Dougla ( en inglés: / ˈ d oʊ ɡ l ə / – del indostaní caribeño dugalaa 'mixto') es un término utilizado para describir a las personas que son de ascendencia mixta africana (negra) y del sur de Asia (marrón).
Definición
La palabra Dougla se originó de dogala ( दोगला ), una palabra indostaní caribeña que literalmente significa "dos cuellos" y puede significar "muchos", "mucho" o "una mezcla" (literalmente bastardo, de dos padres). [ 1 ] Sus raíces etimológicas son cognadas con el hindi "do", que significa "dos", y "gala", que significa "garganta". En el contexto de las Indias Occidentales, la palabra se usa solo para un tipo de personas de raza mixta : los afroindios. [ 2 ]
El censo de Guyana de 2012 identificó al 29,25% de la población como afro-guyanesa , al 39,83% como indo-guyanesa y al 19,88% como "mestiza", reconocida como la mayor parte de la descendencia de los dos grupos anteriores. [ 3 ]
En las Antillas francesas ( Guadalupe , Martinica ), a los afroindios se les solía llamar Batazendyen o Chapé-Kouli.
Historia
Existen registros esporádicos de relaciones interraciales indo-europeas, tanto consensuales como no consensuales, anteriores a cualquier mezcla étnica de tipo africano e indio. [ 4 ]
Otros tipos de herencia mixta de base indo (indochinos ( chindianos ), indolatinos/hispanos (tegli), indoingleses ( angloindios ), indoportugueses ( lusoindios ), indoirlandeses ( indios irlandeses ), indoescoceses ( indios escoceses ), indoholandeses , indoárabes e indoamerindios ) tendían a identificarse como una de las cepas étnicas más antiguas y no mixtas de la isla: afro, indo, amerindia o europea, o a hacerse pasar por una de ellas . [ 5 ]
Notable Douglas
Véase también
Referencias
- ↑ Wilk, Richard; Barbosa, Livia (09/05/2013). Arroz con frijoles: un plato único en cien lugares . Berg. ISBN 9781847889058.
- ↑ Winer, Lise (2009). Diccionario del inglés/criollo de Trinidad y Tobago . Montreal: McGill-Queen's University Press. pág. 311. ISBN 978-0-7735-3406-3.
- ↑ Oficina de Estadística de Guyana (julio de 2016). Compendio del Censo de 2012, Parte 2: Composición del Cálculo (PDF) (Informe). Archivado del original (PDF) el 5 de enero de 2021. Consultado el 4 de diciembre de 2022 .
- ↑ Regis, Ferne Louanne (17 de agosto de 2016). The Trinidad Dougla: Identity, Ethnicity and Lexical Choice . Cambridge Scholars. ISBN 9781443898997.
- ↑ "El dilema de Douglas " . www.trinidadandtobagonews.com
Lecturas adicionales
- Barratt, Sue A y Aleah N. Ranjitsingh. Dougla en el siglo XXI: sumando a la mezcla . Jackson: University Press de Mississippi, 2021. ISBN 9781496833709Véase también la entrevista con el autor realizada por el Instituto de Investigación Asiática y Asiático-Americana de CUNY el 19 de noviembre de 2021.
- Grupos étnicos en Trinidad y Tobago
- Asuntos multirraciales en el Caribe
- Asuntos multirraciales en Sudamérica
- Personas de ascendencia Douglas
- La diáspora india en el Caribe
- La diáspora africana en el Caribe