Dolores Umbridge

Tras el juicio, el Ministerio de Magia nombró a Umbridge nueva profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras en Hogwarts para poder supervisar las actividades dentro del colegio, y en particular al director Albus Dumbledore . Fudge creía irracionalmente que Dumbledore intentaba derrocar su cargo de Ministro y que estaba utilizando a los alumnos para lograrlo. Por consiguiente, Umbridge se negó a impartir cualquier tipo de magia marcial y vio en su regreso al colegio una oportunidad para obtener poder sobre quienes se habían negado a darle cargos de responsabilidad durante su formación. ^{[ 4 ]}

Umbridge causó una mala impresión en los alumnos de Hogwarts durante el banquete de inicio de curso, donde interrumpió a Dumbledore y les habló con condescendencia. Comenzó a interferir en el aprendizaje de los alumnos en Hogwarts al negarse a impartir clases prácticas, a pesar de ser profesora de Defensa Contra las Artes Oscuras. Debido al aparente regreso de Voldemort, que el Ministerio intentaba silenciar, alumnos como Harry, Ron Weasley , Hermione Granger y Dean Thomas empezaron a oponerse abiertamente a la insistencia de Umbridge en las aplicaciones teóricas. Las constantes protestas de Harry en clase, debido a su presencia en el regreso de Voldemort y al asesinato de Cedric Diggory, lo llevaron a ser castigado por Umbridge. Ella lo obligó a escribir "No debo mentir" con una pluma maldita, dejando la frase marcada en su mano para siempre.

Umbridge fue designada como "Alta Inquisidora" de Hogwarts por el Ministerio ^{[ 5 ] (p. 306)} para evaluar, acosar o despedir a cualquier profesor que considerara insatisfactorio. Esto la puso frecuentemente en desacuerdo con la profesora de Transformaciones y Jefa de la Casa Gryffindor , Minerva McGonagall . Además, emitió avisos de acuerdo con los Decretos Educativos del Ministerio que impedían a los profesores hablar con los alumnos sobre cualquier cosa que no fuera su materia, y otorgó a la Alta Inquisidora de Hogwarts poderes adicionales. Umbridge abolió todos los grupos estudiantiles, incluidos los equipos de Quidditch de las Casas . Finalmente, Harry, Ron y Hermione formaron el Ejército de Dumbledore como una forma de enseñar a los alumnos a usar hechizos defensivos de forma práctica. El grupo era una organización secreta que se reunía en la Sala de los Menesteres , una habitación oculta en Hogwarts.

Después de que Harry concediera una entrevista a El Quisquilloso en la que habló sobre el regreso de Voldemort, Umbridge prohibió la revista en Hogwarts. También restringió los privilegios de Harry. Sin que Umbridge lo supiera, la prohibición de la revista provocó un efecto Streisand : la mayoría de los alumnos de Hogwarts leyeron la entrevista, que ocultaron de ella mediante diversos hechizos para transformarla en libros escolares inofensivos si los cuestionaba, lo que llevó a que más personas comenzaran a oponerse a su presencia en el castillo.

Umbridge despidió a la profesora de Adivinación Sybill Trelawney , pero no logró expulsarla del castillo debido a la intervención de Dumbledore. Este último, consciente del desprecio de Umbridge por los seres mágicos no humanos, nombró entonces al centauro Firenze como nuevo profesor de Adivinación.

El Ejército de Dumbledore fue finalmente traicionado por Marietta Edgecombe , estudiante de Ravenclaw . Umbridge la amenazó con que, si no los delataba, su madre perdería su trabajo en el Ministerio. Umbridge intentó expulsar a Harry de Hogwarts, pero Dumbledore asumió la responsabilidad de la formación del grupo y desapareció de Hogwarts para evitar ser arrestado.

Umbridge fue nombrada nueva directora de Hogwarts por Fudge. ^{[ 4 ] [ 5 ] (p 624)} Formó el Escuadrón Inquisitorial, compuesto enteramente por estudiantes de Slytherin como Draco Malfoy . A pesar de que el Ejército de Dumbledore fue prohibido, la rebelión contra Umbridge continuó, expresada principalmente por las constantes travesuras de Fred y George Weasley . Antes de que Umbridge pudiera atrapar a los gemelos, huyeron de Hogwarts en sus escobas después de animar al poltergeist del castillo, Peeves, a seguir atormentando a Umbridge en su ausencia. El propio castillo pareció reconocer que Umbridge no era la verdadera directora, ya que le negó el acceso al despacho del director.

Después de que Umbridge despidiera al profesor de Cuidado de Criaturas Mágicas, Rubeus Hagrid, debido a su condición de mestizo, la profesora McGonagall intentó intervenir, lo que provocó que Umbridge y un grupo de aurores la atacaran tan brutalmente que tuvo que ser hospitalizada en San  Mungo . Además, interceptó todo tipo de comunicaciones para impedir que Harry contactara con su padrino Sirius Black y la Orden del Fénix , llegando incluso a herir a Hedwig, la lechuza mascota de Harry .

Finalmente, sorprendió a Harry intentando usar la Red Flu en su oficina para contactar a Sirius. Esto provocó que los miembros del Ejército de Dumbledore —Harry, Ron, Hermione, Neville Longbottom , Ginny Weasley y Luna Lovegood— fueran detenidos por el Escuadrón Inquisitorial y retenidos en su oficina. Cuando Harry se negó a darle información a Umbridge, ella llamó al profesor de Pociones Severus Snape para que le proporcionara la poción de la verdad Veritaserum , pero Snape le informó que había malgastado todas sus existencias interrogando a estudiantes. Umbridge creyó entonces que la Maldición Cruciatus ilegal haría que Harry soltara la lengua. Hermione intentó protestar, pero Umbridge la ignoró y reveló que ella había ordenado el ataque de los dementores contra Harry y Dudley durante el verano.

Hermione engañó a Umbridge para que la siguiera a ella y a Harry al Bosque Prohibido en busca del supuesto "arma secreta" de Dumbledore. Umbridge se topó con una manada de centauros , a quienes insultó con comentarios racistas. Luego atacó a un centauro. Como resultado, la manada la arrastró y casi la mata. ^{[ 5 ] (pp 755–756)} Fue salvada por Dumbledore, quien logró calmar a la manada gracias al respeto que le tenían y la sacó ilesa, aunque en estado de shock. ^{[ 5 ] (p 848)}

Tras el avistamiento de Voldemort en el Ministerio de Magia por numerosas personas, entre ellas Fudge, Dumbledore fue restituido como director de Hogwarts y Umbridge fue despedida. Esta última intentó escabullirse del colegio, pero se topó con Peeves, quien la persiguió fuera con el bastón de McGonagall, para deleite de alumnos y profesores.

Tras su expulsión de Hogwarts, Umbridge regresó al Ministerio como Subsecretaria Principal del nuevo Ministro, Rufus Scrimgeour . Decidió deliberadamente seguir atormentando a Harry informándole al Ministro de su deseo de convertirse en auror. Harry se negaba a confiar en Scrimgeour o en el Ministerio de Magia, dado que Umbridge nunca fue despedida ni arrestada por sus acciones. ^{[ 4 ]}

Posteriormente, se vio a Umbridge en el funeral de Dumbledore, intentando mostrarse apropiadamente seria. Se sobresaltó al ver a Firenze, claramente traumatizada por su encuentro con los centauros.

Tras la toma del Ministerio de Magia por Voldemort, Umbridge supervisó el registro y la persecución de brujas y magos nacidos de muggles , a veces llamados sangre sucia, bajo la Comisión de Registro de Nacidos de Muggles. En su cargo, Umbridge llevó a cabo juicios parciales en los que sometía a brujas y magos nacidos de muggles a dementores y los enviaba a la prisión de Azkaban por "robar magia a brujas y magos de verdad". Tras el asesinato de Alastor Moody , Umbridge consiguió de alguna manera apoderarse de su ojo protésico mágico y lo hizo colocar en la puerta de su despacho para aterrorizar a los empleados del Ministerio y recordarles que los vigilaba constantemente.

En cierto momento, Umbridge recibió un relicario como soborno del ladrón Mundungus Fletcher . El colgante era en realidad el relicario de Salazar Slytherin y, sin que ella lo supiera, uno de los Horrocruxes de Voldemort . Debido a la naturaleza retorcida de Umbridge, el Horrocrux amplificó sus habilidades mágicas.

Durante uno de sus juicios sumarios , acusó a Mary Cattermole de haberle robado la varita y afirmó no ser una verdadera bruja. Harry emergió de su Capa de Invisibilidad y atacó a Umbridge, lo que permitió a Harry y Hermione arrebatarle el guardapelo de Slytherin para destruir el Horrocrux. Hermione duplicó el guardapelo y dejó la copia con Umbridge para disipar las sospechas.

Después de la derrota de Voldemort a manos de Harry en la Batalla de Hogwarts y la restauración del Ministerio de Magia por el nuevo Ministro, Kingsley Shacklebolt , Umbridge fue condenada a cadena perpetua en Azkaban por sus crímenes contra los nacidos de muggles. ^{[ 4 ]}

En ocasiones, figuras públicas de la vida real han sido comparadas con Umbridge de forma negativa debido a sus acciones. Los candidatos rivales a la presidencia de Estados Unidos, Donald Trump y Hillary Clinton, fueron comparados con Umbridge durante las elecciones presidenciales de Estados Unidos de 2016. [ ^{15 ] [ 16 ] La} ex primera ministra del Reino Unido, Margaret Thatcher, influyó en la forma en que el personaje fue retratado en las adaptaciones cinematográficas, según el director David Yates y la actriz Imelda Staunton . ^{[ 17 ]} Rowling ha declarado que Umbridge está basada en una maestra suya y no se inspiró en Thatcher. ^{[ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]}