Cricklade

Cricklade es una ciudad y parroquia civil en el río Támesis en el norte de Wiltshire , Inglaterra, a medio camino entre Swindon y Cirencester . Es la primera ciudad río abajo del Támesis. ^[2] La población de la parroquia en el censo de 2011 era de 4227. ^[3]

Cricklade fue fundada en el siglo IX por los anglosajones , en el punto donde la calzada romana Ermin Way cruzaba el río Támesis. Fue sede de una casa de moneda real desde 979 hasta 1100; hay algunas monedas de Cricklade en el museo de la ciudad. ^{[4] [5]} El Libro Domesday de 1086 registra un asentamiento en Crichelade , con una iglesia, y en el centro de un centenar del mismo nombre. ^[6]

Cricklade es uno de los 30 burhs (municipios, es decir, fortalezas o ciudades fortificadas) registrados en el documento Burghal Hidage , que describe un sistema de fortalezas y ciudades fortificadas construidas alrededor de Wessex por el rey Alfredo . Investigaciones recientes sugieren que estos burhs se construyeron en el corto período de 878-879 para defender Wessex contra los vikingos bajo Guthrum , y para actuar como una ofensiva contra la presencia vikinga en Mercia . Cricklade era una parte importante de estas defensas, ya que se encontraba a poca distancia por Ermin Way desde Cirencester , donde los vikingos establecieron su base durante un año. Según la Crónica anglosajona , la finalización de este sistema precipitó la retirada de los vikingos de Mercia y Londres a Anglia Oriental a fines de 879. ^[4]

Las defensas cuadradas de la fortificación han sido excavadas en varios lugares en los cuatro lados desde la década de 1940, lo que posiblemente las convierte en la fortificación más ampliamente muestreada de este período. En la fase inicial, una pasarela de piedras colocadas marcaba la parte trasera de un banco de turba y arcilla apiladas que se habían excavado en tres zanjas externas. ^[5] En la segunda fase, el frente del banco, que después de poco tiempo probablemente se degradó, fue reemplazado por un muro de piedra. Este muro encerraba las defensas en los cuatro lados, fortaleciendo considerablemente las capacidades defensivas del burh. Recientemente se ha sugerido que el muro de piedra se insertó en la década de 890. Otros burhs del Burghal Hidage también fueron reforzados con muros de piedra, lo que sugiere que esto fue parte de una mejora sistemática de las disposiciones defensivas para Wessex, ordenada por el rey. ^[5]

La tercera fase está marcada por la destrucción sistemática del muro de piedra, que fue derribado sobre el terraplén interior (el espacio entre el muro y el foso interior). Las piedras se utilizaron para rellenar los dos fosos interiores, lo que demuestra que el proceso fue deliberado. Una fase similar se puede ver en el registro arqueológico de Christchurch , Dorset, otro burh del Hidage. Las observaciones en otros burhs sugieren que esta fase de destrucción se implementó en todo Wessex como una política concertada, nuevamente, por inferencia, por parte del rey. La destrucción puede estar vinculada a la ascensión al trono del rey Cnut a principios del siglo XI, para evitar que los burhs fueran confiscados y utilizados en su contra por sus rivales. ^[5]

La cuarta fase se caracteriza por la reutilización de las defensas anglosajonas originales, insertando una empalizada de madera a lo largo de la línea de la muralla original. Esto probablemente marca una renovación de las defensas de la ciudad durante la guerra civil de 1144 bajo el reinado de Esteban . ^[5]

Hay pocas evidencias arqueológicas de la comunidad protegida por estas defensas en el período sajón, aunque hay indicios de que las calles estaban dispuestas de manera regular detrás de la calle principal de norte a sur, High Street. Una puerta en la línea norte de las defensas conducía a una calzada sobre la llanura de inundación del Támesis y a un puente sobre el río, que probablemente era de naturaleza defensiva. ^[5]

Widhill, al sureste de Cricklade más allá del río Ray , tenía dos pequeñas propiedades en el momento del Libro Domesday ^[7] y más tarde fue un diezmo de la parroquia de St Sampson, Cricklade. ^[8] En 1934, el límite de la parroquia de Cricklade se volvió a trazar a lo largo del río, transfiriendo el área de Widhill a la parroquia de Blunsdon St Andrew (desde 2017, parroquia de St Andrews ). ^{[9] [10]}

Las aldeas periféricas de la parroquia de Cricklade son Calcutt , Chelworth Lower Green, Chelworth Upper Green, Hailstone Hill y Horsey Down.

En el mapa de Wiltshire de 1611 de John Speed , el nombre de la ciudad está registrado como Crekelade . ^[5] El Museo Cricklade alberga varias publicaciones que relatan más detalles históricos de la ciudad y su gente. ^[11]

El Reloj del Jubileo, sobre una columna de hierro fundido, se encuentra en un cruce de caminos en High Street. Fue erigido en 1897 para conmemorar el Jubileo de Diamante de la Reina Victoria . ^[12]

La parroquia civil elige un consejo municipal . Se encuentra en el área de autoridad unitaria del Consejo de Wiltshire , que lleva a cabo la mayoría de las principales funciones del gobierno local.

Existe un distrito electoral con el nombre de Cricklade y Latton, que combina la parroquia de Cricklade con sus vecinas del norte y noreste ( Latton y Marston Maisey ) y elige a un miembro del Consejo de Wiltshire. ^{[13] [14]} La población del distrito registrada en el censo de 2011 fue de 4.982 habitantes. ^[15]

La parroquia se encuentra en el distrito electoral parlamentario de South Cotswolds . Desde 1295, el distrito electoral de Cricklade eligió a dos miembros del parlamento. Este distrito parlamentario representó solo a la ciudad hasta 1782, cuando sus límites se extendieron hacia el campo circundante. Más tarde llegó a incluir a Swindon , entonces un pueblo. En 1885, Cricklade se convirtió en un distrito electoral del condado que elige a un solo miembro. El distrito electoral de Cricklade se abolió en 1918, y la ciudad se unió al distrito electoral de Chippenham , que pasó a llamarse North Wiltshire en 1983; un nuevo distrito electoral de South Cotswolds entró en vigor en las elecciones generales de 2024 , cuando el escaño lo ganó Roz Savage para los Demócratas Liberales . ^[16]

El club fue fundado en 1992 por ex jugadores de varias escuelas, que se reunían en el bar del Vale Hotel, Cricklade, entonces propiedad del ex presidente y miembro vitalicio de la familia Ross. Inicialmente, los jugadores estaban comprometidos con otros clubes, por lo que se jugaron partidos los domingos, el primero contra Aldbourne el 6 de septiembre. ^[17] En su segunda temporada, los partidos se trasladaron a los sábados. El club se unió a las ligas de Dorset y Wilts en 1994, pero se retiró porque los viajes involucrados eran demasiado onerosos. Pudieron volver a unirse en 2001 cuando las ligas se reestructuraron en Norte y Sur. ^[17]

El club utilizó originalmente campos de la escuela Prior Park y del cuartel Duke of Gloucester. Desde 2001 ha jugado en un campo preparado en la ciudad alquilado por el ayuntamiento . ^[17] El primer partido que se celebró allí fue entre Cricklade y el equipo President's Select XV de todos los clubes rivales: alrededor de una docena de clubes formaron el equipo, que jugó con camisetas de Gloucester donadas para el día por Gloucester RFC . ^[17]

A lo largo de los años, el Cricklade Rugby Club ha realizado giras por Inglaterra, el oeste y el sur de Gales e Irlanda, con equipos que abarcan una amplia gama de niveles de habilidad y categorías de edad. ^[17]

Cada verano se celebra el Cricklade Show, que normalmente incluye música, baile y un partido de cricket.

La ciudad celebra un festival anual, que generalmente tiene lugar el Día del Padre en junio. ^[18]

La Cricklade Fun Run, que se celebra todos los años el primer domingo de octubre, organiza una media maratón , una carrera de 10 km y una carrera de diversión para unos 750 corredores. Esta carrera recauda fondos para varias organizaciones benéficas locales. ^[19]

El Triatlón de Cricklade se celebra en verano tanto para adultos como para jóvenes. ^[20]

A finales de 2006, el Consejo del Distrito de North Wiltshire propuso cerrar el centro de ocio . Tras una campaña, los residentes locales se hicieron cargo de la gestión del centro y consiguieron cambiar su suerte. Tiene una piscina, un polideportivo con una serie de señalizaciones, un bar y una zona de estar con balcón y barbacoa, un parque de patinaje y zonas de juegos infantiles. En 2009, se recaudó dinero para un muro de escalada. ^[21]

El Cricklade Cricket Club se fundó en 1877 y desde 1947 está ubicado en el lado norte de Cricklade, donde su estadio (Southam) está junto al río Támesis. Para la temporada 2016, el club cuenta con dos equipos sénior que juegan los sábados, un equipo amistoso que juega los domingos, un equipo que juega entre semana y tres equipos juveniles (sub-15, sub-13 y sub-11), todos ellos en las ligas locales de la Cotswold District Cricket Association.

Cricklade Town FC es un equipo de fútbol no perteneciente a la liga que juega en el Cricklade Leisure Centre.

El Cricklade Youth Football Club ofrece y promueve la práctica del fútbol para los jóvenes de Cricklade, desde los menores de 7 años hasta los menores de 16 años. El club fue el primero de Wiltshire en obtener el Wiltshire FA Charter Standard, un premio para los clubes de todo el país que cumplen con los altos estándares exigidos por la Football Association. ^[22]

Desde el otoño de 2013, el Ayuntamiento de Cricklade ha proyectado películas cada cuarto martes de cada mes, de septiembre a abril. Se incluyen estrenos recientes, clásicos y películas no convencionales. ^[23]

North Meadow es una gran reserva natural que preserva alrededor del 80 por ciento de las fritilarias cabeza de serpiente salvajes de Gran Bretaña en sus 150 acres (61 ha). La pradera se encuentra entre el Támesis y el Churn , que crean un hábitat único para la fritilaria por las inundaciones invernales. Estas praderas alguna vez fueron comunes en Gran Bretaña, pero muchas fueron drenadas y aradas para cultivos herbáceos a partir de la década de 1730. North Meadow escapó de esto debido a la preservación de su court leet , el sistema sajón de gobierno de la ciudad que garantizaba que la tierra fuera de propiedad común . El sitio ahora está administrado por Natural England , ^[24] con el apoyo de la court leet.

En 2000, un aeródromo en desuso, anteriormente RAF Blakehill Farm , fue comprado al Ministerio de Defensa por Wiltshire Wildlife Trust ^[25] para formar una segunda pradera más grande de alrededor de 600 acres (240 ha), que se abrió al público en 2005. Cría una pequeña cantidad de carne de res de calidad orgánica, generalmente de razas raras como los Longhorns ingleses .

Cricklade se encuentra entre las secciones este y oeste del Cotswold Water Park , una extensa reserva natural formada a partir de graveras en desuso.

La escuela primaria estatal St Sampson's Church of England School estaba vinculada con el principal punto de referencia local, la iglesia parroquial anglicana St Sampson's. En 1979 se dividió en dos escuelas en el mismo sitio de Bath Road: St Sampson's Infants' School, para niños de 4 a 7 años, y St Sampson's C of E Junior School, para niños de 7 a 11 años. ^[26] En 2014, las escuelas se fusionaron nuevamente para formar la escuela primaria St Sampson's C of E ( VC ). ^[27]

Esta escuela privada no es selectiva y tiene alrededor de 200 alumnos de entre 3 y 13 años. ^[28] Está ubicada en la Manor House de finales del siglo XIX, que hasta 2017 albergó una escuela preparatoria vinculada a Prior Park College , Bath. ^[29]

Meadowpark School era una escuela independiente fundada en 1996 para niños de 4 a 11 años, que cerró en 2021. ^[30] Estaba ubicada en la antigua escuela St Mary's, construida en 1860 justo al sur del puente de la ciudad. ^[31]

La iglesia parroquial de San Sampson es la iglesia parroquial de la Iglesia de Inglaterra de la ciudad . Data del siglo XII y está dedicada al santo galés del siglo V, Sansón de Dol . El edificio actual se asienta sobre los restos de otra iglesia sajona del año 890 d. C. La parte principal se construyó entre 1240 y 1280, aunque si se inspecciona de cerca aún se puede ver la obra anterior. La gran torre con cuatro pináculos en las esquinas, el punto de referencia dominante de la ciudad, fue construida entre 1551 y 1553 por John Dudley, primer duque de Northumberland , suegro de Lady Jane Grey . La iglesia es un edificio catalogado de Grado I. ^[32]

Desde 1984, la iglesia de Santa María ha sido arrendada por la congregación católica, después de que la Iglesia de Inglaterra la declarara redundante en 1981. ^[33] El edificio está catalogado como de Grado II*. ^[34]

Ubicada justo dentro de la muralla sajona de la ciudad, data del siglo XII y tiene una torre baja terminada alrededor de 1400. ^[35] St Mary's tuvo su propia pequeña parroquia, la parte norte de la ciudad y sus alrededores, hasta 1952, cuando se unió con St Sampson's. ^[36]

El cementerio, al sur de la iglesia, contiene una cruz de piedra caliza completa del siglo XIV, una estructura catalogada de Grado I. ^[37]

La Iglesia Unida de Cricklade, en Calcutt Street, fue construida por congregacionalistas en 1878, frente a una pequeña casa de reuniones de 1799 que ahora es el salón de la iglesia. La congregación se unió a la Iglesia Reformada Unida en su formación en 1972 y más tarde se fusionó con los metodistas como Iglesia Reformada y Metodista Unida de Cricklade. ^{[38] [39]}

Los metodistas primitivos construyeron un salón en Calcutt Street, cerca de High Street, en 1855, ^[40] y los wesleyanos construyeron el suyo justo al norte del Puente de la Ciudad, cerca del Priorato, en 1870. ^[41]

En 1938, las dos iglesias se unieron y utilizaron el salón de Calcutt Street. El edificio del Priorato fue al principio una escuela dominical, luego, después de la Segunda Guerra Mundial, pasó a manos del Departamento de Educación del Consejo del Condado de Wiltshire y ahora es un salón comunitario llamado Thames Hall. El edificio de Calcutt Street se convirtió en un consultorio médico después del traslado a la Iglesia Unida. ^[42]

El lema latino de Cricklade, In Loco Delicioso, significa "en un lugar agradable". ^[43] En 2008, la ciudad fue galardonada como la Mejor Ciudad Pequeña del Reino Unido en las Finales de Britain in Bloom de la Royal Horticultural Society y en 2011 recibió el premio de Campeón de Campeones en la competencia Britain in Bloom . ^[44]

Cricklade está hermanada con la ciudad francesa de Sucé-sur-Erdre desde 1990. En junio de 2010 se celebró el 20º aniversario en Cricklade. ^[45] Sucé se encuentra al norte de Nantes en el valle del Loira , a 30 millas (48 km) de la costa atlántica. Las visitas se intercambian en años alternos. La Asociación de Hermanamiento de Cricklade también organiza eventos sociales para recaudar fondos para albergar las visitas de Sucé a Cricklade.

En 2009, el Ayuntamiento de Cricklade (con la ayuda de Cricklade Bloomers) construyó un jardín municipal en un espacio abierto cerca de Waylands llamado Saxons Rest, que incluía dos grandes mástiles de bandera. ^[46] Esto provocó controversia entre los residentes de High Street, que consideraban que su vista a través del espacio abierto se vería estropeada y que habría ruido de las drizas en los mástiles. La construcción siguió adelante a pesar de que un número significativo de personas firmó una petición en contra. La mayoría de la opinión estaba en contra de los mástiles de bandera, considerándolos un elemento innecesario y pretencioso. Una vez construido, el consenso fue que era un elemento atractivo y mejoraba la zona. La sensación predominante había sido que los fondos de la ciudad se destinarían mejor a otras cosas, por ejemplo, a la prevención del crimen y el vandalismo en la ciudad, que estaba aumentando. El espacio abierto detrás del jardín es un monumento programado, ya que aquí es la ubicación de las murallas de la ciudad de Saxon, aunque ya no son visibles. ^{[ cita requerida ]}

La Asociación Empresarial de Cricklade ^[47] representa a la comunidad empresarial local y tiene vínculos estrechos con otras organizaciones sin fines de lucro, como los rotarios, el Waylands Trust y la organización benéfica que administra el centro de ocio.

Una proporción superior a la media de la población del barrio estaba jubilada en el momento del censo de 2011. ^[48]

En Calcutt Street hay un museo local dirigido por la Sociedad Histórica de Cricklade, ubicado en una antigua capilla bautista. TR Thomson, de Costorphine, fue residente de Cricklade durante mucho tiempo y fue un impulsor de la creación de la sociedad. Su libro Materials for a History of Cricklade y varios artículos han mejorado el estudio de la historia local de la ciudad.

Las noticias locales y los programas de televisión son proporcionados por BBC South y BBC West en BBC One , y por ITV Meridian e ITV West Country en ITV1 . Las señales de televisión se pueden recibir de los transmisores de Oxford o Mendip TV. ^{[49] [50]}

Las estaciones de radio locales son BBC Radio Wiltshire en 103.5 FM, Heart West en 97.2 FM, Greatest Hits Radio South West (anteriormente Sam FM ) en 107.7 y Swindon 105.5 , una estación de radio comunitaria, que transmite desde sus estudios en Swindon en 105.5 FM. ^[51]

El Swindon Advertiser y el Gazette and Herald son los periódicos locales que dan servicio a la ciudad. ^{[52] [53]}

En orden de fecha de nacimiento:

• Roberto de Cricklade (c. 1100 – c. 1174–1179) fue un profesor y luego un destacado escritor radicado en la Abadía de Cirencester y el Priorato de St Frideswide, Oxford .
• John Hungerford (c. 1566–1635) fue un político cuyo interés en Cricklade lo llevó a construir la casa del mercado en High Street y un arbotante para la Lady Chapel de la Iglesia de St Sampson.
• Robert Jenner (1584–1651), comerciante y político, fundó una escuela en Cricklade y fue enterrado aquí.
• Nevil Maskelyne (1611-1679) fue terrateniente y diputado por Cricklade. Consiguió que la ciudad tuviera un mercado semanal y cuatro ferias al año a partir de 1662.
• Aquí nació George R. Poulton (1828-1867), el compositor estadounidense de la canción " Aura ".
• Aquí murió Reginald Arkell (1882-1959), guionista, novelista y humorista.
• Ellis Peters (1913-1995) ambientó su novela de misterio medieval La penitencia del hermano Cadfael en Cricklade.
• Francis Maddison (1927-2006), historiador y arabista, dirigió excavaciones arqueológicas en Cricklade.

El sendero del Támesis atraviesa Cricklade y luego continúa río abajo por la orilla sur hasta Eysey Footbridge , donde cruza a la otra orilla.

El canal de North Wilts , inaugurado en 1819, pasaba al oeste de la ciudad y unía el canal de Thames and Severn con el canal de Wilts and Berks . Abandonado a principios del siglo XX, algunas partes del mismo se están restaurando actualmente. ^[54] El puente de la ciudad, construido en 1812, marca los límites de los derechos de navegación en el río Támesis. ^[55]

La estación de tren de Cricklade, de la línea Midland and South Western Junction Railway, unía Swindon con Cirencester , pero se cerró en 1961 y no queda rastro de la estación. Parte de la ruta ferroviaria forma una ciclovía ( ruta ciclista nacional 45). Al sur de la ciudad, la línea de tren de Swindon y Cricklade está restaurando la línea como centro de ocio. Desde 2007 circulan trenes de pasajeros entre Blunsdon y Hayes Knoll , y en 2014 la línea se amplió hasta Taw Valley Halt , en el límite de Swindon. También se está ampliando hacia Cricklade. La estación más cercana a Cricklade en la actualidad es Hayes Knoll. La estación de tren principal más cercana es Swindon, en la línea principal Great Western .

La carretera A419 de Swindon a Cirencester rodea la ciudad por el noreste.

Stagecoach West opera la ruta de autobús 51 cada hora hasta Cricklade entre Swindon y Cirencester. ^[56]

• Cricklade (distrito electoral del Parlamento del Reino Unido) ( 1295-1918 )

• Pevsner, Nikolaus ; Cherry, Bridget (revisión) (1975) [1963]. Wiltshire . Los edificios de Inglaterra . Harmondsworth: Penguin Books . págs.  199– 202. ISBN. 0140710264.
• Pugh, RB ; Crittall, Elizabeth, eds. (1956). "Hospitales: St John the Baptist, Cricklade". Una historia del condado de Wiltshire, volumen 3. Historia del condado de Victoria . Universidad de Londres. págs.  335– 336 . Consultado el 6 de marzo de 2022 – a través de British History Online.

Medios relacionados con Cricklade en Wikimedia Commons

• Sitio web oficial