Doctor Edwards

Howard Rodney "Doc" Edwards (10 de diciembre de 1936 - 20 de agosto de 2018) fue un receptor , mánager , entrenador y cazatalentos estadounidense de béisbol profesional que jugó en las Grandes Ligas de Béisbol (MLB) con los Cleveland Indians , Kansas City Athletics , New York Yankees y Philadelphia Phillies , durante cinco temporadas, a lo largo de nueve años. Edwards también dirigió a los Indians durante tres temporadas (1987 a 1989). Jugó en las Ligas Menores de Béisbol (MiLB) y fue mánager de MiLB y ligas independientes durante más de 30 años. Edwards fue nombrado Mánager del Año en al menos seis ligas diferentes. Edwards fue el mánager de los Rochester Red Wings en 1981 cuando jugaron el partido más largo en la historia del béisbol profesional en Estados Unidos y Canadá. En total, dedicó 57 años al béisbol profesional.

Edwards nació el 10 de diciembre de 1936 en Red Jacket, Virginia Occidental , ^{[ 1 ]} un pueblo minero de carbón cerca de la frontera con Kentucky . Su padre trabajaba en las minas de carbón. ^{[ 2 ]} Se crió en Varney y/o Pigeon Creek , Virginia Occidental . Jugó béisbol en la escuela secundaria en Virginia Occidental, como receptor. Los Piratas de Pittsburgh observaron a Edwards, pero medía 1,78 m (5 pies 10 pulgadas) y pesaba 70,3 kg (155 libras) en la escuela secundaria, y los Piratas decidieron que era demasiado pequeño para reclutarlo. ^{[ 3 ] [ 2 ]}

Después de la escuela secundaria, Edwards ingresó a la Marina de los Estados Unidos durante dos años, donde sirvió como médico / enfermero naval en el Cuerpo Médico de la Marina de los EE . UU. Edwards recibió el apodo de "Doc" durante su servicio. Estuvo destinado en Camp Pendleton , con el 5.º Regimiento de Marines de los EE. UU . en California. Edwards afirmó que los Marines se refieren a sus médicos como "Doc" en lugar de médico, cuando piden ayuda. Edwards jugó fútbol americano para el equipo de la base de Camp Pendleton. Fue dado de baja en 1957. Edwards, de 19 años, salió de la Marina con una estatura de 1,88 m (6 pies 2 pulgadas) y un peso de 111,1 kg (245 libras) ^{[ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] [ 2 ] [ 7 ].}

Tras su baja del ejército, Edwards residió en Carlsbad, California . Recibió una beca de fútbol americano para el MiraCosta Junior College (ahora MiraCosta College). Jugó béisbol local y en la liga de invierno para Ryan Aeronautics. ^{[ 2 ] [ 7 ]} Se dice que jugó béisbol en MiraCosta en 1959 bajo la dirección del entrenador John Seeley, aunque originalmente llegó a la escuela para jugar fútbol americano. El entrenador Seeley vio que Edwards tenía una excelente defensa, aunque era lento como corredor; y era un estudioso del béisbol, con gran carisma. ^{[ 7 ] [ 8 ]}

En 1958, Edwards tuvo una prueba con los San Diego Padres de la Pacific Coast League , filial Triple-A de los Cleveland Indians de la MLB . También se informa que Edwards tuvo una prueba con los Padres en 1959, por recomendación de un árbitro que lo vio jugar en MiraCosta y le preguntó si estaría interesado en jugar béisbol profesional. El futuro miembro del Salón de la Fama del Béisbol, Ralph Kiner, era el gerente general de los Padres . Kiner firmó a Edwards un contrato de ligas menores de $500 con la organización de Cleveland. Kiner exigió que Edwards bajara mucho de peso, y después de seis meses de reducir su dieta y correr cinco millas al día en la playa, Edwards bajó a 200 lb (90.7 kg). ^{[ 2 ] [ 7 ] [ 5 ] [ 4 ] [ 9 ] [ 10 ]}

Edwards jugó sus primeras cuatro temporadas profesionales únicamente en MiLB, como receptor . ^{[ 11 ]} En 1958, los Indians lo asignaron a su filial de temporada corta de Clase D en Nebraska , donde bateó .359 en 42 juegos y ayudó a llevar a los North Platte Indians al banderín de la Liga Estatal de Nebraska . ^{[ 12 ]} Durante las siguientes tres temporadas, Edwards continuó produciendo como bateador , progresando en el sistema de ligas menores de los Indians, bateando .337, .279 y .331 para los Selma Cloverleafs (Clase D/ Liga Alabama-Florida ), ^{[ 13 ]} Alamance Indians ( Clase B / Liga Carolina ), ^{[ 14 ] [ 15 ] [ 16 ]} y los Salt Lake City Bees ( Triple-A / Liga de la Costa del Pacífico ) ^{[ 17 ]} respectivamente, antes de ser llamado al equipo de las Grandes Ligas en 1962. Tuvo un porcentaje de fildeo de .990 como receptor para los Bees, ^{[ 17 ]} y su promedio de bateo de .331 fue el segundo en la Liga de la Costa del Pacífico en 1961. ^{[ 18 ]}

El primer juego de Edwards en la MLB fue el 12 de abril de 1962, contra los Yankees de Nueva York y su futuro lanzador del Salón de la Fama, Whitey Ford . En su primer turno al bate , Edwards recibió una base por bolas contra Ford. ^{[ 19 ] [ 20 ]} Edwards comenzó 34 juegos como receptor esa temporada, apareciendo en 53 juegos. Bateó .273 en 143 turnos al bate, con tres jonrones y nueve carreras impulsadas (RBI), y tuvo un porcentaje de fildeo de .992. ^{[ 21 ]} A finales de mayo de 1963, los Indians intercambiaron a Edwards, junto con una suma sustancial de dinero (se reportó como $100,000), a los Kansas City Athletics por Dick Howser y el receptor Joe Azcue . ^{[ 22 ] [ 2 ]} Había comenzado 10 juegos y bateado .258 en 31 turnos al bate sin un jonrón o RBI antes de ser intercambiado. ^{[ 23 ]} En 1963 con los A's, fue titular en 58 juegos (la mayor cantidad de cualquier receptor en el equipo), bateando .250, con seis jonrones y 35 carreras impulsadas en 240 turnos al bate. ^{[ 24 ]}

Pasó la temporada completa de 1964 con Kansas City, siendo titular en 78 juegos; nuevamente más que cualquier receptor del equipo. ^{[ 25 ]} Bateó .224, con cinco jonrones y 28 carreras impulsadas en 294 turnos al bate. ^{[ 25 ]} A principios de mayo de 1965, los A's intercambiaron a Edwards con los Yankees por el lanzador Rollie Sheldon y el receptor John Blanchard (quien lloró en su casillero al enterarse del intercambio). ^{[ 26 ]} El receptor de los Yankees, doce veces All-Star, Elston Howard, se había lesionado el codo a principios de abril de esa temporada. Howard finalmente necesitó cirugía para tratar una astilla de hueso en el codo un mes después y estaría fuera por al menos dos meses. Los Yankees creían que necesitaban un nuevo receptor hasta el regreso de Howard. ^{[ 2 ] [ 26 ] [ 27 ]} Este fue el 19.º intercambio entre los Yankees y los A's desde 1955. ^{[ 28 ]}

Antes del intercambio de mayo de 1965, Edwards fue titular en seis juegos y bateaba .150 en 20 turnos al bate para los A's. ^{[ 29 ]} Fue titular en 32 de los 43 juegos en los que apareció para los Yankees, recibiendo 284 entradas. Jake Gibbs y Bob Schmidt también fueron titulares en 26 juegos entre ambos como receptores esa temporada para los Yankees. Después de su regreso, Howard fue titular en la mayoría de la temporada de 1965 de los Yankees y fue seleccionado nuevamente para el Juego de Estrellas. ^{[ 30 ] [ 31 ]} Edwards bateó solo .190 para los Yankees, en 100 turnos al bate con un jonrón y nueve carreras impulsadas. ^{[ 30 ]}

A principios de agosto de 1965, los Yankees asignaron a Edwards a su filial de Triple-A, los Toledo Mud Hens de la Liga Internacional . ^{[ 32 ]} Jugó 14 juegos con Toledo, bateando .317 en 63 turnos al bate. ^{[ 33 ]} En enero de 1966, los Yankees intercambiaron a Edwards con Cleveland por Lou Clinton . ^{[ 34 ]} Al comenzar el campamento de entrenamiento de Cleveland en 1966, Edwards figuraba en la lista de los Portland Beavers , filial de Triple-A de Cleveland en la Pacific Coach League. ^{[ 35 ]}

Joe Azcue, nacido en Cuba ^{[ 36 ]} (por quien Edwards había sido canjeado en 1963), era considerado el receptor número 1 de Cleveland al comienzo de la temporada de 1966. ^{[ 37 ] [ 38 ]} Antes de la temporada, Cleveland había adquirido al veterano receptor de 36 años Del Crandall de los Piratas de Pittsburgh para que sirviera como suplente de Azcue. Al comenzar su decimosexta (y última) temporada en la MLB, Crandall había sido All-Star en ocho temporadas diferentes y había sido titular en dos Series Mundiales . ^{[ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]} En el campo de entrenamiento, Edwards competía por el puesto de tercer receptor con Duke Sims , a quien el mánager de Cleveland, Birdie Tebbetts (él mismo un ex receptor de la MLB ^{[ 42 ]} ), consideraba el jugador que más había mejorado en el campo de entrenamiento. ^{[ 37 ] [ 38 ]} El poder de bateo de Sims era superior al de Edwards, y le daba una ventaja sobre Edwards. ^{[ 43 ] [ 37 ]}

Edwards jugó toda la temporada de 1966 con Portland. ^{[ 11 ]} Cuando Crandall se lesionó en junio, Cleveland llamó al receptor de los Beavers, Buddy Booker , en lugar de Edwards. ^{[ 44 ]} Edwards jugó más de 100 juegos como receptor para los Beavers, bateando .261, con cuatro jonrones y 38 carreras impulsadas en 376 turnos al bate. ^{[ 36 ]} En enero de 1967, estuvo involucrado en un intercambio de cinco jugadores en el que Cleveland envió a Jim Landis , Edwards y Jim Weaver a los Houston Astros a cambio de Lee Maye y Ken Retzer . ^{[ 45 ]} Edwards jugó toda la temporada con la filial de los Astros en la Liga de la Costa del Pacífico, los Oklahoma City 89ers . Tuvo un promedio de bateo de .218 en 95 juegos. ^{[ 46 ]}

A finales de noviembre de 1967, los Philadelphia Phillies seleccionaron a Edwards de los 89ers en el draft de Triple-A. ^{[ 47 ]} Jugó dos temporadas más en la Pacific Coast League con los afiliados de Triple-A de los Phillies, los San Diego Padres (1968) y los Eugene Emeralds (1969). Bateó .259 en 83 juegos en San Diego y .266 en 73 juegos con Eugene. ^{[ 48 ] [ 49 ]} Estos fueron sus últimos años en las MiLB como jugador. ^{[ 11 ]} Edwards se dio cuenta de que no volvería a jugar en las Grandes Ligas cuando ningún equipo lo seleccionó en el draft de expansión de 1968. ^{[ 7 ]}

Los Phillies nombraron a Edwards, de 33 años, como su entrenador de bullpen para la temporada de 1970, formando parte del cuerpo técnico del mánager Frank Lucchesi ; la carrera de jugador de Edwards aparentemente había terminado. ^{[ 3 ] [ 50 ]} El 2 de mayo de 1970, en un juego contra los Gigantes de San Francisco , los receptores de los Phillies, Tim McCarver y luego Mike Ryan, sufrieron fracturas en las manos en la misma entrada. ^{[ 51 ]} Los Phillies llamaron al receptor Mike Compton de Eugene, pero luego sufrió una lesión en la espalda un mes después; y otro llamado de Eugene, Del Bates , sufrió una lesión en la mano y finalmente fue enviado de regreso a Eugene. ^{[ 51 ] [ 52 ] [ 53 ]}

Los Phillies activaron a Edwards de entrenador a jugador el 6 de junio para que jugara como receptor durante esta crisis de lesiones. ^{[ 51 ]} En su primer juego de regreso, el 6 de junio contra los Astros, Edwards tuvo tres hits en cinco turnos al bate, con una carrera anotada y una carrera impulsada. ^{[ 54 ]} En su tercer juego, el 9 de junio contra los Bravos de Atlanta , tuvo dos hits en tres turnos al bate y atrapó un juego de dos hits de Jim Bunning y Dick Selma . Las dos carreras impulsadas de Edwards en la segunda entrada fueron decisivas en la victoria de los Phillies por 2-1; y eliminó al corredor de los Bravos, Sonny Jackson, en primera base en la novena entrada, ayudando a asegurar la victoria. ^{[ 55 ] [ 52 ] [ 56 ]} En el improbable regreso de Edwards para su última temporada en la MLB, jugó como receptor en 34 juegos, 23 de ellos como titular, y bateó .269. ^{[ 50 ]}

Edwards regresó como entrenador de bullpen de los Phillies en 1971 y 1972. ^{[ 57 ] [ 58 ]} Danny Ozark reemplazó a Lucchesi como mánager de los Phillies después de que terminó la temporada de 1972, y Ozark reemplazó a Edwards con Carroll Berringer en noviembre de 1972. ^{[ 59 ]}

En general, durante su carrera como mánager, Edwards tuvo un récord de 173-207 como mánager de los Cleveland Indians (1987 a 1989), ganó más de 1000 juegos como mánager de las ligas menores y tuvo un porcentaje de victorias superior a .500 como mánager de ligas independientes durante 15 temporadas. ^{[ 11 ]} Durante sus primeros años como mánager de ligas menores, fue expulsado de 13 juegos, incluyendo tres juegos consecutivos en un momento dado; pero después de tres años como mánager, Edwards se dio cuenta de que necesitaba controlar este comportamiento para ser un mánager adecuado. ^{[ 7 ]}

En 1973, Edwards, de 36 años, fue nombrado mánager de los West Haven Yankees , filial de los New York Yankees en la Liga del Este de Doble-A , iniciando así una trayectoria de 40 años en la que dirigiría más de 3800 partidos en 33 temporadas para 12 equipos. ^{[ 11 ]} West Haven tuvo un récord de 72-66 en 1973, terminando en segundo lugar. Edwards fue nombrado Mánager del Año de la Liga del Este. ^{[ 60 ] [ 61 ]} Dirigió a West Haven la temporada siguiente (1974). ^{[ 62 ]}

Edwards fue contratado posteriormente en 1975 por los Chicago Cubs , quienes lo asignaron para dirigir a su filial de Doble-A en Midland, Texas , en la Liga de Texas . Bajo la dirección de Edwards, los Midland Cubs ganaron el banderín de la Liga de Texas en 1975, y Edwards fue seleccionado como Manager del Año. ^{[ 61 ] [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] [ 66 ]} Los Cubs ascendieron a Edwards para dirigir a los Wichita Aeros de Triple-A de la Asociación Americana en 1976. Wichita tuvo un récord de 56-70 esa temporada bajo la dirección de Edwards. ^{[ 61 ] [ 67 ]}

En 1977, entrenó béisbol de invierno en Venezuela . ^{[ 68 ]} Más tarde ese año, Edwards fue contratado para dirigir al afiliado Doble-A de los Montreal Expos en la Eastern League, los Quebec Metros , que tuvieron un récord de 65-70 bajo Edwards. ^{[ 69 ]} Dirigía a los Caguas de la Liga Invernal Puertorriqueña en noviembre de 1977, cuando fue contratado por los Denver Bears Triple-A de la American Association para dirigir al equipo en la temporada de 1978. ^{[ 61 ]} De 1979 a 1981 dirigió a los Rochester Red Wings , el afiliado de los Baltimore Orioles en la Liga Internacional Triple-A. Los Red Wings tuvieron un récord de 53-86 en 1979, ^{[ 70 ]} pero mejoraron a 74-65 en 1980. ^{[ 71 ]} En 1980, el equipo llegó a los playoffs por primera vez en cuatro años. ^{[ 72 ]} Los Red Wings de 1981 tuvieron un récord de 69-70. ^{[ 73 ]}

En abril de 1981, Edwards dirigió uno de los juegos más memorables en la historia del béisbol, que, entre otras cosas, fue el tema de un documental de ESPN 30 for 30. Comenzando la noche del 18 de abril de 1981 a las 8:02 p. m., los Red Wings y los Pawtucket Red Sox jugaron un maratón de 33 entradas , que sigue siendo el juego más largo en la historia del béisbol profesional. El juego duró más de ocho horas en total. El juego se suspendió la mañana siguiente ( Día de Pascua ) poco después de las 4:00 a. m., después de 32 entradas, con el marcador empatado 2-2. El juego continuó el 23 de junio, con los Red Sox ganando en la 33.ª entrada. Los tercera base de los equipos fueron los futuros miembros del Salón de la Fama Wade Boggs (Pawtucket) y Cal Ripken Jr. (Rochester). ^{[ 3 ] [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ]}

Al final de la temporada de 1981, Carl Steinfeldt, gerente general de los Charleston (West Virginia) Charlies de la Liga Internacional solicitó permiso al director del sistema de ligas menores de los Orioles, Tom Giordano, para discutir la contratación de Edwards como mánager de los Charlies en 1982; y en cuestión de días, Edwards se convirtió en el nuevo mánager de los Charlies. ^{[ 77 ]} Reemplazó al mánager interino Frank Lucchesi. ^{[ 78 ]} Los Charlies eran filial de la Liga Internacional de los Cleveland Indians. ^{[ 79 ]} El equipo estaba ubicado en la capital del estado de Charleston, Virginia Occidental , a solo dos horas de la casa de su madre en Matewan, Virginia Occidental , lo cual fue un factor en la decisión de Edwards de unirse a los Charlies. ^{[ 77 ]} Dirigió a los Charlies en 1982, con un récord de 59-81, y en 1983, con un récord de 74-66. Fue nombrado Entrenador del Año de la Liga Internacional en 1983. ^{[ 79 ] [ 80 ] [ 65 ]}

Los Charlies estaban en dificultades financieras cuando Edwards se unió al equipo en 1981. ^{[ 77 ]} La franquicia se mudó a Maine después de la temporada de 1983, convirtiéndose en los Maine Guides . Edwards continuó dirigiendo al equipo en Maine durante dos años más. Los Guides eran la filial de Cleveland en la Liga Internacional. El equipo tuvo un récord de 77-59 en 1984, barrió su serie de playoffs de semifinales y perdió la final de la Copa del Gobernador, tres juegos a dos. ^{[ 81 ] [ 82 ]} Los Guides tuvieron un récord de 76-63 la temporada siguiente (1985), terminando en segundo lugar. ^{[ 83 ] [ 84 ]}

En 1986, Edwards fue ascendido a entrenador de bullpen de los Cleveland Indians. Cleveland terminó 84–78 bajo el mánager Pat Corrales . ^{[ 85 ] [ 86 ]} Fue solo la sexta temporada ganadora del equipo en los 30 años anteriores, y su mejor récord en 18 años. ^{[ 87 ] [ 84 ]} En 1987 , Cleveland tenía 31–56 el 16 de julio cuando Corrales fue despedido. Edwards fue ascendido de entrenador de bullpen a mánager, y tuvo un récord de 30–45 durante el resto de la temporada. ^{[ 88 ] [ 84 ] [ 89 ]} A pesar de que Cleveland tuvo el peor récord de la Liga Americana (61–101, .377) y el récord de Edwards de 30–45 (.400), Edwards aún recibió un voto de tercer lugar para el premio al Mánager del Año de la Liga Americana . ^{[ 90 ] [ 91 ]} En su única temporada completa como mánager en Cleveland (1988), el equipo tuvo una mejora de 17 juegos con respecto a la temporada anterior, terminando la temporada 78–84. ^{[ 92 ]} Fueron sextos en la División Este de la Liga Americana , con los cinco equipos por delante de ellos con récords superiores a .500. ^{[ 93 ]}

Edwards comenzó la temporada de 1989 como mánager de Cleveland. El 4 de agosto, el equipo estaba en segundo lugar con un récord de 54-54, a 1 1/2 juegos del primer lugar. ^{[ 94 ] [ 95 ]} Para el 10 de septiembre estaban 65-78, en sexto lugar y a 14 1/2 juegos del primer lugar, después de perder 24 de sus siguientes 35 juegos. ^{[ 95 ]} Edwards fue relevado de sus funciones el 12 de septiembre, con 19 juegos restantes en la temporada de 1989. ^{[ 96 ]} Fue reemplazado por el cazatalentos de asignación especial John Hart como mánager interino; quien había dirigido casi 800 juegos de ligas menores anteriormente en su carrera. ^{[ 96 ] [ 97 ]} Edwards era considerado un "mánager de jugadores" equilibrado que no reprendía a sus jugadores ni daba discursos motivacionales, y era generalmente querido y respetado; pero el presidente del equipo, Hank Peters, creía que el equipo se había vuelto demasiado complaciente con respecto a las derrotas. ^{[ 98 ]}

Edwards estuvo vinculado a dos equipos más de la MLB durante el resto de su carrera. Trabajó como entrenador asistente de los New York Mets (1990-1991), tras recibir la oferta del mánager de los Mets, Davey Johnson . Continuó en el puesto con el posterior mánager de los Mets, Bud Harrelson , pero surgieron algunos problemas entre los jugadores, Edwards y Harrelson en cuanto al grado de control que Edwards ejercía sobre ellos. En marzo de 1996, Edwards fue contratado como ojeador para los Arizona Diamondbacks , equipo de expansión, y trabajó en el draft de 1997. Formó parte de un grupo central de los Diamondbacks que incluía, entre otros, al mánager Buck Showalter , al gerente general Joe Garagiola Jr. y a los cazatalentos Ron Hassey , Ted Uhlaender , Ed Durkin y Sandy Johnson , quienes desempeñaron papeles importantes en la formación del equipo original de los Diamondbacks para su temporada inaugural en 1998. En 2001, los Diamondbacks ganaron la Serie Mundial en tan solo su cuarto año de existencia, el equipo de expansión que más rápido ganó una Serie Mundial. ^{[ 19 ] [ 5 ] [ 99 ] [ 100 ] [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ]}

Los Piratas de Pittsburgh contrataron originalmente a Edwards como instructor de bateo para los Bisontes de Buffalo en 1992, y posteriormente lo nombraron mánager. Los Bisontes eran el equipo afiliado de Triple-A de los Piratas en la Asociación Americana. En diciembre de 1992, Edwards sufrió un infarto y se sometió a una cirugía de bypass cuádruple . Aún pudo dirigir a los Bisontes en 1993, con un récord de 71-73. En 1994, dirigió a los Bisontes a un récord de 55-89. Fue despedido al final de la temporada. Edwards consideró posteriormente que su tiempo en Buffalo como mánager fue tiempo perdido, ya que estaba concentrado en recuperar su salud y carecía de la energía necesaria para brindar al equipo lo que necesitaba de un mánager. ^{[ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ]}

Las últimas 15 (o 16) temporadas de Edwards como mánager las pasó en ligas independientes . En 1995, Edwards dirigió a los Albany-Colonie Diamond Dogs de la nueva liga independiente Northeast League ; con un récord de 52-18. La nueva liga era una mezcla de jugadores de ligas de novatos y de nivel Clase A, y los equipos no estaban afiliados a franquicias de la MLB. Edwards fue seleccionado Mánager del Año. ^{[ 108 ] [ 106 ] [ 109 ]} En febrero de 1996, fue contratado por los Evansville Otters de la liga independiente Frontier League . ^{[ 101 ]} Según se informa, tuvo un récord de 34-40 dirigiendo al equipo en 1996. ^{[ 110 ]} Sin embargo, se informó en ese momento que, si bien Edwards fue contratado para dirigir a los Otters, dejó el equipo en marzo de 1996 para servir como explorador para los Arizona Diamondbacks de expansión (como lo permitía su contrato con los Otters), y fue Fernando Arroyo quien dirigió a los Otters a un récord de 34-40 en 1996. ^{[ 101 ] [ 111 ]}

En 1998, Edwards dirigió al independiente Atlantic City Surf a un récord de temporada regular de 60-40 y campeonato de playoffs durante la temporada inaugural de la Liga Atlántica de Béisbol Profesional en 1998. ^{[ 112 ] [ 113 ]} El Surf tuvo un récord de 61-58 la temporada siguiente (1999) bajo Edwards. ^{[ 114 ]} Edwards dirigió a los Sioux Falls Canaries en la Liga Central del Norte independiente de 2000 a 2004; ganando el título de la División Sur en 2001 y llegando a los playoffs por primera vez en la historia del equipo. Fue nombrado Entrenador del Año en 2001. ^{[ 11 ] [ 115 ] [ 116 ]} Fue el entrenador de los San Angelo Colts , un equipo de la Liga Unida de Béisbol independiente y posteriormente de la Liga Norteamericana de Béisbol , desde 2006 hasta 2012, y fue Entrenador del Año en 2009. ^{[ 19 ] [ 11 ] [ 112 ]}

Edwards pasó 57 años en el béisbol profesional. ^{[ 19 ]} Fue nombrado Manager del Año en numerosas ocasiones: Liga del Este (1973), ^{[ 61 ]} Liga de Texas (1975), ^{[ 65 ]} Liga Internacional (1983), ^{[ 65 ]} Liga del Noreste (1995), ^{[ 109 ]} Liga del Norte Central, ^{[ 116 ]} y Liga Unida de Béisbol (2 de septiembre de 2009). ^{[ 112 ]}

En la ceremonia de inducción al Salón de la Fama del Béisbol Nacional de 2006, el nuevo miembro Bruce Sutter agradeció a Edwards por su ayuda en el desarrollo de la característica bola rápida de dedos separados de Sutter mientras lo dirigía con los Midland Cubs de la Liga de Texas en 1975. ^{[ 5 ]}

Edwards afirmó que lo más difícil de ser mánager en las ligas menores era comunicar a jugadores que siempre habían tenido éxito y aspiraban a jugar en las ligas mayores que no ascenderían. Declaró: «Es un momento muy difícil. Algunos jugadores descubren por primera vez en su vida que no son lo suficientemente buenos. Después de ser los mejores desde que jugaban en ligas infantiles, de repente ya no lo son. No hay nada peor que ver a un jugador que desea tanto triunfar fracasar debido a las limitaciones de su talento». También observó que lo mismo podría aplicarse a los mánagers que aspiran a pasar de las ligas menores a las mayores. ^{[ 118 ]}

Tras su baja de la Marina en 1957, Edwards vivió en Carlsbad, California , durante los siguientes 14 años. ^{[ 7 ]} Durante su carrera como jugador de béisbol, Edwards comenzó a asistir a la universidad en California , como estudiante de pre-medicina . Además de jugar al béisbol, estaba casado y tenía tres hijos, y se dio cuenta de que era poco práctico dedicarse a la medicina; por lo que cambió su especialidad a recreación, mientras estudiaba en la Universidad Estatal de San Diego . ^{[ 2 ]}

Edwards murió el 20 de agosto de 2018 en San Angelo, Texas , a la edad de 81 años. ^{[ 119 ] [ 120 ] [ 121 ]}

• Estadísticas de carrera de MLB  · ESPN · Baseball Reference · Fangraphs · Baseball Reference (Ligas Menores) · Retrosheet · Baseball Almanac