

El dorodango ( en japonés :泥だんご; lit. "bola de barro") es una forma de arte japonesa en la que se combinan tierra y agua, se moldean y luego se pulen cuidadosamente para crear una delicada esfera brillante.
Etimología
La frase dorodango (泥だんご) se deriva de las palabras japonesas doro (泥; iluminado. "barro") y dango (だんご; un tipo de bola de masa redonda creada a partir de harina de arroz prensada) . [ 1 ]
Técnica

Elaborar el dorodango básico es un pasatiempo tradicional para los escolares.
Más recientemente, el proceso se ha perfeccionado hasta convertirse en el arte del dorodango hikaru ( "brillante") (光る泥だんご), que tiene una superficie brillante. Se pueden utilizar varias técnicas diferentes. [ 2 ] [ 3 ] En todos los métodos, el núcleo de la bola se hace de barro básico, que se moldea cuidadosamente a mano para que sea lo más redondo posible. Este núcleo se deja secar y luego se espolvorea metódica y cuidadosamente con tierra finamente tamizada para crear una costra de varios milímetros de espesor alrededor del núcleo. Este paso se puede repetir varias veces, con granos de tierra cada vez más finos para crear una superficie lisa y brillante. Luego se puede usar un paño para pulir suavemente la superficie. El dorodango, una vez terminado, puede parecer una esfera de piedra pulida, pero sigue siendo muy frágil. El proceso requiere varias horas y una concentración cuidadosa para no romper la bola.
En la cultura popular
En la serie de novelas de Christopher Paolini , El Ciclo de la Herencia , el protagonista Eragon presencia cómo Orik, el Rey de los Enanos, lleva a cabo una tradición enana: la elaboración de un erôthknurl. El proceso de elaboración de un erôthknurl es muy similar al de la elaboración de un dorodango.
En el episodio "End with a Bang" (Episodio 113) de la serie MythBusters de Discovery Channel , emitido por primera vez el 12 de noviembre de 2008, los presentadores Adam Savage y Jamie Hyneman investigaron la verdad detrás de dichos populares. Utilizaron la técnica del dorodango para crear esferas de estiércol con el fin de desmentir el mito de que "no se puede pulir un excremento ". Con un brillómetro , midieron niveles de brillo sustancialmente superiores a las 70 unidades de brillo , consideradas de "alto brillo". El dorodango de Savage, con 106 unidades de brillo , utilizó heces de avestruz, mientras que el de Hyneman, con 183 unidades de brillo, utilizó heces de león. Por lo tanto, consideraron que el mito había sido desmentido. [ 4 ]
En el episodio 14, " Huellas ", de la serie de anime Your Lie in April , el personaje Tsubaki Sawabe pule un dorodango para mostrárselo al protagonista, Kousei, en una secuencia de flashback. Sin embargo, se muestra roto en el siguiente episodio ( "Mentiroso ") cuando se lo muestra a Kousei, lo que representa sus sentimientos por él en el presente. [ 5 ]
Véase también
- Pastel de barro – Actividad para niños
Referencias
- ↑ "El arte del Hikaru Dorodango: el pasatiempo japonés de las bolas de barro convertido en arte | RESOBOX" . 17 de julio de 2016. Consultado el 3 de enero de 2026 .
- ↑ "crear" . dorodango. Archivado del original el 26-12-2016 . Recuperado el 14-01-2017 .
- ↑ "泥だんご" . kyokyo-u.ac.jp . Archivado desde el original el 3 de junio de 2006 . Consultado el 30 de mayo de 2006 .
- ↑ "Especial de modismos de MythBusters" . MythBusters . Temporada 6. Episodio 113. 12 de noviembre de 2008.
- ↑ "Tu mentira en abril" . Crunchyroll . Consultado el 5 de junio de 2018 .
Enlaces externos
- "Bolas de barro brillantes: Un profesor de Kioto capta la esencia del juego"
- Guía ilustrada paso a paso para hacer Hikaru Dorodango.
- Dorodango: Bola de barro brillante
- "Bolas brillantes de barro" - ( William Gibson , revista TATE )
- El dorodango de Bruce Gardner ( entrevista )
- Cultura callejera infantil
- Técnicas de escultura
- juegos japoneses
- Palabras y frases en japonés