería Nacional de Arte , Washington: una vista romántica temprana del castillo y los acantilados sobre Trapani. La obra forma parte de la colección de la Galería Nacional de Arte. [ 212 ]
- Jean-Claude Richard , abbé de Saint-Non, Voyage pittoresque ou Descripción des Royaumes de Naples et de Sicile (París, 1781-1786) incluye vistas grabadas de sitios sicilianos; Las placas de Monte San Giuliano (Eryx) circularon ampliamente en estos volúmenes. [ 213 ] [ 214 ]
- Francesco Lojacono , Monte San Giuliano (c. 1875-1880), un paisaje de la actual Erice atribuido a la Galleria d'Arte Moderna de Palermo y reproducido en Google Arts & Culture. [ 215 ]
- Alberto Pisa , láminas a color del Monte San Giuliano en el libro de viajes Sicilia (Londres: A. & C. Black, 1911), parte de la serie ilustrada de la editorial. Las imágenes específicas incluyen “Monte San Giuliano” y escenas callejeras relacionadas. [ 216 ] [ 217 ]
- Michele Cortegiani , Le mura ciclopiche del Monte Erice ( Las murallas ciclópeas del monte Erice , 1891), Palazzo dei Normanni , Palermo: una vista de finales del siglo XIX de las antiguas murallas del Monte Erice; el lienzo está grabado en la Sala dei Paesaggi del Apartamento Real . [ 218 ] [ 219 ]
Erice conserva un importante patrimonio de arte religioso en sus complejos conventuales históricos. La Casa Santa di San Francesco di Sales alberga un ciclo completo de frescos del siglo XVIII que ilustran episodios de los escritos de San Francisco de Sales, atribuidos al pintor de Trapani Domenico La Bruna y ejecutados entre 1760 y 1762 como un esquema decorativo unificado que cubre las paredes y el techo abovedado. [ 220 ] El cercano Museo Cordici conserva otros ejemplos de arte local y regional, incluyendo escultura medieval y pinturas de los períodos renacentista y barroco relacionadas con las iglesias y conventos de Erice.
Erice también ha albergado arte contemporáneo a través de colecciones privadas y exposiciones modernas en sus espacios históricos. La ciudad está asociada con la Colección La Salerniana, una colección de arte moderno y contemporáneo establecida en Erice con una importante muestra representativa del arte contemporáneo italiano, incluyendo obras de artistas como Carla Accardi , Pietro Consagra y Pino Pinelli junto con otras figuras que reflejan los desarrollos artísticos de la posguerra. [ 221 ] Erice ha presentado exposiciones con obras de Andy Warhol y Mario Schifano en sus espacios históricos, e instalaciones a gran escala como Lobsteropolis in Erice del artista británico Philip Colbert . [ 222 ] [ 223 ]
Artes escénicas
Erice apoya un variado programa de artes escénicas en vivo en espacios históricos de la ciudad. El claustro del Instituto Eugene P. Wigner ha acogido importantes eventos musicales, incluyendo el primer estreno moderno de la ópera barroca de Alessandro Scarlatti , Amor quando si fugge, allor si trova, en 2025, dirigida por Claudio Astronio en una producción organizada por la Asociación de Música Mediterránea con coreografía de Emiliano Pellisari y la Compañía de Danza No Gravity. [ 224 ] El mismo espacio también ha acogido exposiciones relacionadas con la cultura operística, incluyendo Puccini sui palcoscenici russi en agosto de 2025, que presentó materiales de archivo excepcionales que trazan la historia de las representaciones de óperas de Giacomo Puccini en escenarios rusos. [ 225 ]
La música en vivo también desempeña un papel importante en la vida cultural de la ciudad. Erice es sede habitual del Festival Internacional de Música Antigua, que trae conjuntos y solistas de música antigua de renombre internacional a espacios históricos como el Instituto Wigner, el Museo Cordici e iglesias locales, presentando repertorios que abarcan desde la música medieval hasta la barroca. [ 226 ] La ciudad también participa en los circuitos regionales de jazz, acogiendo conciertos de conjuntos itinerantes en sus programas de verano. [ 227 ]
El histórico Teatro Gebel Hamed es el principal teatro y espacio escénico de Erice, donde se presentan producciones teatrales, conciertos, espectáculos de danza y residencias musicales durante todo el año. Su programación reciente incluye colaboraciones profesionales de ópera y teatro, como Winterreise – Viaggio d'Inverno , una interpretación escenificada del ciclo de canciones de Franz Schubert presentada por la compañía Movin'Op en colaboración con instituciones culturales internacionales. [ 228 ]
Deporte

ACES Europe (Federación Europea de Capitales y Ciudades del Deporte) designó oficialmente en 2025 al municipio de Erice como Ciudad Europea del Deporte para 2027. [ 229 ]
Erice gestiona o alberga una variedad de instalaciones deportivas. La más grande es el Stadio Polisportivo Provinciale en el distrito de Casa Santa, un campo con capacidad para 10.000 espectadores que ha servido como estadio local del Trapani Calcio . [ 230 ] La ciudad también incluye el Giardino dello Sport, un parque deportivo frente al mar de 35.000 m² con múltiples canchas y pistas al aire libre y un pabellón multiusos, [ 231 ] el gimnasio Porta Spada, [ 232 ] el Circolo Tennis en Viale delle Pinete, un complejo municipal de tenis y fútbol sala remodelado en 2026 con una segunda cancha de tenis renovada, iluminación LED y un escenario al aire libre para eventos culturales, [ 233 ] y el histórico campo de fútbol Campo San Nicola. [ 232 ] En 2025, el municipio también aprobó los planes para un nuevo complejo deportivo multiusos en la frazione de Napola, que incluye un campo de rugby y fútbol, pistas de pádel y otras instalaciones. [ 234 ]
La ciudad está representada en el voleibol femenino nacional por el Pallavolo Erice, que ha competido en la Serie A2 y juega sus partidos como local en el estadio PalaShark en la vecina Trapani. [ 235 ] El fútbol se juega a nivel amateur en los terrenos municipales, mientras que las asociaciones locales también tienen equipos de tenis, baloncesto y atletismo.
Erice también alberga eventos deportivos recurrentes, como la Cronoscalata Monte Erice , una carrera de montaña automovilística establecida en 1954 que se encuentra entre las carreras de montaña históricas del automovilismo italiano y forma parte del calendario del campeonato nacional, [ 236 ] así como competiciones de atletismo como la Erice Trail, un evento de trail running que se celebra en primavera en las laderas del Monte Erice. [ 237 ] Los eventos ciclistas también utilizan el carril bici costero a lo largo de la playa de San Giuliano. [ 238 ]
Gente
Esta lista incluye a personas nacidas en Erice y a figuras estrechamente vinculadas a las instituciones y al patrimonio de la ciudad.
- Artes y letras
- Ugo Antonio Amico (1831–1917), poeta, humanista y pedagogo.
- Antonino Cardillo (nacido en 1975), arquitecto.
- Vito Carvini (1644-1701), arcipreste e historiador; homónimo de la Biblioteca Municipal Vito Carvini .
- Antonio Cordici (1586–1666), historiador y pionero de la antigüedad; homónimo del Museo Cordici.
- Giuseppe Vito Castronovo (1814–1893), sacerdote dominico, historiador y primer director de la biblioteca municipal.
- Maria Grammatico (nacida en 1941), pastelera, autora y guardiana de la tradición pastelera del convento de Erice.
- Dario Maltese (nacido en 1977), periodista y presentador de televisión.
- Marcello Mazzarella (nacido en 1963), actor.
- Religión
- Alberto de Trapani (c. 1240–1307), santo carmelita. Generalmente se cree que nació en Trapani; varios historiadores de Erice recogen una tradición local según la cual el palacio familiar en Erice —posteriormente adaptado como el convento de Spirito Santo (San Francesco)— fue su lugar de nacimiento.
- Luigi Rabatà (1443–1490), beato sacerdote carmelita; beatificado en 1841.
- Historia y vida cívica
- Giuseppe Coppola (1821-1902), patriota del Risorgimento que dirigió a los voluntarios de Erice en 1860.
- Pietro Ermelindo Lungaro (1910-1944), oficial de policía y miembro de la resistencia, asesinado en la masacre de las Ardeatinas
- Nunzio Nasi (1850-1935), político; dos veces ministro del gabinete, más tarde en la oposición del Aventino; Murió en Erice.
- Rocco La Russa Peraino (1828-1860), médico y voluntario del Risorgimento asesinado en el Ponte dell'Ammiraglio.
- Agostino Sieri Pepoli (1848-1910), mecenas y figura cívica; encargó los jardines Balio y la torre Pepoli en Erice.
- Francesco II Ventimiglia (c.1330-1391), conde de Geraci (“Cuatro vicarios”); estableció el complejo del convento Spirito Santo en Erice (década de 1360).
- Ciencia
- Antonino Zichichi (1929-2026), físico; fundador de la Fundación Ettore Majorana y del Centro de Cultura Científica .
- Deporte
- Alessandro Mazzara (nacido en 2004), patinador olímpico.
- Fabrizio Alastra (nacido en 1997), futbolista profesional (portero).
- Vittorio Bernardo (nacido en 1986), futbolista profesional.
- Leonardo Loria (nacido en 1999), futbolista profesional (portero).
- Adriano Montalto (nacido en 1988), futbolista profesional.
- Alberto Rizzo (nacido en 1997), futbolista profesional.
- Mario Titone (nacido en 1988), futbolista profesional.
- Marco Toscano (nacido en 1997), futbolista profesional.
- Marco Tumminello (nacido en 1998), futbolista profesional.
Galería
Ubicación en la cima de una colina
Vistas de las Torres Balio
Porta Trapani
tejido urbano
Palazzo Platamone
Casa Coppola
Plaza empedrada
Paisaje urbano
campanarios de iglesias
arcos de piedra
Monte Erice
Referencias
- ↑ «Superficie di Comuni Province e Regioni italiane al 9 de octubre de 2011» . Instituto Nacional Italiano de Estadística . Consultado el 16 de marzo de 2019 .
- 1 2 "Bilancio demografico mensile e popolazione residente" [ Balance demográfico mensual y población residente ] . Demostración - Istituto Nazionale di Statistica (en italiano). Instituto Nacional de Estadística (ISTAT) . Consultado el 15 de febrero de 2026 .
- ^ De Vincenzo , Salvatore ( 2022). Guía arqueológica de Erice (PDF) (en italiano). Viterbo: UniversiItalia.
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 Tusa, Matteo (2017). Erice: Planificación para la vida . Erice: Publicación independiente. ISBN 9788892667327.
- ↑ Forti, Francesco (2025). "Más de cuarenta años desde la Declaración de Erice: el papel de los científicos en la reducción del riesgo nuclear" . Giornale di Física . 66 (2). Sociedad Italiana de Física . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ↑ "La historia del EMFCSC" . Fundación Ettore Majorana . Fundación Ettore Majorana y Centro de Cultura Científica . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ↑ «Erice» . I Borghi più belli d'Italia (en italiano) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ «Erice» . Enciclopedia dell'Arte Antica (en italiano). Istituto della Enciclopedia Italiana (Treccani).
- 1 2 3 4 De Vincenzo, Salvatore (2015). «La muralla de fortificación de Eryx: Una nueva definición de las fases de construcción y el desarrollo topográfico del asentamiento a la luz de excavaciones recientes». Analysis Archaeologica , vol. 1, pp. 103–116. enlace
- ↑ «La historia» . Comune di Erice (en italiano).
- ^ " Erice : El Santuario de Venus Erycina" . Freie Universität Berlin, Institut für Klassische Archäologie .
- ↑ Nigro, Lorenzo (2013). "Antes de los griegos: el asentamiento fenicio más antiguo en Motya: descubrimientos recientes de la expedición romana «La Sapienza»" (PDF) . Vicino Oriente . 17 : 39–74 . ISSN 0393-0300 .
- ↑ F. Spatafora, “Sicilia”, en The Oxford Handbook of the Phoenician and Punic Mediterranean, ed. C. López-Ruiz & BR Doak (Oxford, 2022), panorama general de la presencia fenicia y su retirada hacia el oeste (Motya, Panormus, Soluntum).
- ↑ J. Lendering, “Eryx”, Livius.org (consultado en 2025): notas sobre la fortaleza cartaginesa bajo Amílcar y su pérdida en el 241 a. C.
- ^ Tucídides (1914-1923). "2". Historia de la Guerra del Peloponeso . vol. 6. Traducido por Charles Forster Smith. Biblioteca clásica de Loeb.
…οἰκοῦσι δὲ καὶ Ἔρυκα καὶ Ἔγεσταν Ἐλύμοι…
- ^ Cicerón, M. Tullius (1928). "72–74". En Verrem . vol. 2.4. Traducido por H. Rackham. Biblioteca clásica de Loeb.
…Veneris Erycinae… in aede Vetere Erycine…
- ↑ «Erice: El Santuario de Venus Erycina» . Freie Universität Berlin, Institut für Klassische Archäologie . 12 de septiembre de 2022.
- ↑ «Castello di Venere» . Ministero della Cultura (MiC) (en italiano). 5 de mayo de 2022.
La fortezza di epoca normanna è cinta da possenti mura collegate tramite un ponte levatoio alle Torri del Balio.
- ↑ Abulafia, David (1987). "El reino normando de África". Italia, Sicilia y el Mediterráneo, 1100–1400 . Variorum. pp. 26–49 .
- ↑ Hernández, Sarah Davis-Secord (2022). «5. El reino normando de África». Dinastías entrelazadas: Los ziríes de Ifriqiya y los normandos de Sicilia . Cornell University Press. pp. 135–165 . doi : 10.1515/9781501763489-010 . ISBN 978-1-5017-6348-9.
- ↑ «Monte San Giuliano» . Enciclopedia Italiana (en italiano). Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
Il nome attuale rimonta, secondo una pia tradizione, al tempo della conquista normanna.
- ↑ Rosciglione, Rosa (2013). "La Sicilia di Ferdinando de Antequera. Il caso delle universitates siciliane" (PDF) . Escarcha. Rivista dell'Istituto di Storia dell'Europa Mediterranea (en italiano). 10 : 419–464 . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
L'universitas di Monte San Giuliano... chiedeva un capitano Fedele al re... e come castellano chiedevano l'invio di un catalano... libero da ogni influenza dei feudatari.
- ^ Castronovo , Giuseppe (1872). Erice, oggi Monte San Giuliano en Sicilia: memorie storiche . vol. 1. Tipografía de Bernardo Virzì. págs. 110-113 .
- ↑ "Reino de Aragón" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
Posteriormente, Sicilia fue gobernada por virreyes… Aragón pasó a formar parte de España en 1479.
- ↑ "Reino de Sicilia" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Casa de Saboya" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
Por el Tratado de Utrecht (1713)... gobernante de Sicilia; en 1720 intercambió Sicilia por Cerdeña.
- ↑ "Italia: Reforma e Ilustración en el siglo XVIII" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
En 1734… Carlos… conquistó los reinos de Nápoles y Sicilia a Austria; anteriormente, en 1720, Víctor Amadeo cedió Sicilia a Austria.
- ↑ "Italia: La era de la reforma ilustrada" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
…poderosos estamentos feudales y eclesiásticos que controlaban vastas extensiones de tierra y riquezas…
- ^ Russo, José P. (1999). «Los latifundios sicilianos» . Revista irlandesa de sociología . 9 (2): 5– 25. ISSN 0791-6035 . JSTOR 29776533 . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Cuarto Español» . Fondazione Erice Arte (en italiano) . Consultado el 29 de agosto de 2025 .
- ↑ «Barrio Español» . Municipio de Erice – Visita virtual . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
- ↑ "Italia: Reforma e Ilustración en el siglo XVIII" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
- ↑ "El reino de las dos Sicilias" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Fernando I" . Encyclopædia Britannica . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
…regresó a Nápoles como Fernando I del reino unido de las Dos Sicilias (diciembre de 1816).
- ↑ «Giuseppe Coppola» . Trapani Nostra (en italiano) . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
- ↑ "Placa conmemorativa en el Palazzo Municipale, Erice" . Wikimedia Commons . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
- ^ Abba, Giuseppe Cesare. «Storia dei Mille – La calata a Palermo» . it.wikisource (en italiano) . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
- ^ Cataldo, Carlo (diciembre de 2005). "Epigrafi garibaldine nel Trapanese" (PDF) . Centro Internazionale di Studi Risorgimentali Garibaldini (en italiano) . Consultado el 3 de octubre de 2025 .
- ↑ "Erice – Biblioteca Comunale "Vito Carvini"" . BiblioTP – Rete delle Biblioteche della provincia di Trapani (Regione Siciliana) (en italiano) . Consultado el 21 de septiembre de 2025. …
i libri provenienti dai conventi, chiusi in seguito alla soppressione delle Corporazioni religiose, [furono destinati] a una biblioteca abierta al pubblico… Il nucleo bibliografico originario proviene, dunque, dall'unificazione delle biblioteche dei quattro conventi ericini…
- ↑ «Trapani nuova, anno 11, n. 18 (1969)» (PDF) . Trapani nuova - Rassegna mensile della Provincia di Trapani (en italiano). Provincia Regional de Trapani.
…Erice. Estación climática y turística de primissimo orden…
- ↑ «Torreta Pepoli» . Fondazione Erice Arte (en italiano).
La torretta Pepoli… alrededor de 1870 la fece edificare all'interno dell'attuale giardino del Balio…
- ↑ «Torreta Pepoli» . Fondazione Erice Arte (en italiano).
…refugio silenzioso… il conte Pepoli accolse gli uomini di cultura del tempo…
- ↑ «Jardines de Balio» . Grandes jardines italianos .
- ↑ "Torre Pepoli – Erice" . Oeste de Sicilia (Organización Oficial de Gestión de Destinos) . 18 de septiembre de 2024.
- ↑ "Museo "Antonio Cordici"" . Comune di Erice (en italiano).
…nel 1876… venne istituito ad Erice il museo civico… in seguito, nel 1939, nei piani superiori dello stesso palazzo (in quelli che furono del teatro comunale).
- ↑ "Erice – Biblioteca Comunale "Vito Carvini"" . BiblioTP – Rete delle Biblioteche della provincia di Trapani (Región Siciliana) (en italiano).
- ↑ Holland, James (2020). Sicilia '43: El primer asalto a la fortaleza Europa . Londres: Bantam Press. pág. 383. ISBN 978-1-7876-3293-6.
- ↑ «Erice, la ex stazione della funivia s'ha da recuperare» . Telesud (en italiano). 30 de octubre de 2023.
Quella di Erice fu la prima funivia realizzata en Sicilia. Venne inaugurada en 1956…
- ↑ «Inaugurata la cabinavia Trapani–Erice» . Región Siciliana (en italiano). 6 de julio de 2005.
L'inaugurazione avvenne l'8 luglio 2005.
- ↑ "Tremetralladora Trapani Erice" . Funivia di Erice (oficial) . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
…cubre el trayecto en tan solo 10 minutos…
- ↑ "Historia del EMFCSC" . Fundación Ettore Majorana y Centro de Cultura Científica . Consultado el 21 de septiembre de 2025. …
el establecimiento formal (1962) y la primera actividad (1963)…
- ↑ "La Declaración de Erice" . Fundación Ettore Majorana . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
- ↑ Zichichi, Antonino, ed. (1978). Comprensión de los constituyentes fundamentales de la materia . Serie subnuclear. Vol. 14. Nueva York: Springer. doi : 10.1007/978-1-4684-0931-4 . ISBN 978-1-4684-0933-8
Actas de la 14ª Escuela Internacional de Física Subnuclear (Erice, 23 de julio-8 de agosto de 1976), que incluyeron conferencias de S. Weinberg
. - ↑ Marston, PG; Desportes, H.; Morpurgo, Mario; Komarek, P.; Van Hulst, K.; Hackley, D.; Young, JL; Kibbe, K. (1984). "21.ª Escuela Internacional de Física Subnuclear, Erice, agosto de 1983 — contribuciones" . Servidor de documentos del CERN . 45 (C1). CERN: C1–637 . Recuperado el 21 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Escuelas Internacionales" . Fundación Ettore Majorana . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Attività del 2022 (Activities, 2022)" (PDF) . Fundación Ettore Majorana (en italiano) . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
41.º Curso: Ética, cargos públicos y conducta ética de los funcionarios.
- ↑ «Escuela Internacional de Física del Estado Sólido» . Fundación Ettore Majorana . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
…microelectrónica, detectores de partículas…
- ↑ «NUTRACÉUTICOS 2015 — Programa Científico» (PDF) . Società Italiana dell'Ipertensione Arteriosa . Consultado el 21 de septiembre de 2025 .
Charlas sobre dieta mediterránea y salud en EMFCSC, Erice
- ↑ "La Escuela Internacional de Física Subnuclear de Erice" (PDF) . Centro Fermi . Consultado el 21 de septiembre de 2025.
…atrajo en los años ochenta la atención de líderes mundiales como Deng Xiaoping, Gorbachov, Reagan, Pierre Trudeau, Olof Palme y Sandro Pertini.
- ↑ «Legge regionale 8 de noviembre de 1988, n. 31» . Edizioni Europee (en italiano) . Consultado el 17 de febrero de 2026 .
- ↑ "Il Comune di Erice aderisce al Coordinamento Nazionale degli Enti Locali per la Pace ei Diritti Umani" [ El Municipio de Erice se suma a la Coordinación Nacional de Autoridades Locales por la Paz y los Derechos Humanos ] . Municipio de Erice . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ↑ «Erice, chiude il Castello di Venere per lavori e riapre la Torretta Pepoli» . Giornale di Sicilia . 3 de octubre de 2022 . Consultado el 14 de junio de 2025 .
- ^ "Regolamento Consulta Permanente per lo Sviluppo Economico" (PDF) (en italiano). Municipio de Erice . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ↑ "Chi Siamo" [ Sobre nosotros ] . Consorzio Universitario della Provincia di Trapani (en italiano) . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ↑ "Le Origini dell'Universita' a Trapani" [ Los orígenes de la universidad de Trapani ] . Università degli Studi di Palermo (en italiano) . Consultado el 28 de mayo de 2026 .
- ↑ «L'Istituto Alberghiero di Erice inaugura el nuevo laboratorio "Officucina", l'Innovazione del Cibo tra sapori e saperi» . Prima Página Marsala (en italiano). 23 de mayo de 2019 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Erice, inaugurata l'Officucina all'Istituto Florio» . Telesud (en italiano). 1 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ^ "Erice, inaugurati i Laboratori "Officucina" all'Istituto Superiore "Florio"" . TP24 (en italiano). 4 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Inaugurato ieri a Erice nell'ex convento San Carlo il convitto dell'Istituto Florio» . IIS “I. e V. Florio” – Erice (en italiano). 26 de septiembre de 2021.
- ↑ "Consegnato l'ex convento San Carlo di Erice all'Istituto superiore "Ignazio e Vincenzo Florio"" . Comune di Erice (en italiano). 28 de septiembre de 2021.
- ↑ "Consegnati alloggi per Studenti dell'ex Hotel Igea all'Istituto "I. y V. Florio" di Erice" . Comune di Erice (en italiano).
- ↑ Tucídides. «Historia de la guerra del Peloponeso — Libro 6.2» . Biblioteca Digital Perseus (Scaife Viewer) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- 1 2 3 Tucídides. "Historia de la guerra del Peloponeso — Libro 6.46" . Biblioteca Digital Perseus (Scaife Viewer) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ^ Lietz, Beatriz (2023). «Anagogia, Katagogia et les colombes d'Éryx» [ Anagogia, Katagogia y las palomas de Eryx ] (PDF) . I Quaderni del Ramo d'Oro en línea (en francés). Número especial III: 89-100 .
- ↑ Lentini, Ferdinando (2002). "Erice: il thesmophorion del quartiere spagnolo" [ Erice: el thesmophorion del barrio español ] . Carpeta. Fasti On Line Documents & Research (en italiano): 167– 175.
- ^ Filippi, Antonino (2023). Trapani y Erice. Historia y arqueología del territorio [ Trapani y Erice. Historia y Arqueología de la Zona ] (en italiano). La única editora.
- 1 2 Diodoro Sículo. "Biblioteca de Historia 4.78" . LacusCurtius . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- 1 2 Estrabón. "Geografía 6.2.6" . LacusCurtius . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- 1 2 Tito Livio. «Historia de Roma — Libro 22» . Universidad de York . Consultado el 19 de septiembre de 2025.
…un templo a Venus Erycina…
- ^ "Venus Erycina, Aedes (Extra Porta Collinam ) " . Roma Digital Augusta . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Denario de C. Considio Noniano (RRC 424/1)" . Museo Británico . Consultado el 19 de septiembre de 2025.
Montaña, sobre la cual se alza un templo (de Venus en Eryx), rodeado por una muralla con puerta.
- ↑ «Mosaïque des îles et des villes de Méditerranée» (PDF) . Museo departamental de antigüedades de Arles . Consultado el 19 de marzo de 2026 .
- ↑ Tácito. "Anales 4.43" . LacusCurtius . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «El Castillo de Venere» . Fondazione Erice Arte (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
Dopo un longo periodo di declino… nell'area venne edificata una piccola chiesa dedicata a Santa Maria della Neve, forse in concomitanza con la costruzione del castello da parte dei Normanni (XI-XII sec.).
- ↑ «Erice: Il Castello» (PDF) . Trapani Nostra (PDF) (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
Forse in concomitanza con la construcción del Castello da parte dei Normanni nell'area venne edificata una piccola chiesa dedicata a Santa Maria della Neve.
- ↑ «Chiesa di Maria Santissima Assunta» . Conferenza Episcopale Italiana – Chiese Italiane (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
La chiesa fu edificata dal Re Federico III di Aragona nel 1314 con materiale proveniente del templo della Venere Ericina.
- ↑ "Ruinas del monasterio del Santísimo Salvador" . Oeste de Sicilia . 18 de septiembre de 2024. Consultado el 19 de septiembre de 2025.
Originalmente, el edificio era el palacio del conde Chiaramonte, quien lo cedió en 1290 a las monjas benedictinas.
- ↑ «SS. Salvatore» . Erice - La Montaña del Signore (en italiano). 23 de mayo de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
L'edificio era nel XIII secolo il palazzo della nobile famiglia Chiaramonte. Le monache benedettine vi si insediarono alla fine del 1200.
- ^ Castronovo, Giuseppe (1872). "I Conventi di Erice - Apéndice I: Bulla Fundationis Conventus S. Francisci Montis S. Iuliani" (PDF) . Trapani Nostra (PDF) (en latín) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
…dilecti filii nobiles viri Franciscus de Viutimilia, et Joannes de Claromonte… (Bula Urbana V nombrando a los nobles que solicitan fundar el convento de Monte S. Juliani).
- ↑ «Beato Luigi Rabatà» . Santi e Beati (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
Luigi Rabatà nacque a Monte San Giuliano, la odierna Erice, alrededor del año 1443.
- ↑ "Beato Luis Rabatà, sacerdote" . Orden de los Carmelitas (O.Carm.) . Consultado el 19 de septiembre de 2025.
La mayoría afirma que nació en Erice (Sicilia)... Otro testigo afirma que su lugar de nacimiento fue Monte San Giuliano.
- ^ Castronovo, Giuseppe (1872). I conventi di Erice oggi Monte S. Giuliano en Sicilia (en italiano). Palermo: Consejo. E. Costa . Consultado el 23 de agosto de 2025 .
- ↑ «La Iglesia del Espíritu Santo» . Erice, la Montaña del Signore (en italiano). 23 de julio de 2023 . Consultado el 21 de agosto de 2025 .
- ↑ "Alberto de Trapani: Un santo de ayer para hoy" . Orden de los Carmelitas (O.Carm.) . Consultado el 19 de septiembre de 2025.
Una tradición confirmada por varios documentos afirma que Alberto nació en Trapani a mediados del siglo XIII.
- ↑ "Padre Emanuele Boaga, "Sant' Alberto di Trapani"" (PDF) . Trapani Nostra (PDF) (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025.
Aungo si è discuto sul suo luogo di nascita se Trapani o Erice, ma… pare sia nato a Trapani.
- ^ Adragna, Vincenzo. "Monte San Giuliano: Chiese e clero" (PDF) . Trapani Nostra (en italiano). pag. 25 . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
«Monte San Giuliano… è decorata da trenta chiese… si divide in quattro parrocchie… la nobilitano sei conventi… l'ornano tre monasteri…»
- ↑ «Il Progetto – Erice la Montagna del Signore» . Erice la Montagna del Signore (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
…tutela, la conservación, el restauro y la valorización…; la custodia e una más prolungata apertura delle stesse chiese per favorirne la conoscenza da parte dei Fedeli e dei visitatori.
- ↑ «Erice – la Montagna del Signore (casa)» . Erice la Montagna del Signore (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
Il MEMS si caratterizza per la tipologia del "museo diffuso" oppure, in altri termini, di "territorio-museo".
- ↑ «Tarifa e Orari» . Erice la Montagna del Signore (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Sentiero di Sant'Anna (mapa de senderos, ruta a Porta Trapani por el Santuario)» (PDF) . Piedi in Cammino (PDF) (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Sentiero di Sant'Anna» . Valderice en línea (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Pellegrinaggio giubilare tra i sentieri di Erice» . Diocesi di Trapani (en italiano). 22 de abril de 2016 . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Santuario Sant'Anna (Erice)» . GCatólico . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Il Bosco Sacro di Erice – Il progetto» . Bosco Sacro Erice (proyecto Comune di Erice) (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «In cammino per i sentieri del "Bosco Sacro" della montagna di Erice» . Telesud (en italiano). 29 de julio de 2024 . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ^ "Sentiero Porta Castellammare – Tre Chiese" [ Porta Castellammare – Sendero de las Tres Iglesias ] (en italiano). Tour de senderismo por Sicilia . Consultado el 29 de mayo de 2026 .
- ^ "Viaggio Apostolico in Sicilia (8-10 de mayo de 1993)" (en italiano). Librería Editrice Vaticana . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Giardino del Balio – Grandi Giardini Italiani» . Grandi Giardini Italiani (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
…la Fontana di Venere con la sua Ape datata 1933…
- ↑ «Un giardino e la Shoah. L'Ape del Balio di Erice» . TP24 (en italiano). 8 de marzo de 2021 . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
…bassorilievo con l'APE ed una data, 1933.
- ↑ "Video instalación inmersiva "Venere Ericina"" . Space SpA (en italiano) . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ «12 gennaio 1493. Memoria della cacciata degli ebrei dalla Sicilia» . Università degli Studi di Palermo (en italiano). 11 de enero de 2023 . Consultado el 19 de septiembre de 2025 .
- ↑ Erice, inaugurata la Cappella di Maria Santissima di Custonaci , Telesud, 24 de agosto de 2020.
- ↑ «Stradario del Comune di Erice» . Comune di Erice (en italiano) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Casa Santa (Erice, Sicilia, Italia)" . CityPopulation . Thomas Brinkhoff . Consultado el 29 de diciembre de 2025 .
- ↑ «Urbanística» . Comune di Erice (en italiano). Municipio de Erice . Consultado el 29 de diciembre de 2025 .
- ↑ La redazione (18 de marzo de 2021). "La diatriba (infinita) per i confini di Trapani ed Erice: c'è chi vuole l'unione e chi la "rettifica"" [ La (interminable) disputa sobre las fronteras de Trapani y Erice: algunos quieren la unión, otros la "rectificación" ] . Balarm (en italiano) . Consultado el 22 de junio de 2026 .
- ↑ "En Erice, Italia, un mundo de niebla y piedra" . The Boston Globe . 8 de junio de 2013. Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ «Erice Vetta – Il bosco e il Sacro» . Cepolina . Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ «Parco Nazionale delle Isole Egadi e del Litorale Trapanese, il WWF presenta le sue proposte» . WWF Italia (en italiano). 15 de octubre de 2025 . Consultado el 29 de octubre de 2025 .
- ↑ «WWF rilancia il Parco nazionale del litorale trapanese (TeleSud)» . YouTube (en italiano). TeleSud Trapani. Octubre de 2025 . Consultado el 29 de octubre de 2025 .
- ↑ «Rete Sentieristica dell'Agro Ericino» . Turismo de Senderismo . Consultado el 14 de junio de 2026 .
- ↑ Brinkhoff, Thomas. "Italia: Sicilia – Ciudades y localidades" . CityPopulation . CityPopulation.de . Consultado el 14 de marzo de 2026 .
- ^ "Indicatori del censimento - Comune di Erice" (en italiano). Instituto Nacional Italiano de Estadística (ISTAT) . Consultado el 14 de marzo de 2026 .
- ↑ "El impuesto fijo del 7% de Italia para los pensionistas extranjeros se ha vuelto mucho más interesante" . IMI Daily . Consultado el 9 de abril de 2026 .
- ^ "Legge 11 marzo 2026, n. 34, art. 26, coma 1" (en italiano). Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana . Consultado el 9 de abril de 2026 .
- ↑ "Libero Consorzio Comunale di Trapani" [ Consorcio Municipal Libre de Trapani ] (en italiano). Libero Consorzio Comunale di Trapani . Consultado el 10 de diciembre de 2025 .
- ↑ "Italia" . Consejo de Municipios y Regiones de Europa . Consultado el 22 de junio de 2026 .
- ^ "Unione dei Comuni Elimo-Ericini" (en italiano). Unione dei Comuni Elimo-Ericini . Consultado el 22 de junio de 2026 .
- ↑ «Sicilia regina dell'estate 2025, Erice tra i borghi più amati» [ Sicilia, reina del verano 2025: Erice entre los pueblos más queridos ] . Telesud (en italiano). 27 de junio de 2025 . Consultado el 28 de junio de 2025 .
- ↑ "Senderos Agro Ericino" . Oeste de Sicilia . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ "El alma sostenible de Sicilia revelada a través del turismo lento" . ANSA English . 18 de diciembre de 2025. Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ^ "Approvato in linea amministrativa il progetto dei "Lavori di restauro e consolidamento delle Mura Elimo-Puniche della Città di Erice"" [ El proyecto de "Restauración y consolidación de las murallas elimio-púnicas de la ciudad de Erice" ha sido aprobado administrativamente. ] . Comune di Erice (en italiano). 19 de junio de 2023. Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ «Erice, lo storico Giardino del Balio torna al suo antico splendore» [ Erice, el histórico Jardín Balio vuelve a su antiguo esplendor ] . Giornale di Sicilia (en italiano). 18 de noviembre de 2023.
- ↑ "Progetto "Erice – la Montaña del Signore"" [ Proyecto “Erice – la Montaña del Señor” ] . Erice la Montagna del Signore . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- 1 2 Abbate, Giuseppe; Germanà, Maria Luisa; Savarese, Raffaele; Trapani, Ferdinando (2022). "De la conservación a la revitalización. Condiciones ambiguas y críticas en las experiencias de conservación del patrimonio de Erice". Conservación del patrimonio arquitectónico . Springer. pp. 239–258 .
- ↑ "Co-progettazione di servizi per la balneazione accessibile" [ Codiseño de servicios de baño accesibles ] . Municipio de Erice.
- ↑ "Parco Ciclistico Ericino" [ Parque Ciclista Ericino ] (en italiano). Oeste de Sicilia . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ "Erice, l'ex Campo Bianco diventa il "Giardino dello Sport": spesa di circa 3,5 milioni di euro" [ Erice, el antiguo Campo Bianco se convierte en el "Jardín de los Deportes": gasto de aproximadamente 3,5 millones de euros ] . Giornale di Sicilia (en italiano). 2 de enero de 2019.
- ↑ «Giardino dello Sport» . Visita virtual al municipio de Erice . Consultado el 18 de junio de 2025 .
- ↑ «La Fundación Ettore Majorana – el Instituto Blackett» . Municipio de Erice – Visita virtual . Consultado el 7 de octubre de 2025 .
- ↑ "Ubicación y estructuras" . Fundación Ettore Majorana y Centro de Cultura Científica . Consultado el 7 de octubre de 2025 .
- ↑ "Erice arriva il XVII Meeting di OPTIMA: Restauro Giardini Storici e Patrimonio Verde Mediterraneo" [ Erice acoge el XVII Meeting OPTIMA: Restauración de jardines históricos y patrimonio verde mediterráneo ] . Municipio de Erice . 20 de septiembre de 2023 . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ «Erice, inaugurata l'Officucina all'Istituto Florio» [ Erice, la Officina inaugurada en el Instituto Florio ] . Telesud (en italiano). 1 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Matrimoni civili – Tarifa in vigore» [ Bodas civiles – Tarifas vigentes ] (PDF) . Comune di Erice (en italiano) . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ "Capacità ricettiva per comune" [ Capacidad de alojamiento por municipio ] . Portale de datos abiertos della Regione Siciliana (en italiano). Región Siciliana . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ↑ Nesto, Bill; Di Savino, Frances (2023). El mundo del vino siciliano . University of California Press.
- ↑ Deschamps, Lucien C. (2019). Regiones vitivinícolas de Sicilia . Publicado de forma independiente.
- ↑ "Disciplinare di Produzione – Erice DOC" [ Reglamento de producción – Erice DOC ] . Ministero dell'Agricoltura (en italiano) . Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ "Olio Extravergine di Oliva della Sicilia Occidentale" [ Aceite de Oliva Virgen Extra de Sicilia Occidental ] . Slow Food Italia (en italiano) . Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ «UO S3.01 – Agriturismo, enoturismo, agricoltura sociale e patrimonio rurale» [ UO S3.01 – Agroturismo, Enoturismo, Agricultura Social y Patrimonio Rural ] . Región Siciliana – Dipartimento Agricoltura . Consultado el 30 de enero de 2026 .
- ^ Arónica, Martina; Cracolici, María Francesca; Insolda, Débora; Tosi, Salvatore (2021). "La diversificación de las explotaciones agrícolas sicilianas: un camino hacia el desarrollo rural sostenible". Sostenibilidad .
- ↑ Scaglione, Aurelio; Mendola, Daria (2017). "Medición del valor percibido del turismo rural: un estudio de campo en el sector agroturístico del oeste de Sicilia". Calidad y cantidad .
- ↑ «Ospedale Sant'Antonio Abate» . ASP Trapani.
- ↑ «Polo Territorial Universitario de Trapani» . UniPa.
- ↑ «El Castillo de Venere» . Fondazione Erice Arte (en italiano) . Consultado el 18 de mayo de 2025 .
- ↑ "Polo Museo" A. Cordici"« . Fondazione Erice Arte (en italiano) . Consultado el 18 de mayo de 2025 .
- ↑ «Torreta Pepoli» . Fondazione Erice Arte (en italiano) . Consultado el 19 de mayo de 2025 .
- ↑ «La Fundación Ettore Majorana – el Instituto Wigner» . Erice Virtual . Municipio de Erice . Consultado el 10 de octubre de 2025 .
- ↑ "Aeropuerto de Trapani" . Airgest . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Aeropuerto de Palermo" . GESAP Aeropuerto de Palermo . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ «Ecco come sarà la nuova stazione all'aeroporto di Trapani» . TP24.it. 18 de agosto de 2024 . Consultado el 7 de marzo de 2024 .
- ↑ «Teleférico Trapani Erice» . Funivia Erice . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Funivia Trapani-Erice, parada por mantenimiento: el cierre durará hasta junio" . ANSA (en italiano). 16 de enero de 2024. Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Finanziamento di 46.052,67 euro per la mobilità nel centro storico: acquistata una navetta da 6 posti" . Comune di Erice (en italiano) . Consultado el 21 de mayo de 2025 .
- ↑ "Guía de transporte de Erice" . Moovit . Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ «Intitolata a Francesco Bosco la sala della Stazione Marittima del porto di Trapani» . TP24 . 6 de mayo de 2025 . Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ «Trapani, nueva sala per la Stazione Marittima: omaggio al comandante Bosco» . Itaca Noticia . 6 de mayo de 2025 . Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ "La candidatura de Trapani a la UNESCO subraya el auge de los atractivos turísticos de la recóndita Sicilia occidental" . The Italian Insider . 19 de diciembre de 2023. Consultado el 22 de mayo de 2025 .
- ↑ "Misterios de Erice" . Oeste de Sicilia . Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ "Festeggiamenti in onore di Maria SS di Custonaci: comunità, fede e tradizione" . Comune di Erice (en italiano). 30 de agosto de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ «Erice saluta il nuovo anno: festa per il Capodanno nel borgo dei presepi» . Prima Página Trapani (en italiano). 2 de enero de 2025 . Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ «EricèNatale – tutte le notizie» . Città di Erice (en italiano). Municipio de Erice. 4 de enero de 2022 . Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ «Ecco el programa de Ericestate 2024» . Comune di Erice (en italiano). 17 de mayo de 2024 . Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ «Erice si tuffa nel Medioevo: torna la Festa FedEricina» . Comune di Erice (en italiano). 10 de septiembre de 2025 . Consultado el 10 de septiembre de 2025 .
- ↑ "FedEricina, Cantine Aperte, concerti. Gli eventi del Weekend a Trapani, Marsala, Erice" . TP24 (en italiano). 30 de mayo de 2015 . Consultado el 10 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Festa FedEricina – rievocazione storica Re Federico III di Sicilia» . Registro delle rievocazioni storiche, Istituto Centrale per il Patrimonio Immateriale (Ministero della Cultura) (en italiano) . Consultado el 10 de septiembre de 2025 .
- 1 2 Pilati, Giacomo; Allotta, Alba (2017). La cucina trapanese e delle isole: storia e ricette [ La cocina de Trapani y las islas: historia y recetas ] . Tarka. ISBN 978-88-99898-15-1.
- ↑ Spano, Susan (7 de marzo de 2014). "Pastelería siciliana: lo dulce se encuentra con lo sagrado en Erice" . Los Angeles Times . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Escuela de cocina siciliana en Erice» . Maria Grammatico (oficial) (en italiano) . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Escuela Internacional de Gastronomía Molecular y Física « Nicholas Kurti »" . Fundación Ettore Majorana y Centro de Cultura Científica . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ↑ Cassi, Davide (3 de marzo de 2011). "Ciencia y cocina: la era de la cocina molecular" . EMBO Reports . 12 (3): 191– 196. doi : 10.1038/embor.2011.18 . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ↑ Cousins, Jennifer (2010). "Gastronomía molecular: ¿Base para un nuevo movimiento culinario o alquimia moderna?" (PDF) . Universidad de Strathclyde (Strathprints) . Consultado el 1 de febrero de 2026 .
- ^ "Erice, l'Istituto Alberghiero ospita lo chef Marc Murphy, ristoratore di New York City" . TP24 (en italiano). 23 de septiembre de 2018 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Segunda Masterclass di cucina all'Istituto "Florio" di Erice con lo chef stellato Giuseppe Costa» . Loft Cultura (en italiano). 1 de marzo de 2022 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Erice, inaugurata l'Officucina all'Istituto Florio» . Telesud (en italiano). 1 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ "L'Istituto "Florio" ospita una masterclass su bakery e cioccolateria con due chef belgi" . IIS “I. e V. Florio” – Erice (oficial) (en italiano). 4 de febrero de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ^ "Erice, inaugurati i Laboratori "Officucina" all'Istituto Superiore "Florio"" . TP24 (en italiano). 4 de marzo de 2024 . Consultado el 22 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Elenco Nazionale PAT – Región Siciliana» (PDF) . Región Siciliana . Consultado el 29 de agosto de 2025 .
- ↑ "Erice DOC" . Italian Wine Central . Consultado el 26 de agosto de 2025 .
- ↑ «La mufuletta, quando a Trapani si assaggia la tradizione» . Telesud (en italiano). 11 de noviembre de 2025 . Consultado el 11 de noviembre de 2025 .
- ↑ «Borgo diVino de gira en Erice» . Borgo diVino (en italiano) . Consultado el 28 de junio de 2025 .
- ↑ «30, 31 de agosto y 1° septiembre Borgo diVino in tour fa tappa a Erice» . Comune di Erice (en italiano). 2024 . Consultado el 28 de junio de 2025 .
- ↑ Martínez, Manuel. «Alla Scoperta del sepolcro di Anchise» [ En busca de la tumba de Anchises ] . Arkeomanía (en italiano) . Consultado el 4 de julio de 2026 .
- ↑ Hoare, Richard Colt (1819). Un viaje clásico por Italia y Sicilia . Londres: J. Mawman. pág. 342.
- ↑ Dennis, George (1864). Manual para viajeros en Sicilia . Londres: John Murray. págs. 153, 160.
- ↑ Swinburne, Henry (1790). Viajes por las Dos Sicilias, en los años 1777, 1778, 1779 y 1780. Vol. 3 (2.ª ed.). Londres: T. Cadell y P. Elmsly. pág. 252.
- ↑ Ebbott, Mary. " La autora de la Odisea de Butler : lecturas de género de Homero de antes y de ahora" . Centro de Estudios Helénicos de Harvard . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
- ↑ Butler, Samuel (1897). La autora de la Odisea . Longmans, Green . Consultado el 4 de octubre de 2025.
Toda dificultad se resuelve suponiendo que la escritora vivió en Trapani...
- ^ " Toponomastica e Stradario - Elenco generale Progressivo delle strade comunali" (PDF) . Comune di Erice (en italiano). 2018 . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
GORRA DE ERIC. 20 …
Via Samuel Butler, scrittore (già via Deserta)
(Tav. 17)
- ^ Jones, Henry Festing (1920). «Desvíos en Sicilia» . Proyecto Gutenberg . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
Contenido:
MONTE ERYX
— VIII.
Monte San Giuliano
; IX.
La Virgen y los Personaggi
; X.
El Diluvio Universal
; XI.
El Regreso
.
- ^ Jones, Henry Festing. "Castellinaria y otras diversiones sicilianas" (PDF) . Internet Archive (escaneo de la edición de 1911) . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
Dedica: "al caro compare Alberto Augugliaro di Monte Erice… ea tutti gli amici siciliani…"
- ↑ Jones, Henry Festing (1920). "Diversiones en Sicilia — Capítulo VIII: "Monte San Giuliano"" . Proyecto Gutenberg . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
A las 7:30 una banda de música comenzó a recorrer la ciudad… a las 8:30 la banda entró en la Matrice, y antes de la misa se descubrió la imagen sagrada.
- ↑ Jones, Henry Festing (1920). "Diversiones en Sicilia" . Proyecto Gutenberg . Consultado el 4 de octubre de 2025 .
«Fui al Albergo Samuel Butler , que lleva el nombre del autor de Erewhon … ahora (1908)… cerrado… Sin embargo, la memoria de Butler aún se conserva en el nombre de una de las calles.» (cap. XIII, págs. 214-215 en Gutenberg HTML)
- ↑ «Riparte il Premio Letterario Città di Erice; Savatteri presidente dell'VIII edizione» . TP24.it (en italiano). 20 de enero de 2026 . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Pan en Sicilia" . Middlebury College . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Lista de finalistas de 2024: El barbero de Erice, de Will Boast" (PDF) . Consultado el 12 de febrero de 2026 .
- ↑ "Lista de finalistas del premio BBC Short Story Award 2024" . Consultado el 12 de febrero de 2026 .
- ↑ Cinematógrafo. " In guerra per amore : le location del film di Pif ". Cinematographe.it , 27 de octubre de 2016.
- ↑ IMDb. " La baronessa di Carini (2007) – Filmación y producción ".
- ↑ Italia para el cine. " Màkari – Temporada 1 y 2 ."
- ↑ Breznican, Anthony. " Por qué Aquaman no pudo filmarse en Italia ". Cinemablend , 19 de diciembre de 2018.
- ↑ "Vista del Castillo de San Giuliano, cerca de Trapani, Sicilia" . Galería Nacional de Arte . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
- ↑ "Voyage Pittoresque… vol. 4 (Sicilia), descripción" . Museo Británico . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
- ↑ «Vue de Monte San Giuliano (Eryx), plato del Viaje pintoresco de Saint-Non » . Antiquarius (en italiano) . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
- ↑ «Monte San Giuliano — Francesco Lojacono» . Google Arte y Cultura . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
- ↑ "Sicilia / descrita por Spencer C. Musson; ilustrada por Alberto Pisa (registro de catálogo)" . HathiTrust . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
- ↑ «Monte San Giuliano, el antiguo Eryx, Sicilia (ilustración de Alberto Pisa, 1911)» . Biblioteca de imágenes Mary Evans . Consultado el 1 de octubre de 2025 .
- ↑ «Le mura fenice di Erice (página de archivo)» . Wikimedia Commons (en italiano) . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
- ↑ "Palermo, Palazzo Reale (Palazzo dei Normanni), Appartamento Reale, Sala dei Paesaggi: "Le mura ciclopiche del Monte Erice", dipinto di Michele Cortegiani" . Ghigo Roli – Fototeca de arte (en italiano) . Consultado el 5 de octubre de 2025 .
- ↑ «Erice, Casa Santa de Sales» . Le Vie dei Tesori (en italiano). Porta Felice Srl. 24 de enero de 2022 . Consultado el 9 de octubre de 2025 .
- ↑ "Colección La Salerniana de Arte Moderno y Contemporáneo" . Itinerarios Esperienziali . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ «Erice Estate 2024: un mosaico de arte, música y cultura» . Ciudad de Erice. 15 de julio de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ «Erice Estate 2025: mostre d'arte, scienza e storia nel cuore del borgo» . Ciudad de Erice. 4 de agosto de 2025 . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Instituto Eugene P. Wigner (Erice)" . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Erice, Sicilia: inaugurata la mostra "Puccini sui palcoscenici russi"" (en italiano). Città di Erice. 2025. Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ «Festival Internacional de Música Antica di Erice» . Disfruta de Sicilia . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ "Festival de Jazz de Sicilia – De gira" . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ «Erice Natale al Teatro Gebel Hamed – Winterreise: Viaggio d'Inverno» . Prensa Paese Italia (en italiano). 28 de diciembre de 2024 . Consultado el 29 de enero de 2026 .
- ↑ «Erice insignita del titolo di Città Europea dello Sport 2027» . Comune di Erice (en italiano). 13 de octubre de 2025 . Consultado el 13 de octubre de 2025 .
- ↑ «Lo Stadio Polisportivo Provinciale di Trapani» . FC Trapani 1905 (en italiano) . Consultado el 6 de diciembre de 2025 .
- ↑ «Giardino dello Sport» . Visita virtual al municipio de Erice . Consultado el 25 de septiembre de 2025 .
- ^ " Campo San Nicola e palestra Porta Spada: al via i lavori delle opere pubbliche finanziate con fondi PNRR (1.450.000,00 € y 1.714.524,85 €)" . Municipio de Erice . 10 de septiembre de 2024 . Consultado el 14 de marzo de 2026 .
- ↑ «Erice, inaugurata la stagione del Circolo Tennis comunale: sport, cultura e memoria in un impianto rinnovato» . Comune di Erice (en italiano). 30 de junio de 2026 . Consultado el 30 de junio de 2026 .
- ↑ "La Giunta approva i progetti esecutivi per la realizzazione del Campus Universitario di San Giuliano e dell'impianto sportivo multidisciplinare di Napola" . Comune di Erice (en italiano). 31 de enero de 2025 . Consultado el 13 de octubre de 2025 .
- ↑ «Arredissima Pallavolo Erice: temporada 2024/25» . Pallavolo Erice . Consultado el 25 de septiembre de 2025 .
- ↑ «Cronoscalata Monte Erice» . Cronoscalata Monte Erice . Consultado el 25 de septiembre de 2025 .
- ↑ "Erice Trail 2025" . Asociación Internacional de Carreras de Montaña . Consultado el 23 de mayo de 2025 .
- ↑ «Giardino dello Sport» . Visita virtual al municipio de Erice . Consultado el 25 de septiembre de 2025 .
Enlaces externos
- Vídeo promocional oficial de Erice , del Ayuntamiento de Erice, en YouTube.
- Visita virtual a Erice
- Ciudades y pueblos de Sicilia
- Municipios de la provincia de Trapani
- Ciudades antiguas
- Ciudades antiguas en Sicilia
- Localidades pobladas establecidas en el siglo VI a. C.
- Ciudades y pueblos romanos en Italia
- Ciudades prerromanas en Italia
- Elimios
- Yacimientos arqueológicos en Sicilia
- Colonias fenicias en Sicilia
- Pueblos de montaña en Italia
- Atracciones turísticas en Sicilia
- Borghi più belli d'Italia