Articulo de referencia

Vacaciones con rastas

« Dreadlock Holiday » es una canción de reggae de 10cc . Escrita por Eric Stewart y Graham Gouldman , fue el primer sencillo del álbum de la banda de 1978, Bloody Tourists . [ 4...

« Dreadlock Holiday » es una canción de reggae de 10cc . Escrita por Eric Stewart y Graham Gouldman , fue el primer sencillo del álbum de la banda de 1978, Bloody Tourists . [ 4 ] Fue un éxito número uno en varios países.

Composición

La canción se basó en hechos reales que Eric Stewart y el vocalista de Moody Blues , Justin Hayward, vivieron en Barbados , y Graham Gouldman en Jamaica . Graham Gouldman comentó: "Algunas de las experiencias que se mencionan son ciertas, y algunas de ellas son... ¡bastante ciertas!" [ 5 ] [ 6 ] Stewart recordó haber visto a un hombre blanco "intentando hacerse el guay y que se veía tan hortera" entrando en un grupo de afrocaribeños y siendo reprendido, lo que se convirtió en la letra "No camines a través de mis palabras, tienes que mostrar algo de respeto". [ 7 ] Otra letra surgió de una conversación que Gouldman tuvo con un jamaicano, quien, al preguntarle si le gustaba el críquet, respondió: "¡No, me encanta!". [ 8 ]

Vídeo musical

El video musical de la canción fue dirigido por Storm Thorgerson . [ 9 ] La escena de playa en el video oficial fue filmada en la costa de Dorset cerca de Charmouth .

Recepción

«Dreadlock Holiday» se convirtió en el éxito internacional número 1 del grupo, alcanzando el primer puesto en las listas del Reino Unido , [ 10 ] Bélgica, Nueva Zelanda y los Países Bajos. El sencillo también llegó al número 2 en Irlanda y Australia, se convirtió en un éxito del top 10 en Noruega y Suiza, y en un top 20 en Alemania y Suecia. En Austria, la canción fue la única entrada de 10cc en las listas, alcanzando el puesto número 18. [ 11 ]

En Norteamérica, "Dreadlock Holiday" se convirtió en un éxito menor, alcanzando el puesto número 45 en las listas RPM de Canadá y el número 44 en el Billboard Hot 100 de Estados Unidos . Cuando se le preguntó por qué creía que la canción no había tenido más éxito en Estados Unidos, Gouldman dijo que, según se informa, algunas emisoras de radio no ponían ningún tipo de reggae. [ 12 ]

En el Reino Unido, la canción fue el tercer número 1 de la banda y, al mismo tiempo, su último éxito en el top 10. [ 13 ]

En una entrevista de 2025, Gouldman respondió a las afirmaciones de que la letra de la canción perpetuaba estereotipos sobre el Caribe , declarando que, si bien las personas de la región con las que se había encontrado habían expresado opiniones uniformemente positivas, él no habría escrito algunas de las líneas en la actualidad. [ 14 ]

Gráficos

Certificaciones

Uso en los medios de comunicación

  • En 2000, la película Snatch de Guy Ritchie incluyó la canción. [ 38 ]
  • La canción se usa en el primer episodio de The Mighty Boosh , "Killeroo". El personaje de Rich Fulcher, Bob Fossil, baila al ritmo de la canción, pero la interrumpe después de la letra "No me gusta el cricket" antes de decir: "Por eso no me gusta el cricket".
  • En 2002, Intenso Project sampleó la canción en su éxito "Luv Da Sunshine".
  • En 2010, la película La red social de David Fincher incluyó una canción mezclada por un DJ universitario.
  • La canción se ha utilizado como tema musical para la programación de cricket en el Reino Unido en Sky Sports . [ 39 ]
  • La canción se utiliza en la película de 2013 Life of Crime .
  • La canción aparece en el videojuego Watch Dogs 2 de 2016. [ 40 ]
  • La canción se utilizó en el especial de Navidad de 2019 de Gavin y Stacey .

Referencias

  1. Guarisco, Donald A. "10cc – Bloody Tourists Album Reviews, Songs & More | AllMusic" . allmusic . Consultado el 23 de junio de 2023 .
  2. Thomas, Dave. 10cc - Greatest Hits 1972-1978 (1979). Reseña en AllMusic . Consultado el 16 de julio de 2026.
  3. Bryant, Tom (25 de junio de 2014). "17 fusiones de rock y reggae que funcionan... y tres que no" . Louder Sound .
  4. Rice, Jo (1982). El Libro Guinness de los 500 Éxitos Número Uno (1.ª ed.). Enfield, Middlesex: Guinness Superlatives Ltd. pág. 191. ISBN   0-85112-250-7.
  5. Graham Gouldman , El círculo de los compositores, BBC2, 1999.
  6. "Cantante de 10cc 'nunca ha visto un partido de cricket'"" . Noticias de la BBC .
  7. Schnee, Stephen SPAZ. "ERIC STEWART: ¡Una entrevista EXCLUSIVA con el ex miembro de 10cc e ícono del rock!" . Discussions Magazine .
  8. Sexton, Paul (23 de septiembre de 2019) .'Dreadlock Holiday': Cómo 10cc arrasó con la competencia" . uDiscover Music .
  9. "10cc – Dreadlock Holiday (1978) | IMVDb" .
  10. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 357. ISBN   1-904994-10-5.
  11. "10cc en las listas austriacas" . Consultado el 16 de noviembre de 2019 .
  12. Weiser, Carl. "Graham Gouldman de 10cc : Entrevistas con compositores" . www.songfacts.com . 
  13. Roberts, David (2006). British Hit Singles & Albums (19.ª ed.). Londres: Guinness World Records Limited. pág. 357. ISBN   1-904994-10-5.
  14. Simpson, Dave (23 de enero de 2025). "Graham Gouldman de 10cc: 'A todos los caribeños con los que he hablado les encanta Dreadlock Holiday, pero yo no escribiría ciertas frases ahora'"." . The Guardian . Consultado el 24 de enero de 2025 .
  15. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 . St Ives, NSW : Australian Chart Book. pág. 307. ISBN  0-646-11917-6.
  16. " 10cc – Vacaciones de rastas " (en alemán). Ö3 Austria Top 40 .
  17. " 10cc – Vacaciones con rastas " (en neerlandés). Ultratop 50 .
  18. "RPM Top 100 Singles – 25 de noviembre de 1978" (PDF) .
  19. " Listas de éxitos irlandesas – Resultados de búsqueda – 10cc ". Lista de sencillos irlandeses .
  20. ^ " Nederlandse Top 40 - semana 45, 1978 " (en holandés). Top 40 holandés .
  21. " 10cc – Vacaciones en rastas " (en neerlandés). Top 100 sencillo .
  22. " 10cc – Vacaciones con rastas ". Los 40 sencillos más vendidos .
  23. " 10cc – Vacaciones con rastas ". VG-lista .
  24. " 10cc – Vacaciones con rastas ". Los 100 sencillos más vendidos .
  25. " 10cc – Dreadlock Holiday ". Lista de sencillos suizos .
  26. " Lista oficial de sencillos del 8/12/1978 – Top 100 ". Official Charts Company .
  27. " Historial de la lista 10cc (Hot 100) ". Billboard .
  28. " Offizielle Deutsche Charts (West Germany) " (en alemán) . Listas de GfK Entertainment . Para ver la posición más alta en la lista, haga clic en 'TÍTULO DE', seguido del nombre del artista.
  29. "Kent Music Report No 236 – 1 de enero de 1979 > Los 100 sencillos más vendidos a nivel nacional en 1978" . Kent Music Report . Consultado el 8 de enero de 2022 a través de Imgur.com.
  30. ^ "Jaaroverzichten 1978" (en holandés). Ultratop . Colgado Medien . Consultado el 12 de julio de 2014 .
  31. «Top 100-Jaaroverzicht van 1978» . Top 40 holandés . Consultado el 7 de agosto de 2021 .
  32. ^ "Jaaroverzichten - Single 1978" (en holandés). Top 100 único . Colgado Medien . Consultado el 24 de abril de 2020 .
  33. "LISTAS DE FIN DE AÑO 1978 – LOS 40 MEJORES SENCILLOS OFICIALES" . nztop40.co.nz . Consultado el 12 de mayo de 2020 .
  34. Top 100 1978 , uk-charts.co.uk
  35. ^ "Certificaciones individuales holandesas - 10 cc - Dreadlock Holiday" (en holandés). Nederlandse Vereniging van Producenten en Importeurs van beeld- en geluidsdragers . Consultado el 21 de mayo de 2020 .Introduce Dreadlock Holiday en el cuadro "Artista del título". Selecciona 2019 en el menú desplegable que dice "Alle jaargangen" . 
  36. "Certificaciones individuales de Nueva Zelanda – 10 cc – Vacaciones con rastas" . Radioscope . Consultado el 13 de febrero de 2026 .Escribe "Dreadlock Holiday" en el campo "Buscar:" y pulsa Intro.
  37. "Certificaciones de sencillos británicos – 10cc – Dreadlock Holiday" . Industria Fonográfica Británica . 30 de diciembre de 2022. Consultado el 6 de enero de 2023 .Seleccione "Singles" en el campo "Formatos". Escriba "Dreadlock Holiday 10cc" en el campo "Buscar:".  
  38. Potts, Diana. "Reseña de la banda sonora original de Snatch" . Allmusic . Rovi Corporation . Consultado el 4 de junio de 2012 .
  39. "Nuevas técnicas de transmisión para el críquet inglés" . ESPNCricinfo . Consultado el 4 de noviembre de 2015 .
  40. Salazar-Moreno, Quibian (17 de noviembre de 2016). "Aquí está toda la música que aparece en Watch Dogs 2" . Gamecrate .