Elizabeth R

Elizabeth R es una serie dramática de televisión de la BBC compuesta por seis obras de 90 minutos protagonizadas por Glenda Jackson como la reina Isabel I de Inglaterra. Se emitió por primera vez en BBC2 de febrero a marzo de 1971, a través de la ABC en Australia y en Estados Unidos en Masterpiece Theatre de PBS . La serie se ha repetido varias veces, la más reciente el 15 de marzo de 2023, por BBC Four . ^{[ 1 ]}

Elizabeth R se filmó en una variedad de locaciones, incluyendo Penshurst Place , que se utilizó como los terrenos del castillo de la reina, y Chiddingstone en Kent , aunque todos los interiores se grabaron en el Centro de Televisión de la BBC . ^{[ 2 ]}

El primer episodio se emitió el 17 de febrero de 1971, comenzando en pantalla con el año 1549 como escenario, con el difícil ascenso de la princesa Isabel al trono de Inglaterra nueve años después. ^{[ 3 ]} El episodio final se emitió el 24 de marzo de 1971, el 368.º aniversario de la muerte de la reina el 24 de marzo de 1603. Se repitió casi de inmediato en respuesta a la demanda del público. ^{[ 1 ] [ 4 ]}

La serie siguió al exitoso Seis esposas de Enrique VIII (1970), con varios intérpretes retomando sus papeles en Elizabeth R (todos en el primer episodio) de la serie anterior, en particular John Ronane como Thomas Seymour, 1er barón Seymour de Sudeley , Bernard Hepton como Cranmer , Basil Dignam como el obispo Gardiner y Rosalie Crutchley como Catalina Parr . ^{[ 5 ]}

En febrero de 1972, Elizabeth R se emitió por primera vez en Estados Unidos en Masterpiece Theatre , entonces presentado por Alistair Cooke en PBS . ^{[ 6 ]} En el verano de 1972, se retransmitió con anuncios en la estación independiente de la ciudad de Nueva York WOR-TV Canal 9.

La actuación de Glenda Jackson en el papel principal le valió dos premios Emmy : a la Mejor Actriz en una Serie Dramática y a la Mejor Actriz en una Película/Especial de TV (por el episodio "Shadow in the Sun"). ^{[ 7 ] [ 8 ]} La serie en sí ganó el Emmy a la Mejor Serie Dramática en 1972 (la primera serie de televisión británica en ganar el premio de la televisión estadounidense, antes de que Upstairs, Downstairs se llevara el premio dos años después). Casi al mismo tiempo, Jackson también interpretó el papel de Isabel en la película Mary, Queen of Scots (1971). ^{[ 9 ]}

La diseñadora de vestuario Elizabeth Waller ganó un Emmy por sus diseños; ^{[ 10 ]} recreó muchos de los vestidos reales de la histórica Isabel, adaptándolos de varios de los retratos oficiales de la Reina. Posteriormente se exhibieron en el Palacio de Hampton Court . ^{[ 11 ]} Elizabeth R contó con muchos actores británicos conocidos, incluidos Malcolm McFee , Michael Williams , Margaretta Scott , John Woodvine , James Laurenson , Angela Thorne , Brian Wilde , Robin Ellis , Robert Hardy y Peter Egan . ^{[ 12 ]}

La serie fue parodiada en Monty Python's Flying Circus en un sketch absurdo donde un director de cine japonés, disfrazado poco convincentemente como Luchino Visconti , obliga a su elenco a actuar como la corte de la reina Isabel sentados en motonetas y hablando un inglés chapurreado . Por lo tanto, el título se cambió a "Erizabeth L". Elizabeth R se lanzó por primera vez en DVD Región 1 en 2001 por BBC Warner y luego fue reeditada por BBC Worldwide en 2011. En DVD Región 2, fue lanzada por 2 Entertain en 2006.

Nota: Esta lista está incompleta.

• Elizabeth R en BBC Online
• Elizabeth R en IMDb